(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 759: Tàn khốc cùng kiếm tiền
Cái đuôi chi chít xương vẫn còn sống nguyên vẹn, rơi xuống đất vẫn nảy lên tưng bừng, rồi cuối cùng len lỏi đến dưới chân con mèo Maine, hòa nhập vào cơ thể nó một lần nữa.
X vuốt ve đầu con mèo Maine, nhẹ nhàng nói: "Không sao đâu, thằng nhóc này vẫn có chút bản lĩnh đấy, ngươi không bắt được nó cũng là chuyện bình thường thôi."
Hattori Phong chẳng bận tâm đến con mèo Maine nữa, mà quay đầu nhìn về phía X, kẻ không biết xuất hiện từ lúc nào, lạnh lùng hỏi: "Ngươi là... thứ gì thế?"
Từ thứ không biết là người hay yêu mèo kia, hắn cảm nhận được một thứ áp lực chưa từng có, như chuột thấy mèo, gà con thấy sói.
Hattori Phong, người nắm giữ linh quang sợ hãi, cảm thấy một nỗi sợ hãi từ tận bản năng.
Meo!!! Đến cả Tiểu Anh dưới chân hắn cũng xù lông dữ dội, gào thét đầy bất an hướng về phía X.
X vuốt đầu con mèo Maine. Con mèo này, với mười mấy xúc tu mọc trên lưng, những móng vuốt sắc nhọn, và ngay cả những chiếc xương nhọn trên đuôi cũng đã từ từ co rút lại, lần nữa biến thành một con mèo Maine to lớn, thu mình một bên liếm móng vuốt.
X quay đầu nhìn sang Tiểu Anh đang gào thét không ngừng, giơ một ngón vuốt lên, làm động tác "suỵt".
Tiểu Anh ngay lập tức im bặt, vẫy đuôi trong bất an, không còn phát ra bất kỳ âm thanh nào nữa.
X nhìn về phía Hattori Phong, chậm rãi nói: "Ngươi cảm thấy... cái gì là nỗi sợ hãi thật sự?"
Hattori Phong vừa định trả lời, khoảnh khắc sau đó, mắt hắn tối sầm lại, một trận trời đất quay cuồng. Khi hắn mở mắt lần nữa, chỉ cảm thấy một sự suy yếu mãnh liệt bủa vây lấy cơ thể.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Tại sao... cơ thể mình lại yếu ớt đến thế này?"
Hắn ngẩng đầu nhìn quanh, phát hiện mình đang nằm gục trong một con hẻm nhỏ. Cách đó không xa, một bóng người đàn ông đang ngồi xổm trên mặt đất, phát ra tiếng "phanh phanh".
"Này!" Hattori Phong giơ tay lên định kêu một tiếng, nhưng rồi lại phát hiện mình thốt ra lại là một tiếng mèo kêu, và cái vươn ra là một chiếc vuốt mèo non nớt.
"Chuyện gì vậy?"
"Mình biến thành mèo sao?"
Người đàn ông đang ngồi xổm dưới đất kia quay đầu lại, lộ ra vẻ mặt hưng phấn, nhìn Hattori Phong nói: "Đừng nóng vội, đừng nóng vội, sắp đến lượt ngươi rồi."
Hattori Phong nhìn về phía đối phương, nơi hắn để lộ ra phía sau lưng, một con mèo cái đang nằm thoi thóp trên đất, máu me khắp người, tứ chi vặn vẹo, mắt đã lồi ra. Nó đột nhiên há mồm cắn về phía bắp chân người đàn ông, nhưng chỉ cắn trúng ống quần.
Dù vậy, con mèo cái vẫn cắn không ngừng, chống cự yếu ớt.
Điều này lại càng kích thích sự ngang ngược của người đàn ông, hắn nhặt hòn đá dưới đất, từng chút một đập vào thân con mèo cái.
Sau đó, hắn đứng dậy, đi về phía Hattori Phong.
"Đáng chết! Thằng cha này đang ngược đãi mèo sao?"
"Bước tiếp theo hắn định làm gì? Định giết mình sao?"
"Linh quang sợ hãi của mình đâu? Tiểu Anh đâu rồi?"
Hattori Phong dùng hết sức lực muốn phát động năng lực, muốn đứng dậy chạy trốn, nhưng kết quả chỉ là thân thể lật nghiêng, dịch chuyển được vài centimet.
Lúc này hắn mới ý thức được, mình giờ phút này cũng chỉ là một con mèo nhỏ vừa ra đời chưa được mấy ngày, chưa to bằng bàn tay người lớn, đừng nói năng lực, ngay cả đứng dậy để chạy còn không được.
Ngược lại, người đàn ông đang tiến đến kia lại càng có vẻ cao lớn hơn, mỗi một bước chân hắn dẫm xuống đất đều khiến mặt đất khẽ rung lên, đứng trước mặt hắn thật giống như một người khổng lồ.
Người đàn ông cúi gập người xuống, đưa tay vồ lấy Hattori Phong.
Đối mặt với bàn tay khổng lồ này, Hattori Phong dùng sức động đậy thân thể, nhưng cũng chỉ dịch chuyển được vài centimet. Hắn chỉ có thể tuyệt vọng nhìn bàn tay đưa tới, rồi lướt qua cơ thể hắn, túm lấy con mèo con nằm bên cạnh.
Phịch một tiếng, con mèo con bị ném lên trời, sau đó rơi xuống nền xi măng.
Nhìn con mèo con đang co giật trên nền xi măng, nhìn nó bị người đàn ông đá bay xa hơn mười mét, trong lòng Hattori Phong đột nhiên dâng lên nỗi sợ hãi vô bờ bến.
Đây là nỗi kinh hoàng về cái chết bất lực, một bản năng sợ hãi sâu thẳm nhất trong lòng mỗi sinh linh.
"Ha ha ha ha, đến lượt ngươi rồi."
Khoảnh khắc sau đó, Hattori Phong cũng bị người đàn ông tóm lấy. Hắn dùng sức giãy giụa tứ chi, muốn đẩy bàn tay người đàn ông ra, nhưng sức lực đối phương lại tựa như một ngọn núi lớn, căn bản không phải thứ một con mèo nhỏ như hắn có thể đẩy ra được.
Những chiếc móng vuốt nhỏ của hắn cào cấu liên hồi trên tay đối phương, nhưng những chiếc móng vừa mọc chưa lâu giờ đây không thể xuyên qua nổi cả lớp da của hắn ta.
Giờ phút này, hắn yếu ớt đến cùng cực, đừng nói là một nhân loại, ngay cả một con chuột cũng có thể cắn chết hắn.
"Tại sao... tại sao lại muốn giết mình..."
Nỗi tuyệt vọng sâu thẳm bao trùm lấy lòng hắn, ý chí cầu sinh từ bản năng sinh vật càng khiến nỗi sợ hãi cái chết này khuếch đại lên vô số lần.
"Tại sao lại muốn giết mình?"
Khi hắn bị ném lên trời, chậm rãi rơi xuống đất, nỗi sợ hãi này không ngừng được phóng đại, cho đến khi hắn rơi "phịch" xuống đất, nỗi đau xé rách tim gan, cùng với sự tuyệt vọng, sợ hãi bùng nổ ra từ khắp cơ thể hắn.
Oanh!
Khi Hattori Phong lần nữa lấy lại tinh thần, hắn vẫn đứng trên sân thượng, toàn thân đầm đìa mồ hôi lạnh. Trước mắt hắn, X không biết đã đến trước mặt hắn từ lúc nào, cái mặt mèo áp sát đối diện với hắn, cười híp mắt nói: "Thứ đáng sợ nhất trên thế giới này, chưa bao giờ là những thứ quỷ quái hư vô mờ mịt kia, mà là chính bản thân hiện thực tàn khốc này."
Cơ thể Hattori Phong vẫn chưa thoát khỏi cảm giác tuyệt vọng tột cùng ấy, hắn run rẩy nói: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
X dùng ngón vuốt chậm rãi vuốt lên đầu Hattori Phong, đôi đồng tử dọc bỗng co lại thành một đường chỉ, lạnh lùng nói: "Ta... chính là nỗi s��� hãi của các ngươi."
...
Tại Miêu Nhạc Thành, Trà Sữa đội khăn trên đầu, cả bốn chân đều đi giày nhỏ, đang dùng khăn lau đẩy đi đẩy lại, không ngừng lau sàn gạch đại sảnh.
Hùỵt hùỵt!
Mãi mới lau xong một nửa, Trà Sữa lúc này mới dừng lại thở hổn hển. Hoàng Nê Ba, cũng ăn mặc tương tự, bưng tới một bát nước nói: "Uống chút nước đi, thời tiết này coi chừng cảm nắng đấy."
Trà Sữa lập tức chui đầu vào cái bát nhỏ, ừng ực ừng ực uống từng ngụm nước lớn.
Sau đó, nó mạnh mẽ ngẩng đầu, thở phì phò nói: "Mệt quá đi, làm việc mệt quá đi mất thôi."
Hoàng Nê Ba vuốt vuốt đầu Trà Sữa nói: "Thế nên Trà Sữa phải trân quý từng đồng tiền kiếm được nhé, ai kiếm tiền cũng vất vả lắm."
Đúng lúc này, điện thoại Wechat rung lên, Hoàng Nê Ba rút ra xem, lập tức vui vẻ nói: "Lương hôm qua đã về rồi."
"Ôi? Lương về rồi ư?" Trà Sữa vui vẻ mở điện thoại, nhưng khi thấy chỉ có hơn một trăm đồng, trên mặt lại có chút không vui vẻ: "Chúng ta rõ ràng đã làm nhiều đến vậy... mà chỉ có hơn một trăm đồng thôi sao..."
Nó nghĩ đến việc mình tùy tiện đòi hỏi một chút là có thể nhận được một trăm đồng rồi, lập tức cảm thấy hơi thất vọng.
"Thế là nhiều lắm rồi đó." Hoàng Nê Ba an ủi: "Hơn nữa Trà Sữa làm việc rồi mới biết tiền khó kiếm lời biết bao chứ. Mỗi một đồng tiền đều là mồ hôi nước mắt của mọi người đấy, sau này không được tùy tiện đòi tiền của người khác nữa đâu."
Trà Sữa nhớ lại bể bơi tiền mặt trong Thế Giới Thứ Nguyên, bỗng gật đầu nhẹ, thầm nghĩ trong lòng: "Diệu Gia chắc chắn cũng rất vất vả, rất không dễ dàng, mình cũng phải cố gắng làm việc kiếm tiền mới được."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, và xin bạn đọc vui lòng không tái bản.