Một chú mèo tai cụp màu xám đang ngồi trên tấm nệm bay. Chỉ cần nhìn vóc dáng thon dài, rắn rỏi của nó, cũng đủ biết đây không phải là dáng vẻ tròn vo của những chú mèo nhà thông thường.

Hắn cứ thế ngồi trên tấm nệm bay, chậm rãi lướt qua bầu trời đêm Giang Hải, ngắm nhìn thành phố náo nhiệt. Thỉnh thoảng, một tia kỳ lạ ánh lên trong mắt hắn.

"Thành phố loài người, đã gần một năm rồi ta không trở lại đây nhỉ."

Khi hắn bay qua từng khu chung cư, còn bắt gặp rất nhiều siêu năng mèo đang hoạt động. Hắn khẽ chau mày: "Nhiều siêu năng mèo thế này sao? Lần này phiền rồi, không biết phải tìm đến bao giờ đây?"

Bỗng nhiên, hắn tập trung nhìn kỹ, hóa ra là một con mèo đang dắt một con chó đi dạo.

"Cường giả dắt chó ư? Lại còn là một con chó to thế này nữa chứ. Con siêu năng mèo này chắc chắn rất lợi hại, biết đâu có thể giúp mình..."

Nghĩ tới đây, chú mèo tai cụp ngồi trên tấm thảm bay hạ xuống, đi thẳng vào khu chung cư này, rồi chậm rãi lơ lửng trên một bãi cỏ.

Ngư Hoàn đang ghé vào người Mì Chay, theo lệ đi dạo, miệng lầm bầm khó chịu: "Các ngươi lũ chó này à, đi ị đi tiểu cũng phải ra ngoài một chuyến riêng, thật quá nguyên thủy, quá sức nguyên thủy!"

Mì Chay nghiến răng nói: "Ngươi biết cái gì, cái này gọi là khỏe mạnh! Đi ị dạo một vòng, sống đến chín mươi chín tuổi!"

Đúng lúc bọn họ đang cãi cọ, một giọng nói vang lên: "Chào các bạn."

Ngư Hoàn và Mì Chay ngẩng đầu, liền thấy chú mèo tai cụp đang ngồi trên tấm nệm bay.

Ngư Hoàn hai mắt sáng rực, thật sự là mắt sáng rực nhìn về phía con siêu năng mèo đang lơ lửng giữa không trung, hưng phấn nói: "Có thảm bay kìa! Năng lực của ngươi là gì vậy?"

Chú mèo tai cụp trên tấm thảm bay nói: "Chỉ là năng lực khiến đồ vật bay lên thôi, không có gì ghê gớm đâu. Ta tên Chi Sĩ, các bạn là siêu năng mèo quanh đây phải không?"

"Đúng vậy! Ta tên Ngư Hoàn, là Miêu Vương của khu nhà mới Cánh Đồng Hoa!" Ngư Hoàn vỗ ngực nói: "Cả khu vực lân cận này, tất cả đều do ta quản lý!"

Mì Chay nhếch mép, chẳng thèm để ý Ngư Hoàn khoác lác, chỉ ngước lên nhìn chú mèo tai cụp trên không, thầm nghĩ: "Khiến đồ vật bay lên ư? Năng lực này có thể rất vô dụng, nhưng cũng có thể rất lợi hại. Không biết hắn thuộc loại nào đây."

Còn Chi Sĩ nghe Ngư Hoàn nói vậy, trong mắt lóe lên vẻ vui mừng: "Thật sao? Miêu Vương Cánh Đồng Hoa, thật ra ta đến đây để tìm em gái ta, ngươi có thể giúp ta một tay được không?"

"Không vấn đề gì, cứ giao cho ta!" Ngư Hoàn nói: "Ngươi có thể cho ta ngồi thử tấm thảm bay của ngươi một chút được không?"

Chú mèo tai cụp thân thiện nói: "Đương nhiên là được."

...

Trong văn phòng, lão Hà đang vò đầu bứt tai trước tập tài liệu tình báo về Triệu Diệu.

"Tên này lúc nào cũng gây rắc rối cho chúng ta. Lần này việc gì hắn làm cũng phải thông qua mười bảy mười tám lãnh đạo phê duyệt, bó tay bó chân thật."

Lão Hà thở dài một tiếng, quyết định nghỉ ngơi một chút, lướt lướt bảng tin bạn bè.

Điều đầu tiên đập vào mắt là tin Lâm Thần kết hôn, kết hôn với bạn gái quen qua game online, còn đăng kèm ảnh chụp màn hình game.

"Tên phế vật này." Lão Hà lắc đầu, lại lướt lướt bảng tin bạn bè, liền thấy ảnh chụp màn hình số tiền tiết kiệm của Triệu Diệu.

Khác với những người bình luận khác, hắn thật sự biết Triệu Diệu đúng là có hơn hai trăm triệu, trong lòng quả thực vừa ghen tị vừa ngưỡng mộ.

Thế là hắn cầm điện thoại lên, bắt đầu bình luận: "Triệu ca 666! Bao giờ thì dẫn thằng em này đi phát tài đây?"

Đúng lúc này, Lâm Thần đột nhiên vọt vào, Lão Hà xoa xoa đầu trọc, hoàn toàn thất vọng: "Nghỉ phép kết hôn thì không thể nào phê duyệt được đâu! Kết hôn trong game online không tính là kết hôn thật sự, ngươi có xin thêm một vạn lần nữa, ta cũng sẽ không cho ngươi nghỉ phép kết hôn đâu."

"Không phải chuyện này!" Lâm Thần hô lên: "Ông xem hòm thư đi!"

"Ừm?" Lão Hà kinh ngạc nhìn Lâm Thần, mở hòm thư, chẳng mấy chốc sắc mặt ông ta trở nên càng lúc càng nghiêm trọng. Một khắc sau, ông ta đứng bật dậy, chạy ra khỏi văn phòng.

"Lập tức thông báo tất cả mọi người tập hợp!"

"Giúp tôi liên hệ Hạm đội Đông Hải, nhất định phải lập tức phong tỏa toàn bộ hải vực!"

"Gọi điện cho Cục Khí tượng, tôi muốn biết rốt cuộc đây có phải là hiện tượng tự nhiên hay không!"

Email trên màn hình máy tính cho thấy, một mảng sương mù lớn đầy bí ẩn đột nhiên dâng lên trên mặt biển.

Nơi nào sương mù đi qua, tất cả tàu thuyền và nhân viên đều đã mất liên lạc.

...

Ở một diễn biến khác, trong nhà Triệu Diệu vào đêm khuya.

Tiếng lạch cạch của bàn phím vẫn vang lên không ngớt. Mạt Trà, Viên Viên, Elizabeth cùng Niên Cao đang cùng nhau lập đội chơi "ăn gà", và vẫn như kế hoạch, đang livestream.

Còn Miêu Lão, Đản Bá, Phi Cơ và các siêu năng mèo khác thì vây quanh bên cạnh họ, chăm chú theo dõi.

Đáng tiếc là lúc này Viên Viên không dùng hack, nên với trình độ của bốn siêu năng mèo này, thật sự khó mà "ăn gà" được, càng chơi càng thất vọng.

Sau khi kết thúc, Mạt Trà thở dài một tiếng, nằm vật ra ghế massage: "Khó quá à, xem ra muốn xông pha tạo dựng một 'vùng trời' riêng trong giới 'ăn gà' này vẫn không dễ dàng chút nào."

Nhưng vào lúc này, một giọng nói tròn vành rõ chữ đột nhiên vang lên bên tai hắn: "Mạt Trà, tài khoản hack trước đây của ta, thật ra vẫn chưa hết hạn, ta tặng ngươi dùng đi."

Mạt Trà ánh mắt sáng lên, nhưng một khắc sau mới phản ứng lại: "Ừm? Ngươi lại có lòng tốt như vậy sao?"

Viên Viên thở dài nói: "Mạt Trà, từ vụ việc vay mượn nền tảng lần trước, ta chẳng muốn trải qua những ngày tháng đấu đá, tranh giành danh lợi như vậy nữa. Hiện tại ta, chỉ muốn mỗi ngày ăn chút cơm, ngủ một chút, phơi nắng mặt trời, gãi gãi ghế sofa, làm một con mèo nhà thông thường thôi."

"A Di Đà Phật." Viên Viên thản nhiên nói: "Tài phú, thanh danh, quyền lợi, bất quá chỉ là thoảng qua như mây khói. Nếu ngươi cũng như ta, từng có một tháng tiêu hơn năm ngàn khối, ngươi sẽ hiểu thôi, tiền bạc đến một mức nào đó, chẳng qua chỉ là những con s��� mà thôi. Có thể thanh thản ngủ một giấc thật ngon, còn hơn tất cả."

Nói rồi, hắn liền đọc tên người dùng và mật khẩu tài khoản hack của mình cho Mạt Trà, sau đó thì im bặt.

Mạt Trà sau khi nghe xong, đột nhiên đứng bật dậy từ ghế massage, trong mắt lóe lên vẻ do dự.

"Lão tiểu tử này, đùa thật hay giả đây? Tự nhiên lại tốt bụng thế sao?"

Mạt Trà do dự nửa ngày, cuối cùng vẫn quyết định thử một lần xem sao.

"Dù sao thử một lần cũng sẽ không mang thai."

Hơn nửa tiếng đồng hồ sau, Mạt Trà đã mặt mày hớn hở, vẻ mừng như điên: "Ha ha ha, chết hết cho ta!"

"Trốn à? Trốn thì có ích gì chứ? Tám trăm mét mà một phát headshot!"

"Phế vật! Phế vật! Phế vật! Phế vật! Xem ta đây, đấm chết hết bọn ngươi!"

Thế là những ngày tiếp theo, Elizabeth, Niên Cao và những người khác đều phát hiện trình độ của Mạt Trà bỗng nhiên lên như diều gặp gió, vậy mà có thể ngày nào cũng dẫn họ "ăn gà".

Tối hôm đó, Phi Cơ, Miêu Lão, thậm chí Môi Cầu đều vây quanh sau lưng Mạt Trà, mỗi khi Mạt Trà hạ gục một người, họ đều nhao nhao khen hay.

"Hay quá!"

"Kiều công bắn hay thật!"

"Oa, pha di chuyển này đúng là thần sầu! Một viên đạn cũng không trúng ngươi được đâu, Kiều công!"

Viên Viên đứng một bên cười lạnh nhìn đám siêu năng mèo này nịnh bợ Mạt Trà. Đản Bá không khỏi thầm nghĩ: "Viên Viên, ngươi đưa hack cho hắn thế này, những con mèo khác sẽ càng thêm nể phục hắn đó."

"Hừ, sau đỉnh phong, chính là vực sâu. Tên Mạt Trà này, điểm yếu lớn nhất chính là tâm lý không vững vàng. Ngươi quên trước kia hắn chỉ cần bị đả kích một chút là đã tìm sống tìm chết rồi sao? Lần này ta sẽ khiến hắn không gượng dậy nổi!"

Viên Viên nhìn điện thoại di động của mình, tiếp tục soạn một bài đăng Weibo: "Streamer bật hack không kiêng nể gì, bằng chứng thép streamer Hoa Quả Manh Manh Trà (ID của Mạt Trà) chơi 'ăn gà' bật hack."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.