Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 537: Giúp đỡ cho nhau

Nghe lệnh Hattori Thăng Bình, các chiến sĩ Đặc Khóa đồng loạt giơ súng, chĩa thẳng vào Triệu Diệu và bốn sứ đồ dã nhân đang đứng sau lưng hắn.

Mặc dù năng lực của các siêu năng miêu và sứ đồ hiện nay muôn hình vạn trạng, nhưng phần lớn trong số họ vẫn không thể trực diện đối phó với đạn. Do đó, súng vẫn là vũ khí mà các Đặc Khóa thường dùng nhiều nhất.

Thấy vậy, Triệu Diệu liền hét lên: "STOP." Hắn không biết tiếng Hàn, chỉ đành dùng tiếng Anh nói: "I am your friend, I am Captain in Korea."

Triệu Diệu thừa hiểu đối phương không thể nào vì vài câu nói mà dừng bắn, nên trong lúc hắn nói, ánh sáng vô tận bất ngờ bùng lên từ Ngư Hoàn, khiến tất cả mọi người tại đây mù lòa trong chốc lát.

Giữa những tiếng kêu la thảm thiết liên hồi, Triệu Diệu chậm rãi tiến đến trước mặt một sứ đồ dã nhân, vỗ vai đối phương và nói: "Hello, May I help you?"

Sứ đồ dã nhân Chim Tiểu Tú ngớ người ra, hỏi: "Ngươi nói cái gì?"

Triệu Diệu nói lại một lần.

Chim Tiểu Tú trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Đối phương há miệng run rẩy nói tiếng Anh, nhưng Triệu Diệu hoàn toàn không thể hiểu nổi cái giọng Anh mang đậm chất Nhật Bản đó.

Nhìn dấu chấm than màu vàng kim trên đầu đối phương, Triệu Diệu nổi giận: "Không ngờ sự nghiệp hữu hảo giữa hai nước lại vấp phải rào cản ngôn ngữ ngay từ bước đầu tiên." Đột nhiên, mắt hắn sáng lên, há miệng phun Miêu Lão ra.

Triệu Diệu nhìn Miêu Lão trước mặt, hỏi: "Ông nói được tiếng Nhật chứ?"

"Có."

"Vậy ông làm phiên dịch cho tôi." Triệu Diệu nhìn Miêu Lão nói: "Lần này tôi đặc biệt cho phép ông mỗi câu nói tối đa ba chữ. À, ba chữ tiếng Trung đó sẽ dịch thành một câu tiếng Nhật hoàn chỉnh."

Thế là, trong lúc Chim Tiểu Tú vẫn đang căng thẳng nói tiếng Anh một cách máy móc, hắn bỗng nghe thấy một giọng tiếng Nhật thuần khiết truyền vào tai mình.

"Muốn giúp đỡ..."

Chim Tiểu Tú vừa căng thẳng lắng nghe lời đối phương, chờ mãi không thấy nói hết, cuối cùng nhịn không được định mở lời thì lại nghe đối phương nói: "...À?"

Chim Tiểu Tú vội vàng gật đầu, tuôn một tràng tiếng Nhật: "Tôi là Chim Tiểu Tú của tổ Lá Thông. Các Đặc Khóa đã vi phạm thỏa thuận hợp nhất, trực tiếp bắt giữ chúng tôi, xin hãy cứu chúng tôi! Sau này nhất định sẽ hậu tạ!"

Miêu Lão quay sang Triệu Diệu nói: "Muốn ngươi cứu."

Triệu Diệu lập tức đáp: "OK."

Nhiệm vụ phụ: Cứu viện tổ Lá Thông

Mục tiêu nhiệm vụ: Cứu bốn sứ đồ của tổ Lá Thông, đưa họ đến nơi an toàn.

Phần thưởng: 100 điểm kinh nghiệm

Hình phạt thất bại: Không.

Thấy nhiệm vụ, Triệu Diệu bật cười ha hả, bài xích trận vực khẽ rung lên, đã tóm gọn Chim Tiểu Tú và ba đồng bạn khác, vút một cái biến mất.

Và theo sau sự rời đi nhanh chóng của hắn, đám cảnh sát xung quanh cũng cuối cùng không còn bị cường quang chói mắt, dần hồi phục thị giác.

Hattori Thăng Bình tức giận nhìn màn hình, đập bàn nói: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Kẻ đó lại bị cứu đi rồi sao? Các người rốt cuộc đang làm cái gì?"

"Báo cáo cấp trên, đối phương có một siêu năng lực nào đó tạo ra cường quang, chúng tôi không thể nhìn thấy hắn."

Hattori Thăng Bình nói: "Vậy thì tìm kính râm đem đến cho tôi, rồi lập tức đuổi theo!" Trong lòng hắn nóng giận tột độ: "Tuyệt đối không thể để bất kỳ ai trong tổ Lá Thông trốn thoát, nếu không bọn chúng nhất định sẽ lan truyền việc hắn vi phạm thỏa thuận ra ngoài. Dù hắn không đến nỗi sợ, nhưng cũng gây rắc rối."

Đáng tiếc, những chiến sĩ Đặc Khóa này biết rằng sẽ chấp hành nhiệm vụ vào ban đêm, làm sao nghĩ đến chuyện phải mang theo kính râm.

Khi thị giác mọi người ở đây dần hồi phục, đột nhiên một bóng đen lóe lên trước mắt, Kim Quán Trưởng với nụ cười tươi lại xuất hiện trước mặt họ. Ngay sau đó, một trận cường quang nữa bùng phát, như thể một mặt trời vừa mọc lên từ mặt đất.

"Á."

Giữa những tiếng kêu gào đau đớn, ôm lấy mắt, Tri��u Diệu vui vẻ vỗ vai một viên cảnh sát, dùng Miêu Lão hỏi: "Muốn giúp đỡ..."

"À?" Viên cảnh sát chờ mãi, trong lòng càng lúc càng bực bội, cuối cùng nghe đối phương nói tiếp: "...À?"

Viên cảnh sát kia trong lòng không còn gì để nói, lập tức đáp: "Ngươi có nhìn thấy không? Mau đỡ ta."

Nhiệm vụ phụ: Dìu tôi

Mục tiêu nhiệm vụ: Dìu viên cảnh sát trước mặt.

Phần thưởng: 10 điểm kinh nghiệm

Hình phạt thất bại: Không.

Vì Ngư Hoàn đặc biệt che chắn, Triệu Diệu đương nhiên có thể nhìn thấy rõ ràng mọi thứ.

Thấy nhiệm vụ, Triệu Diệu thầm thốt lên: "Cái quái gì thế này cũng được nữa sao?"

Hoàn thành nhiệm vụ này xong, Triệu Diệu liền dứt khoát lần lượt giúp đỡ những người khác, hoàn thành thêm vài nhiệm vụ nữa.

Qua tai nghe, Hattori Thăng Bình gào lên: "Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Đối phương còn ở đó không? Các người có bị tấn công không?"

"Tôi không biết, có người dìu tôi lên, lần này là cậu à?"

"Không phải tôi, tôi cũng bị người ta dìu lên."

"Á, ai vừa đẩy tôi ngã, á, hắn lại dìu tôi dậy."

"Đừng để hắn dìu, cái tên đang dìu chúng ta chính là kẻ địch!"

Lúc này, các chiến sĩ Đặc Khóa mới thực sự phiền muộn. Trong chiến đấu thông thường, gặp phải pháo sáng hay gì đó thì cũng xem như bình thường, nhưng cái thứ này đâu phải chỉ chớp lên một cái rồi ngừng. Ánh sáng cứ liên tục chớp nháy không ngừng nghỉ, khiến họ không thể né tránh. Điều kỳ quặc hơn nữa là hắn còn vừa chớp nháy vừa dìu người, rốt cuộc đó là ai vậy trời?

Nghe những lời hồi đáp qua tai nghe, Hattori Thăng Bình tức giận nói: "Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?"

Một bên khác, Triệu Diệu phát hiện những tên lính quèn này đã không còn nhận nhiệm vụ được nữa, thế là hắn làm choáng váng bọn họ, sau đó cầm lên một cái máy bộ đàm.

Chỉ trong chốc lát, mọi âm thanh đều trở nên yên tĩnh. Một giọng nói xa lạ vang lên trong tai nghe của Hattori Thăng Bình.

"Ngươi tốt, cần..."

"Ừm?" Hattori Thăng Bình đợi một lúc, liền hỏi thẳng: "Này, ngươi là ai? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra? Có chuyện gì vậy?"

"...Muốn trợ giúp..."

Hattori Thăng Bình ngớ người, lại kiên nhẫn chờ đợi thêm một lát, cuối cùng không nhịn được nói: "Trợ giúp cái gì? Rốt cuộc muốn trợ giúp cái gì?"

"...Ta là Hàn..."

Hattori Thăng Bình sực tỉnh, đây là đối phương đang trả lời câu hỏi vừa nãy của mình. Hắn đã chờ một lúc, càng chờ càng thấy bực bội trong lòng, ngay lúc hắn không nhịn được muốn lên tiếng.

"...Quốc đội trưởng..."

Hattori Thăng Bình đã hiểu ra, có vẻ như mỗi lần đối phương chỉ có thể nói được một đoạn nhỏ câu chữ. Thế là hắn cố gắng kiềm chế mình không còn ngắt lời bừa bãi, chỉ chăm chú lắng nghe, e rằng nếu mình trả lời thì lại phải chờ đối phương nói tiếp cả nửa ngày.

Chỉ nghe đối phương lại nói: "...Cần giúp..."

Hattori Thăng Bình đi tới đi lui, kiên nhẫn chờ đợi.

"...Đỡ à?"

Nghe xong câu này, Hattori Thăng Bình không trả lời ngay. Trong lòng hắn đã hiểu, đối phương chắc chắn là sứ đồ đã tấn công bọn họ. Hắn cẩn thận suy nghĩ mục đích của đối phương lúc này.

Đúng lúc này, chiếc xe chỉ huy đột nhiên rung lắc dữ dội, trần xe bị xé toạc ra một tiếng "bịch". Hattori Thăng Bình giật mình nhìn người đàn ông đeo mặt nạ xuất hiện trước mặt mình.

Hắn thấy một chiếc điện thoại ba sao đang lơ lửng di chuyển đến trước mặt, trên màn hình hiển thị một chuỗi ký tự tiếng Nhật, đồng thời phát ra giọng nói tiếng Nhật.

Không chịu nổi tốc độ nói chuyện của Miêu Lão, Triệu Diệu cuối cùng cũng nghĩ ra cách để ông ấy đánh chữ vào điện thoại.

Chỉ nghe trong điện thoại di động phát ra giọng nói: "Ta là đội trưởng Hàn Quốc, đến vì tình hữu nghị Nhật – Hàn. Vừa rồi là đội trưởng Bắc Triều đã cứu mấy người của tổ Lá Thông đi, ngươi có muốn ta giúp ngươi bắt họ lại không?

Nếu không cho ta giúp, ta sẽ đánh chết ngươi đấy."

Một tiếng "Ầm!", cả chiếc xe, trừ vị trí người đang đứng, ngay sau đó đã hoàn toàn bị ép thành một đống sắt vụn.

Hattori Thăng Bình nuốt nước bọt, cúi đầu chín mươi độ và nói: "Xin hãy giúp tôi bắt lại bốn kẻ tình nghi của tổ Lá Thông, xin nhờ."

Nội dung đã được biên tập bởi truyen.free, vui lòng không tái bản trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free