Trăng sáng sao thưa. Toàn bộ U Thành như thể khoác lên mình tấm áo trắng tinh. Hết thảy đều yên lặng.

Bãi đất trống sau núi của Lâm phủ. "A!" Triệu Quang Nghĩa, tức Cẩu Tử, tay cầm một thanh đao gỗ, đang tu luyện Thiên Nhập Môn của « Hổ Sát Đao Pháp ». Thế Hổ Mãnh công kích, hai chân rời khỏi mặt đất, đao gỗ trong tay bổ thẳng về phía trước. Phù phù! Lập tức ngã sấp mặt xuống đất. "Công tử tin tưởng ta đến vậy, ta tuyệt đối không thể để người thất vọng. Một lần không được thì trăm lần, trăm lần không được thì vạn lần, nhất định sẽ thành công." Nô bộc Lâm gia không được tiếp xúc võ đạo, chỉ có hộ vệ mới có thể tu luyện. Cẩu Tử tay trói gà không bền, chưa từng tiếp xúc võ đạo, thậm chí còn không hiểu rõ võ đạo. Hắn chỉ có thể dựa theo công pháp mà chầm chậm rèn luyện.

Thấm thoắt ngày đêm trôi. Trời đã sáng. Trong phòng. Lâm Phàm mở mắt ra. "Trời đã sáng, lại là một ngày mới bắt đầu." Lâm Phàm rời giường, cảm thấy thời gian thật thoải mái biết bao. Thân là phú gia công tử cũng thật phiền muộn. Mỗi ngày tỉnh lại, suy nghĩ đầu tiên của hắn chính là phải nghĩ xem hôm nay rốt cuộc nên làm gì, mới có thể khiến bản thân vui vẻ.

Tiếng động trong phòng khiến Cẩu Tử đang đợi ngoài cửa nghe thấy. Hắn vội vàng vào trong phục thị. Giúp Lâm Phàm mặc quần áo, rửa mặt. Hết thảy chuẩn bị sẵn sàng. "Cẩu Tử, thu xếp một chút, chúng ta ra ngoài." Lâm Phàm không thể cứ mãi ở trong Lâm phủ, chỉ có ra ngoài tìm kiếm mục tiêu mới có thể mang lại chút thú vui cho cuộc đời mình. "À, đúng rồi, nhớ mang đủ tiền." Chuyện ở Thuần Hương Các có chút khiến người ta xấu hổ, có thể sẽ xảy ra lần thứ hai. May mà Lương Dung Kỳ đầu óc không được linh hoạt cho lắm. Nếu hắn có chút đầu óc, thì có thể đã bị phản công một đòn rồi. "Vâng, công tử." Cẩu Tử đáp, còn về ngân lượng, hắn chắc chắn không thể lấy nhiều như thế. Lão gia quản thúc ngân lượng của công tử, còn chuyện Thuần Hương Các thì rất khó mà có thể lặp lại.

Trên đường đi. Lâm Phàm phát hiện vấn đề kỳ quái. "Cẩu Tử, sao Lâm phủ chúng ta lại không có tỳ nữ nào vậy?" Lâm Phàm hỏi. Thân là phú gia công tử, ít nhất cũng phải có tỳ nữ phục vụ bên cạnh. Đến giờ ngay cả một người cũng không thấy, thật có chút khó hiểu. Trong một hoàn cảnh mà dương khí quá thịnh, dễ khiến người ta sinh lòng khó chịu. "Công tử, khi ngài còn nhỏ, có một tỳ nữ đã phạm thượng bất kính với ngài, bị lão gia bắt được, rồi bị đánh chết bằng gậy gộc. Kể từ đó, Lâm phủ liền không còn một tỳ nữ nào nữa." Cẩu Tử đáp. Chuyện này từng gây xôn xao, nhưng sau đó được lão gia ém xuống, người ngoài không hề hay biết. Trong phủ, ai dám nói năng lung tung ra ngoài, hậu quả khó lường. Lâm Phàm khẽ rùng mình, đây là bị phản phệ rồi sao? Cũng không thể nào.

"Biểu ca!" Đúng lúc này, Chu Trung Mậu từ xa nhìn thấy Lâm Phàm liền lớn tiếng gọi. Chu Trung Mậu thân hình vạm vỡ, mang theo nụ cười trên môi. "Biểu ca muốn đi đâu vậy?" Chuyện ngày hôm qua hắn đã nghe nói. Biểu ca bị dượng gọi đi giáo huấn, hắn đã rất lo lắng, ngỡ rằng biểu ca gặp tai ương. Giờ thấy biểu ca vẫn ổn, tảng đá trong lòng hắn cũng rơi xuống. "Không đi đâu cả, chỉ ra ngoài đi dạo một chút thôi. Biểu đệ, đệ có chuyện gì sao?" Lâm Phàm hỏi. Biểu lộ kinh ngạc hiện lên trên mặt Chu Trung Mậu. Trước kia biểu ca không mấy khi chịu nói chuyện với hắn. Bây giờ lại chủ động nói chuyện với hắn. Con tim hắn liền đập rộn ràng. "Ta cũng không có việc gì, hôm qua vừa huấn luyện đám tiểu tử kia xong." Chu Trung Mậu nói. Lâm Phàm vỗ vào vai đối phương, "Đi thôi, hôm nay cùng biểu ca ra ngoài đi dạo một vòng." Hắn coi như đã nhìn ra. Biểu đệ này tuyệt đối là Mãnh Nhân. Nhìn xem cái thể hình này đi. Còn có đôi tay kia, phủ đầy vết chai, rõ ràng là đã trải qua trăm ngàn lần rèn luyện. Người ngoài gặp phải muốn đánh mình. Vậy cũng phải xem hắn có năng lực này hay không.

Đột nhiên. Hắn phát hiện sắc mặt biểu đệ có chút kỳ lạ. "Biểu ca..." Chu Trung Mậu hốc mắt đỏ hoe, thậm chí còn nghẹn ngào. Lâm Phàm lui về phía sau một bước. Tình huống gì thế này? Ngay lúc này. Chu Trung Mậu nắm lấy tay Lâm Phàm, nắm chặt không buông, "Biểu ca, ta đã chờ câu nói này của biểu ca rất lâu rồi." "Thuở nhỏ, biểu ca đối xử với ta rất tốt, ta rất thích chơi với biểu ca. Nhưng sau này biểu ca lại thờ ơ với ta." "Điều ta mong được nghe nhất mỗi ngày, chính là tiếng biểu ca gọi." Biểu đệ tỏ tình sâu nặng khiến Lâm Phàm đứng ngồi không yên. Chuyện xưa, ai còn nhớ rõ. Nhưng Chu Trung Mậu vẫn nhớ kỹ. Cha mẹ hắn song song qua đời. Là biểu ca đã cực lực mời hắn về Lâm gia, đối xử với hắn vô cùng tốt. Nếu không phải biểu ca dẫn hắn về. Thì sẽ không có được thành tựu như bây giờ của hắn. Nếu kẻ ức hiếp biểu ca không phải dượng mình, hắn đã sớm cầm đao chém chết tên khốn đó rồi. Lâm Phàm muốn rút tay về, nhưng biểu đệ nắm quá chặt, hắn chỉ có thể an ủi nói. "Biểu đệ, tấm lòng và sự nhiệt tình của đệ, biểu ca đã cảm nhận được rồi. Trước hết hãy buông tay ra, biểu ca dẫn đệ ra ngoài đi dạo." Chu Trung Mậu khuôn mặt tươi cười rạng rỡ, "Được thôi, biểu ca, chúng ta đi!"

Tại cổng lớn Lâm phủ. "Công tử." "Chu giáo đầu." Một người trung niên nam tử tay cầm sổ sách, định ra ngoài thì đụng phải Lâm Phàm, liền lập tức cung kính chào hỏi. Cho dù công tử không thích tu luyện, thì cũng không phải đám hạ nhân như bọn họ có thể ức hiếp. Trừ phi không muốn sống nữa. "Trần quản sự, ngài đây là muốn đi đâu vậy?" Chu Trung Mậu hỏi. Lời nói của hắn mang theo sát khí, không phải cố ý mà có lẽ bản chất hắn đã như vậy, khiến người ta cảm thấy sợ hãi. "Bẩm Chu giáo đầu, tiểu nhân đây là đi thu nông thuế." Trần quản sự nói. "Đi thôi." Chu Trung Mậu khoát tay, chuyện này không liên quan đến hắn, cũng chỉ là hỏi thăm mà thôi. "Chờ một chút." Lâm Phàm gọi người lại. Đi thu nông thuế? Chuyện này mặc dù rất bình thường. Nhưng nếu xử lý thỏa đáng, biết đâu chừng cũng có thể thu được không ít điểm Nộ Khí. Huống hồ. Hắn hiện tại chính là một phú gia công tử. Nhưng cũng cần nỗ lực tìm hiểu tình hình thế giới này. Hắn hiện tại chỉ biết tình hình Lâm gia, hơn nữa còn chỉ biết qua loa đại khái. Còn về những tình huống khác của U Thành. Thì càng cơ bản là không biết gì cả. "Công tử, có gì phân phó ạ?" Trần quản sự nghi hoặc hỏi. Lâm Phàm nói: "Nhân lúc rảnh rỗi, ta muốn đi xem một chút." Trần quản sự có chút kinh ngạc, trước kia công tử vốn dĩ đối với gia tộc sản nghiệp không hề có chút hứng thú nào.

Một đoàn người hướng về phương xa đi tới. Ra khỏi thành. Đồng ruộng đều nằm ở bên ngoài. Ruộng đồng của Lâm gia r���t nhiều, đều là cho người dân thường bên ngoài thành thuê. Hai đại gia tộc khác ở U Thành cũng vậy. Rất nhanh. Khi ra khỏi thành, hoàn cảnh xung quanh bắt đầu trở nên tệ hại. Hai bên đường ngoài thành có rất nhiều lưu dân. Tình trạng tinh thần của họ đều rất tồi tệ. Gầy trơ xương như củi khô. Có người nằm trên mặt đất không rõ sống chết ra sao, đáng thương vô cùng. "Cẩu Tử, những người này đều không ai quản sao?" Lâm Phàm hỏi. "Công tử, những người này đều không ai quản cả. Cũng không biết bọn họ từ đâu lưu lạc đến đây, có lẽ còn mang trọng tội trên người." Cẩu Tử nói. Lâm Phàm lắc đầu. Thảm! Thật sự là thảm! Một thanh niên được nuôi dưỡng trong môi trường tốt đẹp, không đành lòng nhìn thấy cảnh này. "Trần quản sự, ông nói xem, nếu ta thu nhận hết những lưu dân này, cấp cho họ một nơi ở ổn định, lão gia có tức chết không?" Lâm Phàm hỏi. Trần quản sự đối với tình hình nơi đây đã sớm không còn cảm thấy kinh ngạc nữa, thậm chí còn không coi những người này ra gì. Nghe được lời này của công tử. Trong lòng hắn sững sờ, nhìn công tử với ánh mắt mơ hồ, thậm chí có chút không hiểu rõ. "Công tử, việc này tuyệt đối không được, nếu không lão gia chắc chắn sẽ nổi trận lôi đình." Trần quản sự có dự cảm rằng công tử lại thích đối nghịch với lão gia. Việc lão gia không cho phép, công tử nhất định sẽ làm. Lâm Phàm cười. Nụ cười trên mặt hắn rạng rỡ như đóa hoa. Việc này cần phải suy nghĩ một chút. Hoàn toàn có thể thực hiện.

Đột nhiên. Phía trước có tiếng động truyền đến. "Đồ dân đen, một lũ dân đen!" Một nữ tử quần áo hoa lệ, khăn che mặt mang vẻ lạnh lùng, dung nhan xinh đẹp tuyệt trần, nhưng lúc này thần sắc giận dữ lại khiến người ta khiếp sợ, làm ảnh hưởng đến vẻ đẹp tổng thể của nàng. Nàng đá một cước vào lưng một lưu dân. Lưu dân kia không dám nhúc nhích, dưới thân hắn che chở một đứa bé con, chỉ khoảng ba bốn tuổi, miệng không ngừng kêu xin tha thứ. Nữ tử vô cùng phẫn nộ. Đến U Thành, đi trên đại lộ, lại có tiểu dân đen đùa nghịch, ném bùn đất lên người nàng, thật sự không thể nhẫn nhịn. "Quá đáng, thật sự là quá đáng!" "Ban ngày ban mặt, giữa thanh thiên bạch nhật, chuyện như vậy lại xảy ra!" "Biểu đệ, đánh nàng cho ta!" Lâm Phàm vung tay lên, ra hiệu cho biểu đệ xông lên. Chu Trung Mậu nghi hoặc hỏi: "Biểu ca, đánh ai ạ?" "Còn phải nói sao, đánh con nhỏ đó!" Lâm Phàm nói. Trần quản sự nhíu mày, vừa định nói gì đó thì tốc độ của Chu Trung Mậu thật sự quá nhanh. Trong nháy mắt hóa thành một đạo tàn ảnh. Thân thể hắn nhảy vút lên. Như đại bàng giương cánh. Mười ngón tay nắm chặt, muốn thi triển « Đãng Ma Quyền » quét ngang về phía đối phương. "Đạp mặt nàng cho ta!" Lâm Phàm hô. "Được thôi, biểu ca!" Chu Trung Mậu hai tay buông thõng, lực lượng từ nắm đấm chuyển xuống chân, gầm nhẹ một tiếng, một cước đá ra, góc độ xảo quyệt nhưng lại vô cùng tinh chuẩn. Biểu ca nói đạp chỗ nào. Vậy liền đạp chỗ đó. Không cần bàn cãi.

Bản chuyển ngữ này là độc quyền của truyen.free, mong quý vị đọc giả không sao chép khi chưa được phép.