(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 366: Dùng dao mổ trâu cắt tiết gà
Triệu Diệu vừa hướng Ares và Môi Cầu truyền thụ kinh nghiệm làm nhiệm vụ, vừa lướt điện thoại xem bản đồ.
"Hôm nay ta sẽ đưa các ngươi đi tìm những người có thể giao nhiệm vụ. Các ngươi chỉ cần theo dõi và làm một lần là quen ngay."
Sau đó, hắn thọc tay vào miệng mình lục lọi: "Viên Viên, ra đây."
Viên Viên đang nói chuyện với Gaia, chưa kịp phản ứng, đã bị một bàn tay lớn tóm lấy đầu, kéo ra ngoài Thứ Nguyên Vị Đại.
Ngay sau đó, Viên Viên đã bò lên lưng Triệu Diệu, giúp hắn ẩn thân.
Một người, ba mèo, theo địa chỉ trên điện thoại của Triệu Diệu, tiến về phía trung tâm thành phố Giang Hải.
...
Sato vừa mới được các sứ đồ chính thức của Trung Quốc thả ra vào hôm nay.
Trước đây, hắn từng cầm đầu thủ hạ tấn công nhà Triệu Diệu, nhưng bị Triệu Diệu tóm gọn, còn phải "cày nhiệm vụ" trong vài giờ, cuối cùng bị giao cho Lâm Thần.
Đương nhiên, hắn không hề hay biết rằng sở dĩ hôm nay mình được thả ra là vì Lâm Thần muốn dùng hắn làm mồi nhử, xem liệu có thể tìm hiểu xem Thạch Điền và đồng bọn đang mưu tính điều gì.
Sato vừa đi trên đường, vừa cầm điện thoại gọi, nhưng lại phát hiện điện thoại đã hết tiền. Hắn đành phải dựa vào trí nhớ của mình để đi về phía cứ điểm của tổ chức Gió Bão tại Giang Hải.
Đáng tiếc, Giang Hải thực sự quá rộng lớn. Khoảng nửa tiếng sau, hắn liền nhận ra mình đã lạc đường.
"Chết tiệt." Sato trừng mắt nhìn cảnh đêm Giang Hải, trong lòng toàn bộ là sự uất ức và đau khổ. Trong đầu hắn lại một lần nữa nhớ đến Triệu Diệu.
"Tên khốn đó, nếu ta gặp lại hắn, nhất định phải bắt hắn trả giá gấp mười lần, khiến hắn nếm trải mùi vị Địa Ngục!"
Trong khoảng thời gian bị giam giữ, mỗi ngày hắn đều lấy Triệu Diệu làm động lực cho mình. Chính lòng thù hận đã giúp hắn kiên trì được.
...
Trên sân thượng, Triệu Diệu đang dẫn ba con mèo đi "kiểm tra địa bàn" bỗng dừng bước, ánh mắt lóe sáng khi nhìn thấy Sato trên con phố xa xa: "Để ta xem nào, vì là lần đầu tiên làm nhiệm vụ, vận may của các ngươi hôm nay thật sự không tồi. Không ngờ lại vừa vặn có một tên người Nhật Bản xuất hiện."
"Tên người Nhật Bản này ta từng gặp qua rồi, thuộc loại mối đe dọa không đáng kể, mà nhiệm vụ cũng tương đối nhiều."
Nói rồi, hắn đưa một chiếc điện thoại di động đến trước mặt Ares: "Ares, đây là điện thoại ta chuẩn bị cho ngươi. Thẻ SIM bên trong cũng đã được kích hoạt. Sau này khi làm nhiệm vụ gặp khó khăn, ngươi có thể dùng điện thoại liên lạc với ta bất cứ lúc nào. Đương nhiên, tác dụng lớn nhất của nó thường là đ�� ngươi có thể dùng điện thoại giao tiếp với con người."
Làm nhiệm vụ đương nhiên cần phải giao tiếp với con người. Sở dĩ để Ares phụ trách việc này cũng là vì "bài xích trận vực" của cậu ta phù hợp để thao tác điện thoại hơn Môi Cầu. Điều này đã được chứng minh khi cậu ta chơi đùa trong Thứ Nguyên Vị Đại.
"Bài xích trận vực" thao tác điện thoại hoặc bàn phím còn linh hoạt hơn tay người vô số lần.
Thế rồi sau đó, Triệu Diệu ẩn thân, đi sánh bước cùng Sato, vừa đi vừa chỉ dẫn Ares và Môi Cầu: "Sau khi xác định mục tiêu nhiệm vụ, điều đầu tiên các ngươi cần làm là dẫn hắn đến một nơi vắng người. Nhớ kỹ, khi làm nhiệm vụ tuyệt đối không được gây sự chú ý của nhiều người qua đường, càng không được để bị quay phim lại..."
Đang nói dở chừng, Triệu Diệu đột nhiên vung một chưởng: "Cơ hội tốt!"
Một luồng lực lượng cuồng bạo xuất hiện từ hư không, "bài xích trận vực" hóa thành một bàn tay trực tiếp đặt lên người Sato, đánh bay hắn vào con hẻm nhỏ ngay gần đó.
A!
Cùng với một tiếng kêu đau, Sato ngã nhào xuống đất, vừa nghiến răng nghiến lợi nói: "Chuyện gì vậy?"
Ngay sau đó, hắn nhìn thấy hai bóng đen to lớn lướt tới từ sâu trong con hẻm. Sato lập tức đứng dậy, vẻ mặt cảnh giác: "Ai ở đó!"
Nhưng ngay sau đó, hai con mèo đáng yêu bước ra từ trong bóng tối, dùng đôi mắt to tròn tò mò nhìn chằm chằm hắn.
Sato là một sứ đồ, khá thích loài mèo. Đột nhiên nhìn thấy hai con mèo đáng yêu, hắn lập tức mỉm cười nói: "Mấy bé mèo cưng, sao vậy? Các ngươi đói bụng à?"
Triệu Diệu và Viên Viên ẩn mình ở một bên, chỉ dẫn: "Các ngươi nhìn trên đầu hắn, hiện tại không có biểu tượng dấu chấm than màu vàng, nói cách khác lúc này hắn không có nhiệm vụ. Các ngươi cần kích hoạt nhiệm vụ cho hắn, để hắn có nhiệm vụ cần các ngươi giúp đỡ."
"Nếu hắn có nhiệm vụ có thể giao cho các ngươi, trên đầu sẽ xuất hiện dấu chấm than màu vàng."
"Thông thường, khi gặp người Nhật Bản, trước hết có thể thử hỏi xem hắn có cần giúp đỡ không?"
Thế là Ares điều khiển điện thoại gõ chữ rồi phát ra giọng nói: "Chào bạn! Xin hỏi bạn có cần giúp đỡ không?"
Sato kinh ngạc một chút, nhìn về phía hướng giọng nói phát ra.
"Không có dấu chấm than màu vàng xuất hiện sao?" Ares nhíu mày, chìm vào suy nghĩ. Thì Môi Cầu bên kia lại trực tiếp ra tay.
Chỉ thấy Môi Cầu há miệng khẽ hút, quần áo trên người Sato đã biến mất không dấu vết.
Sato hoảng sợ, dùng tay che chỗ hiểm của mình kêu lên: "Mèo siêu năng lực ư?"
Môi Cầu chép miệng nói về phía đỉnh đầu Sato: "Hỏi lại xem hắn có cần giúp đỡ không."
Thế rồi Sato nhìn thấy trên đầu mình, chẳng biết từ lúc nào, đã xuất hiện một dấu chấm than màu vàng.
Triệu Diệu ở bên cạnh khích lệ: "Cẩn thận, đây là thời điểm mấu chốt. Hãy hỏi cẩn thận xem hắn có cần giúp đỡ gì không. Ánh mắt các ngươi phải nhìn thẳng vào hắn, cố gắng giữ bình tĩnh, cho hắn biết các ngươi muốn giúp đỡ hắn. Tuyệt đối không được gầm gừ hoặc quay lưng, điều đó sẽ chọc giận hắn hoặc khiến hắn tấn công các ngươi."
Ares nhẹ nhàng gật đầu, đôi mắt nhìn đối phương vô cùng dịu dàng, đồng thời điều khiển điện thoại gõ chữ, phát ra giọng nói hỏi: "Chào bạn, xin hỏi bạn có cần giúp đỡ không?"
Sato đột nhiên cảm thấy câu nói này rất quen thuộc, nhưng nhất thời chưa kịp nhận ra, chỉ tức giận nói: "Giúp đỡ? Các ngươi cướp quần áo của ta còn hỏi ta có muốn giúp đỡ không? Mau trả quần áo lại cho ta!"
Ngay khi Sato nói xong câu này, Môi Cầu và Ares cùng lúc nhận được một nhiệm vụ.
Nhiệm vụ chi nhánh: Giúp đỡ hắn tìm thấy quần áo.
Mục tiêu nhiệm vụ: Giúp Sato tìm lại y phục của hắn.
Phần thưởng nhiệm vụ: 5 điểm kinh nghiệm.
Hình phạt thất bại: Không.
Ares lần đầu tiên nhìn thấy thông báo nhiệm vụ, kích động kêu "Meo meo": "Nhận được rồi, ta nhận nhiệm vụ! Có 5 điểm kinh nghiệm!"
Môi Cầu cũng có chút hứng thú nói: "Ta cũng nhận được."
"Nhiệm vụ gì vậy? Mau hoàn thành xem sao."
Ares kể lại nội dung nhiệm vụ, Môi Cầu thì trực tiếp hít một hơi rồi nhả quần áo trở lại lên người Sato.
Sato lập tức cuống quýt mặc quần áo vào.
Ares và Môi Cầu với vẻ mặt ngạc nhiên nói: "Nhiệm vụ hoàn thành!"
"Ta có thể thấy điểm kinh nghiệm của mình tăng lên!" Ares phấn khích nói: "Từ cấp 5 (2000/5000) trở thành cấp 5 (2005/5000)."
Môi Cầu cũng vui vẻ nói: "Ta cũng tăng! Từ Môi Cầu cấp 8 (0/50000) trở thành Môi Cầu cấp 8 (5/50000)."
"Đúng, đúng, đúng, chính là như vậy đấy." Triệu Diệu khích lệ: "Đây chính là quá trình làm nhiệm vụ. Chỉ cần không ngừng làm nhiệm vụ, khi điểm kinh nghiệm đầy các ngươi sẽ thăng cấp."
Nghe lời Môi Cầu nói, Ares lập tức quay đầu lại, vẻ mặt không vui nhìn Môi Cầu: "Tên này, lại cao hơn mình ba cấp sao?"
Cậu ta lập tức quay đầu nhìn về phía Sato vẫn đang mặc quần áo, một bàn tay đẩy đối phương dính vào tường.
"Ngươi cần giúp đỡ à?"
"Tôi... tôi nhớ ra rồi... lại là các ngươi!" Sato kinh hãi lẫn sợ hãi nói: "Ít nhất cũng để tôi mặc quần áo vào đã chứ."
Triệu Diệu nhìn dấu chấm than màu vàng lóe lên trên đầu Sato, nhẹ nhàng gật đầu: "Ares, ngươi có thiên phú 'cày' nhiệm vụ lắm đấy."
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free và mọi bản quyền đều được bảo hộ chặt chẽ.