(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 564: Yến hội bắt đầu
Trong phòng yến hội, không chỉ có người mà còn có từng chú siêu năng mèo đi đi lại lại. Rõ ràng là trong giới thượng lưu Nhật Bản, siêu năng mèo gần như không còn là bí mật. Hầu hết khách mời dự tiệc cưới lần này đều nắm được thông tin về siêu năng mèo, nên việc nhìn thấy chúng trong yến hội cũng không hề ngạc nhiên.
Trên thực tế, trong giới thượng lưu toàn cầu, sở hữu một siêu năng mèo mạnh mẽ đã trở thành một điều đáng để khoe khoang. Vô số người giàu có đang tìm mọi cách để có được chúng.
Chứng kiến cảnh tượng náo nhiệt trong đại sảnh, đặc biệt là sự xuất hiện của những siêu năng mèo với phong thái yểu điệu, Mạt Trà, Ngư Hoàn và Thiểm Điện – những siêu năng mèo đang khoác lên mình bộ giáp – cũng trở nên kích động.
Ngư Hoàn chỉ vào một con mèo bông xù đang vểnh đuôi đi đi lại lại, nói: "Các ngươi nhìn cô nàng kia kìa! Xinh quá, ta muốn cưa đổ nàng."
Thiểm Điện khẽ híp mắt, nói: "Ta cá mười đồng, ngươi không cưa đổ được nàng đâu."
Mạt Trà ở một bên ra vẻ nghiêm túc nói: "Ngư Hoàn, sau khi cưa đổ nàng, ngươi có thể giới thiệu nàng cho ta không?"
Sau khi ba con mèo chụm đầu bàn bạc một hồi, Ngư Hoàn đột nhiên thở dài: "Haizz, dù ta có muốn đi cũng không được. Triệu Diệu muốn chúng ta ở sát bên bảo vệ hắn, thì làm sao mà theo đuổi mèo được chứ."
Mạt Trà đột nhiên vỗ ngực nói: "Triệu Diệu để ta lo!"
Đương nhiên, cuộc đối thoại của ba con mèo đều diễn ra trong ý thức, ngoài chúng ra, không sinh vật nào khác biết được.
Dưới ánh mắt đầy kính nể của Ngư Hoàn và Thiểm Điện, Mạt Trà trèo lên vai Triệu Diệu, ghé vào tai anh nói nhỏ: "Triệu Diệu, chúng ta đi giúp anh dò la tin tức nhé, xem mấy con mèo Nhật Bản kia có âm mưu quỷ kế gì không."
Triệu Diệu liếc Mạt Trà một cái đầy khinh thường: "Ngươi mà cũng đi dò la tin tức à? Ta sợ ngươi bán hết tin tức của chúng ta mất."
Mạt Trà lập tức kêu lên: "Làm sao có thể chứ? Ta đã theo anh trải qua trăm trận chiến, đánh bại mèo sát thủ, đánh gục lũ trộm mèo, ra đòn với kẻ lừa đảo đa cấp, đá văng bọn buôn bán mèo con, vậy mà anh còn không tin ta sao?"
"Đồ ngốc." Triệu Diệu xoa đầu Mạt Trà nói: "Ta không phải không tin ngươi, chỉ là không tin được chỉ số IQ của ngươi, vì chỉ số IQ của ngươi đã được kiểm nghiệm chuyên nghiệp rồi mà. Ở yên bên cạnh ta đi, bên ngoài toàn là mèo xấu, ngươi ra ngoài sẽ bị lừa đó."
"Triệu Diệu, chẳng phải anh muốn em giảm béo sao?" Mạt Trà lập tức kêu lên: "Lần này anh thả em cùng Thiểm Điện, Ngư Hoàn đi dò la tin tức giúp anh đi, em về nước sẽ giảm béo ngay."
Triệu Diệu hơi nảy sinh hứng thú, nhưng vẫn nói: "Không phải vì ta mà giảm béo, là vì ngươi giảm béo. Ngươi lên mạng xem đi, mỗi ngày có biết bao nhiêu con mèo béo đến chết đó."
"Em biết rồi." Mạt Trà đáng thương nhìn Triệu Diệu, hai chân trước chắp lại trước ngực, với vẻ mặt cầu khẩn nói: "Năn nỉ anh đó Triệu Diệu, anh đồng ý với em lần này đi, em về nhất định sẽ nghiêm túc giảm béo, mỗi ngày chỉ ăn bữa chính, không ăn vặt, không ra Thời Đình giành đồ ăn của người khác, ban đêm cũng không lén ăn bữa khuya nữa."
Thấy Mạt Trà có bộ dạng đáng thương, Triệu Diệu nhíu mày: "Được rồi được rồi, đi chơi đi." Dù sao bộ giáp siêu năng lực đã đủ mạnh, cho dù thiếu vắng Mạt Trà, Thiểm Điện, Ngư Hoàn thì nó vẫn vô cùng cường đại, huống chi còn có mèo Pharaoh luôn sẵn sàng chờ lệnh trong Không Gian Thứ Nguyên.
Mạt Trà hưng phấn kêu lên một tiếng, chỉ một khắc sau đã dẫn Ngư Hoàn và Thiểm Điện đi ra ngoài.
Ba con mèo lén lút bám theo một đoạn con mèo bông xù vừa thấy. Thiểm Điện nói: "Tiến lên đi Ngư Hoàn, giờ ta cá 50 đồng, ngươi không cưa đổ được nàng đâu."
Mạt Trà kích động nói: "Ngư Hoàn, ngươi nói nàng có thể thích ta không? Nàng hình như vừa nhìn về phía ta đó."
"Phì, phì." Ngư Hoàn nhổ hai bãi nước bọt lên móng vuốt, sau đó bắt đầu dùng chân trước chải lông trên đầu. Cảm thấy tàm tạm rồi, nó liền tiến về phía con mèo bông xù kia.
"Chào cô, tiểu thư. Ta là Bond, James Bond." Ngư Hoàn một chân trước chống lên tường cạnh đối phương, vừa cười với vẻ phóng đãng, bất cần nói: "Có hứng thú uống một chén với ta không?"
"Đồ bỏ đi!" Con mèo bông xù khinh thường liếc nhìn nó một cái, nói: "Mở to mắt chó của ngươi mà nhìn cho rõ, ông đây là con đực!" Nói đoạn, nó quay người lại, cái đuôi to lông xù của nó hung hăng quất vào người Ngư Hoàn rồi bỏ đi không ngoảnh đầu lại.
"A?" Ngư Hoàn dùng mũi hít mạnh mấy hơi, ngạc nhiên nói: "Thật là con đực à?"
Triệu Diệu đứng ở đằng xa, quan sát hành động của ba con mèo một lúc, thì một bên khác xảy ra sự xôn xao đã thu hút sự chú ý của anh.
Anh thấy Hattori Phong bước đến. Trên đường đi, rất nhiều quyền quý và sứ đồ dường như đều muốn bắt chuyện với hắn, nhưng hắn chỉ lạnh lùng tiến thẳng. Những quyền quý hoặc sứ đồ muốn bắt chuyện, chỉ cần thoáng tới gần, liền bị linh quang đáng sợ của hắn định tại chỗ, hoàn toàn không thể lấy lại dũng khí để bước thêm một bước nào.
Cùng với sự xuất hiện của Hattori Phong, toàn bộ sảnh tiệc dường như cũng theo đó mà hạ nhiệt, như thể một con mãnh thú hồng thủy tràn vào đại sảnh, khiến mọi tiếng nói bất giác nhỏ dần.
Kyuujou Eiki đứng ở đằng xa, thấy cảnh này khẽ nhíu mày: "Linh quang đáng sợ của tên này càng khủng khiếp hơn rồi."
Bên cạnh hắn, một nam tử trung niên mặc võ sĩ phục cười nói: "Điều đó ngược lại khiến ta càng thêm hứng thú."
Kyuujou Eiki liếc nhìn vị võ sĩ này một cái, không nói gì. Vị võ sĩ thường xuyên hành động cùng hắn, chính là Liễu Sinh Cùng Ngạn – người được mệnh danh là võ sĩ số một Nhật Bản đương đại, bậc thầy tinh hoa kiếm thuật đương thời. Ngay cả trước sự kiện thức tỉnh siêu năng lực, hắn đã là một võ thuật gia vang danh khắp Nhật Bản.
Mà trong giới siêu năng lực hiện nay, hắn còn có một danh hiệu khác là Liễu Sinh Kiếm Thánh, người nắm giữ siêu năng lực bóng tối. Hắn từng được coi là một trong những sứ đồ mạnh nhất Nhật Bản, ngang tầm với Hattori Phong.
Triệu Diệu từng đánh bại vài sứ đồ Nhật Bản, những người đó đều là đệ tử của hắn.
Tuy nhiên, sau khi Hattori Phong tiêu diệt U Linh Quân Thế và nắm giữ quyền lực lớn của Đặc Cao Khóa, hắn đã xóa bỏ cụm từ "một trong hai", chính thức trở thành người mạnh nhất Nhật Bản.
Lúc này, Liễu Sinh Kiếm Thánh nhìn Hattori Phong, trong mắt không hề có chút sợ hãi, ngược lại, đôi mắt hắn rực cháy chiến ý hừng hực.
Kyuujou Eiki khẽ nói: "Yên tâm đừng nóng vội, Liễu Sinh đại sư, lần này nhất định sẽ cho ngài cơ hội để công bằng giao chiến một trận với hắn."
Liễu Sinh Kiếm Thánh nhếch môi, để lộ hàm răng lạnh lẽo, tựa như một con mãnh thú nở nụ cười tàn nhẫn.
"Ta rất mong chờ."
Đúng lúc này, Kyuujou Eiki khẽ nhíu mày. Liễu Sinh Kiếm Thánh theo ánh mắt của anh ta nhìn lại, liền phát hiện Triệu Diệu ở đằng xa.
Liễu Sinh Kiếm Thánh: "Ồ? Người Trung Quốc này sao cũng tới đây?"
Kyuujou Eiki cau mày nói: "Chắc chắn là Nanako đã gửi thiếp mời cho hắn. Đúng là dai dẳng không dứt."
Liễu Sinh Kiếm Thánh cười cười: "Nói không chừng hắn để mắt đến gia sản nhà Kyuujou đó. Có muốn ta giúp anh giải quyết hắn không? Một lát nữa có đánh nhau, tiện tay vung một đao là xong chuyện."
Kyuujou Eiki với vẻ mặt không biểu cảm nói: "Vậy thì xin nhờ."
"Việc nhỏ tiện tay thôi mà." Liễu Sinh Kiếm Thánh xoa xoa bộ râu lưa thưa trên cằm nói: "Ta còn nhớ, tên đệ tử kia của ta cũng thua dưới tay hắn mà."
Theo thông tin của nhà Kyuujou, ba đệ tử của Liễu Sinh Kiếm Thánh đều thất bại thảm hại ở Trung Quốc. Trong đó, một người bị đánh bại khi đến nhà Triệu Diệu tìm Nanako, một người khác thì vướng vào sự kiện vay mượn, còn người cuối cùng thì bị chính quyền Trung Quốc bắt trong buổi đấu giá siêu năng mèo.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền thuộc về họ.