(Đã dịch) Nạn Đói, Ta Cuốc Chim Có Thể Thăng Cấp - Chương 5: Thần kỳ lửa trại, tự do kiến tạo
Hắn cuộn mình trong sơn động, tránh luồng Hàn Phong ngày càng dữ dội, kiên nhẫn chờ đợi.
Bên ngoài sơn động, gió càng lúc càng mạnh, nhiệt độ cũng theo đó giảm dần.
Tiếng Hàn Phong gào thét dần biến thành âm thanh tựa như quỷ khóc, khiến người nghe lạnh gáy.
Kiếp trước hắn vốn đã sợ bóng tối, vậy mà lại bị đẩy thẳng đến thế giới Vĩnh Dạ này, đúng là trớ trêu.
Khi có Tông Ny bầu bạn thì còn đỡ, giờ đây một mình, hắn vừa cô độc vừa sợ hãi.
"Có cơ hội nhất định phải tìm được đồng đội đáng tin cậy, một mình giữa bóng tối, thật sự quá đáng sợ."
Nhất là khi thu thập vật liệu lại phát ra tiếng động, nếu có người canh gác thì sẽ an toàn hơn nhiều.
Trong lúc chờ đợi, tim hắn không ngừng run rẩy. Đây không phải tự hù dọa bản thân, mà thế giới này thực sự tồn tại quái vật.
Cuối cùng, một phút trôi qua, chiếc bàn làm việc của thợ mộc đã được chế tạo xong, trực tiếp xuất hiện trong một ô trống của ba lô.
"Sử dụng thế nào đây?"
Lưu Ngân thử dùng ý niệm lựa chọn. Ngay lập tức, trước mắt hắn xuất hiện một Hư Ảnh chiếc bàn làm việc của thợ mộc khổng lồ, nhưng có lẽ vì chỗ đất trống quá hẹp, không thể đặt xuống, nên Hư Ảnh đó có màu đỏ.
"Sao lại có cảm giác giống như mấy trò chơi sinh tồn kiến thiết nhỉ?"
Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu hắn, sau đó hắn rời khỏi sơn động, tìm kiếm một vị trí bên ngoài phù hợp để đặt chiếc bàn làm việc.
Rất nhanh, hắn tìm thấy một khoảng đất bằng gần sơn động nhỏ, Hư Ảnh màu đỏ lập tức chuyển sang xanh lá, báo hiệu rằng có thể đặt xuống.
Khi hắn lựa chọn đặt xuống —
"Tách" một tiếng, một vật thể dạng máy móc khổng lồ xuất hiện: dài hai mét, rộng và cao đều một mét, mặt bàn chi chít những bánh răng.
Đồng thời, phía trên cỗ máy khổng lồ này hiện lên một số thông tin:
[Bàn Làm Việc Chế Tạo Lv. 1: Yêu cầu nâng cấp (200 quặng sắt, 2 ma tinh); nâng cấp có thể mở khóa thêm nhiều công thức.]
Bên dưới thông tin này, còn có hai tùy chọn, đó là [Thu hồi] và [Chế tác].
[Thu hồi] chắc hẳn có nghĩa là đưa nó trở lại không gian ba lô.
Mà chế tác —
Lưu Ngân lập tức chọn tùy chọn này.
Ngay lập tức, một giao diện hiện ra, bên trong chỉ có duy nhất một công thức: [Lửa trại].
"Lửa trại?"
Hắn khẽ động lòng: "Đây có phải là loại lửa trại trong trò chơi không? Loại có thể nấu nướng được ấy?"
Dù trên người không có thức ăn, nhưng hắn có đá. Liệu loại lửa trại này có thể đun đá thành nước nóng không?
Trong tình cảnh hiện tại, ngay cả một chén nước nóng cũng có ý nghĩa lớn lao đối với hắn, có thể giúp hắn kéo dài thời gian sống sót.
Nghĩ vậy, hắn vội vàng mở công thức lửa trại, thì thấy để chế tạo lửa trại cần một trăm cây gỗ và một ma tinh.
"Quả nhiên cần ma tinh, may mà mình đã dự trù."
Bất quá... Gỗ?
Lưu Ngân vội vàng nhìn quanh, thấy cách đó vài mét có một gốc cây thấp bé, thân hình vặn vẹo.
Hắn vội vàng lấy ra Vạn Vật Hạo, tiến đến gần, dùng mặt búa vung vào thân cây.
"Ầm!"
Một nhát búa bổ xuống, bề mặt thân cây lập tức xuất hiện những vết nứt nhỏ, đồng thời —
[gỗ +3]
"Tốc độ thu thập cũng tương đương với đá, chắc sẽ nhanh chóng hoàn thành thôi."
Hắn nhanh chóng vung Vạn Vật Hạo, vừa cảnh giác ánh sáng xung quanh đang mờ dần.
[gỗ +3]
[không gian ba lô đã đầy]
[gỗ +3]
...
Lưu Ngân khẽ động lòng, lập tức vứt bỏ toàn bộ số đá vụn đã đào được trước đó, giải phóng một ô chứa trong ba lô, rồi tiếp tục thu thập.
Dù sao những thứ đã vứt bỏ cũng có thể nhặt lại bất cứ lúc nào, không lo biến mất.
[vỏ cây +3]
"Vỏ cây?"
Hắn lấy ra xem xét, phát hiện đó là vỏ cây cứng, căn bản không thể ăn, ngay cả dân hoang cũng không thể tiêu hóa.
Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể tiếp tục thu thập.
Cuối cùng, nửa giờ sau, khi bề mặt của gốc cây thấp bé, vặn vẹo này đã xuất hiện chi chít vết rạn, số gỗ thu được đã đủ một trăm cây.
Hắn lập tức quay về chỗ chiếc bàn làm việc ban nãy, mở giao diện dữ liệu của nó, rồi trực tiếp chọn chế tác lửa trại.
Một trăm cây gỗ và một ma tinh bị tiêu hao hết, giờ chỉ còn lại hai viên ma tinh.
Khi quá trình chế tác bắt đầu, tất cả bánh răng trên mặt bàn làm việc của thợ mộc đều chậm rãi xoay tròn.
Thời gian đếm ngược vẫn như cũ là một phút đồng hồ.
Có lẽ vì mọi thứ đã được số hóa, nên hắn không thể nhìn thấy hình ảnh chiếc lửa trại đang được chế tạo, nó bị ẩn đi.
Lần này Lưu Ngân không đứng yên chờ đợi, mà một lần nữa quay lại gốc cây thấp bé, vặn vẹo ban nãy, lấy Vạn Vật Hạo ra tiếp tục thu thập.
[gỗ +3]
[gỗ +3]
...
Lại nửa phút trôi qua, khi số gỗ thu được đạt thêm một trăm cây, gốc cây thấp bé, vặn vẹo trước mặt đột nhiên "Bành" một tiếng nổ tung, hóa thành bột mịn đổ xuống, để lại một cái hố to.
Cả gốc cây bị thu thập sạch bách, ngay cả rễ cây cũng không còn sót lại.
Tuy nhiên, dù có nhiều bột phấn rơi xuống như vậy, chứng tỏ vẫn còn rất nhiều vật liệu chưa được thu thập hết, hiển nhiên là do cấp độ của Vạn Vật Hạo còn quá thấp.
Lưu Ngân nhìn quanh, thấy gần đó không còn cây cối nào nữa, liền quay lại bàn làm việc của thợ mộc chờ đợi.
"Hu hu hu..."
Tiếng gió lớn hơn, như là tiếng quỷ khóc, khiến người nghe lạnh gáy.
Hơn nữa, ánh sáng tối sầm lại hoàn toàn, tầm nhìn chỉ còn hơn mười mét, đây là tầm nhìn bình thường vào lúc nửa đêm.
Cuối cùng, lửa trại chế tác hoàn thành, các bánh răng trên mặt bàn làm việc của thợ mộc ngừng quay.
Hắn vội vàng nhấn nhận lấy.
[không gian ba lô đã đầy]
Dòng thông báo này hiện lên trong đầu hắn.
Hắn nhíu mày, sau đó lập tức vứt bỏ vỏ cây, giải phóng một ô chứa, rồi lần nữa chọn nhận lấy.
Cuối cùng, lửa trại đã xuất hiện trong không gian ba lô.
Chưa kịp hắn xem xét kỹ, một cảm giác âm lãnh như hữu hình đột nhiên ập đến, khiến tầm nhìn vốn chỉ còn hơn mười mét nhanh chóng giảm xuống, trực tiếp trở nên tối đen như mực, không thể nhìn thấy gì.
"Tình huống thế nào?"
Lòng Lưu Ngân chấn động, hắn vội vàng lần theo đường cũ trong trí nhớ mà mò mẫm di chuyển về phía sơn động.
May mắn lúc trước hắn không đi xa, rất nhanh đã trở lại bên trong sơn động vốn chỉ sâu hơn hai mét.
Khẽ động ý niệm, hắn lấy lửa trại ra, ngay lập tức, trước mắt hắn xuất hiện một Hư Ảnh lửa trại màu xanh lá, báo hiệu có thể đặt xuống.
Hư Ảnh đó như một hình chiếu 3D, nhưng lại không hề chiếu sáng xung quanh.
Từ đó có thể thấy, Hư Ảnh này không phải một nguồn sáng thực thụ, chắc hẳn chỉ mình hắn có thể nhìn thấy.
Không chút do dự, hắn trực tiếp đặt lửa trại xuống.
"Tách!"
Đặt xuống thành công.
Ngay sau đó, trước mặt lại tối đen như mực, hắn không nhìn thấy lửa trại nữa, vì lúc này ngay cả bên ngoài sơn động cũng đã tối đen như mực, không nhìn thấy gì.
Nhưng không sao, vì hắn vẫn có thể nhìn thấy các thông số dữ liệu của lửa trại.
[Lửa trại Lv. 1: Có các hiệu quả nấu nướng, chiếu sáng, sưởi ấm, Tịch Tà. Bản thân lửa trại sẽ không tiêu hao, cần cho nhiên liệu vào để duy trì cháy. Ánh sáng lửa trại có thể xua đuổi quái vật trong bóng tối; yêu cầu nâng cấp (200 khúc gỗ, 2 ma tinh); cấp độ càng cao, phạm vi xua đuổi quái vật càng lớn, hiện tại bán kính xua đuổi là một mét.]
Bên dưới thông tin này, có bốn tùy chọn, đó là [Nhóm lửa], [Thu hồi], [Nấu nướng] và [Kho nhiên liệu].
Lưu Ngân lập tức lựa chọn nhóm lửa, lại phát hiện không có phản ứng.
Hắn vội vàng mở Kho nhiên liệu, quả nhiên phát hiện bên trong không có bất kỳ nhiên liệu nào.
Mà ở bên trái giao diện Kho nhiên liệu, có thể đặt vào gỗ để làm nhiên liệu.
Không chút do dự, hắn lập tức thả một khúc gỗ vào trong, ngay lập tức phát hiện thời gian đốt cháy có thể duy trì là mười phút.
"Một khúc gỗ có thể cháy mười phút sao?"
Lòng hắn khẽ động, lại cho thêm tám mươi khúc gỗ vào, khiến thời gian duy trì cháy tăng lên đến tám trăm phút.
Đột nhiên, trong bóng tối, thứ gì đó sờ soạng bắp chân hắn, tựa như một bàn tay rất nhỏ.
Hắn lập tức rùng mình, gần như theo phản xạ có điều kiện, nhanh chóng đóng giao diện Kho nhiên liệu, đồng thời trực tiếp chọn [Nhóm lửa].
"Bồng" một tiếng, lửa đột nhiên bùng lên, vọt cao hơn một mét, trực tiếp xua tan bóng tối dày đặc như mực, chiếu sáng toàn bộ sơn động.
"A! !"
Ngay lúc này, bên cạnh đống lửa, một con quái vật vặn vẹo như hài nhi lóe lên rồi biến mất, tức thì chìm vào bóng tối bên ngoài sơn động.
"Ta thao! !"
Lưu Ngân sợ hãi đến mức nhảy dựng lên, vội vàng rút ra Vạn Vật Hạo, tay kia nắm chặt một khúc gỗ tròn to bằng cánh tay, dài một mét, chằm chằm nhìn vào lối ra sơn động.
"Vừa nãy đó là cái gì?"
Lòng hắn run rẩy, con quái vật đó lại còn sờ vào chân hắn trước đó nữa.
Trong bóng tối quả nhiên thật là đáng sợ.
Chết tiệt, mình mới xuyên không được bao lâu chứ?
Vậy mà đã gặp phải bao nhiêu nguy cơ sinh tử, những dân hoang khác sống sót bằng cách nào chứ?
Bất quá... nghĩ kỹ lại, nguyên chủ bình thường đều tìm những nơi kín đáo như hầm mỏ bỏ hoang hoặc sơn động để ngủ trước khi màn đêm buông xuống, tuyệt đối không ra ngoài hoạt động vào lúc nửa đêm.
Cũng chính vì thế, hắn mới có thể từng lần thoát khỏi nguy hiểm.
Còn mình, vì quá nôn nóng nâng cấp bàn tay vàng, nôn nóng tìm cách kiếm thức ăn, đã bỏ qua điểm này.
Thấy bên ngoài sơn động không có tiếng động gì, Lưu Ngân thở phào nhẹ nhõm, sau đó nhìn về phía các thông số dữ liệu trên ngọn lửa trại đang cháy hừng hực.
"Tịch Tà, và có thể xua đuổi quái vật trong bóng tối... Chức năng này đang phát huy tác dụng sao?"
Hắn thầm thấy may mắn, nếu lúc nãy không nhanh chóng nhóm lửa trại, nói không chừng đã toi mạng rồi.
Ngọn lửa trại bùng cháy, hơi lạnh trong sơn động nhanh chóng bị xua tan, thay vào đó là cảm giác ấm áp.
Thậm chí, khi ở bên cạnh đống lửa, Lưu Ngân còn cảm thấy lòng mình cũng ấm lên.
Điều này có liên quan đến Đặc Tính [Tịch Tà] của lửa trại.
Ngọn lửa trại này rất thần kỳ, nhiên liệu dường như cháy một cách hoàn hảo, không hề có khói bốc lên. Ngay cả việc nó có cần oxy để duy trì cháy hay không cũng không rõ ràng.
Dù sao ở gần như vậy, hắn cũng không ngửi thấy mùi khói hay các mùi khác do gỗ cháy tỏa ra, thật sự rất cổ quái.
"Tiếp theo phải làm gì đây? Tối nay mình sẽ ngủ lại đây sao?"
Hiện tại sơn động này vừa nhỏ vừa cạn, căn bản không thể ngăn được Hàn Phong. Điểm này thì có thể tiếp tục đào sâu vào trong, nhờ Đặc Tính của Vạn Vật Hạo mà việc đào bới rất dễ dàng.
Nhưng lối ra cứ thế mở toang, quá nguy hiểm.
Lửa trại có thể xua đuổi quái vật trong bóng tối, nhưng không thể xua đuổi những sinh vật bình thường, như dân hoang, các loại mãnh thú khác, hoặc thậm chí là phong dân, chúng chắc chắn vẫn có thể đến gần lửa trại.
"Nếu có thể chuyển chiếc bàn làm việc của thợ mộc đến chắn cửa hang thì tốt quá."
Lưu Ngân nghĩ như vậy.
Nhưng mà —
Hắn thoáng nhìn ra bóng tối bên ngoài.
Con quái vật kia đi hay không cũng không biết.
Hay là cẩn thận một chút thì hơn.
"Đúng rồi, mình không phải có chức năng kiến tạo tự do sao? Vậy mình có thể tạo ra một bức tường để chắn gió và phòng ngự chứ!"
Lưu Ngân đột nhiên nhớ đến chức năng kiến tạo tự do đã được mở khóa khi Vạn Vật Hạo thăng cấp lên Hắc Thiết Cấp, lòng hắn khẽ động, liền chuẩn bị mở chức năng này ra.
[Hiện tại không thể sử dụng vật liệu kiến tạo, không thể mở chức năng này.]
Dòng nhắc nhở này hiện lên.
"Vật liệu kiến tạo? Đá vụn có được không?"
Hắn vội vàng đi đến cuối sơn động, vung Vạn Vật Hạo để thu thập đá.
[đá vụn +3]
[đá vụn +3]
...
Từng khối đá vụn liên tục được thu thập, trước mặt vách động không ngừng có mảnh vụn rơi xuống, hang động nhanh chóng được đào sâu hơn.
Chưa đầy một phút đồng hồ, số đá vụn đã đạt đến một trăm khối.
Đây là dung lượng tối đa của một ô chứa trong không gian ba lô hiện tại.
Không dám lãng phí thời gian, Lưu Ngân vội vàng đến gần lối ra sơn động, lần nữa mở chức năng kiến tạo tự do.
Lần này hắn đã thành công mở được chức năng này.
Chỉ thấy trước mắt hắn xuất hiện một khu vực ánh sáng trắng, báo hiệu nơi có thể kiến tạo.
Khi hắn lựa chọn đá vụn, khu vực ánh sáng trắng lập tức hiện ra Hư Ảnh một khối đá vụn vuông vức. Hư Ảnh này có thể di chuyển tùy ý, khi lơ lửng giữa không trung thì nó có màu đỏ, nghĩa là không thể đặt xuống.
Chỉ cần không lơ lửng, chỉ cần tiếp xúc mặt đất, nó sẽ chuyển thành màu xanh lá.
Chức năng kiến tạo tự do này quả đúng là rất tự do, chỉ cần ở gần vị trí của hắn là được.
"Tách" một tiếng, giống như khi đặt chiếc bàn làm việc của thợ mộc và lửa trại trước đó, khối đá vụn trực tiếp được đặt xuống mặt đất, hòa hợp hoàn toàn với mặt đất xung quanh, cứ như thể vốn dĩ nó thuộc về nơi này vậy.
Lưu Ngân thử lay thử kéo, nhưng không lay chuyển được, không còn nghi ngờ gì nữa, nó đã hoàn toàn ăn khớp vào lòng đất.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá cuộc phiêu lưu này.