(Đã dịch) Ngã Bất Tưởng Nghịch Thiên A - Chương 247: Thân Phận Bị Phát Hiện, Nhưng Xấu Hổ Là...
Lâm Phàm rất nhanh đã gạt chuyện mất tài sản sang một bên. Suy nghĩ quá nhiều hiển nhiên sẽ khiến tâm trạng bản thân vô cùng tồi tệ. Mấy thứ đồ chơi ấy đáng gì mà phải bận tâm, chẳng qua chỉ là một đống cặn bã vừa thối vừa cứng mà thôi.
Có điều, số tài sản lớn đến thế đã mất đi, nếu nói không đau lòng thì cũng là giả dối. Chỉ có thể nghiến răng mà nuốt nỗi uất hận vào trong. Trận chiến này thua lỗ thảm hại, đến cả đồ lót cũng chẳng còn. Tu vi của trùng nhân tuy rất mạnh, nhưng dù mạnh đến mấy cũng vô dụng. Chẳng có chút điểm nộ khí nào, cũng không có bất kỳ tài sản nào. Nếu có thể, dù chỉ là một chút điểm nộ khí hay tài sản, hắn cũng có thể chấp nhận tổn thất lần này. Chỉ tiếc rằng... Chẳng còn đến một cọng lông.
"Cửu Trùng bang xem như các ngươi lợi hại. Ta mang đến cho các ngươi nhiều phiền toái như vậy, giờ đây các ngươi đã thành công lừa ta một vố, coi như các ngươi ngầu." Lâm Phàm thừa nhận Cửu Trùng bang quả là ghê gớm. Mối thù này trước hết ghi nhớ, sau này có cơ hội hắn sẽ trả lại đủ số. Quân tử báo thù, mười năm chưa muộn. Hắn tự cho mình không phải quân tử, nên nhất định phải báo thù trong vòng một năm.
Nếu Cửu Trùng bang biết được suy nghĩ trong lòng Lâm Phàm, e rằng sẽ phẫn nộ mà chửi đổng. Ngươi mẹ nó còn biết xấu hổ không? Tuổi không lớn, nhưng bản lĩnh đổi trắng thay đen lại chẳng nhỏ chút nào. Rốt cuộc là ai gây chuyện với ai, ai mang đến phiền phức lớn hơn cho ai, trong lòng ngươi không có chút tự biết sao? Còn lừa ngươi ư? Thật sự là quá đáng mà!
Vài ngày sau.
Trong một khu rừng rậm cách Dung Thành một đoạn không xa. Một đội quân xuất hiện. Tổ Tường được phong Trung võ Đô úy, đã từ từ tiến gần đến trung tâm quyền lực. Nhưng địa vị hiện tại vẫn chưa đủ, hoàn toàn chưa đủ. Hắn muốn tiếp tục leo lên, leo đến đỉnh cao nhất, nơi có thể nắm giữ sinh tử của mình, và cả sinh tử của người khác. Đó mới là quyền lực thực sự. Hắn biết rõ việc nhận những nhiệm vụ khó nhằn này là một chuyện phiền toái. Nhưng chỉ khi đối mặt với phiền phức mới có thể đạt được những thu hoạch lớn hơn. Bằng không, những việc dễ dàng ai cũng làm được, cớ gì lại đến lượt hắn? Dù cho hoàn thành việc này, công lao có bị tướng quân cướp đi hơn phân nửa cũng chẳng quan trọng. Chỉ cần khiến tướng quân ỷ lại vào mình, bất cứ chuyện gì cũng nghĩ đến mình trước tiên, đó mới chính là thu hoạch lớn nhất.
Lúc này, khi bọn họ đến hiện trường, tất cả mọi người khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt đều như người mộng du, phảng phất không thể tin vào mắt mình. Nơi đó chất đống những thi thể biến dạng kỳ dị, đen sì. Đừng hòng nhận ra bất kỳ ai qua khuôn mặt, bởi những thi thể này đã hoàn toàn biến đổi, dù là cha mẹ ruột đến cũng không thể nhận ra đây là ai.
"Thật là thủ đoạn tàn độc." Tổ Tường nhíu mày, trong đầu suy nghĩ xem rốt cuộc nên bắt đầu từ đâu. Muốn từ nơi đây tìm kiếm manh mối, tìm ra hung thủ, không nghi ngờ gì là chuyện hoang đường. Hắn đi giữa khu rừng rậm cháy xém, cẩn thận quan sát, không bỏ sót bất kỳ một ngóc ngách nào. Đi đến trước một cây đại thụ bị chém đứt và cháy xém, ngón tay hắn sờ lên vết cắt, dần dần có chút mạch suy nghĩ. Đồng thời, hắn còn phát hiện rất nhiều thi thể gia súc bị cháy xém.
"Đối phương là cao thủ, hơn nữa nhìn những dấu hiệu cháy này, căn bản không giống như là lửa yếu cháy dần thành lửa mạnh, mà giống như là nhiệt độ cực kỳ cao bùng phát trong nháy mắt."
"Võ đạo cường giả, nội lực rất mạnh, công pháp cấp độ rất cao."
Tổ Tường lẩm bẩm, đầu óc nhanh chóng vận chuyển, nhưng vẫn chưa nghĩ ra rốt cuộc là ai đã làm việc này. Những manh mối này thực sự quá ít, căn bản không thể hình dung ra một bức tranh toàn cảnh cụ thể.
Không lâu sau.
Binh sĩ đi trước thăm dò trở về, kính cẩn nói: "Đô úy đại nhân, phía trước phát hiện một thôn trang đổ nát."
"Đi, đến xem một chút."
Tổ Tường cảm giác thôn trang hẳn là có liên hệ với chuyện này. Khi hắn đến thôn trang, nhìn thấy tình cảnh thôn trang, hắn lập tức hiểu ra. Nhà cửa đổ nát, cánh cửa còn lưu lại dấu vết, những vệt máu dần đen như mực trên mặt đất, và cả những thi thể của bá tánh nằm la liệt. Trong đầu hắn hiện lên từng cảnh tượng, đó là cảnh thôn trang nguyên vẹn như ban đầu, rồi khi gặp đội quân này xâm lược, từng màn từng màn thảm kịch đã diễn ra.
"Thật đáng chết mà." Tổ Tường nhíu mày, hắn đã hiểu rõ mọi chuyện. Tất cả đều do binh sĩ của đội quân kia gây ra. Ngô Đồng Vương từng có mệnh lệnh, không cho phép cướp bóc, đốt giết. Xem ra đội quân này tự cho rằng trời cao hoàng đế xa, vô pháp vô thiên, cuối cùng lại gặp phải cao thủ đi ngang qua. Sau khi chứng kiến cảnh tượng thương thiên hại lý này, người đó đã trực tiếp thay trời hành đạo, chém giết toàn bộ bọn chúng. Chết chưa hết tội.
"Đô úy đại nhân." Một binh sĩ bên cạnh khẽ nói. Bọn hắn vô cùng khâm phục Đô úy đại nhân, cảm thấy ngài chính là người trí dũng song toàn. Thường thì, một vài chuyện đều dựa vào tài trí của Đô úy đại nhân mà hoàn thành nhiệm vụ, chẳng hao phí một binh một tốt nào. Bởi vậy, bọn hắn vô cùng sùng bái.
"Ừm?" Tổ Tường nghi hoặc. Sau đó, theo hướng binh sĩ chỉ, hắn phát hiện từ xa có một đạo sĩ vân du bốn phương đang đi tới. Hắn cũng không phải người mắt kém. Vị đạo sĩ vân du bốn phương đang đi tới từ xa kia, tốc độ tuy không nhanh, nhưng lại tạo cho người ta một cảm giác chớp mắt đã đến. Cứ ngỡ phải chờ lâu, nhưng chỉ trong tích tắc, người đã hiện diện trước mặt bọn họ.
"Các vị cư sĩ, bần đạo là đệ tử nhị phẩm Huyền Thành Tử của Thanh Sơn đạo quán. Không biết các vị cư sĩ ở đây vì chuyện gì?" Huyền Thành Tử cầm phất trần trong tay hỏi.
"Thì ra là đạo trưởng Thanh Sơn đạo quán, thất kính thất kính." Tổ Tường tự nhiên biết rõ Thanh Sơn đạo quán, đây chính là một môn phái cực kỳ cường đại, thuộc một trong những đại môn phái. "Tại hạ là Trung võ Đô úy Tổ Tường dưới trướng Ngô Đồng Vương. Đoạn thời gian trước, một đội binh sĩ đi ngang qua nơi đây, phía trước đã bị người chém giết. Tại hạ đặc biệt lĩnh mệnh đến đây xem xét tình hình, không biết đạo trưởng là?"
Huyền Thành Tử nghe nói đối phương là Đô úy dưới trướng Ngô Đồng Vương, lập tức hai mắt sáng rực, sau đó nói: "Nhắc đến cũng thật trùng hợp, sư đệ bần đạo đoạn thời gian trước cũng ở phía trước gặp phải tặc nhân đánh lén, bản thân bị trọng thương. Nói đến chuyện Trung võ Đô úy muốn điều tra, chỉ sợ có chút liên quan đến sư đệ bần đạo." Sau đó, Huyền Thành Tử kể lại đại khái tình hình. Tổ Tường lắng nghe rất chân thành. Xem ra là khi đối phương chém giết binh sĩ, đã bị Đạo trưởng Vân Du Tử của Thanh Sơn đạo quán gặp phải. Hai bên phát sinh xung đột, cuối cùng Đạo trưởng Vân Du Tử trọng thương mà rời đi.
"Chuyện Trung võ Đô úy là như vậy. Sư đệ bần đạo tấm lòng từ thiện, không muốn nhìn thấy các cư sĩ bị giết, đã trượng nghĩa lên tiếng ngăn cản, nhưng lại bị đánh lén. Thật sự khiến chúng ta đau lòng, càng khiến đạo quán tổn thất một vị đệ tử tài đức vẹn toàn. Bởi vậy, ta phụng mệnh đến đây điều tra."
"Theo lời sư đệ ta, tên tặc nhân kia đã thi triển một môn công pháp tên là «Hỗn Nguyên Toái Ngọc Thủ». Mà đây chính là chân dung của hắn."
Huyền Thành Tử từ trong ống tay áo lấy ra một bức chân dung. Tổ Tường nhận lấy chân dung, mở ra xem. Ban đầu hắn cảm thấy hơi lạ lẫm, nhưng dần dần, hắn phát hiện người trong bức họa có chút quen mắt. Trầm tư một lát, với khả năng nhìn qua là không thể quên được của mình, hắn lập tức hồi ức những người đã từng gặp. Rất nhanh, trong đầu hắn liền khóa chặt một người.
Huyền Thành Tử thấy sắc mặt Tổ Tường biến đổi, hiển nhiên đã biết điều gì đó. "Trung võ Đô úy, không biết ngài có nhận ra người trong chân dung không?"
Tổ Tường suy nghĩ một lát, sau đó gật đầu nói: "Ừm, nếu không nhớ lầm, xác nhận là biết. Hắn là công tử Lâm gia ở U Thành... Nhưng hẳn không phải vậy. Theo ta được biết, người này là đệ tử hoàn khố ở U Thành, tu vi yếu ớt, hẳn là không có năng lực đó mới phải."
"Ừm?" Huyền Thành Tử kinh ngạc, sau đó hỏi: "Trung võ Đô úy, ngài xác định không nhận lầm người chứ?"
"Hẳn là không nhận lầm." Tổ Tường đáp.
Huyền Thành Tử lại hỏi: "Vậy không biết ở U Thành này có mấy Lâm gia?"
Tổ Tường nói: "Chỉ có một Lâm gia. Hắn tên là Lâm Phàm, tướng mạo tương tự tám phần so với người trong bức họa."
Vân Du Tử thân là đệ tử nhị phẩm của Thanh Sơn đạo quán, tài nghệ hội họa và thư pháp bất phàm. Hắn căm hận Lâm Phàm đến thế, làm sao có thể không nhớ kỹ gương mặt kia. Trong lòng Huyền Thành Tử dâng lên một cảm giác bất an, hắn lại hỏi: "Không biết phụ thân hắn là ai?"
"Phụ thân hắn tên là Lâm Vạn Dịch." Tổ Tường nói.
Cộp!
Khi Huyền Thành Tử nghe được cái tên này, nội tâm chợt run lên. Nhưng hắn vẫn giả vờ như không có chuyện gì, nói: "A, thì ra là thế. Đa tạ Trung võ Đô úy đã cáo tri. Bần đạo xin cáo từ trước."
"Đạo trưởng xin dừng bước. Bây giờ là lúc Ngô Đồng Vương đang trọng dụng nhân tài, Đạo trưởng cảnh giới cực cao, thực l���c cường đại. Dù không ham mê vật thế tục, nhưng vì sao không thuận theo Long mạch, để Thanh Sơn đạo quán vang danh hơn?" Tổ Tường hỏi.
Huyền Thành Tử nghe những lời này, lại chợt giật mình. "Đa tạ Trung võ Đô úy đã hậu ái, chỉ là bần đạo một lòng cầu đạo, không muốn bị thế tục dính líu. Xin cáo từ." Huyền Thành Tử đi rất gấp, căn bản không cho Tổ Tường thêm cơ hội nói chuyện. Tổ Tường còn muốn nói với Huyền Thành Tử vài câu, nhưng đối phương lại vội vàng rời đi như thế, quả là nằm ngoài dự liệu của hắn.
Thôi vậy. Đã biết là ai rồi, trở về báo cáo là được. Còn về việc công tử Lâm gia ở U Thành sẽ có kết cục ra sao, đó không phải điều hắn muốn bận tâm.
Ở phương xa. Huyền Thành Tử mặt mày kinh hãi. Kẻ phế bỏ sư đệ mình là con trai của Lâm Vạn Dịch ở U Thành, vậy chuyện này chẳng cần nói thêm, cũng không liên quan gì đến hắn. Dù có trở về nói cho Đạo Chủ, kết quả vẫn sẽ như vậy. Người khác có lẽ không biết Lâm Vạn Dịch là ai, nhưng Huyền Thành Tử hắn đã sống bảy mươi ba năm, há có thể không hiểu rõ Lâm Vạn Dịch là người như thế nào? Năm đó khi hắn vẫn còn ở cảnh giới Đại Tông Sư, đã từng từ xa nhìn thấy phong thái kinh người kia. Mỗi khi ra tay, thiên địa biến sắc, quả thực không phải người thường có thể sánh được.
Hiện tại dù biết là ai làm, thì có thể làm được gì? Ai có gan thì cứ đi U Thành, dù sao hắn là sẽ không đi. Nếu thật sự ở bên ngoài gặp được con trai của Lâm Vạn Dịch, vậy thì có thể ra tay. Còn về việc tìm đến tận cửa, vẫn là đừng mơ mộng, chết rồi cũng không biết chết vì sao. Còn về vị Trung võ Đô úy Tổ Tường kia, hắn lắc đầu thở dài, thầm nghĩ chắc cũng chẳng còn sống được bao lâu. Hắn tự nhiên không biết tình hình Ngô Đồng Vương ra sao.
Nhưng đã từng có một câu Đạo Chủ nói, ký ức hắn vẫn còn vẹn nguyên. Rất nhiều năm trước, Ngô Đồng Vương tạo phản, thế gian đại phái Hỏa Đức thần môn cũng đi theo Ngô Đồng Vương mà tạo phản. Mặc dù Đạo Chủ chưa từng nói rõ chi tiết, nhưng hắn đã tiết lộ qua. Hỏa Đức thần môn, từ chưởng môn đến trưởng lão, trong vòng một đêm toàn bộ biến mất. Ai cũng không biết họ đã đi đâu, cũng không một ai biết được điều gì đã xảy ra. Dù sao Hỏa Đức thần môn từ vị trí đại phái đã rớt xuống ngàn trượng, trực tiếp trở thành một môn phái yếu ớt, cuối cùng trong sự xâm chiếm của các môn phái khác mà biến mất trong dòng sông lịch sử. Còn về lý do vì sao, Đạo Chủ không hề ghi chép, cho nên hắn cũng không biết rõ.
Nếu Đạo Chủ biết Huyền Thành Tử đến bây giờ vẫn không hiểu rõ vì sao, e rằng sẽ nổi trận lôi đình. Nói cũng mẹ nó thẳng thắn như vậy, ngươi là kẻ ngu hay kẻ đần độn chứ? Nhìn xem những kẻ trước kia đi theo Ngô Đồng Vương tạo phản, có mẹ nó mấy kẻ có kết cục tốt đẹp? Vài chục năm thoáng chốc trôi qua, tất cả đều quên mất những chuyện đã từng xảy ra hay sao? Đối với Đạo Chủ mà nói, hành vi như vậy chính là thủ đoạn ti tiện.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.