Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Thị Hảo Thần Tiên - Chương 275: 95 phân

Người Trung Quốc vốn là dân tộc có lòng tự hào mạnh mẽ, cảm thấy vượt trội hơn các quốc gia khác. Nền văn hóa cổ điển ưu tú và phong phú chính là một phần tương đối quan trọng trong niềm tự hào dân tộc ấy. Do đó, không có gì lạ khi văn học cổ điển được rất nhiều người yêu thích.

Chưa nói đến xã hội bên ngoài, nhưng ít nhất ở giai đoạn đại học, đặc biệt là năm ba, quả thực có không ít nam thanh nữ tú rất hứng thú với văn học cổ điển, họ vui vẻ học hỏi và thậm chí truyền bá nó.

Chẳng cần nói đâu xa, Tề Phương Binh biết ngay tại Đại học Tề Đông đã có hội nghiên cứu văn học cổ điển. Đây là một tổ chức thuần túy do sinh viên lập ra, chỉ mời một vài giảng viên lão thành khoa Ngữ văn làm cố vấn, định kỳ tổ chức các buổi tọa đàm và ngâm thơ.

Chỉ có điều... yêu thích văn học cổ điển hiển nhiên không phải điều sai, nhưng chính vì điều đó gần như luôn được coi là đúng đắn tuyệt đối, nên quá nhiều người "yêu thích" văn học cổ điển đến mức cách nói này trở nên thiếu sức thuyết phục. Thêm nữa, những người thực sự yêu thích thơ ca cổ, những người có chút vốn liếng trong bụng, lại thường là những mọt sách thích khoe chữ. Ban đầu, khi phát hiện Triệu Tử Kiến đang đọc một quyển sách hiếm thấy và có vẻ thâm thúy, Tề Phương Binh cũng gần như theo bản năng cho rằng anh ta cũng thuộc kiểu người như vậy.

Thế nhưng, cô không ngờ lại không phải.

Phải nói rằng, cảm giác của con người thật sự là một điều kỳ diệu: chỉ cần thay đổi một suy nghĩ, mọi thứ sẽ trở nên tươi mới.

Khi nghe Triệu Tử Kiến thản nhiên ví von một quyển học thuật điển tịch phê bình thơ ca đáng lẽ phải được đối đãi trang trọng hơn, lại thành "Weibo cãi cọ lẫn nhau", Tề Phương Binh không khỏi cảm thấy ngạc nhiên và thích thú. Cô theo bản năng nghĩ rằng: Anh ta không giống những người khác chút nào!

Và bởi vì ấn tượng tốt từ trước, suy nghĩ ấy rất nhanh biến thành: Quả nhiên anh ta khác biệt thật!

Tâm lý cô gái trẻ mà!

... ...

Dù sao đây cũng là thư viện, mặc dù ngày nghỉ lễ lượng người không quá đông, nhưng hai người họ chỉ nói chuyện có chủ đích vài câu rồi rất ăn ý dừng câu chuyện, ai nấy đều cúi đầu đọc sách.

Thế nhưng, tình cờ nghiêng đầu nhìn sang, Triệu Tử Kiến phát hiện, trong khi mình đang đọc sách, lại là một quyển sách giải trí, thì Tề Phương Binh lại không hề đọc sách giải trí.

Cô ấy đang đọc một cuốn tiểu thuyết tiếng Anh bản gốc.

Cạnh tay cô có một cuốn từ điển và một quyển sổ tay. Chỉ một lát sau, anh thấy cô đã ghi chép gần nửa trang, toàn là từ mới và các chú giải – trông thật nghiêm túc.

Dĩ nhiên, Triệu Tử Kiến cũng chỉ là tò mò liếc nhìn cuốn sổ tay của cô vài lần rồi nhanh chóng thu ánh mắt lại. Với những người chăm chỉ học tập, anh luôn dành sự tán thưởng, mặc dù bản thân anh, dù ở kiếp trước hay kiếp này, cũng hiếm khi học tập không ngừng nghỉ như Tề Phương Binh trước mắt.

Tạ Ngọc Hiểu cũng là một người tương đối chăm chỉ. Nhưng nhiều năm sau, Ngô Vũ Đồng ở kiếp trước từng tự mình kể rằng, đừng thấy hồi cấp ba cô ấy ngày nào cũng cắm mặt vào chỗ ngồi, thực ra căn bản không phải học như Triệu Tử Kiến vẫn tưởng. Chủ yếu là cô ấy lười nói chuyện với đám bạn ngồi cạnh, nên mới giả vờ chăm học mà thôi. Triệu Tử Kiến cảm thấy riêng về khoản học tập, phong cách của mình và Ngô Vũ Đồng khá tương đồng. Chỉ là cô ấy còn chịu che giấu, ngụy trang mình thành người luôn miệt mài học hỏi, còn anh thì chẳng giấu giếm gì.

Thỉnh thoảng, Tề Phương Binh cũng nghiêng đầu nhìn sang, đặc biệt là khi thấy Triệu Tử Kiến mở nắp bình giữ nhiệt, vừa đọc sách vừa thổi vào ly nước, sau đó nhấp một ngụm nhỏ rồi đặt xuống. Dù chẳng còn hơi nóng để thổi, đây thuần túy là hành động theo bản năng, và anh chỉ đang uống nước lọc.

Cô thấy hành động này thật thú vị.

Cô có cảm giác giống hệt cha mình – những người ở độ tuổi của ông, thậm chí là ông bà nội, đều đặc biệt thích mang theo bình giữ nhiệt đi khắp nơi, đựng đầy nước nóng. Khi uống nước, họ cũng làm y hệt, thổi phù phù một cái, rồi hớp một ngụm "soàn soạt", trông rất mãn nguyện.

Triệu Tử Kiến ngồi liền hơn hai tiếng đồng hồ, dù uống hết một bình nước nhưng giữa chừng anh còn không đi vệ sinh. Ngược lại, Tề Phương Binh đứng dậy hai lần, có lẽ là đi toilet.

Thấy đã hơn năm giờ chiều, cảm nhận ánh sáng bên ngoài từ khung cửa sổ đang dần yếu đi, Triệu Tử Kiến rút điện thoại ra xem rồi nghiêng đầu nhìn Tề Phương Binh.

Một giây sau, Tề Phương Binh cũng ngẩng đầu nhìn lại.

Hai người hiểu ý mỉm cười, thu dọn đồ đạc rồi ra cửa làm thủ tục mượn sách. Sau đó, họ lần lượt rời thư viện, vừa đi vừa trò chuyện về những gì đã đọc được hoặc những chuyện thú vị trong buổi chiều. Triệu Tử Kiến dường như cố ý đi thêm một đoạn đường dài, mãi đến khi đưa cô đến khu ký túc xá nữ sinh mới dừng lại, chào tạm biệt rồi quay người định đi.

Tề Phương Binh chợt gọi anh lại, chủ động rút điện thoại ra nói: "Thêm WeChat nhé?"

Triệu Tử Kiến hơi sững sờ, rồi chợt bừng tỉnh, vội vàng rút điện thoại ra, vừa mở WeChat vừa nói: "Anh suýt nữa quên mất, cứ tưởng là bạn cũ rồi chứ!"

Tề Phương Binh khẽ cười, đột nhiên cảm thấy trong lòng ngọt lịm.

Sau khi thêm WeChat xong, cả hai cố ý cất điện thoại. Lần này, Triệu Tử Kiến đứng tại chỗ, dõi theo Tề Phương Binh về ký túc xá rồi mới quay người đi về – anh phải đến trung tâm nghiên cứu lái chiếc xe của mình.

Kết quả mới đi được vài bước, anh chợt bị người khác gọi lại.

Mà giọng nói đó lại đến từ phía trước.

Anh ngẩng đầu, phát hiện ra đó là Ngô Kinh Vũ. Hơi sững sờ một chút, anh mới mỉm cười: "Trùng hợp quá! Đi ăn cơm à?"

Ngô Kinh Vũ gật đầu, liếc nhìn về phía cổng ký túc xá nơi Tề Phương Binh vừa biến mất, cười hỏi: "Tề Phương Binh của học viện mình, sao cậu biết cô ấy?"

Triệu Tử Kiến "À" một tiếng, nói: "Hồi nhập học, chị ấy giúp mình chỉ đường. Vừa nãy đi thư viện đọc sách lại tình cờ gặp. À đúng rồi, hai cậu đều học khoa Ngoại ngữ nhỉ!"

Ngô Kinh Vũ khẽ cười, ánh mắt mang chút phức tạp, hỏi: "Cậu cứ thế để người ta về ký túc xá à?"

Triệu Tử Kiến nhún vai: "Chứ còn sao nữa?"

Ngô Kinh Vũ lại cười, cảm thấy điều này đúng với bản tính của Triệu Tử Kiến. Trong ấn tượng của cô, anh luôn không hề đặc biệt nhiệt tình với bất kỳ ai, càng chưa từng thấy anh chủ động lấy lòng hay mời cô gái nào đi ăn. Phát hiện ra Tề Phương Binh cũng nhận được đãi ngộ tương tự, trong lòng cô ấy lại thấy cân bằng hơn không ít.

Tuy nhiên lúc này, cô vẫn không nhịn được nói: "Giờ cũng là giờ ăn cơm rồi. Theo lẽ thường, một chàng trai và một cô gái ngồi trò chuyện cả buổi chiều, đến lúc này, chẳng phải con trai nên chủ động mời con gái đi ăn tối sao?"

Triệu Tử Kiến trưng ra vẻ mặt bừng tỉnh, rồi lại cười nói: "Nhưng chúng tôi có trò chuyện gì đâu. Đây là thư viện mà, sao có thể cứ nói chuyện phiếm mãi được, chủ yếu là mỗi người đọc sách của riêng mình thôi."

Ngô Kinh Vũ nhếch môi, nhìn sang phía cửa ký túc xá bên kia, rồi lại chỉ về hướng Triệu Tử Kiến định đi, hỏi: "Vậy bây giờ cậu định..."

Triệu Tử Kiến đáp nhanh gọn: "Về nhà ăn cơm!"

Ngô Kinh Vũ nghe vậy bật cười, chần chừ một lát mới hỏi: "Cậu... với bạn gái cậu, vẫn ổn chứ?"

Hồi đầu nhập học, cô ấy từ Quân Châu quá giang xe của Triệu Tử Kiến đến. Lúc đó La Tiểu Chung có nhắc đến "sư nương", mặc dù Ngô Kinh Vũ khi ấy kinh ngạc nhưng rất cẩn thận không hỏi nhiều. Tuy nhiên, việc hỏi về "bạn gái" lúc này cũng là điều đương nhiên.

Triệu Tử Kiến thản nhiên đáp: "Rất tốt chứ!"

Chẳng những tốt, mà phải nói là cực kỳ tốt!

Triệu Tử Kiến vốn là kiểu người bên ngoài khiêm tốn kín tiếng, nhưng bên trong lại cực kỳ cao ngạo. Phải thừa nhận rằng anh có xu hướng gia trưởng khá nghiêm trọng. Tuy nhiên, Tạ Ngọc Tình lại mê luyến anh một cách lạ thường, hơn nữa tính cách cô ấy còn mang nhiều nét mềm mại và khiêm nhường của phụ nữ truyền thống. Bởi vậy, mối quan hệ của họ rất hòa hợp, từ những bước đầu tiên đến hiện tại đều êm đẹp.

Thế nhưng những lời này lọt vào tai Ngô Kinh Vũ thì cô chỉ có thể gượng cười.

Tuy nhiên, lúc này Triệu Tử Kiến lại hiếm hoi quan tâm cô, hỏi: "Kỳ nghỉ Quốc khánh, sao cậu không về nhà? Gần đây ở trường vẫn ổn chứ? Có gì cần mình giúp không?"

Ngô Kinh Vũ đưa tay vén nhẹ một lọn tóc, mỉm cười rạng rỡ nói: "Mình vẫn ổn. Mới vào trường mà, cũng không nhớ nhà lắm nên không về, nghĩ bụng nhân tiện ở lại làm quen thêm. À, mình đã tham gia hội sinh viên khoa mình, ở ban Tuyên truyền Văn hóa, hơn nữa còn vào hai câu lạc bộ nữa... Cậu có hoạt động nào liên quan không? Hay là lúc nào rảnh rỗi, ghé tham gia hoạt động của câu lạc bộ bọn mình xem sao?"

Triệu Tử Kiến vội vàng xua tay, cười đáp: "Thôi mình xin kiếu, bạn học ba năm rồi cậu biết đấy, mình lười lắm!"

Ngô Kinh Vũ nghe vậy bật cười, nói: "Có phải bảo cậu làm việc gì đâu, thực ra cũng là một cách thư giãn mà! Đúng rồi..." Cô không nhịn được quay đầu nhìn về phía cửa ký túc xá kia, rồi nói: "Chị Tề Phương Binh cũng ở trong hội sinh viên của học viện mình, hơn nữa bọn mình còn cùng sinh hoạt ở câu lạc bộ vũ đạo nữa. Toàn một đám mỹ nữ đấy, cậu không muốn đến xem bọn mình tập luyện à?"

Triệu Tử Kiến "Haha" cười một tiếng, có vẻ hơi ngượng ngùng: "Một đám mỹ nữ cơ à?"

Ngô Kinh Vũ không nhịn được theo bản năng liếc mắt nhìn anh, rồi bật cười trêu: "Cậu không cần phải giả bộ vẻ háo sắc như vậy được không? Bạn học ba năm rồi, mình còn lạ gì cậu nữa? Con trai khác chẳng cần giả bộ cũng háo sắc, còn cậu thì dù có đại mỹ nữ đứng trước mặt cũng chẳng thèm động lòng."

Nói đến đây, cô cười cười: "Lúc nào rảnh thì báo mình một tiếng nhé. Nếu đúng dịp bọn mình có hoạt động, mình sẽ mời cậu đến chơi."

Triệu Tử Kiến cười gật đầu, đồng ý: "Được."

Chủ đề câu chuyện dường như cũng đã đủ. Ngô Kinh Vũ nói mình phải đến nhà ăn ăn cơm, Triệu Tử Kiến liền thuận thế lùi nửa bước, bảo rằng mình cũng phải về nhà.

Hai người cười gật đầu, lịch sự chào tạm biệt nhau.

Nhưng đúng vào lúc ấy, Ngô Kinh Vũ lại chợt gọi anh lại: "Triệu Tử Kiến..."

Triệu Tử Kiến dừng bước, quay người lại.

Cô ấy suy nghĩ một lát, vẻ mặt vừa tò mò lại có chút ngượng ngùng, khẽ cắn môi dưới. Sau một lúc lâu, cô mới hỏi: "Bạn gái cậu... chắc xinh đẹp lắm nhỉ?"

Về chuyện này thì Triệu Tử Kiến chẳng hề khiêm tốn.

Triệu Tử Kiến thản nhiên gật đầu, suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu chấm điểm như trong tiểu thuyết thì... 95 điểm!"

Ngô Kinh Vũ nghe vậy há hốc miệng, suýt chút nữa theo bản năng hỏi ra một câu. Nhưng cuối cùng cô kìm lại, cười nói: "Oa, đánh giá cao thật! Cô ấy nhất định rất xinh đẹp."

"Triệu Tử Kiến, bye bye."

"Bye bye."

Nội dung này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các tác phẩm khác nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free