(Đã dịch) Ngã Bị Bách Oạt Liễu Tà Thần Đích Tường Cước - Chương 254 : Tình huống gì a?
Cửu Thiên Động Huyền Tông, Thiên Ngoại Thiên.
Triệu Thanh Tạ một lần nữa từ trong nhập định tỉnh lại. Lần bế quan này, nàng đã mất hai trăm năm, mượn lợi thế chuyển thế trùng sinh, một hơi đột phá, đạt đến cảnh giới Đại La cấp sáu Thiên Tiên.
Thế nhưng, có một điều khiến nàng bận tâm: trong lòng luôn có chút bất an.
"Chẳng lẽ Lý Tứ lại gây ra chuyện gì rồi?"
Triệu Thanh Tạ lập tức gạt bỏ ý nghĩ đó. Dù nàng và Lý Tứ vẫn còn vướng mắc nhân quả, nhưng chưa đến mức liên quan như vậy. Thế thì...
"Ồ? Ai tới vậy nhỉ?"
Lòng khẽ động, Triệu Thanh Tạ vội vã ra ngoài đón. Người đến là một vị trưởng bối của nàng, cũng là người có danh vọng trong Thập Đại Tông Môn. Ngay cả ở kiếp trước, hay ở thế hệ này, nàng ấy đều là một thiên tài xuất chúng. Nếu lần trước không bị Lý Tứ hãm hại, có lẽ bây giờ đã là Đại La cấp tám Thiên Tiên rồi.
"Cô Lạc Vân, hôm nay sao lại có thời gian ghé qua chỗ cháu?"
Triệu Thanh Tạ lễ phép hỏi thăm. Nàng và đối phương vốn không quá quen, nhưng hôm nay, Lạc Vân tiên tử có vẻ khác lạ.
"Có chỗ nào yên tĩnh hơn không?"
"Có ạ!" Triệu Thanh Tạ sững sờ. Nàng khẽ động niệm, lập tức mở toàn bộ phòng ngự Thiên Ngoại Thiên, thế nhưng vị Lạc Vân tiên tử vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng.
Thế là, Triệu Thanh Tạ đành đưa đối phương vào tĩnh thất động thiên của mình rồi hỏi: "Cô Lạc Vân có chuyện khẩn cấp muốn nói sao?"
Nhưng đối phương vẫn im lặng. Nàng trực tiếp lấy ra một món Trấn Thế Tiên Khí, đến khi món tiên khí được kích hoạt hoàn toàn, nàng mới cất giọng trầm thấp hỏi: "Trong ký ức của ngươi, có người nữ tử nào tên là Dương Mi không?"
"Dương Mi?"
Triệu Thanh Tạ sững sờ. Cái tên này đã quá đỗi xa xưa, cứ như bị chôn vùi trong đống giấy lộn vậy. Nàng thậm chí phải vận dụng Tiên Hồn để hồi tưởng mới có thể nhớ ra.
"Có ạ. Khi cháu chuyển thế trùng sinh, mẫu thân kiếp trước của cháu tên là Dương Mi, nhưng nàng đã qua đời không lâu sau khi sinh cháu."
Triệu Thanh Tạ nói rất bình tĩnh. Cách làm của Thập Đại Tông Môn xưa nay vẫn vậy, nàng phản đối cũng vô ích. Nhưng nói sao thì nói, đây lại là cách tốt nhất để tránh khỏi nhân quả.
"Chẳng qua là, sao cô lại biết chuyện này?"
Một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng Triệu Thanh Tạ. Nàng chỉ thấy nét mặt Lạc Vân tiên tử khẽ giật một cái, rồi lại trở về vẻ lạnh lùng như cũ.
"Ta trước đây cũng từng chuyển thế trùng sinh, nhưng lại bị người ta tính kế. Chẳng những gánh lấy nhân quả cứu thế, mà còn gián tiếp trở thành mẫu thân người khác một lần. Ngươi đừng kinh ngạc, sau khi ta chuyển thế, tên của ta là Dương Mi. Nói cách khác, ta chính là người mẹ mà ngươi chưa từng gặp mặt."
Trong tĩnh thất, hai nữ nhân nhìn nhau không nói, mắt lớn trừng mắt nhỏ. Nhưng ngoài sự kinh ngạc ban đầu ra, tất cả đều chìm vào tĩnh lặng.
"Cho nên, ngươi đã sớm biết rồi sao?"
Triệu Thanh Tạ tiện tay rót cho Dương Mi một chén tiên trà, rồi mới bình tĩnh hỏi.
"Từ khi ta khôi phục tu vi Đại La cấp sáu, ta đã biết điều này, nhưng trước đó, ta thậm chí còn không nhớ mình có một đứa bé."
"Chuyện này nghe có vẻ hoang đường quá. Ngươi là Lạc Vân tiên tử, thiên tài đệ nhất được Thập Đại Tông Môn công nhận, thúc thúc ngươi lại là một trong các Thái Thượng của Thái Thanh Đạo, ai dám tính kế ngươi chứ?"
"Nếu như chính hắn là người đứng sau thì sao?"
Bàn tay nhỏ nhắn của Triệu Thanh Tạ khẽ run lên không thể nhận thấy. Những lời này, nếu lọt ra ngoài, không biết sẽ gây ra sóng gió lớn đến mức nào. Đây chính là một vị Thái Thượng đó, cho dù có Trấn Thế Tiên Khí, cũng không thể ngăn được lời nói này truyền đi.
Người phụ nữ này điên rồi sao?
Dường như đoán được suy nghĩ trong lòng Triệu Thanh Tạ, Dương Mi trầm giọng nói: "Ta không điên. Sở dĩ ta dám nói những lời đại nghịch bất đạo này, là vì vị thúc thúc kia của ta, một trong các Thái Thượng của Thái Thanh Đạo, thực lực đã rớt xuống Đại La Cửu Giai rồi. Hiện giờ, cao tầng Thập Đại Tông Môn đã loạn như cào cào, ngươi không hề hay biết gì sao?"
"Sao lại thế!"
Lúc này Triệu Thanh Tạ thực sự kinh hãi. Đó chính là một vị Thái Thượng, dù chỉ là cấp một đi nữa. Cấp độ này đã vượt xa khỏi Đại La Cửu Giai bất tử bất diệt, thậm chí có thể tùy tiện chặt đứt thiên đạo nhân quả.
Thế nhưng, nàng quả thực không có nhiều tin tức. Thứ nhất, nàng vốn là người đi ngược lại những quy tắc truyền thống, nếu không nhờ sự sủng ái của tổ phụ, có lẽ đã sớm bị cao tầng Cửu Thiên Động Huyền Tông đuổi khỏi sơn môn. Thứ hai, nàng cũng chẳng bận tâm đến những chuyện này, chẳng phải cứ ở Thiên Ngoại Thiên tự mình tu hành là tốt nhất sao?
Haiz, mới bế quan tu hành hai trăm năm mà thế cuộc đã kịch biến đến mức không theo kịp rồi.
Thế nhưng, nàng chợt lại cảnh giác. Người phụ nữ trước mắt này cũng không phải loại hiền lành gì. Mặc dù theo một nghĩa nào đó, bà ấy là mẹ ruột của nàng, nhưng ngoài sợi dây nhân quả ràng buộc ra, nó chỉ giống như một câu chuyện được kể, thực sự không mang lại nhiều cảm xúc gắn bó.
Nếu cần, cả hai sẽ không chút do dự ra tay giết đối phương, tất nhiên, với điều kiện là phải đánh thắng được.
Thôi được, nói thẳng ra là không thể đánh lại. Triệu Thanh Tạ mới lên Đại La cấp sáu, còn đối phương đã là Đại La cấp bảy rồi.
"Mẫu thân đại nhân hôm nay đến đây, chỉ để nói mỗi chuyện này thôi sao?"
Triệu Thanh Tạ chợt bật cười. Lời nói của nàng khiến Dương Mi rùng mình, "Mẹ kiếp, tiểu yêu nữ này quả nhiên đúng như lời đồn, tâm cơ hiểm độc, nhiều mưu kế, chẳng hề biết mặt mũi là gì."
Thế nhưng, ta cũng là lão yêu vạn năm rồi!
"Hai trăm năm trước, ta gặp được con rể của ta, Lý Tứ..." Dương Mi vừa mở lời đã là một đòn chí mạng.
"Khụ khụ!" Triệu Thanh Tạ suýt bật cười, không chịu nổi. "Cái đồ lão yêu bà chết tiệt này."
"Có gì thì nói thẳng đi!"
Dương Mi khẽ mỉm cười. "Đúng rồi, con gái ngoan của ta."
Thế nhưng nàng cũng không vòng vo, mà đi thẳng vào vấn đề.
"Hai trăm năm trước, ta bị Lý Tứ ám toán, suýt chút nữa thì thất bại. Bề ngoài, nguyên nhân là Lý Tứ, nhưng thực chất là do ta thiếu nhân quả thiên địa. Sau đó, với sự giúp đỡ của thúc thúc, ta tìm thấy Lý Tứ đang làm lính cảm tử ở Tiên Phong Doanh Nam Thiên Môn."
"Lúc đó, ta đã thỏa thuận với hắn: hắn giúp ta trả nhân quả thiên địa, ta sẽ bỏ qua chuyện cũ, và hắn đã đồng ý."
"Thế nhưng hai trăm năm sau, tin tức từ Nguyên Sơ Đất truyền về cho hay, nhân quả của ta vẫn còn, hơn nữa còn trở nên ngày càng nghiêm trọng. Chỉ có Lý Tứ, hắn đã biến mất."
"Ta cũng không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng hôm đó, ba vị Thái Thượng tụ tập, trong đó có cả gia gia ngươi."
"Sau đó, thúc thúc ta dường như bị phản phệ do thôi diễn, đầu tiên là bị một đạo huyết ảnh phá hủy Thái Thượng Tiên Khu, kế đó Tiên Hồn chuyển thế nhưng lại bị kiếp khí tam giới truy sát."
"Hôm đó, ngay cả ta cũng suýt chút nữa trở thành mục tiêu đoạt xá của thúc thúc ta. Hắn đã phát điên, cũng thực sự sợ hãi. Sau đó, gần ba trăm người đã phải chết, hắn mới thoát khỏi kiếp khí tam giới, nhưng thực lực đã tụt xuống Đại La Cửu Giai."
"Hiện giờ, Thập Đại Tông Môn đều đã bị kinh động. Ta thực sự không thể nghĩ ra rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Ta có một dự cảm vô cùng xấu, một cảm giác đại nạn sắp đến. Ngươi có biết không, gần đây ta không thể tu hành được. Cứ mỗi khi ta nhập định, lại thấy mình bị nhốt trong một trụ cầu, không thể cử động, kêu cứu không được, mà chết cũng chẳng xong."
"Nhưng ta đã không thể tìm người khác giúp đỡ. Nếu ngay cả thúc thúc ta cũng là hắc thủ tham gia vào việc chuyển thế trùng sinh của ta, thì ta không dám nghĩ chuyện này rốt cuộc dính líu lớn đến mức nào."
"Nghĩ đi nghĩ lại, ta mới tìm đến ngươi. Ta không biết việc chuyển thế trùng sinh của ngươi có vấn đề gì không, nhưng nếu ta là mẹ ruột chuyển thế của ngươi, ngươi nghĩ mình có thể may mắn thoát khỏi sao?"
Triệu Thanh Tạ trầm mặc. Loại chuyện như vậy, nàng thực sự khó lòng nắm bắt.
Hơn nữa, thúc thúc của Dương Mi và gia gia nàng cũng không thể đứng chung một chiến tuyến.
Nhưng nếu như nàng cũng là một quân cờ bị sắp đặt thì sao? Dù cho đó là một sự sắp đặt với thiện ý đi chăng nữa.
"Các lão gia đang đùa với lửa đấy."
Hồi lâu, Triệu Thanh Tạ thở dài, nghiêm mặt nói: "Thực ra ta sớm đã phát hiện một vài đầu mối. Ban đầu khi còn làm giáo úy Tiên Phong Doanh ở Nam Thiên Môn, ta đã nhận ra các lão gia hỏa cố ý muốn Hiện Thế thất thủ. Thậm chí, họ còn cố ý tạo ra một vài sơ hở, để một số Đại La Thiên Tiên gánh vác nhân quả trở về Hiện Thế."
"Sau đó, ta không thể nhịn được nữa, mới muốn tự mình hành động. Thế nên ta đã chuyển thế trùng sinh, hy vọng ít nhất có thể cứu vãn một Hiện Thế. Nhưng sự thật chứng minh, ta quả nhiên vẫn còn quá ngây thơ. Gốc rễ của Thập Đại Tông Môn đã mục ruỗng rồi."
"Thế nhưng, khi mọi chuyện chưa ngã ngũ, kết luận gì cũng đều vô nghĩa. Ngươi cũng không cần đi hỏi, cứ để ta xem xem có cách nào không. Mà mấy ngày này, chịu khó ở lại đây với ta chút nhé. Ừm, có muốn gặp mặt 'bà thông gia' không?"
Vẻ mặt Dương Mi vô cùng phức tạp, lẫn lộn đủ thứ cảm xúc. Ván này, cuối cùng nàng đã thua.
——
Hư Vọng Giới, Tân Thế.
Nhìn lên bầu trời bị một tầng ngũ sắc thần quang bao phủ, trên khuôn mặt già nua vạn năm không đổi của Thái Thượng Trần Suối, lại thoáng hiện một tia u buồn. Lần này, mọi chuyện quá bị động, đến nỗi cao tầng Thập Đại Tông Môn vốn luôn kín tiếng cũng bị ép loạn thành một nồi cháo.
Ba mươi sáu vị Thái Thượng, đã có hai mươi bốn vị xuất hiện.
À, còn phải kể đến vị Thái Thượng tiền nhiệm Thẩm Vinh nữa.
Nhưng nhìn chung, sau một vòng trao đổi nhanh chóng và hiệu quả, Thập Đại Tông Môn đã đề ra ba loại đối sách, không phải phân theo thượng, trung, hạ, mà là theo cận kỳ, trung kỳ, và viễn kỳ. Ngược lại, Lý Tứ đã bị tính toán đến từng chân tơ kẽ tóc.
Hiện giờ, hắn cùng Thẩm Vinh sẽ suất lĩnh năm vị Đại La Cửu Giai Thiên Tiên, một trăm ngàn Đại La quân đoàn, cùng triệu Chân Tiên quân đoàn. Lấy Tân Thế làm thuyền, ba kiện Trấn Thế Thần Khí làm buồm, họ sẽ hướng về Cựu Thế thứ bảy mà lướt đi.
Không sai, là đi thăm dò hư thực đấy.
Những người khác có thể sẽ lạc lối trong màn sương mù, nhưng những tồn tại cấp Thái Thượng này thì lại khác, họ có thể phá vỡ những điều tưởng chừng như không thể.
Sáu tháng sau, họ sẽ đến Cựu Thế thứ bảy, bắt giữ Lý Tứ, cùng với Thần Khí Chịu Tội, đồng thời tiếp quản tiểu thế giới Cựu Thế thứ bảy.
Không sai, nếu quả thật có thể khai thác lại Cựu Thế thứ bảy, có lẽ sẽ không cần bắc cầu nữa.
Đây cũng là lý do Minh Thổ đồng ý. Là một Thần Khí Chịu Tội, sức mạnh của nó không thể nghi ngờ, nhưng không gì có thể cắt đứt kế hoạch xây cầu của nó.
Nó, cũng muốn cướp đoạt Cựu Thế thứ bảy.
Chẳng phải là hái quả đào đó sao? Cứ như không ai biết vậy.
Giương buồm ra khơi, giấc mơ ở phương xa!
Thế nhưng...
"Lão Trần, có thể vạch ra một lộ tuyến khác không? Đi theo con đường này, ít nhất phía trước có năm thủ lĩnh sương mù đang cản đường, ta phát ngán với chúng rồi!"
Tiếng Minh Thổ vọng về trong đầu Thái Thượng Trần Suối. Hiện tại, ít nhất một phần ba toàn bộ Tân Thế này đều là thân thể của Minh Thổ, cho nên nó rất bá đạo, ngay cả Thái Thượng cũng có thể không xem ra gì.
"Đây là con đường nhanh nhất. Thế nhưng, ta có thể thôi diễn thêm một lần nữa." Thái Thượng Trần Suối mỉm cười, vẻ mặt vân đạm phong khinh. Lần viễn chinh này, Minh Thổ đã dốc toàn bộ tài sản, trong khi Thập Đại Tông Môn chỉ điều động một Thái Thượng, thế nên, nhường nhịn một chút cũng phải thôi.
Thế nhưng, chỉ chốc lát sau, vẻ mặt vân đạm phong khinh của Thái Thượng Trần Suối bỗng trở nên ngây dại. "Chuyện gì vậy? Sao tất cả thủ lĩnh sương mù đều quay đầu, xông về Cựu Thế thứ bảy?"
"Cái gì!"
Thái Thượng Thẩm Vinh bị phế bên cạnh cũng kinh hãi. Hắn theo tiềm thức định thôi diễn, nhưng chợt cười khổ, "Mẹ kiếp, không có máu rồng."
"Cựu Thế thứ bảy chắc chắn có chuyện lớn xảy ra. Đáng tiếc, màn sương mù đã che khuất Cựu Thế thứ bảy, khiến chúng ta ở bên này không thể phát hiện ra."
"Vô Cùng Đại Đất hẳn là có thể cảm ứng được... ừm, khoan đã, Ối đệt!"
Thái Thượng Trần Suối buột miệng chửi thề, bởi vì ngay trong khoảnh khắc đó, đã có mười vị Thái Thượng hạ phàm.
Tình hình gì đây?
Bản dịch tinh tế này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có mặt tại địa chỉ đó.