(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 997: Học tập kỹ năng
Hắc Sa Khâu dẫn Triệu Diệu, chỉ vào khu rèn luyện thân thể, nơi các miêu nô nhất tinh đang luyện tập thể lực, và nói: "Đạo làm miêu nô, điều quan trọng nhất là thể lực. Bởi vì, để trở thành một miêu nô đạt tiêu chuẩn, con sẽ phải phụ trách mọi việc từ sinh hoạt đến chiến đấu cho mèo chủ của mình. Còn việc mượn dùng siêu năng lực của chủ tử, lại càng cần thể lực cường tráng và tư duy nhanh nhẹn để phát huy năng lực đó. Mọi việc con làm đều cần dồi dào tinh lực và thể lực; mỗi miêu nô đều cần một cơ thể cường tráng."
Triệu Diệu nghiêm túc nhìn nhóm miêu nô nhất tinh đang rèn luyện sớm tại trường tập, thầm nghĩ trong lòng: 'Toàn là sức lao động thượng hạng đây.'
Hắc Sa Khâu tiếp lời: "Sau khi các miêu nô chính thức rèn luyện thân thể xong, họ sẽ vào hậu điện để huấn luyện năng lực. Nơi đó là khu vực cấm đối với miêu nô thực tập. Khi họ rời đi, con sẽ cùng nhóm miêu nô thực tập luyện tập thể chất, sau đó học các tri thức phục vụ các mèo chủ."
Triệu Diệu hỏi: "À mà huấn luyện viên, con mèo trắng vừa xuất hiện lúc sáng sớm có lai lịch thế nào?"
Hắc Sa Khâu sắc mặt tối sầm, có chút bất đắc dĩ nói: "Đó là Á Tinh đại nhân, ngài ấy là ca ca của Mạch Mạch đại nhân. Lãnh địa của ngài ấy nằm ở phía bắc chúng ta. Gần đây Á Tinh đại nhân và Mạch Mạch đại nhân đang tranh giành địa bàn." Nói đoạn, hắn liếc nhìn Triệu Diệu rồi tiếp lời: "Đây đều là chuyện của các Miêu đại nhân, con không cần biết quá nhiều."
"Ồ." Triệu Diệu nhẹ gật đầu, ra vẻ ngoan ngoãn vâng lời, nhưng trong lòng thì âm thầm ghi nhớ tên và địa bàn của Á Tinh.
Sau đó Triệu Diệu lại hỏi: "Vậy việc ứng dụng ý thức lực, khi nào thì ta có thể bắt đầu học?"
"Mỗi buổi chiều sẽ có một miêu nô chính thức khác đến dạy các con. Thư viện trong điện cũng có tài liệu liên quan, các con có thể tự học." Hắc Sa Khâu nói đến đây thì dừng lại một chút: "Tuy nhiên, con bây giờ vẫn chỉ là miêu nô thực tập, chỉ có thể học những kỹ năng cấp Quýt yếu nhất."
Triệu Diệu hiếu kỳ hỏi: "Kỹ năng ý thức lực cấp Quýt... kỹ năng còn phân cấp bậc sao?"
Hắc Sa Khâu đáp: "Đương nhiên. Kỹ năng ý thức lực, cấp Quýt là yếu nhất. Theo thứ tự từ dưới lên là Cấp Lật, Cấp Bạch, Cấp Ngân, Cấp Đen, và cao cấp nhất là Cấp Tro."
Triệu Diệu thầm nghĩ trong lòng: 'Đây là sự kỳ thị màu lông trắng trợn đó mà. Trên tinh cầu này lại không hề chào đón mèo màu quýt như vậy sao?'
Nhưng vừa nghĩ đến kỹ năng ý thức lực, Triệu Diệu liền kích động nói: "Thư viện ở đâu? Ta muốn đi xem ngay bây giờ."
Hắc Sa Khâu nghi ngờ nhìn Triệu Diệu, nói: "Con bây giờ còn chưa nhận được lực lượng do Mạch Mạch đại nhân ban tặng, trong cơ thể chưa có chút ý thức lực nào, sao có thể học được kỹ năng ý thức lực? Hãy cứ tập luyện cùng những người khác trước đã. Khi nào cần dạy, con sẽ được dạy."
Triệu Diệu cảm nhận được sự nghi ngờ từ Hắc Sa Khâu, dù trong lòng đang nóng lòng muốn đi học ngay, vẫn giả vờ lơ đễnh đáp: "Ờ."
Thế là, Triệu Diệu được đưa vào đội ngũ miêu nô thực tập, cùng họ rèn luyện thể phách và học các kỹ năng chăm sóc siêu năng mèo.
Hắc Sa Khâu vừa chỉ đạo vừa nói: "Các con đều là những người có thiên phú trở thành miêu nô chính thức, nhưng con đường miêu nô sao mà gian nan hiểm trở! Trên khắp đại lục, hàng năm không biết có bao nhiêu người khát khao sở hữu một con mèo của riêng mình, nhưng có lẽ trong vạn người chỉ có một người đạt được mục tiêu đó."
"Các con có muốn có mèo không?"
Nhóm miêu nô thực tập kích động đáp: "Muốn!"
"Các con có muốn được vuốt ve lông mèo, sờ đệm thịt mỗi ngày không?"
Đây là hành động tượng trưng cho việc mượn dùng năng lực, tất cả mọi người lập tức hô lớn: "Muốn!"
"Vậy thì hãy cố gắng tu luyện cho ta!"
Triệu Diệu nhìn nhóm miêu nô thực tập đang cuồng nhiệt hô hào khẩu hiệu xung quanh, giống hệt những kẻ cuồng tín, trong lòng chỉ muốn trợn trắng mắt: 'Phải chăng trên tinh cầu này mèo quá ít? Nếu đám miêu nô cuồng nhiệt này mà đến Trái Đất, không biết có sung sướng đến chết không.'
Triệu Diệu kiềm chế tính tình, hoàn thành buổi huấn luyện và học tập cùng nhóm miêu nô thực tập. Ngoài việc huấn luyện thân thể, còn có các tri thức như cách vuốt ve mèo, nấu bữa ăn cho mèo, học tập tập tính của mèo, v.v.
Trong suốt quá trình, Triệu Diệu đều giữ thái độ chuẩn mực, không hề có ý định bộc lộ tố chất thân thể siêu cường của mình. Mãi đến lúc chạng vạng tối, hắn mới cùng các miêu nô thực tập khác dọn dẹp sân luyện công rồi rời khỏi Miêu Nô điện.
Nhưng vừa rời khỏi Miêu Nô điện, mấy miêu nô khác đã đi về phía Triệu Diệu. Người dẫn đầu là một thanh niên tóc bạc, mỉm cười nói với Triệu Diệu: "Chào ngươi, ngươi là Quang Vũ phải không? Ta là Lam Nguyệt. Chúng ta định sau mỗi buổi học ở Miêu Nô điện sẽ tụ họp để tiếp tục ôn tập và huấn luyện cùng nhau, ngươi có hứng thú tham gia không?"
"Không hứng thú." Triệu Diệu trả lời cụt lủn rồi nhanh chóng bỏ đi. Hắn đang nóng lòng chờ chốc nữa chui vào thư viện để học lén kỹ năng ý thức lực.
Nhìn bóng lưng Triệu Diệu rời đi, tùy tùng bên cạnh thanh niên tóc bạc bĩu môi nói: "Người mới này có vẻ hơi ngạo mạn nhỉ."
Lam Nguyệt cười nói: "Có lẽ là cậu ta hơi nhút nhát thôi. Với lại, người trẻ tuổi vừa trở thành miêu nô thực tập, có chút ngạo khí cũng là chuyện thường, chẳng phải chúng ta cũng từng như vậy sao? Cứ để cậu ta đi, chúng ta tiếp tục học tập. Để trở thành một miêu nô chính thức, chúng ta còn rất nhiều điều phải học."
Sau khi đến một nơi vắng người, Triệu Diệu liền kích hoạt năng lực ẩn thân của bộ lễ phục Miêu Vương Tử. Sau đó, hắn lại lẻn vào Miêu Nô điện, tìm đến vị trí thư viện, lẩn tránh những người canh gác, cứ thế đi như vào chốn không người.
'Lực lượng canh giữ cũng không mạnh, phải chăng là bởi vì tất cả sức mạnh đều bắt nguồn từ chính các siêu năng mèo, nên việc phòng bị phương pháp học lén kỹ năng cũng không quá nghiêm ngặt chăng?'
Tuy nhiên, khi nhìn thấy các loại văn tự trong thư viện, Triệu Diệu liền có chút lúng túng. Dù sao, trước đây khi học ngôn ngữ trong giấc mộng, lão nhân đó cũng không biết chữ, nên Triệu Diệu bây giờ vẫn không hiểu văn tự ở đây.
Đúng lúc này, hắn thấy một thanh niên đang đứng trước giá sách, tay cầm sách lật xem.
'Một miêu nô đến mượn sách đây mà!' Hai mắt Triệu Diệu liền sáng lên khi nhìn người này. Hắn nhìn cấp độ lv15 trên đầu đối phương, tức là người này nắm giữ ý thức lực tương đương với siêu năng mèo cấp lv15.
'Tên này mượn năng lực từ Mạch Mạch sao? Là miêu nô chính thức dưới trướng Mạch Mạch ư?'
Triệu Diệu nhíu mày. Catherine cũng chỉ mới cấp lv12, nghĩa là nếu cưỡng chế nhập mộng để đối phó người này, có khả năng sẽ thất bại.
"Vậy thì..."
Rầm!
Chậm rãi thu tay về, Triệu Diệu nhìn miêu nô đã bất tỉnh gục xuống đất, trực tiếp thi triển năng lực nhập mộng cấp lv24 của Diana.
Một lát sau, khi Triệu Diệu trở lại thế giới vật chất, hắn đã học xong văn tự của thế giới này.
Thế là hắn lại nhìn về phía giá sách, đã có thể hiểu rõ và đọc được tên của từng cuốn sách.
Triệu Diệu tìm thấy khu vực kỹ năng ý thức lực, lấy ra một cuốn sách kỹ năng cấp Quýt: "Tập Trung".
Sau khi cầm cuốn sách lên, Triệu Diệu tỉ mỉ đọc hết nội dung toàn bộ cuốn sách một lượt. Đúng lúc định thử nghiệm nội dung trong sách, hắn bỗng phát hiện trên Book xuất hiện thay đổi, một luồng thông tin lập tức hiện lên trong đầu Triệu Diệu.
Phát hiện kỹ năng cấp Quýt: Tập Trung. Bị động tăng tốc độ hồi phục ý thức lực của siêu năng mèo lên 30%. Có muốn cho siêu năng mèo học tập không?
Ngay lập tức, trước mắt hắn hiện ra hai siêu năng mèo có thể học kỹ năng này, theo thứ tự là Catherine cấp lv12 và Diana cấp lv24.
Hai mắt Triệu Diệu lập tức sáng rực, hắn trực tiếp lựa chọn Diana.
Có muốn Diana tiêu tốn 10000 điểm kinh nghiệm để học kỹ năng Tập Trung không?
"Không ngờ Book lại có năng lực này, nhưng lại còn phải tốn điểm kinh nghiệm nữa." Triệu Diệu nhíu mày, nhìn bảng trạng thái của Book: lv8(71317/100000). Hắn nhẹ nhàng đặt cuốn sách kỹ năng trở lại giá.
Đã phải tiêu tốn điểm kinh nghiệm, thì đương nhiên không thể thấy cái nào học cái đó được. Triệu Diệu quyết định phải lục soát thật kỹ thư viện này, tìm vài kỹ năng ý thức lực lợi hại nhất cho mèo cưng của mình học.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.