(Đã dịch) Ngã Bị Bách Oạt Liễu Tà Thần Đích Tường Cước - Chương 126 : Linh Đăng bất diệt
Phía trước hiện ra một con đường quanh co, u tịch, mơ hồ vọng lại tiếng đàn đinh đông.
Lý Tứ đứng ở cuối con đường, Hứa Thân theo sát phía sau.
Hai người liếc nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều lộ vẻ chê bai.
“Sư huynh, ta đến đây là để cứu người.”
“Sư đệ, ta đến đây là để cứu đệ.”
“Chúng ta có thể nghiêm túc một chút không? Kẻo người ngoài l��i nghĩ Phù Vân Tông toàn là những kẻ ngốc.”
“Phù Vân Tông vốn nhiều kẻ ngốc, không thiếu ta với đệ đâu.”
“Mà này sư huynh, huynh lấy đâu ra tự tin để cứu ta vậy?”
“Ta có linh binh, hơn nữa còn là hai món. Một món để cứu đệ, món còn lại thì tùy cơ ứng biến, chắc là có thể cứu Mễ sư muội ra. Chủ yếu nhất là, Phù Vân Tông có thể thiếu ta, nhưng không thể thiếu đệ. Vì thế, ta vào đây đã không định sống sót trở ra! Cứ coi ta là linh binh mà dùng cũng được.”
Lý Tứ im lặng, thầm nghĩ, có lẽ Phù Vân Tông toàn là những kẻ ngốc nghếch như vậy cả thôi!
“Đây là cửa thứ tư, độ khó tăng gấp ba, nguy hiểm nhất chính là mười hai bức tường âm thanh phía trước. Nhưng ta vẫn có thể che chở đệ được, chỉ cần vượt qua đây, thì phía sau dù thất bại cũng còn có đường sống. Nhưng nếu không vượt qua được, thì thần hồn của đệ và ta thật sự sẽ tan biến nơi đây.”
Hứa Thân tiếp tục nói, mười hai bức tường âm thanh mà hắn nhắc tới hẳn là mười hai bước chân phải đi xuống kia.
Nghĩ đến đó, Lý Tứ không khỏi chạnh l��ng. Quỷ Tân Nương thế mà lại không hề giải thích mà trực tiếp đẩy hắn vào.
Thở dài, Lý Tứ thắp sáng bốn ngọn Hồn Đăng, trực tiếp bao phủ lên ngọn Hồn Đăng của Hứa Thân – vốn chỉ còn lại một phần ba ngọn lửa. Đến nước này, che giấu cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
Mắt Hứa Thân trợn tròn, nhìn Lý Tứ như nhìn một quái vật.
Nhưng hắn không nói gì, ngược lại kiên quyết bước đi trước Lý Tứ.
“Có ích cũng được, vô ích cũng chẳng sao, ta là sư huynh, ta sẽ đi đầu dẫn đường cho đệ.”
“Sư đệ, ta chỉ nói với đệ một câu, thí luyện cung khư này, tuy không phải chém giết bằng đao thật kiếm thật, nhưng lại hiểm ác khôn cùng. Nhất là, sau khi ba người chúng ta tiến vào, sợ rằng sẽ còn bị ảnh hưởng bởi những thứ này nữa, nhớ kỹ, hãy nhớ kỹ!”
Hứa Thân dứt lời, cất bước tiến tới, không hề do dự nửa lời.
Hắn đã sống mấy trăm năm. Trải qua những năm tháng tuổi trẻ với hùng tâm tráng chí, nếm đủ hào khí ngút trời khi vừa Trúc Cơ. Nếm trải cảnh sinh ly tử biệt ruột gan đứt đoạn, có những lúc mê mang tuyệt vọng muốn buông xuôi. Rồi đến khoảnh khắc phiên nhiên tỉnh ngộ, đón nhận sự đời với thái độ bình thản, ung dung.
Sinh tử đã thấu hiểu, đạo tâm cũng được mài giũa.
Tâm thái này, Lý Tứ không tài nào hiểu thấu, cũng như những kẻ gọi hắn là đồ ngốc ở bên ngoài kia, vĩnh viễn chẳng thể nào nhìn rõ.
Thí luyện, chính là thử thách sinh t��, rèn luyện đạo tâm.
Đừng thấy hắn chỉ là Kim Đan cảnh, kẻ được mệnh danh là Mặc Ý Đại Sát Bút ngoài kia đã là Hóa Thần cảnh, song tên đó được Xích Tùng Tử cùng những người khác bảo hộ, chuyên tâm tu hành, chẳng màng đến ngoại sự mà thành tựu.
Suốt ba trăm năm qua, nếu hắn cũng có được hoàn cảnh tương tự, thì chẳng dám nói Hóa Thần, nhưng đạt đến Nguyên Anh Cảnh tuyệt đối không thành vấn đề.
Nhưng hắn đã trải qua những gì?
Trước đây khi vượt qua cửa thứ nhất, hai món linh binh cũng chẳng cần dùng tới lần nào, chính là nhờ vào đạo tâm kiên cường mà chống đỡ được.
Còn cái tên Mặc Ý kia, dù có vô số linh phù mở đường, cũng chỉ đạt được bốn ngọn Hồn Đăng. Có gì đáng để khoe khoang chứ!
Tiếng đàn chợt sục sôi, tiếng trống vang rền như sấm, xen lẫn tiếng địch phiêu đãng.
Mỗi một bước đi, lại vang lên ba âm tiết.
Hiển nhiên, đây là ba người, tương ứng với ba loại âm điệu.
Khi Hứa Thân vừa đặt chân xuống một bước, Lý Tứ phía sau còn chưa kịp động đậy đã bị cuốn vào. Thậm chí, hắn và Hứa Thân lập tức thấy Mễ Chu Nhi đang khổ sở chống đỡ phía trước. Nàng đã đến vị trí bức tường âm thanh thứ năm, không thể tiến thêm được nữa. Một ngọn Hồn Đăng đã tắt, toàn thân thần hồn hư ảo như sương, có thể tan biến bất cứ lúc nào.
“Sư đệ, đừng vội cứu viện. Dù Mễ sư muội nguy cấp, nhưng vẫn chưa đến mức không thể cứu vãn. Nàng đang ở bức tường âm thanh thứ năm, thần hồn hẳn đã sa vào một ảo cảnh nào đó. Trước khi Âm Chướng thứ Sáu bùng nổ, nàng vẫn an toàn. Ngược lại, đệ và ta đây, nhất định phải chịu đựng đòn công kích từ năm đạo âm chướng nàng đã kích hoạt cùng lúc!”
Hứa Thân cuối cùng cũng kiến thức rộng rãi, lượng kiến thức dự trữ không phải Lý Tứ tiểu bạch này có thể sánh bằng, hắn nhanh chóng hô lên.
Lúc này, Lý Tứ cảm thấy tứ phía tám hướng, đủ loại âm tiết vang vọng không ngừng: tựa như nước thu tràn dâng, như mưa nhỏ tí tách, như rừng trúc rít gào, như tiếng ếch kêu đêm hè.
Giữa dòng suy nghĩ, vô vàn tâm cảnh ùa tới, nhiều không kể xiết.
Gần như là mỗi bước chân đ��t xuống lại một huyễn cảnh hiện ra, mỗi âm thanh vang lên lại trăm niệm sinh sôi.
Mưa sa gió giật, sấm sét giăng lối, tuyết lớn cát vàng, biển động đất sụp, núi vỡ mưa kiếm, sao rơi!
Muôn vàn hiểm cảnh, muôn vàn tâm niệm!
Cho dù Lý Tứ có bốn ngọn Hồn Đăng chiếu đường, cũng cảm thấy hô hấp ngừng trệ, tư duy đứt đoạn, người như tượng gỗ, tâm thần hỗn loạn, trống rỗng không chút suy nghĩ, “Ta là ai, ai là ta?”
Thời khắc mấu chốt, Hứa Thân toàn thân chợt tỏa ra ánh sáng chói lọi. Thông minh đạo tâm của hắn lại hóa thành một chiếc lọng rực rỡ ánh sáng khổng lồ, ngăn trở tất cả, tạo cho Lý Tứ một khoảng trống quý giá, nhờ đó mà Lý Tứ mới bừng tỉnh.
Lý Tứ vội thúc giục bốn ngọn Hồn Đăng trấn áp con đường phía trước, nhưng khi đó, cái thông minh đạo tâm của hắn cũng đã tan biến.
Giờ phút này, Lý Tứ mới nhận ra, hóa ra thông minh đạo tâm giữa người với người không hề giống nhau.
Sao mà cảm giác thông minh đạo tâm của Hứa Thân lại có thể bù đắp được cho cả hai đạo tâm của hắn chứ? Đúng là một sự bất thường!
“Sư đệ, mau đuổi theo! Đây mới chính là thí luyện thực sự! Thí luyện không phải ở chỗ đệ có bao nhiêu linh phù, bao nhiêu linh binh, không phải ở sự chuẩn bị phong phú đến đâu, mà là đạo tâm của đệ rốt cuộc là gì!”
Hứa Thân gầm lên, toàn thân hắn như tắm trong máu, nhưng rồi tất cả đều hóa thành luồng thần quang trí tuệ, chặn đứng hơn phân nửa công kích từ bức tường âm thanh.
Khi hắn tiến thêm một bước nữa, những bức tường âm thanh càng lúc càng mạnh, hóa thành lửa luyện ngục, phá nát phong ấn hồn phách, lưỡi dao cạo xương, kịch độc thiêu đốt huyết mạch.
Trực tiếp ăn mòn, xé toạc một chân của hắn thành một bộ xương trắng hếu.
Đây đương nhiên là ảo giác, vì bọn họ đều là thần hồn thể, làm gì có xương trắng nào ở đây.
Thế nhưng, đây lại chính là chỗ lợi hại của công kích từ bức tường âm thanh. Nó điều động cảm xúc, sau đó thay đổi tri giác, cuối cùng khiến người ta lạc vào ảo cảnh. Nói là ảo cảnh, nhưng thực tế lại còn chân thật hơn cả vàng thật.
Điều này chẳng khác nào để phần mềm yếu nhất đi trực tiếp khiêu chiến sự tàn khốc như lưỡi lê.
Chết tiệt, đây đâu chỉ là gấp ba uy lực, ba mươi lần cũng phải đến thế chứ!
Nhưng đây lại chính là dũng khí tiến bước không chút sợ hãi của người tu tiên.
Lý Tứ chợt hiểu ra. Ở điểm này, hắn cứ mãi dựa vào thủ xảo từ Lò Luyện Khí Vận. Hắn đã xoay sở được thông minh đạo tâm và bàn thạch đạo tâm, thế nhưng lại bị Quỷ Tân Nương, Hạ Tiểu Uyển và những người khác chê cười, châm chọc.
Phải rồi, đạo tâm chỉ có thể tôi luyện từ máu và lửa mà thôi.
Thông minh đạo tâm của Hứa Thân mới là đạo tâm tiêu chuẩn, đạo tâm viên mãn, một loại mà thôi lại chống đỡ được cho cả hai loại đạo tâm của hắn.
Hơn nữa, nhìn dáng vẻ bất chấp sinh tử của người này… Không đúng, hắn không phải là bất chấp sinh tử, mà là đã nhìn thấu sinh tử, thậm chí muốn nhìn ra một cấp độ cao hơn nữa.
Hắn thế mà lại đang ở đây mài giũa thông minh đạo tâm của mình.
Trời đất, đúng là quái vật mà!
Mắt thấy chiếc lọng trí tuệ của Hứa Thân càng ngày càng sáng ngời, càng ngày càng chắc chắn, Lý Tứ cũng không còn bận tâm gì nữa, xông thẳng về phía trước như một lưỡi lê sắc bén!
Hứa Thân tiến lên một bước, hắn cũng liền theo sát một bước.
Bốn ngọn Hồn Đăng có tắt cũng chẳng sao.
Trên thực tế, ngọn Hồn Đăng của Hứa Thân đã tắt, toàn thân hắn chỉ còn là một bộ xương, máu thịt đã khô cạn, nhưng chính bản thân hắn lại càng lúc càng sáng chói, tựa như mặt trời.
Lý Tứ được Hứa Thân che chắn, giảm bớt một nửa áp lực từ bức tường âm thanh. Nhưng giờ phút này, hắn chỉ còn lại một Bàn Thạch Đạo Tâm. Thế nên, hắn quyết tâm biến mình thành một tảng đá, bất chấp mọi thứ, mặc kệ ngươi có biến thành núi đao biển lửa, hay là cối xay luyện ngục!
Chỉ trong bốn bước ngắn ngủi, Lý Tứ cảm giác như mình đã chết đi bốn ngàn lần.
Sau đó, Hứa Thân đã biến mất, toàn bộ thân thể hắn không còn, chỉ có thông minh đạo tâm của hắn hóa thành chiếc lọng trí tuệ rực lửa, thai nghén vô hạn sinh cơ, không những thắp sáng lại bốn ngọn Hồn Đăng cho Lý Tứ, mà còn thắp lên ngọn Hồn Đăng của Mễ Chu Nhi.
“Sư đệ, sư muội, cứ tiếp tục tiến lên, đừng dừng lại!”
Tiếng Hứa Thân vang vọng bên tai, tựa như sấm rền, mà khối lửa do hắn hình thành thật sự quá đỗi hùng mạnh, cứ thế nhẹ nhàng tiến lên, mỗi bước chân lại kích hoạt một bức tường âm thanh càng kinh khủng hơn.
Lý Tứ cùng Mễ Chu Nhi, hai kẻ gần như kiệt sức, gần như mỗi bước đi, Hồn Đăng của họ lại chực tắt một lần, rồi lại được ngọn lửa của Hứa Thân thắp sáng trở lại.
Đến bước thứ bảy, Lý Tứ cũng bị ‘phá hủy’. Hắn trải qua cảnh tượng mà Hứa Thân vừa đối mặt, toàn bộ thần hồn tan rã, nhưng Bàn Thạch Đạo Tâm cứng rắn, bất khả hủy diệt của hắn vẫn còn đó.
Trước cực độ thống khổ và cái chết cận kề, sức mạnh của hắn đột nhiên hoàn toàn trở lại. Bàn Thạch Đạo Tâm của hắn hóa thành một biển lửa khổng lồ, gấp ba lần so với ngọn lửa của Hứa Thân.
Sau đó, mọi thứ trở nên vân đạm phong khinh, mười hai bức tường âm thanh chưa đi hết, hắn đã thông quan.
“Đốt cháy một Bàn Thạch Linh Đăng, nhận được 200% độ tiến hóa linh hồn, đồng thời thiêu đốt hai ngọn Hồn Đăng.”
“Giải thích: Linh Đăng bất diệt, thần hồn bất tử. Thiêu đốt Hồn Đăng để mài giũa đạo tâm, có thể hóa giải 500% ô nhiễm linh hồn, miễn nhiễm toàn bộ công kích khống tâm hoặc tâm linh thông thường.”
“Giải thích: Khi gặp phải lời nguyền đột tử linh hồn, nếu bản thân không có thủ đoạn khác để miễn trừ, Bàn Thạch Linh Đăng sẽ tự thiêu đốt để hóa giải một lần lời nguyền đột tử, đồng thời mất đi Bàn Thạch Linh Đăng.”
—
Thì ra là như vậy, bí cảnh cung khư này quả nhiên phi thường lợi hại.
Lý Tứ trầm mặc, giờ hắn đã hiểu, Hứa Thân đã đạt được Thông Minh Linh Đăng thông qua việc thiêu đốt Hồn Đăng, mài giũa thông minh đạo tâm của mình.
Sau đó, hắn và Hứa Thân tiếp tục dõi theo Mễ Chu Nhi, không ngừng thắp sáng Hồn Đăng và khích lệ nàng tiến lên. Thực sự, đối với loại thí luyện này, việc dùng linh phù, linh binh, hay thậm chí những phương pháp khác để gian lận, thì chẳng khác nào làm ô uế loại bí cảnh vĩ đại này, bởi lẽ đây chính là hòn đá mài dao tốt nhất.
Tình trạng của Mễ Chu Nhi rất thảm, nhiều lần suýt gục ngã, nhưng ở ngay bờ vực sụp đổ, nàng lại được Lý Tứ và Hứa Thân động viên vực dậy.
Sau đó, nàng từng bước một dịch chuyển về phía trước. Thực ra chỉ dời ba bước, đến bước thứ tám, nàng đã thành công đốt cháy một Thông Minh Linh Đăng, bởi vì nàng chỉ có thông minh đạo tâm.
Nàng thông quan trong nháy mắt, phía sau không còn gì, cũng chẳng có tình tiết câu chuyện nào nữa. Thật vậy, phàm là ai vượt qua mười hai bức tường âm thanh với mức độ chấn động tâm linh như thế này, thì những gì phía sau cũng chỉ là chuyện nhỏ mà thôi.
Lý Tứ đoán chừng, trong bí cảnh cung khư, nơi thí luyện quý giá nhất chính là mười hai bức tường âm thanh. Những tình tiết phía sau, ngược lại chỉ là một loại bồi thường.
“Về thôi, không cần phải tới nữa, trừ phi chúng ta có thể thu được loại đạo tâm thứ hai.”
Hứa Thân thần thái ung dung. Giờ đây, hắn đã thu được một Thông Minh Linh Đăng, cùng ba ngọn Hồn Đăng bình thường.
Mễ Chu Nhi cũng vậy.
V��� phần Lý Tứ, hắn thì thu được một Bàn Thạch Linh Đăng, và sáu ngọn Hồn Đăng bình thường.
“Đa tạ Hứa sư huynh, đa tạ tiểu sư đệ.” Mễ Chu Nhi mở miệng, người thì gầy gò đen nhẻm, nhưng giọng nói lại bất ngờ rất êm tai, trong trẻo như tiếng suối reo.
“Đệ phải gọi ta là sư huynh.” Lý Tứ không chịu.
“Thật ư? Vậy đệ cũng gọi Khương Dĩnh là sư muội sao? Trong khi nàng lại gọi ta là sư tỷ đấy.” Mễ Chu Nhi nhe ra tám chiếc răng nhỏ, trắng tinh như tuyết.
Ánh mắt Lý Tứ khựng lại một chút.
“Sư tỷ tốt!”
“Ngoan!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc tại nguồn chính chủ để ủng hộ.