(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 830: Giả mạo
Ares nhìn Ngư Hoàn đang lúng túng không biết phải làm sao, trong lòng âm thầm đắc ý.
"Đáng đời cái thằng nhóc thối, bình thường cứ kênh kiệu. Muốn năng lực thì chẳng có năng lực, muốn sức chiến đấu thì chẳng có sức chiến đấu, rõ ràng chẳng biết gì sất, vậy mà tán được lắm mèo thế không biết."
Càng nghĩ càng giận, Ares nói: "Ngư Hoàn, để tôi giúp cậu xoa bóp cho mặt nhỏ lại nhé."
Elizabeth nói: "Nói nhăng nói cuội gì thế, anh muốn biến dạng mặt nó ra à." Nàng bước tới trước, đánh giá khuôn mặt Ngư Hoàn một lượt, rồi nhìn sang dáng vẻ của Cameron bên cạnh, nói: "Cũng không phải không có cách nào giải quyết. Tôi sẽ giúp Ngư Hoàn chỉnh sửa lại lông tóc một chút, cùng lắm thì thêm vài chút ảo thuật là được."
Nói rồi, Elizabeth đặt ba lô của mình xuống, lôi ra từng lọ từng lọ, từng chai từng chai: nào là phấn làm đẹp cho lông, phấn thoa người, kem dưỡng ẩm cho đệm thịt, xịt khử mùi, nước hoa, tinh dầu dưỡng... cùng vô số đồ vật khác.
Nhìn Elizabeth đem từng thứ bôi lên mặt Ngư Hoàn, Ares lẩm bẩm: "Mới nãy còn bảo không biết phấn làm đẹp cho lông là gì..."
Elizabeth vểnh tai lên, quay phắt lại trừng mắt nhìn Ares: "Anh nói cái gì?"
"Ngư Hoàn thế này thì liệu ổn không ạ?" Ares vội vàng hỏi: "Chỉ dựa vào mấy thứ này mà có thể khiến hai đứa nó giống nhau hơn sao?"
"Hừ." Elizabeth lắc lắc chiếc đuôi to mềm mại, rồi nói tiếp: "Chuyện trang điểm chỉ là bước đầu, tôi tút tát lại khuôn mặt và bộ lông của Ngư Hoàn, sau đó dùng ảo thuật để điều chỉnh tinh vi nữa là trên cơ bản sẽ chẳng nhìn ra sự khác biệt nào."
Một lát sau, Ngư Hoàn và Cameron đứng cạnh nhau, hai con mèo trông đã rất giống nhau, hầu như không còn nhận ra sự khác biệt nào.
"Không tệ, không tệ." Triệu Diệu khẽ gật đầu, nói: "Vậy cứ thế này đi, Ngư Hoàn, cậu sẽ giả dạng thành Cameron."
Thế là, không lâu sau khi Cameron và người phục vụ biến mất, Triệu Diệu đã khoác lên mình bộ đồng phục của người phục vụ, ôm Ngư Hoàn vào lòng và đi về phía trang viên.
Xung quanh Triệu Diệu là nhóm mèo siêu năng được bao bọc bởi kết giới bài xích. Nhờ khả năng tàng hình quang học của kết giới bài xích và sự hỗ trợ của ảo thuật, những người bình thường hoàn toàn không thể phát hiện ra hành tung của bọn họ.
Ngư Hoàn hơi căng thẳng hỏi: "Triệu Diệu, Triệu Diệu, cháu thậm chí còn không biết nói tiếng Anh nữa, lát nữa phải làm sao đây ạ?"
Triệu Diệu nói: "Cứ nói chuyện với mèo là được rồi, giao tiếp bằng tâm linh thì ngôn ngữ đâu còn quan trọng nữa."
Ngay lúc hai người đang trò chuyện, lúc nào không hay đã bước vào đại sảnh của trang viên. Một vẻ tráng lệ ập thẳng vào mắt khiến Triệu Diệu cũng phải mở to mắt kinh ngạc.
Từng chi tiết trong toàn bộ đại sảnh đều được chăm chút tỉ mỉ. Mỗi chiếc bàn, chiếc ghế đều được chạm khắc hoa văn tinh xảo, đường nét cầu kỳ và làm từ chất liệu thượng hạng nhất. Những kẻ lắm tiền muôn hình vạn trạng đi lại tấp nập, trên người họ lấp lánh nào vàng ròng, bạch kim, kim cương, đá quý khiến Triệu Diệu hoa mắt chóng mặt.
"Hay là cứ cướp sạch của cải của đám người này một mẻ rồi về nước luôn đi, chẳng cần tìm thiên thạch gì nữa."
Triệu Diệu vội vàng lắc đầu, xua đi cái ý nghĩ cám dỗ ấy: "Không được không được, không thể làm như vậy, Pharaoh và Viên Viên vẫn đang đợi mình về cứu mạng mà."
Triệu Diệu ôm Ngư Hoàn đi vào đại sảnh, miệng nói: "Ngư Hoàn, tìm mấy con mèo siêu năng bắt chuyện, hỏi thăm tin tức của Arthas, tốt nhất là biết được siêu năng lực của hắn là gì."
Ngay lúc Triệu Diệu đang ôm Ngư Ho��n đi quanh quẩn tìm kiếm một con mèo siêu năng để hỏi thăm tin tức thì đột nhiên có một con mèo Garfield và một con mèo bông được người phục vụ bế đến trước mặt Triệu Diệu.
Con mèo Garfield được bế trên tay cười phá lên ha hả: "Ha ha ha ha, mau lại đây mà xem này, đây chẳng phải Cameron đó sao? Hôm nay mày còn dám vác mặt đến dự tiệc của đại nhân Arthas ư?"
Mặt Ngư Hoàn cứng đờ lại, ngẩng đầu kiêu ngạo nhìn lên trời, vẻ mặt không hé răng nửa lời. Nhưng trong lòng thì hoảng hốt vội nói với Triệu Diệu: "Triệu Diệu, Triệu Diệu! Phải làm sao bây giờ ạ! Hình như cháu gặp phải con mèo thân quen của tên này rồi."
Triệu Diệu nói: "Không sao, chắc chắn không phải bạn tốt gì rồi, cứ giữ nguyên vẻ mặt như bây giờ là được."
Mèo Garfield thấy Ngư Hoàn vênh váo hống hách, vẻ mặt chẳng thèm đếm xỉa đến mình, tức đến mức điên cuồng vẫy đuôi: "Cameron! Mày đừng có mà khinh thường mèo! Ai mà chẳng biết ông châu trưởng nhà mày sắp sửa bị hạ bệ rồi, đến lúc đó với cái năng lực mèo ba chân của mày, xem thử ai có thể bảo vệ mày!"
Ngư Hoàn hướng mũi về phía mèo Garfield hừ một tiếng, vẫn không hé răng nửa lời, khiến mèo Garfield tức đến mức kêu oai oái.
Tiếp đó, nó đột nhiên nhảy sang lòng của một người phục vụ khác, vừa liếm con mèo bông, vừa khiêu khích nhìn Ngư Hoàn, nói: "Hắc hắc, Ngư Hoàn, mày thấy rõ chưa, Selina đã đồng ý làm bạn gái của tao rồi đấy, mày có phải tức giận lắm, phẫn nộ lắm, nhưng lại chẳng làm gì được không hả?"
Ngư Hoàn bực tức nói: "Triệu Diệu! Sao anh không dạy dỗ, không cho chúng nó một bài học đi chứ! Cháu có cảm giác như bị đá vậy."
"Thôi đi mày, đừng có nhập vai sâu quá chứ. Chúng ta là đến bắt Arthas, mọi chuyện khác đều chẳng liên quan gì đến chúng ta cả." Triệu Diệu ôm Ngư Hoàn đi thêm vài bước, nhìn thấy một đám mèo siêu năng đang tụ tập tại giá mèo cào bằng da thật.
Trong số đó có mấy con mèo siêu năng hiển nhiên là nhận biết Cameron, ngay từ đằng xa đã chào hỏi.
"Cameron! Mày vẫn còn tâm trạng đến dự tiệc hả!"
"Cameron, Tom khắp nơi đang tìm mày đấy, mày cẩn thận đấy."
Hiển nhiên, Tom chính là con mèo Garfield kiêu ngạo vừa nãy.
Ngư Hoàn hướng về phía bọn chúng hỏi dò: "Mấy người có biết Arthas ở đâu không?"
"Ai mà biết." Một con mèo đen nhún vai, đáp: "Dù Arthas tổ chức bữa tiệc này, nhưng không phải lúc nào hắn cũng xuất hiện."
"Dù sao hắn cũng là một trong chín Đại Trưởng Lão của Tinh Minh, mỗi ngày có quá nhiều việc phải làm."
"Mấy người có nghe tin gì chưa? Nghe nói lần này Tinh Mèo cũng phái sứ giả sang giúp đỡ bên Biển Cát đấy."
"Nhóm mèo siêu năng vũ trang chống chính phủ rất mạnh, việc quân đội cầu viện Tinh Mèo là điều quá đỗi bình thường."
Thấy cuộc đối thoại của bọn chúng dần đi lạc đề, Ngư Hoàn đành phải lần nữa chen lời hỏi: "Nhân tiện đây, mấy người có biết năng lực của Ares là gì không?"
Trong chốc lát, mấy con mèo siêu năng đều im bặt, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Ngư Hoàn.
Ngư Hoàn nghi ngờ nói: "Thế nào? Cháu có phải đã nói điều gì không nên nói không?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.