(Đã dịch) Nạn Đói, Ta Cuốc Chim Có Thể Thăng Cấp - Chương 76: Hồ kim thạch(1)
May mắn là thời gian thăng cấp không tăng thêm.
Trong gian phòng, Lưu Ngân nhìn thấy đồng hồ đếm ngược vẫn là một giờ, khẽ thở phào một hơi.
Trước đó, khi dùng tâm cây sinh mệnh để chế tác chiếc khăn giữ ấm, thời gian chế tác đã tăng từ một phút bình thường lên một giờ.
Hắn cứ tưởng thời gian thăng cấp cho bộ trang bị hoàn chỉnh cũng sẽ tăng theo chứ.
‘Xem ra sau khi bị kim thủ chỉ của mình đồng hóa, ngay cả vật liệu từ cơ thể Yêu Ma tuyệt thế cũng phải vận hành theo ý chí của ta.’
Lưu Ngân nở nụ cười: ‘Hiệu quả 【Chấn động】 cấp Gỗ Mục, khi đạt đến cấp Hắc Thiết sẽ tiến hóa thành hiệu quả gì đây?’
Lúc này, tiếng đập cửa vang lên. Thường Hinh ở bên ngoài nói: “Có người đến, khoảng hai ba mươi người, chắc là những người sống trong hang núi gần doanh trại Hồng Loa. Ngươi có muốn ra xem không?”
“Những người sống trong hang núi gần doanh Loa ư?”
Lưu Ngân lập tức nghĩ đến nhóm Bàng Treo kia.
‘Chắc không trùng hợp đến thế đâu nhỉ? Những người đó đều bị ta phong bế trong hang rồi, nhưng dù sao cũng chỉ là đá vụn bình thường, biết đâu lại bị đào ra.’
Hắn kéo chiếc khăn giữ ấm lên đến cổ, rồi đẩy cửa bước ra ngoài: “Dẫn đường.”
Thường Hinh lập tức đi trước dẫn đường.
Hai người nhanh chóng ra khỏi khu nội vi, đi đến khu doanh trại bên ngoài, dọc theo những bậc thang bên trong mà lên đến đỉnh tường thành.
“Đại nhân.”
Ngô Nguyện Minh cùng những người khác ngay lập tức hành lễ.
Nhờ ánh lửa đống lửa, Lưu Ngân liếc mắt đã thấy hai ba mươi người đang chờ đợi dưới chân tường thành.
Trong đám người, có đủ cả nam nữ, già trẻ. Nhưng ngoại trừ vài người quen mặt, hắn không thấy nhóm Bàng Treo đâu cả.
Lưu Ngân thở phào nhẹ nhõm. Hắn không muốn những vị khách đầu tiên của mình lại chính là những kẻ mình muốn g·iết.
“Đại nhân, người cầm đầu tên là Hồ Kim Thạch, là thủ lĩnh của nhóm người này ạ.”
Ngô Nguyện Minh giải thích: “Ta từng làm ăn với họ. Họ sống dựa vào việc trồng một loại hoa kịch độc có thể sinh trưởng trên mặt đất.”
“Hoa kịch độc ư?”
Lưu Ngân nói: “Vì các ngươi quen biết nhóm người này, vậy hãy đi thương lượng với họ, nói rằng doanh trại Đống Lửa có thể tiếp nhận người dân hoang dã. Nhưng nếu muốn ở lại đây, mỗi người mỗi tháng cần phải giao một viên ma tinh tiền thuê nhà. Những thứ khác như thức ăn, v.v., sẽ thu phí riêng, và giá cả không được cao hơn doanh trại Hồng Loa.”
Dừng lại một chút, hắn đột nhiên bổ sung: “Tuy nhiên, những người đến ở, vũ khí nóng trên người nhất định phải nộp lại.”
Vũ khí nóng là một thứ rất nguy hiểm. Ngay cả hắn bây giờ, nếu sơ ý một chút cũng sẽ gặp nguy hiểm.
“Dạ, đại nhân.”
Ngô Nguyện Minh ngay lập tức dẫn Ngô Nguyện Quang đi xuống tường thành.
Cùng lúc đó, bên ngoài doanh trại.
Hồ Kim Thạch thấp thỏm chờ đợi.
Doanh trại Hồng Loa đột nhiên khai chiến với một nhóm người lạ mặt, đạn pháo bay tứ tung. Hơn nữa, sau khi bại trận, những kẻ lạ mặt đó sẽ trút giận lên đầu họ.
Trong hoàn cảnh không thể sống nổi, họ chỉ còn cách từ bỏ những gì tốt đẹp, di chuyển về phía bóng tối.
Trước đây không lâu, cách đây hơn 10km, họ đã nhìn thấy ánh lửa ở phía này. Men theo đó chạy đến, không ngờ lại phát hiện một doanh trại xây trên mặt đất.
“Đội trưởng mau lại đây, ở đây ấm áp thật…”
Bỗng nhiên, cách đó không xa có người kinh ngạc thốt lên.
“Cái gì mà ấm áp?”
Hồ Kim Thạch cảnh giác, cầm súng lục đi về phía đó.
Rất nhanh, hắn đến gần đống lửa. Lập tức, hắn chỉ cảm thấy như bước vào một lớp bong bóng ấm áp, gió lạnh lập tức bị ngăn lại bên ngoài.
Không chỉ vậy, ngay khi bước vào phạm vi này, hắn chỉ cảm thấy tâm can cũng ấm lên, phảng phất có một sức mạnh đặc thù nào đó đang bảo vệ mình.
“Này… Đây là sức mạnh gì?!” Hắn kinh ngạc tột độ.
Những người khác trong đội ngũ thấy vậy, cũng vội vã tiến lại gần.
Khi họ bước vào phạm vi được đống lửa che chở, ngay lập tức đều lộ rõ vẻ kinh ngạc.
“Ấm áp thật…”
“Trời ạ, tại sao lại có một nơi ấm áp đến thế?!”
“Thật thoải mái!!”
Tất cả mọi người đều mừng như điên, đồng thời cảm thấy khó tin.
Bởi vì nơi này rõ ràng không có vật gì che chắn gió lạnh, nhưng lại kỳ lạ là ấm áp hơn cả hang động mà họ từng ở.
Gió lạnh bên ngoài khi tiến vào đây, phảng phất đột nhiên biến thành những làn gió mát lành. Họ cũng không còn cảm thấy cái cảm giác gió cắt da thịt khó chịu nữa.
Trong đám người, những người già yếu và trẻ nhỏ càng mừng rỡ như điên.
Đặc biệt là những người già, trên người họ hầu như đều mang đủ loại ám thương, có người thậm chí là người tàn tật. Sức chống chịu với hoàn cảnh khắc nghiệt của họ vô cùng yếu, sau khi liên tục vội vã lên đường, họ càng có cảm giác như có thể tắt thở bất cứ lúc nào.
Nhưng giờ đây, khi bước vào phạm vi này, những người này đều cảm thấy như đột nhiên từ Địa Ngục bước vào Thiên Đường. Cảm giác ấm áp và dễ chịu khiến họ nghi ngờ liệu mình có đang mơ hay không.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ tìm thấy sự hài lòng trong từng câu chữ.