(Đã dịch) Nào Đó Hogwarts Ma Văn Giáo Sư - Chương 463: Hỏa diễm
Các bạn đều có khả năng phác họa ma văn mà không cần đến sự ràng buộc của thẻ ma văn... Nhưng đó mới chỉ là bước đầu tiên. Các bạn còn cần nắm vững ý tưởng của ma pháp ma văn cổ đại, và điều này không hề dễ dàng. Trừ phi..." Felix chăm chú nhìn hai mươi mấy người trước mặt. "...chúng ta dùng một số phương pháp cấp tiến hơn."
"Thưa thầy Haipu, ý của thầy là gì ạ?" Kingsley lên tiếng hỏi thay cho những người khác.
"Đối mặt nguy hiểm, thể hiện lòng dũng cảm... Các bạn cần cảm nhận nó một cách sâu sắc." Felix nói một cách nghiêm túc. Cách đó mười mấy thước Anh, cây đũa phép trong tay anh ta xé toạc không khí như một lưỡi kiếm sắc bén, theo sau tiếng "Xèo" khẽ vang lên. Một dải lửa đỏ cam rực rỡ từ phía sau anh ta bốc lên, uốn lượn thành một con trường xà lửa.
Kingsley trừng mắt, nhanh chóng lùi lại hai bước. Các Thần Sáng và đồng đội khác cũng vội vàng rút đũa phép, chĩa vào con rắn lửa khổng lồ đang ngẩng cao đầu, và cả Felix Haipu đang đứng chếch phía trước con xà lửa. Anh ta vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, cây đũa phép trong tay đã biến mất trong ống tay áo.
Mọi người dần dần lấy lại bình tĩnh. Tonks ngạc nhiên quan sát con cự xà lửa đang cháy rực trước mặt. Nó cao gần một trăm thước Anh, thân rắn dài được tạo thành từ lửa, mỗi vảy trên mình nó đều bùng cháy dữ dội.
Nàng tiến lên hai bước. Kingsley vội vàng gọi từ phía sau: "Tonks!" Con trường xà lửa kia phát ra một tiếng gào thét không thành tiếng, rồi đột ngột lao xuống, "Ầm" một tiếng đập mạnh xuống đất. Hình dạng rắn biến mất, trên sân chỉ còn lại một con đường lửa thẳng tắp.
Con đường lửa rộng khoảng sáu, bảy thước Anh. Đầu rắn vừa vặn đổ xuống trước mặt Tonks, trong khi đuôi nó kéo dài về phía sau, cuộn Felix lại bên trong, khiến bóng anh ta ẩn hiện giữa những ngọn lửa.
"Các quý ông, các quý bà, hãy cùng tôi băng qua ngọn lửa và cảm nhận sức mạnh của ma văn lửa."
Felix đứng giữa ngọn lửa nói.
Các Thần Sáng kinh ngạc đến ngây người. Kingsley cau mày, chậm rãi hỏi: "Thưa thầy Haipu, đây có phải là một loại ảo ảnh nào đó không?" Thế nhưng Felix không nói một lời. Có lẽ anh ta không muốn giải thích, hoặc có lẽ chính hành động đứng giữa ngọn lửa của anh ta đã đủ để nói rõ vấn đề.
Tonks bước tới một bước.
"Khoan đã, Tonks!" Kingsley vội nói. Anh ta cảm thấy bất lực, dù là anh ta, Scrimgeour, hay thậm chí là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật, cũng không thể kiểm soát toàn bộ tình hình. Đặc biệt là khi đối mặt với những người đã thể hiện s���c mạnh phi thường, hành vi của họ càng trở nên khó lường.
Vai trò của anh ta chính là giải quyết những "bất ngờ" như thế này.
Tonks quay đầu nhìn Kingsley một chút, rồi lại nhìn Felix đang im lặng giữa ngọn lửa. Anh ta hơi nghiêng đầu, trầm lặng quan sát, dùng ánh mắt dò xét nhìn cô, và cả những người đứng sau cô, dường như rất tò mò về sự lựa chọn của họ.
Cô bắt đầu cảm thấy phấn khích.
"Em sẽ không bị thương đâu." Tonks khẳng định nói. Nàng lại tiến thêm một bước, chỉ còn cách ngọn lửa vỏn vẹn một bước chân. Lửa nóng hừng hực cháy, tạo thành từng luồng gió nóng. Nàng ngửi thấy mùi tóc cháy khét. Nàng chợt do dự, ý nghĩ trong lòng trở nên không còn vững vàng. Nàng không kìm được nhìn về phía người đàn ông đang đứng trong lửa.
"Tôi sẽ không chủ động làm hại bất cứ ai." Người đàn ông đó nói với cô.
Tim cô đập thình thịch. Dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, Tonks nhắm mắt lại, bước vào giữa ngọn lửa. Không đau đớn như cô tưởng tượng, nàng cảm nhận được một làn hơi ấm áp. Xung quanh vang lên những ti���ng kinh ngạc dồn dập. Nàng mở mắt ra, lúc này, ngọn lửa trong tầm mắt nàng đã hoàn toàn khác.
Nàng nhìn thấy từng ma văn lửa một.
Chúng như những tinh linh lửa, bùng cháy, nhảy múa, chuyển hóa giữa hình dạng phù hiệu ma văn đỏ rực và ngọn lửa. Bàn tay phải của Felix hơi phát sáng; từng tia lửa nhỏ tách ra từ cánh tay anh, từng phù hiệu ma văn một chui vào...
Tonks không kìm được đứng ngây người. Felix dùng giọng ôn hòa nhắc nhở cô: "Hãy cảm nhận tâm tình của ngọn lửa, cảm nhận sức mạnh của ma văn."
Tonks xòe bàn tay ra. Một đốm lửa rực rỡ, diễm lệ nhảy lên tay nàng. Cánh tay cô giật nảy và run rẩy, nhưng nàng không hề rụt lại. Ngọn lửa bám vào tay, nhảy múa trên lòng bàn tay cô, sau đó hóa thành một ma văn lấp lánh.
Một cảm giác vui sướng trào dâng. Nàng lập tức biết mình nên làm gì tiếp theo. Nàng thầm gọi thêm nhiều ma văn hơn, và rất nhanh, từng tia lửa vây quanh nàng, tạo thành một cái kén lửa kín gió.
"Đây là..." Kingsley trừng mắt. Xuất phát từ sự tin tưởng vào Dumbledore, anh ta là người thứ hai bước vào. Ngọn lửa không hề làm hại anh, chỉ nhẹ nhàng phất qua áo bào. Sau đó, càng nhiều người nữa bước vào trong lửa, và họ vẫn bình yên vô sự, lúc này đang tò mò đánh giá những ngọn lửa rực rỡ xung quanh.
Trong mắt họ lộ rõ vẻ khó tin.
"Là ảo giác ư?" Kingsley thầm nghĩ. Đúng lúc đó, một tiếng hét thảm vang lên từ phía sau: "Yaxley!" Có người kêu. Kingsley đột ngột quay đầu lại. Yaxley đã lùi khỏi ngọn lửa. Anh ta dường như bị tổn thương nghiêm trọng, dù trên da không có một chút dấu vết cháy sém nào, nhưng quần áo anh ta đang bốc lên những cuộn khói đặc.
Yaxley ngồi bệt xuống đất, vẻ mặt đau khổ, trong mắt đầy hoảng sợ và phẫn nộ. "Ngươi đã làm gì!" Hắn lớn tiếng gào lên.
"Điều này chỉ có thể cho thấy ngươi đã không vượt qua được sự sàng lọc." Felix bình tĩnh nói. "Ngươi sẽ không nghĩ rằng ta trao sức mạnh này mà không có bất kỳ giới hạn nào chứ?"
"Thưa thầy Haipu," Kingsley nói với vẻ đau đầu, "Thỏa thuận của chúng ta không hề đề cập đến điểm này. Nếu thầy có yêu cầu gì, ít nhất cũng phải báo trước với chúng tôi chứ."
"Bởi vì tôi không nghĩ điều này sẽ là một trở ngại." Felix nhẹ nhàng nói. "Những người tràn ngập ác ý với ma văn cổ đại đương nhiên sẽ không được ma văn chấp nhận. Các bạn lẽ ra đã phải chuẩn bị trước cho điều này rồi."
"Ý thầy là, Yaxley anh ta..." Kingsley ngập ngừng nhìn Felix, rồi lại nhìn Yaxley đang ngồi bệt dưới đất với vẻ mặt đau khổ. Trong lòng anh ta dâng lên từng đợt sóng lớn.
"Có lẽ tôi nên nói chuyện riêng với anh Yaxley đây. Giữa chúng tôi có thể có một sự hiểu lầm nào đó." Felix cong khóe miệng nói. Yaxley, anh ta đã ghi nhớ cái tên này.
"Không có hiểu lầm gì hết!" Yaxley nghiến răng đứng dậy. "Tôi chỉ đơn thuần không thích ma văn cổ đại! Xin lỗi, Kingsley, có vẻ như tôi không nên có mặt ở đây." Anh ta khập khiễng bỏ đi.
Kingsley chần chừ một hai giây. "Xin lỗi, thưa thầy Haipu, tôi cần xác nhận tình hình của anh ấy."
"Cơ thể anh ta sẽ không có bất cứ vấn đề gì."
"Tôi không nghi ngờ điều đó," Kingsley trầm giọng nói. "Thế nhưng..." Anh ta dừng lại một chút, rồi nói với những người khác: "Đừng để Yaxley làm ảnh hưởng đến các bạn. Tôi sẽ ra ngoài xem xét tình hình." Anh ta bước ra khỏi hành lang lửa, rồi đi theo ra cửa.
Felix bình tĩnh mở lời, động viên những Thần Sáng và đồng đội đang còn hoài nghi. "Nguyên lý của ma pháp này rất đơn giản... Tôi đã phóng đại tâm tình của ma văn lửa, để các bạn có thể cảm nhận ý tưởng của ma pháp ma văn rõ ràng hơn. Nhưng không thể tránh khỏi, ma văn đã nhiễm ý chí của chính tôi. Phàm là những người xung đột với tâm tình này đều sẽ bị bài xích..."
Một lát sau, Kingsley ung dung trở lại.
"Thầy chữa trị nói không có gì đáng ngại, chỉ là bị một phen hoảng sợ thôi. Scrimgeour đã cho anh ta nghỉ hai ngày." Anh ta nói với mọi người. Họ thở phào nhẹ nhõm, đồng thời cũng cảm thấy tiếc cho Yaxley. Trên sân lại xuất hiện thêm vài kén lửa nữa, từng tia lửa đang hòa vào trong đó.
Felix gật đầu, nhìn Kingsley với vẻ mặt ngập ngừng. "Còn chuyện gì nữa sao?"
"Scrimgeour muốn mời thầy ăn bữa trưa."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.