Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nạp Mễ Phương Trình - Chương 38: Cảnh sát cục

Đêm dần buông, không còn ánh sáng rực rỡ từ nền văn minh phồn hoa của nhân loại. Bóng đêm phủ kín bầu trời, những áng mây đen kịt che khuất cả ánh sao, khiến màn đêm hôm nay trở nên đặc biệt u tối.

Trong con hẻm vắng lặng, tiếng thở dốc nặng nhọc như trâu kéo cày trở nên nổi bật một cách lạ thường. Tiếng bước chân hỗn loạn cùng tiếng gào thét của trùng nhân hòa lẫn vào nhau, khiến màn đêm vốn yên ắng bỗng chốc trở nên huyên náo tột độ.

“Hộc… hộc… Nhiếp Nhu cô đi trước đi! Tôi đặt bom cầm chân lũ đó!” Hàn Bình thở hồng hộc, một tay thúc giục Nhiếp Nhu đang vã mồ hôi nhễ nhại, một tay thoăn thoắt đặt thứ gì đó xuống mặt đất dưới ánh sáng lờ mờ.

“Nhanh lên chút! Phía trước có đồn cảnh sát, chỗ đó có lẽ có thể cầm cự một lúc!” Lúc này, Nhiếp Nhu cũng chẳng khá hơn Hàn Bình là bao. Dù đã trải qua một thời gian huấn luyện quân sự, nhưng xét cho cùng, thể lực của cô vốn không thể sánh bằng nam giới. Chạy thục mạng mấy con phố liền, cô đã gần như muốn ngất lịm. Khẩu súng bắn tỉa ngày thường thuận tay là thế, giờ đây vác trên vai nặng trịch như mang cả chục cân sắt.

“Rống! Rống rống!”

Hai người vừa khựng lại trong chốc lát, những thứ đang truy đuổi họ cũng lập tức ập đến.

Trùng nhân!

Vô số trùng nhân dày đặc, ken chặt như tổ ong vỡ, ào tới. Từng đôi mắt đỏ ngầu như bầy sói đêm, nổi bật trong con hẻm tối đen. Tường thành hai bên đường hẻm trở thành bệ phóng lý tưởng cho lũ trùng nhân, chúng thoắt cái đã nhảy nhót qua lại, nhanh chóng áp sát Hàn Bình và Nhiếp Nhu.

“Đừng động đến chúng! Đi mau! Tìm chỗ nào có địa hình hiểm trở mà đối phó với lũ này!” Nhiếp Nhu nôn nóng thúc giục. Lúc này, vẻ lười biếng quyến rũ thường ngày của nàng đã biến mất, thay vào đó là sự mạnh mẽ, thu hút hơn nhiều. Đáng tiếc, nơi đây chỉ có một bầy trùng nhân thèm khát cùng gã Hàn Bình hoàn toàn chẳng biết thưởng thức.

“Sắp xong rồi! Sắp xong rồi! Cô đi trước đi!” Hàn Bình dù cũng vô cùng nôn nóng, nhưng động tác tay vẫn đâu vào đấy, không hề lúng túng. Cho dù trùng nhân đã ở ngay trước mắt, anh cũng không hề hoảng loạn chút nào.

“Lão nương không phải loại khốn kiếp bỏ rơi đồng đội mà chạy trốn! Anh nhanh lên!” Nàng dứt khoát hô lên một tiếng, Nhiếp Nhu giơ khẩu súng bắn tỉa trong tay lên, bắn ra một tia lửa. Viên đạn mang theo động năng khủng khiếp xé toạc màn đêm, găm chính xác vào cổ một con trùng nhân.

Ký sinh trùng là bản thể cốt lõi trong cơ thể con trùng nhân bị viên đạn xuyên thủng, khiến nó lập tức đổ gục xuống đất. Đáng tiếc, đối với vô số trùng nhân đang chen chúc phía sau mà nói, cái chết của một con trùng nhân chẳng thấm vào đâu.

“Vẫn chưa xong sao?”

“Sắp rồi!”

“Rống rống! Đuổi lâu như vậy, con mồi cuối cùng cũng trong tầm tay! Lũ trùng nhân phía trước rít lên phấn khích, những móng vuốt sắc nhọn lập tức vươn ra, vồ lấy con mồi nhân loại béo bở trước mắt.

“Xong rồi!” Ngay khoảnh khắc mấu chốt, Hàn Bình hét lớn một tiếng. Nhiếp Nhu lập tức vác súng ra sau lưng, lăn mình tránh thoát đòn tấn công của trùng nhân. Sau đó, cả hai không ngừng điên cuồng lao về phía lối ra của con hẻm, khuôn mặt đỏ bừng, cứ như dốc hết sức lực bú sữa vậy. Ngay cả Nhiếp Nhu lúc này cũng chẳng màng đến hình tượng. Tình huống chạy bán sống bán chết như vậy trên đoạn đường này đã không chỉ một lần xảy ra. Tên điên Hàn Bình này chắc chắn đã tính toán thời gian đến mức tối đa, nếu không cố sức chạy, có khi không bị trùng nhân tóm mà lại bị quả bom của tên điên này nổ chết.

“Ầm vang! Oành long long!”

Quả bom tự chế của Hàn Bình uy lực tuy không quá lớn, nhưng lại phá hủy chính xác cấu trúc chịu lực hai bên đường hẻm. Những căn nhà xung quanh cũng đổ sập hàng loạt do các quả bom đã được đặt từ trước. Khắp nơi như trời sập, vô số khối bê tông chịu lực ào ào rơi xuống. Hai người chạy điên cuồng cứ như đang chơi trò “chạy trốn khỏi đền thờ thần linh” vậy. Con đường phía sau không ngừng sụp đổ, buộc hai người phải dốc hết sức lực mà lao về phía trước.

Chơi game thì thú vị đấy, nhưng khi thực sự lâm vào cảnh tượng đó thì chẳng dễ chịu chút nào. Cái cảm giác cận kề cái chết này, ngoại trừ kẻ biến thái nào đó, chắc chẳng ai thấy hứng thú.

“Oành!”

“Hộc… hộc… Cuối cùng… cuối cùng cũng xử lý được lũ quỷ này!” Lao ra khỏi con hẻm, quay đầu nhìn thoáng qua lũ trùng nhân đã bị vùi lấp dưới đống đổ nát của các công trình kiến trúc phía sau, Nhiếp Nhu thở hổn hển nói: “Hèn chi Minh đệ đệ nói anh là tên điên! Tôi… tôi đã hiểu rồi!”

“Hắc… hắc hắc! Dù sao thì cũng sống sót rồi!”

Bên ngoài con ngõ là một đại lộ rộng lớn, đối diện là đồn cảnh sát. Lúc này, bên ngoài đồn đã dựng nên một tuyến phòng thủ thô sơ, thỉnh thoảng có người đi tuần qua lại. Thậm chí trên tuyến phòng thủ được dựng từ đủ loại vật liệu nặng còn đặt hai khẩu súng máy hạng nặng mà lẽ ra không thể xuất hiện ở một đồn cảnh sát thông thường.

“Đừng nổ súng! Chúng tôi là người!” Khi Hàn Bình và Nhiếp Nhu tiến đến gần, người phụ trách canh gác bên trong đồn cảnh sát ngay lập tức cảnh giác giơ súng lên. Hàn Bình đành phải giơ hai tay lên và hô lớn một tiếng.

Lúc này, người đàn ông cường tráng đang điều khiển khẩu súng máy hạng nặng bỗng đứng phắt dậy, ánh mắt lóe lên vẻ phấn khích: “Có người! Lão Tào, mau, mở cửa nhanh! Chắc chắn là Lão La đã đưa em gái tôi đến!”

Người thanh niên nhanh nhẹn, vốn đang lặng lẽ hút thuốc, nhả ra một vòng khói, rồi dập tắt tàn thuốc. Anh ta vừa mở cửa vừa nói: “Trình Quân, thằng nhóc cậu lần này có thể yên tâm rồi! Đáng tiếc chúng ta… Ai!”

Người thanh niên nhanh nhẹn tên Lão Tào lắc đầu. Hai người còn lại xung quanh cũng mắt đỏ hoe cúi gằm.

Sự xuất hiện đột ngột của trùng nhân đã càn quét toàn bộ thế giới. Thậm chí một vài quốc gia nhỏ bé đã hoàn toàn thất thủ chỉ trong một thời gian ng���n kể từ khi trùng nhân xuất hiện. Trên thế giới này đã không còn nơi nào an toàn, người thân của họ cũng đang lâm vào hiểm cảnh, có thể đã chết, hoặc đang chìm đắm trong sợ hãi chờ đợi họ đến giải cứu.

Nhưng họ không thể đi. Thành phố S vốn là một thành phố biên giới, tất cả các đồn cảnh sát trong nội thành đều được quy hoạch và bố trí đặc biệt để phòng ngừa khủng hoảng, như những chiếc đinh ghim chặt vào thành phố. Chỉ cần những đồn cảnh sát này không thất thủ, họ có thể nhanh chóng dựng nên một tuyến phòng thủ và tử thủ. Đây là mệnh lệnh cuối cùng từ cấp trên.

Những kẻ nhát gan, sợ chết đều đã bỏ chạy, chỉ còn lại bốn người họ. Một khi đã chọn ở lại, họ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự hy sinh.

“Em gái, anh xin lỗi em!” Nhiếp Nhu và Hàn Bình vừa đẩy cửa bước vào, Trình Quân đã rưng rưng nước mắt chạy tới, trong mắt tràn ngập nước mắt tự trách. Nhưng dưới ánh đèn, khi nhìn rõ hình bóng hai người, hắn liền sững sờ, cả người hóa đá tại chỗ.

“Ngại quá!” Trình Quân cười khổ lắc đầu, “Thấy hai người, tôi cứ tưởng em gái tôi đến, nên hơi kích động. Thật sự xin lỗi!”

Biết rõ người thân mình đang gặp nguy hiểm ở không xa, nhưng lại không thể rời bỏ vị trí để đi cứu viện, nỗi đau này chỉ có họ mới thấu.

Mỗi người dám ở lại đây đều là những hán tử kiên cường, máu lửa, chẳng ai là kẻ yếu đuối. Thế nhưng lúc này, Trình Quân lại lộ rõ vẻ lo lắng và yếu đuối trên mặt. Hắn không sợ chết, điều duy nhất khiến hắn không yên lòng chính là cô em gái duy nhất nương tựa lẫn nhau.

“Thôi, đừng lo lắng, em gái cậu sẽ không sao đâu! Yên tâm đi!” Lão Tào vỗ vỗ vai Trình Quân, sau đó quay người nói với Hàn Bình và Nhiếp Nhu: “Hai người trông có vẻ mệt mỏi không ít, cứ ngồi xuống nghỉ ngơi đi, nơi này tạm thời không có nguy hiểm gì.”

“Cái đồn cảnh sát này không hề nhỏ, sao lại chỉ có mấy người vậy!” Nhiếp Nhu nhíu mày nhìn quanh. Trong ký ức của cô, nhân viên đồn cảnh sát Hướng Dương đều là những lão binh xuất ngũ với thực lực không tồi. Dù tai họa trùng nhân bùng nổ bất ngờ, nhưng nơi đây không phải mục tiêu chính của chúng, lẽ ra không nên có thương vong lớn đến thế.

“Chạy hết rồi! Ban đầu có một đội đặc nhiệm đến tiếp ứng mấy tay quan chức chạy thoát, rồi chúng nó để lại hai khẩu súng máy hạng nặng bắt mấy anh em chúng tôi ở lại tử thủ! Nào là chờ đợi các đơn vị tiếp theo đến xây dựng phòng tuyến, ha ha!” Người thanh niên nhanh nhẹn tên Lão Tào không biết đã châm thuốc từ lúc nào, vẻ mặt đầy châm biếm.

“Chẳng ngờ, hồi nhập ngũ thì chẳng có chuyện gì, xuất ngũ rồi lại chẳng được yên thân!” Đó là lời của gã béo bụng phệ khác.

Lão Tào mắt vô hồn nhìn trần nhà, lẩm bẩm: “Mấy anh em ta chẳng ngờ chết cũng được ở cùng nhau, tốt lắm, tốt lắm!”

“Đáng chết, đừng nói nữa, con quái vật đó lại tới rồi!” Viên cảnh sát trẻ tuổi, trông có vẻ không lớn lắm, vẫn đang cầm một khẩu súng máy khác im lặng, bỗng giật mình la hoảng lên, bóp cò súng.

Mấy người nhanh chóng phản ứng, đâu vào đấy bắt đầu bắn trả. Hai khẩu súng máy hạng nặng nhả ra những tràng hỏa xà dữ dội, trút cơn bão kim loại về phía bên ngoài.

Nhưng bên ngoài trống rỗng. Khi súng máy ngừng gầm, chỉ còn lại màn đêm tĩnh lặng, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

“Tốc độ này…!” Cả Hàn Bình và Nhiếp Nhu đều không hẹn mà co rút đồng tử. Vừa rồi rõ ràng có một bóng đen vụt qua. Trong khoảng thời gian này, cả hai cũng đã chứng kiến không ít loại trùng nhân, nhưng loại trùng nhân có tốc độ khủng khiếp như vậy thì họ chưa từng nghe thấy bao giờ. Hàn Bình khẳng định rằng, ngay cả con trùng nhân xương lưỡi mà lần trước anh cùng lão bản mình chiến đấu cũng không có tốc độ này.

“Mẹ kiếp, lại để con súc sinh đó chạy mất rồi!” Trình Quân buông khẩu súng máy hạng nặng trong tay xuống, vẻ mặt đầy ảo não và căm hận.

“Trình huynh đệ, có chuyện gì vậy? Trùng nhân đặc biệt tôi cũng từng thấy rồi, nhưng tốc độ không kinh khủng đến thế!” Hàn Bình trấn tĩnh lại, nói với Trình Quân.

“Anh từng giao đấu với loại trùng nhân đặc biệt này rồi sao?” Trình Quân vẻ mặt không thể tin được. Bởi lẽ, người đàn ông trước mặt dù thể trạng khá tốt, nhưng chưa thoát ly khỏi trình độ của người thường, nếu chạm trán loại quái vật kinh khủng này, chắc chắn sẽ chết ngay lập tức.

“Chưa, nhưng lão bản tôi đã ‘làm thịt’ một con như vậy rồi!” Hàn Bình lắc đầu, nói qua loa một tiếng, không giải thích gì thêm.

“‘Làm thịt’ ư? Huynh đệ, lão bản của anh là ai vậy?” Câu trả lời qua loa của Hàn Bình lại như ngàn lớp sóng lớn đánh vào lòng mọi người. Dù là Lão Tào, Trình Quân hay gã mập ú cùng chàng thanh niên mặt trẻ con bên cạnh, tất cả đều kinh ngạc quay đầu nhìn về phía Hàn Bình.

“Cái này… tôi cũng không rõ lắm!” Hàn Bình cười khổ một tiếng. Về lão bản bí ẩn của mình, ngoài việc biết tên, anh ta thực sự không rõ thêm điều gì khác.

Công trình dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free