Ở ngoại ô Giang Hải, trong một nhà máy bỏ hoang, tất cả cửa sổ đều đã bị bít kín, khiến bên trong tối tăm như mực. Giữa khoảng không u tối đó, hơn chục người, cả nam lẫn nữ, mặc áo choàng đen đang cùng nhau phủ phục trên nền đất.

Tại vị trí trung tâm nơi họ vây quanh, một chậu lửa lớn đang cháy hừng hực. Phía trên ngọn lửa là một bức chân dung quái dị, đư��c cắm thêm đôi cánh ác quỷ, lơ lửng giữa không trung.

Phía dưới ác quỷ kỳ dị ấy, Bạch Thủy là người duy nhất đứng thẳng, miệng lẩm bẩm, dường như đang dẫn dắt mọi người cầu nguyện với ác quỷ.

Thực ra, từ khi bắt đầu giúp Triệu Diệu xử lý vụ tiêu chảy của Mãng Quả, mặc dù Triệu Diệu luôn muốn anh ta trở lại trường học cho tử tế, nhưng Bạch Thủy, người tự nhận mình thuộc phe Địa Ngục, đã lén lút liên hệ với những "huynh đệ" cũ, âm thầm tụ tập để thực hiện nghi thức sùng bái ác quỷ kỳ dị. Bởi vì đã từng tận mắt chứng kiến ác quỷ kỳ dị lơ lửng giữa không trung trong khu nhà cũ, những tín đồ này có thể nói là vô cùng thành kính.

Nhưng ngay trong không gian tĩnh mịch đó, tiếng điện thoại rung bỗng phá vỡ lời cầu nguyện của mọi người. Bạch Thủy vội vàng bật điện thoại, thấy số hiện trên màn hình, anh ta liền kích động bắt máy: "Alo? Thầy Triệu? Thầy tìm con ạ?"

Kể từ khi anh ta gọi cho đối phương, đây là lần đầu tiên Triệu Diệu gọi lại cho anh ta. Hơn nữa, mỗi lần đến nhà Triệu Diệu, Bạch Thủy đều cảm thấy một luồng năng lượng sảng khoái từ đầu đến chân. Theo lời Triệu Diệu, đó là "khí tức Địa Ngục" giúp tăng cường thể chất sinh vật, điều này càng khiến anh ta khao khát được đến nhà Triệu Diệu.

"Ừm, có chút việc cần con giúp một tay, con có thể qua nhà thầy một chuyến không?"

"Được ạ, con đến ngay!" Cúp điện thoại, anh ta lập tức bước nhanh ra khỏi nhà máy. Một tín đồ áo đen chặn anh ta lại và hỏi: "Chủ giáo, có chuyện gì vậy? Chúng ta không tiếp tục nghi thức nữa sao?"

"Địa Ngục đang triệu hoán ta."

Nhìn Bạch Thủy với vẻ mặt thành kính, các tín đồ khác cũng lập tức tỏ ra nghiêm túc xen lẫn ngưỡng mộ. Một tín đồ hỏi: "Đại nhân Chủ giáo, chúng con có được nhìn thấy ác quỷ kỳ dị lần nữa không ạ?"

Nhìn ánh mắt mong chờ của đám đông, Bạch Thủy lắc đầu nói: "Ta hiểu các ngươi đang nóng lòng, nhưng tín ngưỡng không đủ thành kính khi đối mặt với ánh lửa Địa Ngục sẽ chỉ thiêu đốt chính các ngươi mà thôi. Khi niềm tin của các ngươi đủ kiên định, ta sẽ dẫn các ngươi diện kiến ác ma đại nh��n."

Để lại một bóng lưng uy nghi, Bạch Thủy vội vàng chạy ra nhà máy, cởi bỏ áo choàng, lấy điện thoại ra và bắt đầu gọi xe.

"Chết tiệt, chỗ này xa xôi quá, ngay cả một chiếc xe cũng không bắt được!"

...

Hai giờ sau, khi Bạch Thủy đến nhà Triệu Diệu, căn nhà đã được dọn dẹp gần xong. Chỉ có chiếc TV đã bị bán phế liệu và cần phải mua lại cái mới. Còn chiếc ghế sofa da thật thì quá đắt, Triệu Diệu không nỡ vứt đi để mua lại, đành giữ lại dùng tạm.

Thấy Bạch Thủy chạy tới, Triệu Diệu vẫy tay nói: "À, Tiểu Bạch đấy à, con đến đúng lúc lắm."

Bạch Thủy hăm hở chạy đến, hỏi: "Thầy Triệu, có việc gì cần con giúp không ạ?"

"Thế này nhé, dạo này thầy có chút việc phải ra ngoài bận rộn, con ở nhà giúp thầy trông nom mèo nhé." Triệu Diệu nói.

Nghe vậy, Bạch Thủy, người vốn tưởng rằng sẽ có đại sự gì tốt lành, lập tức xị mặt ra: "Trông mèo ạ...? Chuyện trông mèo thế này, cần gì đến một Địa Ngục tiên phong Đại tướng như con chứ."

Triệu Diệu nghiêm mặt lại, nói: "Con đừng có coi thường công việc này. Thầy nói thật cho con biết, chúng nó không phải mèo bình thường đâu. Hơn nữa, để con có đủ năng lực bảo vệ chúng, thầy quyết định ban cho con một sức mạnh đặc biệt."

Nghe đến đây, Bạch Thủy lập tức mắt sáng rực lên, hỏi: "Ban cho con sức mạnh ạ?"

"Không sai, chính là sức mạnh con quen thuộc." Vừa nói, Triệu Diệu đã kích hoạt huyễn thuật của Elizabeth. Sau đó, anh ta ôm lấy Viên Viên đang ngồi xem trò vui, tiến đến trước mặt Bạch Thủy: "Ngoan nào, Viên Viên, con cho cậu ấy mượn năng lực ẩn thân trong 24 giờ nhé."

Viên Viên liếc một cái, có vẻ không mấy vui vẻ. Nhưng khi thấy Triệu Diệu lườm mình, nó khẽ run lên, lập tức đặt bàn tay mũm mĩm lên người Bạch Thủy. Ngay sau đó, năng lực của Viên Viên dần dần được chia sẻ vào cơ thể Bạch Thủy.

Suốt quá trình đó, Bạch Thủy đắm chìm trong ảo ảnh. Anh ta thấy Triệu Diệu đặt một tay lên đỉnh đầu mình, những đốm lửa vàng liên tục từ người Triệu Diệu tuôn vào cơ thể anh ta, mãi một lúc lâu sau mới từ từ tiêu tán.

"Được rồi, con đã có năng lực ẩn thân. Tiếp theo, trong thời gian thầy vắng mặt, con phải dùng năng lực này bảo vệ thật tốt ngôi nhà này, và cả những con mèo ở đây nữa. Nếu như chúng gặp bất kỳ vấn đề gì..." Vừa nói, đôi cánh lửa hình thành từ lưng Triệu Diệu vút lên trời. Mùi lưu huỳnh núi lửa, theo huyễn thuật kích hoạt khứu giác, không ngừng xộc vào mũi Bạch Thủy.

Từng luồng u hồn lượn lờ quanh người Bạch Thủy. Triệu Diệu chậm rãi nói: "Ta sẽ cho con biết thế nào là sự kinh khủng thật sự."

"Thầy cứ yên tâm!" Bạch Thủy vỗ ngực cam đoan: "Bất cứ ai muốn làm hại chúng, đều phải bước qua xác con trước đã!"

Sau đó, Bạch Thủy thử nghiệm năng lực ẩn thân. Anh ta phát hiện nó còn lợi hại hơn cả thứ thần sứ ban tặng trước kia, không chỉ có thể ẩn mình và quần áo, mà thậm chí những vật anh ta ném ra cũng có thể tàng hình. Thực ra, đây cũng là vì Bạch Thủy càng thêm thành kính với Triệu Diệu và không còn chút phản kháng nào, nên năng lực mượn từ Viên Viên cũng càng mạnh mẽ hơn.

Sau khi thử nghiệm năng lực, Bạch Thủy càng thêm phấn khích. Anh ta chỉ cảm thấy việc mình đi theo Triệu Diệu chính là quyết định đúng đắn nhất cuộc đời.

Có Bạch Thủy trông coi trong nhà, lại thêm ngày hôm sau Triệu Diệu lắp đặt thêm camera mua trên mạng, kết nối với ứng dụng trên điện thoại di động, anh ta có thể quan sát tình hình bên trong nhà mọi lúc mọi nơi.

Hoàn tất mọi thứ, Triệu Diệu cuối cùng cũng không còn vướng bận gì, tiếp tục dồn toàn bộ sự chú ý vào việc bố trí quán cà phê mèo.

Với sự giúp đỡ của Tiêu Thi Vũ, bản thân Triệu Diệu vẫn còn 80, 90 vạn tiền vốn. Cùng với việc quán cà phê vốn dĩ đã khá tốt, một tuần sau, mọi công đoạn bố trí cuối cùng đã hoàn tất.

...

Tại nhà Triệu Diệu, Bạch Thủy đang dùng khăn tay che mũi, trên tay đeo găng, dùng khăn ướt lau những vết bẩn khô cứng trên nhà vệ sinh của mèo. Mặc dù là nhà vệ sinh tự động của mèo, nhưng hiển nhiên có những góc khuất với vết bẩn mà bản thân nó không thể tự dọn được, điều này cần người phải dùng tay để làm.

Ban đầu Triệu Diệu dĩ nhiên chẳng muốn làm mấy chuyện như vậy. Tuy nhiên, giờ đây có Bạch Thủy, một sức lao động miễn phí, thì không dùng đúng là quá phí phạm.

Mạt Trà thì đang ung dung ngồi trên chiếc ghế vương tọa, vui vẻ chơi Vương Giả Vinh Quang. Gần đây, Triệu Diệu đã dốc hết sức lực, cuối cùng cũng giúp nó lên được rank Hoàng Kim. Đạt đến cấp độ này, chất lượng đồng đội cũng cao hơn trước rất nhiều. Mạt Trà dựa vào việc được "gánh" team mà tỷ lệ thắng vẫn còn cao hơn trước kia, khiến nó tự cảm thấy mình giỏi giang, càng chơi càng hăng hơn.

Viên Viên thì liên tục gõ chữ trên điện thoại, dường như đang trao đổi gì đó với mấy bé mèo trong nhóm chat.

Truyện dịch này là công sức của nhóm dịch tại truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.