(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 521: Kinh khủng siêu năng mèo
Mike nói: "Đây gọi là Mạt Trà siêu năng mèo, sở hữu năng lực dừng thời gian đáng kinh ngạc. Ban đầu ta muốn đưa nó về Mỹ nghiên cứu, nhưng giờ xem ra, chỉ có thể dùng vào việc này. Có lẽ, đây là biện pháp cuối cùng để đối phó Triệu Diệu."
Về những thông tin liên quan đến Triệu Diệu và Mạt Trà, Mike cùng ác mộng mèo đã nắm được rất nhiều qua mộng cảnh của Mạt Trà từ trước.
Chúng biết Triệu Diệu có rất nhiều siêu năng mèo, biết Triệu Diệu chính là Kỵ Sĩ Không Đầu, và hơn nữa, biết Mạt Trà sở hữu sức mạnh Thời Đình, là siêu năng mèo mạnh nhất dưới trướng Triệu Diệu (theo lời Mạt Trà).
Trong mộng cảnh, Mike nói tiếp: "Nhớ kỹ, hãy kéo con mèo trong lòng ta ra khỏi mộng cảnh, nhưng phải thật tự nhiên, để nó tin rằng mình vẫn đang mơ. Có như vậy chúng mới có thể giao chiến, dù sao trước đó chúng vẫn là đồng đội."
Ác mộng mèo mỉm cười: "Ta hiểu rồi."
Ở một góc khác của mộng cảnh, Mạt Trà, đang say giấc nồng cùng hơn một trăm con mèo bông, tỉnh giấc trên chiếc giường rộng hơn hai trăm mét vuông của mình. Nó đi ra ban công, đứng trên nóc tòa nhà cao hơn đỉnh Everest, nhìn ngắm cảnh tuyết bên ngoài rồi khẽ thở dài: "Cuộc đời mèo vô địch, thật sự cô đơn như tuyết a."
Miêu quản gia đứng trên người nó nói: "Lão bản, có một người ăn mặc rách rưới đến tìm ngài?"
Mạt Trà liếm liếm bộ lông ở chân nói: "Cái này còn phải hỏi ta sao? Cứ thế mà đuổi đi thôi, ta đâu phải ai cũng có thể gặp được."
Miêu quản gia đáp: "Thế nhưng hắn nói hắn là chủ nhân cũ của ngài, tên là Triệu Diệu."
"Triệu Diệu?" Mạt Trà giật mình, nhưng rồi chợt trấn tĩnh lại: "Cớ gì bây giờ ta phải sợ hắn? Ta hiện giờ là con mèo có tiền nhất, có quyền lực nhất trên thế giới cơ mà."
"Đi, chúng ta đi gặp Triệu Diệu."
Thế là, Mike, người hầu, ôm lấy Mạt Trà, bước vào chiếc thang máy lơ lửng mỗi giây đi được 80 tầng. Vèo một cái đã tới tầng hầm ngầm, đi về phía nơi tiếp đón Triệu Diệu.
Mạt Trà vừa đi vừa không khỏi hưng phấn: "Hừ, Triệu Diệu bây giờ trông có khi nào già nua, xấu xí và nghèo túng không nhỉ? Trông cứ như lão già nhặt ve chai ấy!"
"Ha ha ha ha, ngươi cũng có ngày hôm nay!"
Mười phút sau, Mike ôm Mạt Trà đi vào một hành lang ngầm giống hệt lối vào nhà tù dưới lòng đất, sau đó mở cánh cửa lớn.
Mạt Trà chỉ cảm thấy trước mắt chợt tối sầm rồi lại bừng sáng. Nó không hay biết đã thoát ly mộng cảnh, sau đó thấy Triệu Diệu cùng những người khác trong thế giới thực.
...
Thế giới thực.
Trong một thế giới đang đứng yên, Triệu Diệu thân thể lành lặn, không chút sây sát, nằm trên mặt đất.
Hắn lắc lắc đầu, vẫn còn đau ê ẩm.
"Ừm, Thời Đình lại tái sinh rồi ư? Đã một tiếng trôi qua rồi sao?" Hắn xoa xoa cổ, cố hồi tưởng lại, nhưng không tài nào nhớ nổi mình đã làm gì trong mộng.
"Mặc dù không nhớ mình mơ thấy gì, nhưng vẫn thấy rất vui."
"Tuy nhiên, phép tái sinh đã kích hoạt, nghĩa là đã hơn một tiếng đồng hồ rồi, vậy mà mình vẫn chưa thể thoát khỏi mộng cảnh sao?" Triệu Diệu xoa cằm nghĩ: "Không ngờ con mèo ác mộng kia vẫn lợi hại thật. Mình vậy mà không thể thành công trong giấc mơ? Vậy thì chỉ còn cách tìm biện pháp ở thế giới thực mà thôi."
Nghĩ tới đây, Triệu Diệu khẽ vỗ tay. Thế giới đang đứng yên lại một lần nữa chuyển động. Triệu Diệu nhìn Pharaoh và những người khác hỏi: "Thế nào? Có chuyện gì đặc biệt xảy ra không?"
Ares lắc đầu: "Tạm thời vẫn chưa có gì. Môi Cầu có ghé qua một lần, nhưng hắn nói nhà tù phía trên vẫn rất ổn định, những nhân viên quản ngục thực sự còn chưa phát hiện ra điều bất thường nào."
Triệu Diệu gật đầu nhẹ, nhìn về phía Tây Miêu Vương đang say ngủ: "Vậy thì chỉ có thể dùng biện pháp vật lý để thử xem có đánh thức được tên này không."
Ngay khi Triệu Diệu đang tính toán như vậy thì, Mike, người đang ôm Mạt Trà, bỗng nhiên đứng dậy. Anh ta đã thoát khỏi mộng cảnh.
Triệu Diệu nhìn anh ta, cau mày nói: "Ồ, ngươi còn dám tỉnh lại à?"
Mike không nói gì, anh ta đang chờ Mạt Trà lên tiếng.
Lúc này, anh ta đầy hy vọng nhìn Mạt Trà, mong chờ nó có thể đánh bại Triệu Diệu. Dù sao đây chính là sức mạnh Thời Đình, chỉ cần Mạt Trà chịu ra tay quyết liệt, đối phương nhất định không phải là đối thủ của nó.
Mạt Trà nhìn thấy Triệu Diệu và những gương mặt quen thuộc bên cạnh Triệu Diệu, cười lớn ha hả: "Không sai, không sai, các ngươi đều đến rồi sao? Hắc hắc hắc hắc, chắc là định tìm ta vay tiền chứ gì? Bao nhiêu tiền? Có bao nhiêu ta cũng không cho vay!"
Ares, Pharaoh, Elizabeth và gia đình đều nhìn Mạt Trà bằng ánh mắt kỳ lạ.
Viên Viên bỗng nhiên che miệng mình lại, để khỏi bật cười thành tiếng. Đôi mắt nhỏ tròn xoe nhìn Mạt Trà, trong lòng điên cuồng gào thét: "Tìm chết à, ha ha ha ha, cứ làm tới đi mày."
Mấy con mèo ngơ ngác kia bị Mạt Trà coi là ánh mắt ghen tỵ, ngưỡng mộ. Nó đắc ý quay đầu, nói với Triệu Diệu: "Tiểu Triệu à, ngươi cũng là người trưởng thành rồi, không thể cứ mãi nghĩ đến chuyện không làm mà hưởng chứ. Ta Mạt Trà tuy bây giờ sống khá giả, nhưng tiền bạc này đâu phải từ trên trời rơi xuống."
Triệu Diệu vẻ mặt khó hiểu, nhìn đối phương nói: "Ta nói ngươi..."
"Lúc ta nói chuyện ngươi chớ xen mồm!" Mạt Trà khua khua móng vuốt, nói tiếp: "Khoan đã, ta nói đến đâu rồi nhỉ? À đúng rồi, ta nói Tiểu Triệu à, ngươi cũng trưởng thành rồi, không thể luôn luôn như thế kiếm sống chứ. Ngươi nhìn thành tựu như bây giờ của ta đi, đều là do ta tự mình giành giật từng chút một. Ngươi nghĩ cứ nằm không là có tiền à? Làm gì có chuyện tốt như vậy."
Trên người Triệu Diệu dường như bốc lên một luồng hắc khí. Cả mặt hắn đen lại, nhìn Mạt Trà đang nằm trong lòng Mike nói: "Thằng nhóc nhà ngươi, muốn chết à?"
"Ngươi xem ngươi kìa! Ngươi xem ngươi kìa, lại định dọa ta ư? Ta sợ ngươi chắc?" Mạt Trà khinh thường nói: "Ta nói cho ngươi biết, dọa mèo không giải quyết được vấn đề gì đâu. Thời đại nào rồi mà ngươi vẫn còn dùng chiêu này?"
Nói rồi, nó nhảy khỏi lòng Mike, đầu tiên là đi tới bên cạnh Elizabeth, kh��� gật đầu, vừa đánh giá vừa nói: "Elizabeth, ngươi vẫn xinh đẹp như vậy. Nhưng mèo giống như ngươi, ta đã từng ngủ cùng không dưới tám ngàn, cũng phải cả vạn con rồi."
Nói xong, nó nhún vai: "Nói thật, đối với loại mèo bông như ngươi, ta đã chẳng còn chút hứng thú nào."
Elizabeth bất lực nói: "Sao ngươi nói chuyện cứ thích xen lẫn từ tiếng Anh vậy?"
"À? Ta có xen à?" Mạt Trà làm ra vẻ nhún vai nói: "Ta đâu có để ý đến chuyện này. Chắc là do ta mới từ New York trở về, nên hơi quen nói tiếng Anh ấy mà. Ngươi biết đó, ở đó mèo nào cũng nói tiếng Anh rồi."
Elizabeth liếc xéo: "Thằng ngốc này."
Rồi nó lại đi đến trước mặt Viên Viên, nhìn Viên Viên đang "run rẩy không ngừng vì sợ hãi", Mạt Trà khinh thường nói: "Thằng ngốc, ngươi còn đang vì cái quán cà phê mèo tồi tàn kia mà tranh giành à? Nói thật, căn nhà của Triệu Diệu cộng thêm quán cà phê mèo của hắn, cả hai cộng lại còn không to bằng nhà vệ sinh của ta bây giờ. Thật chẳng hiểu có gì đáng để tranh giành nữa."
Nói xong Mạt Trà liền đắc ý bỏ đi, để lại Viên Viên nằm vật ra sàn nhà, một tay che miệng cố nhịn cười, tay kia đập thình thịch xuống sàn, cười đến chảy cả nước mắt.
Cuối cùng Mạt Trà thản nhiên bước tới trước mặt Triệu Diệu, nhìn đối phương, vờ vuốt vuốt móng của mình nói: "Tiểu Triệu à, trong nhà ta bây giờ thiếu một người dọn phân, ngươi có muốn đến làm không? Nói thật, loại mèo giàu có như chúng ta không dùng máy dọn phân tự động đâu, mùi vị nồng quá. Dọn phân bằng tay vẫn có cảm giác hơn. Nếu ngươi đến, ta có thể giao cho ngươi chuyên trách dọn phân ban đêm cho ta..."
Ầm!
Triệu Diệu một tay tóm lấy Mạt Trà, trực tiếp bóp tròn xoe con mèo cam này thành một cục, sau đó lạnh lùng hỏi: "Mạt Trà, rốt cuộc là ta không cầm được dao, hay ngươi nằm mơ mà hóa ngây dại rồi?"
"Nằm mơ?" Mạt Trà hơi sững lại. Ngay khoảnh khắc sau, vô số hồi ức vụt hiện trong đầu nó, những chi tiết phi lý trong mộng lập tức lộ rõ. Mồ hôi lạnh tức thì túa ra sau lưng nó.
"Đúng rồi, mình đang nằm mơ mà!"
Tiếp đó, nó trực tiếp mắt trợn ngược, ngất xỉu.
"Đừng có giả chết!" Triệu Diệu một tay lắc Mạt Trà tỉnh dậy, sau đó liếc sang Mike bên cạnh, nói: "Ngươi còn gia nhập bọn hắn rồi sao? Ta bảo ngươi ở trong tù giúp ta điều tra tình hình cho tốt, kết quả ngươi còn phản bội cách mạng sao?"
"Không có! Tôi không có!" Mạt Trà kích động nói ngay: "Hắn bảo cho tôi một trăm vạn để tôi tham gia cùng bọn họ, tôi chỉ nhận một trăm vạn thôi, chứ tôi đâu có tham gia cùng bọn họ!"
Triệu Diệu nhíu mày, vẻ mặt đầy nghi hoặc nói: "Ngươi nói 'ngươi'? Là 'ngươi' đã nhận một trăm vạn sao?"
Mạt Trà đảo mắt một cái, ngay khoảnh khắc sau lập tức nịnh nọt nói: "Không phải, không phải tôi! Là Triệu Diệu, ngài đã nhận một trăm vạn, tôi chỉ là người quản lý giúp ngài thôi."
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.