Lúc hoàng hôn, những dải sương mù đen kịt ngọ nguậy, chảy tràn trong vùng hoang dã, giương nanh múa vuốt tựa những bóng ma ác quỷ. Nếu lỡ nhìn kỹ, người ta sẽ thấy đủ loại ảo ảnh, rồi vô thức bước vào và biến mất không dấu vết.

Thế nhưng, những dải sương mù đen kịt này giờ phút này lại bị ngăn lại tại một ngôi sơn thôn hoang phế, tựa như có một lực lượng vô hình nào đó đang ngăn chúng lại.

Ngôi làng hoang này cũng không lớn, quy mô ước chừng chỉ mười mấy hộ gia đình, nhưng đến nay đã sớm tàn tạ, phần lớn nhà cửa đều đã đổ nát, thậm chí còn hằn lên dấu vết của những trận hỏa hoạn.

Kiến trúc duy nhất còn nguyên vẹn là một căn nhà đá, trên đó có thể thấy đủ loại dấu vết tu sửa sau này.

Giờ phút này, trong căn phòng đá chưa đầy ba mươi mét vuông ấy, Lý Tứ từ từ tỉnh lại sau cơn hôn mê. Ký ức cuối cùng trong đầu hắn là tối qua hắn đã cùng huynh đệ thất tình uống đến trời đất quay cuồng, rồi sau đó, chẳng còn biết gì nữa.

Giờ đây tỉnh lại ở nơi này, hắn không hề kêu la ầm ĩ, cũng chẳng nghi ngờ đây là một trò đùa dai, hay bản thân bị bắt cóc gì đó; dĩ nhiên cũng chẳng có ai tiến lại hỏi han ân cần.

Trong phòng rất tối tăm, và có một đống lửa đang cháy. Phía trên treo một cái hũ, tựa hồ đang nấu thứ gì đó, toát ra một mùi hôi thối khó ngửi.

Ngoài ra còn có vài người khác, đủ cả nam nữ già trẻ, không nhiều không ít, tính cả hắn là vừa đúng mười người.

Lý Tứ cố gắng ngồi dậy, xác nhận bản thân không hề yếu ớt hay lâm bệnh. Tứ chi đều lành lặn, ngoại trừ cảm giác đói bụng cồn cào, không có bất cứ tật xấu nào khác.

Hắn tựa lưng vào tường đá, những người xung quanh chẳng ai đoái hoài, cảm giác tồn tại của hắn tương đương thấp.

Dĩ nhiên, chủ yếu là vì mọi người đều đang dán mắt vào nồi thức ăn đang nấu trên đống lửa.

"Xem ra là một nhóm nạn dân, mình là một trong số đó." Lý Tứ nhanh chóng xác định thân phận của mình, và cũng khẳng định sự thật bản thân đã xuyên không, rồi bắt đầu cẩn thận quan sát.

Trong căn phòng đá ấy, người to cao vạm vỡ nhất phải kể đến gã đại hán mặc đồ da thú đang ngồi bên đống lửa. Hắn vác trên lưng một cây cung, và một túi tên, nhưng trong túi tên chỉ còn lại ba mũi.

Bên hông hắn còn mang theo một thanh chùy sắt, dưới người hắn còn là một tấm thuẫn. Với loại vũ trang này, chậc chậc...

Lý Tứ không dám nhìn thêm, ánh mắt nhanh chóng lướt qua đối diện đại hán da thú. Nơi đó ngồi một người trẻ tuổi có phần gầy yếu, sắc mặt tái nhợt, tựa như vừa mới ốm nặng dậy, tuổi chừng hai mươi mấy. Hắn mặc một chiếc áo choàng cũ rách, những miếng vá chồng chất lên nhau, khiến người ta không khỏi lầm tưởng hắn là cửu đại trưởng lão Cái Bang.

Thế nhưng, khí chất của người trẻ tuổi này lại vô cùng đặc biệt, nhất là đôi mắt kia, tựa hồ có khả năng nhìn thấu lòng người. Thậm chí, hắn dường như có thể cảm ứng được ánh mắt của Lý Tứ, chợt quay đầu nhìn về phía Lý Tứ một giây sau đó.

Giờ khắc này, hắn chợt choáng váng, cho rằng mình đã xong đời.

Kết quả người trẻ tuổi kia chỉ khẽ mỉm cười với Lý Tứ.

"Tứ Cẩu Tử tỉnh rồi sao? Ngươi cùng Heo Oa Tử, Núi Oa Tử ra ngoài nhặt một ít củi khô trong thôn về đây. Cẩn thận đấy, đừng ra khỏi vòng cấm."

Lý Tứ rất ngơ ngác, nhưng hắn cũng biết cái tên Tứ Cẩu Tử mà hắn vừa nói chính là mình. Lập tức hắn chậm rãi đứng lên, ánh mắt lơ đãng nhìn về phía hai người khác cũng vừa đứng dậy. Cả hai đều còn trẻ, hắn không phân rõ ai là Heo Oa Tử, ai là Núi Oa Tử, nhưng cả hai đều đồng loạt cầm lấy một cây côn gỗ đen thùi lùi.

Lý Tứ giả vờ như vừa tỉnh ngủ, vẻ mặt ngơ ngác. Hắn nhìn quanh một lượt, không tìm thấy cây hắc mộc côn của mình đâu, nhưng ngay sau đó, một tiểu nhân cao hơn một thước đã đưa hắc mộc côn cho hắn, tiện thể còn đưa thêm một túi nhỏ bọc da thú.

Ừm, hình như Heo Oa Tử và Núi Oa Tử bên hông cũng có một túi nhỏ bọc da thú tương tự.

"Cẩu Tử sư huynh, của huynh đây." Thanh âm rất thanh thúy, lại là một đứa bé gái. Hơn nữa, cái từ 'sư huynh' này là cái quỷ gì? Chẳng phải ban nãy là nạn dân sao.

Không dám chần chừ lâu trong phòng, Lý Tứ liền đi theo hai thiếu niên kia ra khỏi nhà đá. Và khi cửa mở ra, hắn nhìn rõ ràng cánh cửa gỗ mục nát được ghép vội vàng bên ngoài lại được dán ba tấm lá bùa màu nâu xám!

Đúng vậy, Lý Tứ vô cùng xác định, đây chính là lá bùa. Cứ cho là chưa từng thấy qua loại lá bùa phẩm chất như vậy, nhưng những đồ án bùa chú quỷ dị trên đó thì đủ để chứng minh tất cả.

Cánh cửa gỗ lần nữa đóng lại. Khi đặt chân vào thế giới bên ngoài, Lý Tứ không khỏi khẽ rùng mình một cái. Đó không phải vì cái lạnh cắt da, mà là một sự âm lãnh khác khó mà diễn tả thành lời, kiểu như khiến toàn thân nổi hết cả da gà.

Bầu trời tăm tối, lờ mờ có một vệt sáng, thoạt nhìn cứ như ánh hoàng hôn?

Trong thôn cực kỳ vắng vẻ, lạnh lẽo, mặt đất đều là đen nhánh, giống như từng bị lửa thiêu cháy.

Cách đó vài chục mét, từng dải sương mù đen kịt không ngừng ngọ nguậy, chảy tràn, phong tỏa một không gian cao vài chục mét.

Lý Tứ chỉ vừa nhìn loại hắc vụ quỷ dị này thêm vài lần, đã cảm thấy bên tai văng vẳng những tiếng nỉ non kỳ lạ, trước mắt càng xuất hiện đủ loại ảo giác. Đột nhiên, một hàng thông tin chợt lướt qua trước mắt, khiến hắn giật mình bừng tỉnh.

"Độ ô nhiễm dị hóa +0.001%." Cái quái gì thế này? Lý Tứ hoảng sợ, đồng thời phát hiện mình không ngờ đã vô thức bước thêm mấy bước về phía hắc vụ đó. Lập tức hắn không dám nhìn hắc vụ nữa, chỉ dán mắt vào hai thiếu niên kia.

Hai người này hoàn toàn không có ý định hợp tác, một người đi về phía đông, một người đi về phía tây. Cả hai đều cố gắng cúi đầu, không nhìn về phía hắc vụ kia. Đồng thời, mỗi người đều lấy ra từ túi da thú đeo bên hông một lá bùa to bằng lòng bàn tay, dán lên ngực.

Tuy không hiểu ý nghĩa là gì, nhưng Lý Tứ vẫn lập tức mở túi da thú của mình ra. Đồ vật bên trong không nhiều, ngoài một đầu súng đen dài 10cm, thì chính là ba t���m lá bùa màu nâu xám.

Lý Tứ vội vàng lấy ra một tấm, áp vào ngực. Ngay lập tức, tấm lá bùa màu nâu xám ấy hóa thành một luồng khí xám, chìm vào cơ thể hắn. Đồng thời, lá bùa cũng hóa thành tro bụi bay đi, tiêu tán mất dạng.

"Đạt được sơ cấp Tịch Tà Khí Tràng, kéo dài một nén hương." "A?" Lý Tứ chớp mắt mấy cái, ngạc nhiên không thôi. Nhưng lúc này hắn cũng không có thời gian suy nghĩ nhiều, lập tức lại lấy ra cái đầu súng đen kia, ghép vào hắc mộc côn. Quả nhiên, chúng có thể nối liền với nhau.

Ngay trong khoảnh khắc đầu súng đen vừa được lắp thành công, lại có một hàng thông tin chợt lướt qua trước mắt.

"Đạt được Tru Tà Đầu Súng, số lần sử dụng hiệu quả: ba lần."

——

"Hiểu rồi, tất cả đều là vật phẩm tiêu hao."

Lý Tứ lúc này nhìn lại hai thiếu niên kia. Bọn họ quả nhiên không lắp Tru Tà Đầu Súng màu đen kia lên, chắc hẳn là nghĩ chỉ cần đi lại trong thôn thì không cần dùng đến.

"Chết tiệt, xuyên không đến thế giới này mà vận khí của lão tử tệ thế này sao." Lý Tứ trong lòng âm thầm kêu khổ. Hắn nhìn hắc vụ tà ác kia, rồi lại nhìn cái thứ lá bùa trừ tà, Tru Tà Đầu Súng này. Làm không chừng thế giới này là địa bàn của yêu ma quỷ quái, cho dù hắn có ngón tay vàng đi nữa.

Ừm, dòng thông tin kia, có được tính là ngón tay vàng không nhỉ?

Trong lúc nhất thời, Lý Tứ đơn giản là buồn bực từ trong lòng. Hắn vốn dĩ là một người yêu hòa bình, tâm địa thiện lương, một chút cũng không muốn đánh đấm giết chóc, sao lại phải giao thiệp với yêu ma quỷ quái chứ?

Tuy nhiên, Lý Tứ rất nhanh đã hoàn thành xây dựng tâm lý, bởi vì không khí bên ngoài quá đè nén. Lỡ đâu lù lù xuất hiện một con nữ quỷ, ngươi nói hắn nên chấp nhận hay từ chối đây? Cho nên vẫn là trở lại trong phòng an toàn hơn một chút.

Việc nhặt củi không khó, trong những căn phòng đổ nát có đầy gỗ sắp mục. Tuy nhiên cũng thật kỳ lạ, rõ ràng nơi này trông như đã trải qua thảm họa, nhưng kết cấu của những ngôi nhà đổ nát này lại không bị thiêu hủy quá nhiều.

Lý Tứ tìm kiếm trong phế tích một căn nhà, rất nhanh đã nhặt đủ một ôm củi lớn. Nhưng đúng lúc hắn chuẩn bị mang số củi này về, một luồng khí tức âm lãnh, tựa như kim thêu của Đông Phương Bất Bại, 'vèo' một tiếng đâm tới. Hắn có thể rõ ràng cảm ứng được, Sơ Cấp Tịch Tà Khí Tràng của mình 'phịch' một tiếng nổ tung, tựa như một quả khí cầu lớn bị vỡ.

Sau đó, luồng khí tức âm lãnh ấy như mãng xà, trực tiếp quấn lấy cổ hắn. Lúc này Lý Tứ cúi đầu nhìn một cái, đầu óc hắn như muốn nổ tung vì sợ hãi.

Đó rõ ràng là một sợi dây cỏ to bằng cánh tay, hoặc một bụi cỏ dại màu đen, nhưng bất kể là cái thứ gì đi chăng nữa, thứ đồ chơi này lúc này liền từ trong phế tích chui ra, quấn chặt lấy cổ hắn. Chỉ trong chốc lát, hắn đã sắp ngạt thở.

Lão tử vô tội đến mức nào chứ! Đây là đang trêu chọc ai vậy?

Lúc này đầu óc Lý Tứ rối như tơ vò, điều duy nhất hắn có thể làm là giãy giụa. Cùng lúc đó, hắn cầm Tru Tà Thương trong tay loạn xạ đâm tới tấp, không biết bao nhiêu nhát, mới cuối cùng đâm trúng bụi cỏ dại màu đen kia. Ngay lập tức, Tru Tà Đầu Súng màu đen kia lại bốc lên một luồng ánh lửa. Giây tiếp theo, một tiếng kêu thảm thiết đau đớn vang lên, bụi cỏ dại màu đen đang quấn lấy cổ Lý Tứ trực tiếp bị ánh lửa bao phủ, rồi đổ sập xuống đất.

"Khụ khụ khụ!" Lý Tứ quỳ dưới đất, nước mắt nước mũi giàn giụa, đầu óc trống rỗng. Cho đến khi một hàng thông tin nữa lại không tiếng động hiện lên.

"Chém giết dị thảo, đạt được Củi Khô Xám Tro +1. Tích lũy một trăm phần Củi Khô Xám Tro có thể dung luyện một phần Khí Vận Xám Tro."

Bản dịch này là tinh hoa lao động của đội ngũ truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.