(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 252: Vây xem và biện pháp
Ares phất tay ngăn Gaia và mèo không lông cãi cọ, rồi nói: "Thôi nào Gaia, đừng ồn ào nữa. Tên này đúng là một con mèo. Ta từng nghe Hà Hạo Thương nhắc đến, trên thế giới này quả thật có một loại mèo gọi là mèo không lông."
Pharaoh mèo nhìn Ares với vẻ tán thưởng: "Ngươi cũng hiểu biết kha khá đấy."
Ares nhếch mép: "Dù vậy, cái loài mèo không lông này cứ như người không mặc quần áo, cả ngày chạy trần như nhộng, chẳng khác gì kẻ biến thái."
Pharaoh mèo mở to mắt nói: "Ngươi nói cái gì?!"
Ares liền vươn móng vuốt, trường lực bài xích biến thành bàn tay khổng lồ vô hình, nhẹ nhàng giữ lấy thân thể Pharaoh mèo. Đôi mắt dọc trừng trừng nhìn Pharaoh mèo nói: "Ta chẳng cần biết ngươi là ai, khi đã vào đây, ta mới là lão đại. Dù ngươi là hổ, cũng phải vòng quanh ta, biết chưa?"
Pharaoh mèo cảm nhận được áp lực tỏa ra trong không khí, lòng khẽ giật mình: "Cảm giác này... cứ như năng lực của người đàn ông kia vậy... Là từ con mèo này mượn được sao? Nhưng vì sao khi giao chiến rõ ràng không thấy con mèo này mà người đàn ông kia vẫn có thể chuyển đổi và sử dụng các năng lực liên tục như thế."
Đối với Triệu Diệu, kẻ đã đánh bại mình, Pharaoh mèo từ đầu đến cuối có vô vàn điều khó hiểu. Trong đó, điểm khó hiểu nhất chính là hiện tượng Triệu Diệu tùy ý chuyển đổi và sử dụng nhiều loại năng lực.
Nghe được lời Ares nói, Pharaoh mèo không đáp, dường như đã ngầm chấp nhận.
Khác với những siêu năng miêu bình thường khác, Pharaoh mèo là một con mèo đã tiềm phục tại Giang Hải thị hơn nửa năm, âm thầm tìm kiếm sứ đồ, âm thầm rèn luyện, âm thầm tích lũy lực lượng, thậm chí có thể sử dụng chiêu thức cầu sinh như Cắt Đuôi. Bởi vậy, sự nhẫn nại của hắn vượt xa những con mèo thông thường.
Ngay lúc này, bản thân hắn đã trọng thương, toàn thân bị một thứ lực lượng không thể hiểu được trói buộc, Ares cũng thể hiện năng lực khiến hắn phải kiêng dè, đương nhiên hắn sẽ không mạnh miệng tranh cãi.
Thế là, Pharaoh mèo dứt khoát nhắm mắt lại, đành phải chịu đựng lũ mèo vây quanh chê bai.
"Mẫu thân, con mèo này thậm chí còn không có lông." Mèo bông cái Diana vừa ngượng ngùng vừa nói: "Thật háo sắc."
Mèo mẹ bông Catherine đứng bên cạnh nói: "Đừng nhìn con mèo đó, Diana. Chạy trần như nhộng là vi phạm pháp luật đấy, con tuyệt đối đừng học theo hắn."
Mèo quýt lông dài Phi Cơ cười dâm đãng bước đến: "Diana, nhìn lông của ta có đẹp không này."
Mèo tam thể Sư Tử Đầu chợt cắn đuôi Phi Cơ, trực tiếp quật đối phương bay ra xa: "Phi Cơ, ngươi nhìn cho kỹ cái kẻ biến thái trong lồng kia đi. Nếu ngươi cứ tiếp tục như vậy, cũng sẽ bị nhốt như hắn thôi."
"Thì ra không phải lợn à." Mèo Garfield Gaia thất vọng lắc đầu: "Chẳng phải chỉ là một kẻ biến thái không mặc quần áo thôi sao, chẳng có gì hay ho cả. Ta đi chơi game đây." Nói xong liền nhanh nhẹn chạy về chơi Diablo II.
"'Không phải lợn mà ngươi đã thất vọng đến vậy ư!!! Vậy ta thật sự phải xin lỗi rồi.'" Pharaoh mèo nhắm chặt mắt, tức đến run người, những sợi gân xanh trên trán như muốn nổ tung. Nhưng hắn biết rằng giờ phút này dù có tức giận cũng chẳng làm gì được lũ mèo này, hắn đành dứt khoát nhắm mắt, vờ như ngủ thiếp đi và chẳng nghe thấy gì.
Lũ mèo con khác nhao nhao vây xem một lát, cũng thấy chẳng có gì thú vị nên lần lượt tản đi.
Từ khi tiến vào Thứ Nguyên Vị Diện, bọn chúng dần dần bắt đầu chơi đủ loại trò chơi trong máy tính. So với những tựa game offline bom tấn kia, thì con mèo không lông này đối với đám siêu năng miêu mà nói, cũng chỉ là một thứ mới lạ ban đầu, về sau liền trở nên không còn thú vị nữa.
"Mẹ kiếp, lại chết! Cái tựa game Dark Souls này cũng khó thật đấy!" Lucifer vừa nói, lại vừa hăm hở chơi tiếp. Cái cảm giác vừa khó vừa thú vị, dù có chết cũng vẫn muốn chơi tiếp này, khiến hắn cảm thấy vô cùng mới lạ.
Gaia như cũ đang say sưa chơi Diablo II. So với những game offline khác, loại trò chơi quét sạch một vùng, chỉ việc cày cuốc không cần suy nghĩ này, hiển nhiên càng hợp khẩu vị hắn hơn.
Mèo mẹ bông Catherine, mèo bông cái Diana và mèo tam thể hoang dã Sư Tử Đầu, ba cô mèo cái đang tụ tập trước màn hình điện thoại, cùng nhau say sưa xem "Bộ Bộ Kinh Tâm".
"Tứ hoàng tử giỏi quá." Diana hưng phấn nói: "Ta ước gì có một quan hốt phân như thế."
Sư Tử Đầu liếm liếm móng vuốt rồi nói: "Bát hoàng tử không phải đáng yêu hơn sao? Một khi rụng lông, chắc chắn sẽ rất dễ chịu khi được gãi."
Ares lại không vội quay về chơi game. Mặc dù game bài Gwent trong The Witcher rất vui, nhưng trực giác mách bảo hắn rằng con mèo không lông trước mắt này vô cùng đặc biệt.
Đây chính là con mèo đầu tiên, khi vào đây cũng phải bị nhốt lại.
Thế là Ares nhìn con mèo không lông trước mặt, tò mò hỏi: "Ngươi biết mình đã vào đây bằng cách nào không?"
Mèo không lông mở mắt, lườm đối phương một cái, rồi im lặng.
Mà tại bên ngoài Thứ Nguyên Vị Diện, Triệu Diệu nhìn tình huống của Pharaoh mèo, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm: "Xem ra, cứ coi như tạm thời giam giữ nó vậy."
"'Tuy nhiên, cũng đã đến lúc tìm cơ hội chính thức gặp mặt lũ mèo trong Thứ Nguyên Vị Diện rồi.' Triệu Diệu thầm nghĩ."
Trận chiến với câu lạc bộ Cơ Lực lần này khiến hắn nhận ra mình cần sức mạnh của bọn chúng.
Trời đã tối mịt, Triệu Diệu cùng Mạt Trà và cả bọn đều đã mệt mỏi cả đêm, thế là sau khi ăn uống qua loa liền lên giường ngủ.
...
Sáng hôm sau, Triệu Diệu bị một mùi hôi thối nồng nặc đánh thức.
Hắn vừa mở mắt ra, liền thấy Mãng Quả đang bận rộn trên giường, liên tục cào cấu vào bãi nước tiểu thấm ướt, cố gắng chôn giấu.
"Mãng Quả!" Triệu Diệu cả giận nói.
Mãng Quả lập tức xù lông, giật mình nhảy phốc xuống giường, lẩn xuống dưới ghế sofa trong phòng khách.
"Mẹ kiếp!" Nhìn bãi nước tiểu lớn thấm ướt trên giường, Triệu Diệu liếc trừng Mạt Trà đang nằm một bên rồi nói: "Mạt Trà, ngươi không trông chừng sao? Mãng Quả tè ra mà ngươi cũng mặc kệ?"
Mạt Trà vẫn nằm lì trên giường, nghe vậy chỉ khẽ giật tai, chẳng có ý định tỉnh dậy chút nào.
"Mạt Trà! Ngươi đứng lên cho ta!"
Mạt Trà khẽ giật tai, rồi vẫy vẫy đuôi, như muốn nói "nghe rồi".
Triệu Diệu dùng tay đẩy nó một cái, mèo quýt chỉ trở mình, ngủ tiếp.
"Cái con mèo ngốc này." Triệu Diệu trực tiếp đá con mèo quýt xuống giường, bắt đầu thu dọn chăn ga gối đệm chuẩn bị giặt.
Mạt Trà ngẩng đầu lên, ngáp một cái rồi nói: "Thật lạ đời, chẳng phải chỉ là tè một bãi thôi sao, chôn xuống là xong chứ gì." Nói xong, ngáp thêm cái nữa rồi lại nằm vật xuống giường.
Buổi sáng vừa mới bắt đầu mà đã cãi nhau ầm ĩ như thế, đến khi dẫn lũ mèo cùng Bạch Tuyền, Nanako và những người khác trở lại quán cà phê mèo, Triệu Diệu vẫn còn cảm thấy buồn ngủ rũ rượi.
Pha một tách cà phê để tỉnh táo, Triệu Diệu bắt đầu suy tính kế hoạch tiếp theo.
"Vừa cày nhiệm vụ, vừa đạt được hợp tác với lũ mèo trong Thứ Nguyên Vị Diện."
Triệu Diệu vừa nghĩ vừa chuyển sang Thứ Nguyên Vị Diện của Môi Cầu, xem xét tình hình bên trong.
"Ừm, mấy tên này chơi game, xem phim đều rất vui vẻ nhỉ." Triệu Diệu nghĩ: "Trước đó, thông qua thân phận Quốc Vương George của Mạt Trà cùng một loạt ảo thuật, Mạt Trà đã có uy tín nhất định trong số bọn chúng. Vậy tiếp theo có lẽ có thể thử thông qua Mạt Trà để tiếp xúc với bọn chúng."
"Vấn đề duy nhất có thể xảy ra, chính là đám Ares."
Dù sao Ares và đồng bọn đã từng chiến đấu với Triệu Diệu, Triệu Diệu vẫn không thể xác định bọn chúng còn giữ lại bao nhiêu địch ý với mình.
Tuy nhiên, đối với chuyện này, Triệu Diệu cũng đã nghĩ ra đối sách.
"Cởi chuông phải do người buộc chuông a."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.