(Đã dịch) Ngã Bất Tưởng Nghịch Thiên A - Chương 16: Đánh liền xong việc
Cẩu Tử thấy công tử ngồi ngây người, không nói lời nào.
Cứ ngỡ công tử lo ngại con mắt bị thương sẽ ảnh hưởng đến hình tượng.
"Công tử, hay là hôm nay đừng ra ngoài nữa, ở trong phủ nghỉ ngơi thật tốt?" Cẩu Tử đề nghị.
"Nghỉ ngơi gì chứ? Một ngày không ra ngoài, toàn thân khó chịu. Mắt phải của công tử ta sưng bầm đen thui thì sao chứ? Chẳng lẽ nó có thể ảnh hưởng gì đến ta sao? Đi, dọn đồ, ra khỏi cửa."
"Tiện thể gọi Trần quản sự tới đây cho ta."
Lâm Phàm chẳng muốn ở mãi trong phủ. Chuyện một con mắt sưng bầm đen mà đòi cản bước chân hắn ư? Điều đó thật không thực tế chút nào.
Kể cả có mù lòa, tàn phế. Cũng không thể nào cản được.
Cũng không lâu sau.
Lâm Phàm đứng chờ ở cổng Lâm phủ.
Trần quản sự vội vã chạy đến, lau vệt mồ hôi trên trán: "Công tử, ngài đây là muốn đi đâu vậy?"
Hắn có chút hoảng sợ.
Công tử lại muốn ra ngoài. Đã ra nông nỗi này mà vẫn không ngăn được, rốt cuộc là nghĩ thế nào? Lão gia mà biết, e rằng lại tức đến đổ bệnh mất.
"Trần quản sự, cha ta có biết chuyện ta gặp chuyện đêm qua không?" Lâm Phàm hỏi.
"Biết ạ." Trần quản sự đáp.
Lâm Phàm thấy tổn thương trong lòng, thật là tuyệt tình tuyệt nghĩa mà. Biết con trai độc nhất đêm qua gặp chuyện mà cũng chẳng buồn đến an ủi lấy một lời.
Haizz. Thật đáng buồn, đáng tiếc thay.
Thôi được rồi.
Vẫn nên ra ngoài tiêu sái một phen, an ủi chút nội tâm thê lương này.
"Biểu ca, huynh có phải muốn ra ngoài không? Ta đã sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện hôm nay rồi. Từ nay về sau ta sẽ luôn túc trực bên huynh, đảm bảo thích khách không có chỗ nào để ra tay." Chu Trung Mậu đi đến.
Hắn không thể bỏ mặc biểu ca.
Đã có lần thứ nhất thì ắt sẽ có lần thứ hai. Trước khi chưa bắt được thích khách, hắn nhất định phải bảo vệ biểu ca ở bên cạnh.
"Biểu đệ, đệ đêm qua một đêm không ngủ, vẫn nên đi nghỉ ngơi đi." Đệ đệ này thật tốt, lúc nào cũng nghĩ đến mình. Tình cảm này quả thật quá đong đầy.
Chu Trung Mậu khoát tay: "Không sao đâu biểu ca. Với khả năng hiện tại của ta, năm ngày năm đêm không chợp mắt, cũng chẳng hề cảm thấy mệt mỏi chút nào."
Đây chính là chỗ tốt của cảnh giới võ đạo cao thâm.
Người thường một ngày một đêm đã mệt lả muốn chết rồi.
Nhưng hắn thì không.
"Biểu đệ, những chuyện khác không nói nhiều, sau này biểu ca khẳng định sẽ đối tốt với đệ." Lâm Phàm v��� vai Chu Trung Mậu, cảm thán khôn nguôi, còn có thể nói gì nữa đây?
Có một người biểu đệ như vậy, hẳn là phải thỏa mãn rồi.
"Biểu ca." Chu Trung Mậu tâm thần chấn động, hắn cảm giác mình đã nhận được tình yêu thương của biểu ca.
"Biểu đệ." Lâm Phàm gật đầu thật mạnh, sau đó quay lại nói: "Ra ngoài thôi."
Trong phủ.
"Nghịch tử có đang đợi ở hậu viện không?" Lâm Vạn Dịch hỏi, ông ngồi đó, thưởng thức trà.
Ngày thường thì lại chẳng có việc gì. Chỉ cần duy trì được trật tự của U Thành, đó chính là việc lớn nhất.
Ngô lão nói: "Công tử vừa mới đi ra ngoài ạ."
Rắc!
Lâm Vạn Dịch nghe vậy, tức giận đến mức năm ngón tay siết chặt, chén trà vỡ vụn. Ông nghiến răng nghiến lợi nói: "Nghịch tử, cái tên nghịch tử này! Sao mà cứ không thay đổi được vậy? Thật muốn làm ta tức chết hay sao?!"
Ngô lão lắc đầu, dạo gần đây, số lần lão gia nổi giận rõ ràng tăng lên rất nhiều.
"Nộ khí +50."
Lâm Phàm đang dạo chơi trong thành, thấy nộ khí lại tăng lên, không biết nên nói gì.
Cần gì phải vậy chứ.
Nhưng mà cũng tốt. Có chút nộ khí, bình thường thêm điểm cũng không tệ.
Thêm điểm vẫn có chút tác dụng. Cứ đem cái « Hổ Sát Đao Pháp » này thêm vài lần, vèo vèo, ấy vậy mà vẫn chưa đủ. Nhìn ánh mắt mình thì thấy khác hẳn, nhưng cái thể phách này vẫn còn chưa đáng kể.
Nếu như thêm vào thể phách, sau này dù bị người ta đâm thủng con ngươi, e rằng cũng không thể đen đi được.
"Trần quản sự, con đường này là ai quy hoạch vậy? Sao không lát gạch xanh một chút, giẫm lên không thoải mái." Lâm Phàm nói.
Trong lòng Trần quản sự vô cùng hoảng hốt. Công tử nhắc đến mặt đường làm gì chứ? Tại sao lại khiến người ta có cảm giác chẳng lành.
"Công tử, mặt đường này không thuộc sự quản lý của ai cả, mà lát đường gạch xanh thực sự quá tốn kém ạ." Trần quản sự nói.
Lâm Phàm lắc đầu, bày tỏ sự tiếc nuối về điều này.
"Khoan nói chuyện này đã, dẫn ta đi xem thử mấy mảnh đất trống tốt." Lâm Phàm cần tìm cho mình vài việc để làm.
Công tử nhà giàu mà không làm chút chuyện kinh thiên ��ộng địa, thì sao xứng là công tử nhà giàu chứ.
Kể cả mình có thừa nhận, người khác cũng chẳng thừa nhận đâu.
Người cha tiện nghi này hẳn là một cường giả thâm bất khả trắc.
Chỉ cần mình không ra khỏi U Thành, không làm chuyện gì quá sức đến chết, thì sẽ không có vấn đề gì quá lớn.
Thật sự có vấn đề gì thì.
Có lão cha lo liệu là tốt rồi.
"Vâng, công tử." Trần quản sự bất đắc dĩ. Công tử đã muốn đi xem, hắn còn ngăn cản được sao? Thôi được rồi, đằng nào cũng vậy, cứ tiếp tục đi cùng công tử vậy.
Lâm gia lớn như vậy, cuối cùng rồi cũng sẽ giao cho công tử thôi.
Đi ngang qua Thuần Hương Các.
Tình cờ gặp người quen.
"Uầy, đây chẳng phải Lâm công tử sao?"
"Ôi, con mắt này làm sao vậy? Bị ai đánh ư? Ông trời cũng có mắt đấy nhỉ." Lương Dung Kỳ dẫn theo gia nô, đang mua sắm trong thành. Sau lưng hắn, đám gia nô tay xách nách mang đủ thứ lớn nhỏ, nhưng đều sợ sệt rụt rè đứng ở phía sau.
Hiển nhiên, đối với Tam công tử nhà mình, bọn họ mang lòng khiếp sợ, e dè.
Lâm Phàm dừng bước, nhìn d��ng vẻ Lương Dung Kỳ cười cợt trên nỗi đau của người khác, liền thấy khó chịu, mở miệng mỉa mai: "Liên quan gì đến ngươi chứ?"
Bị nghẹn lời một tiếng.
Lương Dung Kỳ rõ ràng nổi giận: "Kẻ họ Lâm kia, ta đang nói chuyện tử tế với ngươi đó, đừng có quá đáng!"
"Nộ khí +66."
"Ta phách lối thì sao? Ngươi là một Tam công tử Lương gia, mà cũng muốn nói chuyện tử tế với ta ư? Đại ca ngươi đến thì may ra còn có thể nói chuyện đàng hoàng được." Lâm Phàm nói.
"Ngươi..." Lương Dung Kỳ tính tình nóng nảy, dễ nổi giận, thở hổn hển liên tục, chỉ vài câu đã bị Lâm Phàm chọc tức đến nghẹt thở.
"Nộ khí +88."
Lâm Phàm vốn không muốn nói chuyện với cái loại người tầm thường này, nhưng lại phát hiện, kiếm nộ khí từ tên này quả thực dễ dàng thật.
Vậy thì nói thêm vài câu nữa.
"Lâm Phàm, đồ phế vật nhà ngươi, còn có mặt mũi mà nói ta ư?" Lương Dung Kỳ phẫn nộ quát, đồng thời có vẻ hơi đắc ý, như thể đã chiếm thế thượng phong.
Dân chúng xung quanh đều tránh xa. Mâu thuẫn của công tử nhà giàu, những người d��n thường như bọn họ nào dám dây vào.
Chỉ đành tránh đi.
"Ta cho ngươi biết, ngươi chính là một thằng ngốc." Lâm Phàm nghiêm túc nói.
"Nộ khí +100."
Lương Dung Kỳ thân là Tam công tử nhà giàu, bình thường gặp ai cũng thấy họ có chút e sợ. Thế nên khi đối mặt với Lâm Phàm – người đã quen thuộc với đủ loại lời lẽ cay nghiệt – hắn lại có chút á khẩu, không biết nên dùng lời nào để mắng lại.
"Ngươi nói cái gì?" Lương Dung Kỳ quát, mắt đỏ ngầu. Nếu là người có võ đạo cao cường hơn một chút, e rằng trên đầu đã bốc khói trắng rồi.
Lâm Phàm khinh thường: "Ngươi chính là cái đồ ngu ngốc thối tha."
"Thằng ngốc!"
"Thằng ngốc!"
"Thằng ngốc!"
...
"Nộ khí +223."
Lương Dung Kỳ bị chửi không cách nào cãi lại, ngực phập phồng liên tục, sau đó thét lên thê lương: "Cho ta giáo huấn cái tên phế vật này!"
Đám gia nô phía sau nhìn nhau.
Tam công tử, người nói thật sao?
Chúng ta không có chút tu vi nào, chỉ là gia nô bình thường thôi mà.
Mà lại muốn chúng ta đi giáo huấn người ta ư.
Điều này ít nhất cũng ph��i để chúng ta tu luyện một thời gian chứ.
Lâm Phàm lắc đầu, tiếc nuối. Một Tam công tử Lương gia đường đường cứ thế mà sụp đổ.
Nhưng mà cũng được, nộ khí ngược lại tăng thêm không ít. Cũng không tính là uổng công.
"Biểu đệ, đánh hắn." Lâm Phàm thản nhiên nói.
Ra ngoài bên ngoài, khó tránh khỏi sẽ gặp phải phiền phức.
Nhưng có biểu đệ ở đây, phiền phức này cũng chẳng còn là phiền phức nữa. Cứ đánh cho xong chuyện, đâu cần làm nhiều chuyện đến thế.
"Được, biểu ca." Chu Trung Mậu rất nghe lời, cũng chẳng màng đối phương là Tam công tử Lương gia, liền trực tiếp xông lên, đánh cho xong chuyện.
Bốp bốp!
Lâm Phàm không muốn xem.
Vô vị.
Những tiếng kêu gào.
Tiếng la thảm thiết.
Trầm bổng chập trùng, có cao có thấp.
Nếu có Đại Nhạc Sư ở đây, e rằng linh cảm sẽ ùa đến, sáng tác một khúc nhạc hào hùng sôi nổi cũng không tồi.
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể được tìm thấy tại Truyen.free, nơi giữ gìn từng con chữ.