(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 468: Nhiệm vụ
Nghe Triệu Diệu nói vậy, Tiểu Vũ liếc mắt, oán hận đáp: "Mèo thì vẫn mãi là mèo, nhưng đôi khi con người lại chẳng phải là người."
Triệu Diệu chợt khẽ động tai: "Dường như vẫn còn có người khác."
Ở một bên khác, hai người Mỹ kia dường như cũng phát hiện ra điều gì đó. Họ bước một bước, thân hình nhẹ bẫng, rồi vụt đi như bóng ma.
Triệu Diệu th��m nghĩ trong lòng: "Siêu năng lực? Gió? Trọng lực? Hay là chất lượng vật thể?"
Vừa suy nghĩ, Triệu Diệu đã kéo Tiểu Vũ chạy tới. Xuyên qua màn sương mù dày đặc, chỉ chốc lát anh liền thấy trên bờ cát có hơn mười bóng người mờ ảo đang ngồi vây quanh. Vì sương mù quá dày đặc, Triệu Diệu không thể nhìn rõ mặt mũi của họ.
Lúc này, những người đó dường như vẫn chưa nhận ra có người ngoài đến, vẫn đang trò chuyện với nhau.
"Sương mù này rốt cuộc khi nào mới tan? Chẳng lẽ chúng ta cứ ngồi chờ mãi ở đây sao?"
"Trời sương mù thế này đừng có đi lung tung, rất dễ lạc đường."
Lại có người nói thêm: "Nơi này cách Giang Hải rất gần, tàu thuyền qua lại nhiều lắm. Chờ sương mù tan, chúng ta sẽ nhanh chóng được cứu thôi."
Qua vài câu trò chuyện của họ, Triệu Diệu đại khái hiểu rằng đám người này hẳn là bị kẹt trong màn sương mù trên biển, rồi trôi dạt và bị vây trên hòn đảo này.
Điều khiến Triệu Diệu mừng hơn là trên đầu mười mấy bóng người trước mắt đều mang dấu chấm than màu vàng kim. Ngay cả trong tình huống sương mù dày đặc đến mức đưa tay không thấy năm ngón, anh ta vẫn có thể thấy rõ ánh kim trên trán từng người.
Thế nhưng, anh chợt khẽ "di" một tiếng, hơi kinh ngạc nhìn về phía một trong số đó, bóng người kia lại không hề có ánh kim trên đầu.
Triệu Diệu thầm nghĩ: "Những người gặp nạn bị kẹt ở đây hẳn đều mong được cứu về, vậy mà gã này lại không có ý nghĩ đó?"
Khác với Triệu Diệu đang lặng lẽ quan sát, hai người Mỹ kia lại chỉ nghe vài câu rồi lập tức tiến tới, dùng tiếng Trung lơ lớ mà nói: "Chào các bạn, tôi là William Johnson, thượng úy Hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ. Hiện tại tôi đang phối hợp với quân đội Trung Quốc để xử lý sự kiện sương mù bí ẩn trên biển. Xin hãy kể cho tôi nghe mọi tình huống các bạn gặp phải sau khi lên đảo."
Nghe William nói xong, Tiểu Vũ liếc nhìn Triệu Diệu bên cạnh: "Ha ha, Tom và Jerry à?"
"Hắn nói bậy mà cậu cũng tin à? Tên thật của hắn chính là Tom."
Triệu Diệu nghe xong liền biết người ngoại quốc này đang nói dối. Bên lão Hà căn bản không hề hợp tác với bất kỳ người Mỹ nào, vả lại đây là lãnh hải Trung Quốc, càng không thể để người Mỹ tự tiện can thiệp vào sự kiện siêu năng lực.
Thế nhưng, đối với những người gặp nạn trên bờ cát mà nói, việc William đột ngột xuất hiện đại diện cho một hy vọng cứu viện. Một đám người lập tức xông lên, rối rít xin giúp đỡ.
William nhíu mày, giơ súng lục nhắm thẳng vào đám đông trước mặt, lập tức khiến họ kinh hãi kêu lên từng đợt.
William hờ hững dọa dẫm nói: "Tôi không phải đến để cứu các bạn, người đến cứu các bạn tối nay sẽ tới. Tôi đến để chấp hành nhiệm vụ bí mật của Liên Hợp Quốc. Các bạn bây giờ lập tức kể lại tất cả mọi chuyện đã gặp phải sau khi có sương mù, không được phép bỏ sót bất kỳ điều gì, nếu không tôi có thể xử lý các bạn theo nguyên tắc thời chiến."
Có hy vọng được cứu, lại đối mặt với sự đe dọa của súng ngắn, mọi người ở đó không ai phản kháng mà nhao nhao thành thật kể lại mọi chuyện từ khi gặp sương mù.
Triệu Diệu cũng đứng một bên lắng nghe. Nói chung thì mọi chuyện cũng tương tự nhau: trên biển đột nhiên nổi sương mù, họ tiến vào vùng sương mù bí ẩn thì mất liên lạc với bên ngoài, sau đó va phải đá ngầm, lên đảo và cuối cùng tụ tập về nơi đây.
Thấy nhiều dấu chấm than màu vàng kim như vậy, Triệu Diệu quyết định để Tiểu Vũ đứng chờ một bên, còn mình thì lợi dụng sương mù dày đặc để trà trộn vào. Sương mù dày đặc đến mức đưa tay không thấy năm ngón, một người trà trộn vào cũng chẳng ai hay biết. Anh ta giơ tay hỏi: "Mọi người cần giúp đỡ không? Tôi có thể giúp một tay, ai muốn hỗ trợ thì nói nhé."
Lời Triệu Diệu nói không thu hút sự chú ý của những người gặp nạn, ngược lại hai người Mỹ kia lại quay nhìn. William càng trực tiếp tiến đến trước mặt Triệu Diệu, nheo mắt dò xét anh rồi hỏi: "Ngươi cũng là người gặp nạn ở đây à?" Hắn chẳng qua là cảm thấy giọng điệu đối phương bình thản, không chút bối rối, có vẻ trấn tĩnh đến lạ.
Triệu Diệu đáp: "Đúng vậy, tôi lái du thuyền đến đây, không ngờ lại va phải đá ngầm."
William nhíu mày, thầm nghĩ: "Công tử nhà giàu à? Chắc là chưa hiểu rõ tình hình nên mới bình tĩnh như vậy."
Sau đó họ lại tiếp tục nghe ngóng thông tin từ tất cả những người có mặt. William nhíu chặt mày, cùng Joseph – đồng bạn của mình – liếc nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều thoáng hiện vẻ thất vọng.
Theo thông tin đáng tin cậy mà họ có được, vật thí nghiệm số 0 đã trốn thoát lên hòn đảo này, tập hợp một nhóm lớn mèo siêu năng lực và dùng mảnh vỡ thiên thạch để tăng cường năng lực của chúng. Thế nhưng, những người gặp nạn trước mắt lại trông như những nạn nhân bình thường, thậm chí còn chưa hề tiếp xúc với lũ mèo siêu năng lực trên đảo.
Những người gặp nạn trước mắt chẳng có bất kỳ thông tin giá trị nào. Hiểu rõ điều này, hai sứ đồ Mỹ không còn ý định can thiệp vào chuyện của họ nữa. Họ bước một bước, trọng lực cơ thể dường như suy giảm, rồi vụt đi, dự định tiếp tục thâm nhập sâu vào hòn đảo.
Thế nhưng, sau khi tiến lên một bước, họ lại dừng lại, kinh ngạc nhìn hoàn cảnh trước mắt.
William nghiêm giọng nói: "Rõ ràng là chúng ta vừa đi thẳng về phía trước mà."
Ngay lúc này, cả hai kinh ngạc nhận ra, họ vẫn đứng nguyên tại chỗ trước mặt đám đông, không hề nhúc nhích.
William ngay lập tức thử bước thêm vài bước nữa, nhưng anh ta phát hiện mỗi khi bước đi, cơ thể mình lại quay về vị trí ban đầu.
Những người khác đều ngạc nhiên nhìn anh ta, chỉ có Joseph – đồng bạn của William – là có vẻ mặt nghiêm trọng tương tự. Hai người liếc mắt nhìn nhau, đều thấy cùng một ý nghĩ trong mắt đối phương.
"Là siêu năng lực! Trong đám người gặp nạn này, có một siêu năng lực giả nào đó đang ngăn cản chúng ta."
Hai người lại liếc mắt ra hiệu. William một lần nữa bước đi, còn Joseph thì chăm chú nhìn chằm chằm cơ thể William, như thể muốn khám phá xem rốt cuộc có năng lực nào đang ngăn cản họ.
Trong thế giới thời gian bị ngưng đọng, Triệu Diệu chậm rãi bước ra, nhấc William đang bước đi lên, rồi đặt trở lại vị trí cũ.
Khi thời gian bắt đầu trôi trở lại, William liền kinh ngạc phát hiện mình vẫn còn ở nguyên chỗ.
Hắn nhìn sang Joseph bên cạnh hỏi: "Thế nào? Joseph, cậu có thấy chuyện gì xảy ra không?"
Joseph ngơ ngác lắc đầu: "Không có gì cả, anh vừa bước chân ra, nhưng vẫn đứng nguyên tại chỗ không nhúc nhích thôi."
Đối diện với hai người đang kinh nghi bất định, Triệu Diệu cười hắc hắc, rồi dẫn Tiểu Vũ tiến về phía bóng người không có dấu chấm than màu vàng kim kia. Anh ta giữ hai người Mỹ này lại chẳng qua vì vừa muốn hoàn thành nhiệm vụ liên quan đến những người gặp nạn, vừa muốn đi theo họ để thăm dò. Vì vậy, Triệu Diệu đành phải yêu cầu họ đợi một chút.
Người đàn ông không có dấu chấm than màu vàng kim trên đầu kia trông chỉ là một thanh niên hết sức bình thường. Điểm đặc biệt duy nhất là tuy anh ta trông rất bối rối, nhưng nhịp tim từ đầu đến cuối vẫn đều đặn, không hề nhanh hay chậm, hoàn toàn khác biệt so với những người gặp nạn đang mong mỏi được cứu giúp và về nhà.
Đúng lúc này, cả hòn đảo lại rung chuyển ầm ầm. Độ rung lắc lần này vượt xa những lần trước, tất cả những người gặp nạn đều bị chấn động mạnh đến nỗi ngã trái ngã phải, không đứng vững được.
Triệu Diệu hơi kinh hãi trong lòng: "Hừm? Cảm giác rung chuyển thế này, nghiêm trọng hơn hẳn so với trước kia. Năng lực của Niên Cao là càng thống khổ thì chấn động càng mạnh, chẳng lẽ cô bé đang bị hành hạ sao?"
"Nhất định phải tranh thủ thời gian, nhưng trong tình huống năng lực của những con mèo siêu năng lực trên đảo vẫn còn là ẩn số, anh ta tự mình ra tay chủ động tấn công sẽ quá nguy hiểm."
Mặc dù Triệu Diệu trước đó từng một mình đánh bại các cường giả sứ đồ từ nhiều quốc gia tại trận chiến đấu giá, nhưng điều đó không khiến anh ta trở nên kiêu ngạo hay tự mãn. Khi đối mặt với những năng lực không rõ, anh ta luôn giữ sự cẩn trọng cần thiết, chẳng hạn như trong trận chiến ở sàn đấu giá, anh ta cũng đã mất rất nhiều thời gian để thu thập thông tin trước trận chiến, chỉ khi có đủ tự tin mới ra tay.
Tuy nhiên, vì sự thay đổi của Niên Cao, Triệu Diệu quyết định phải đẩy nhanh hành động tiếp theo của mình.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free.