(Đã dịch) Ngã Bị Bách Oạt Liễu Tà Thần Đích Tường Cước - Chương 3 : Lòng người
Đêm xuống, bên ngoài nhà đá, tiếng sói tru quỷ khóc càng lúc càng dữ dội. Thậm chí, cánh cửa gỗ cũng bắt đầu vang lên những tiếng loảng xoảng không ngừng, hệt như có nữ quỷ thật sự đang lẩn khuất bên ngoài vậy.
Thế nhưng, bên trong nhà đá, tất cả mọi người lại hết sức yên tĩnh. Vị sư phụ lớn tuổi kia vẫn như cũ khép hờ đôi mắt lim dim, từ đầu đến cuối không hề cất lời. Sư huynh áo da thú và sư huynh áo choàng thì mỗi người một bên, khoanh chân ngồi cạnh đống lửa, bất động. Vị Khương sư tỷ trông có vẻ ít nhất bốn mươi tuổi thì đang ôm tiểu nha đầu kia, cùng hai đứa trẻ khác đã sớm chìm vào giấc ngủ say. Ngay cả Heo sư đệ và Núi sư đệ cũng không có bất cứ động tĩnh gì, đến mức không ai nghe thấy cả tiếng thở của họ.
Một sự tĩnh lặng quỷ dị đến ghê người!
Lý Tứ cảm thấy may mắn vì mình không tỉnh giấc vào lúc này, nếu không, với tâm lý chưa chuẩn bị, hắn e rằng sẽ bị đám người Phù Vân Tông dọa chết khiếp. Thậm chí ngay cả bây giờ, hắn vẫn không hề có chút buồn ngủ nào. Cảm giác hưng phấn và mới mẻ do xuyên không đến dị giới mang lại trước kia, giờ đây đã hoàn toàn bị sự tuyệt vọng và nỗi sợ hãi về chân tướng nhấn chìm.
Đúng vậy, hắn vô cùng tuyệt vọng. Dù hắn chưa hiểu nhiều về thế giới này, nhưng chỉ vài chi tiết càng nghĩ càng thấy đáng sợ đã đủ để chứng minh tất cả.
Đầu tiên, là mức độ ô nhiễm dị hóa. Thứ này có thể được hiểu như một khối u ác tính, một khi khuếch tán tới 100%, chắc chắn sẽ bạo thể mà chết, mà lại không thể nào thoát khỏi. Chỉ cần nhìn thấy những luồng sương đen đó, hay thậm chí chỉ ăn một bữa cơm, cũng không thể tránh khỏi việc mức độ ô nhiễm tăng lên. Lý Tứ xuyên không đến cơ thể này, mới 14 tuổi, nhưng mức độ ô nhiễm dị hóa đã cao tới 35%. Thông tin trên tàn quyển ghi rằng trên lý thuyết hắn có thể sống đến 34 tuổi, nhưng nếu thật sự tin rằng hắn có thể sống đến độ tuổi đó, thì thật sự quá ngây thơ rồi. Đó là tuổi thọ mà hắn có thể đạt được, trong trường hợp mức độ ô nhiễm dị hóa không tiếp tục tăng lên. Nhưng liệu điều đó có thể xảy ra ư? Cho nên, trên thực tế, ngay cả khi không gặp phải bất kỳ tai nạn nguy hiểm nào khác, việc hắn có thể sống đến 18 tuổi cũng đã là vô cùng may mắn rồi.
Tiếp theo, đó là lòng người.
Lý Tứ không biết vì sao mình có thể xuyên không tới đây, nhưng hắn gần như có thể đoán được cách mình đã chiếm lấy thân thể này. Kiếp trước, kẻ đáng thương tên Tứ Cẩu tử này chắc hẳn đã chết, sau đó hắn mới xuyên không tới đây. Về nguyên nhân cái chết của Tứ Cẩu tử, hẳn không phải do bị người khác sát hại, mà là hắn đã trở thành một "đầu binh". Mà "đầu binh" của Phù Vân Tông, chính là những công cụ người bị đẩy vào nơi nước sôi lửa bỏng.
Nói thật thì, Phù Vân Tông tại sao phải thu hắn làm đệ tử, tại sao phải truyền thụ công pháp cho hắn? Quả thật, những người tu hành này đã cung cấp sự che chở an toàn cho hắn và những người khác, nhưng trong tình trạng không có đủ tài nguyên tu hành, việc cưỡng ép tu hành đã tiêu hao chính Khí Vận của bản thân. Tứ Cẩu tử vốn có một trăm phần Khí Vận màu xám tro, nhưng sau khi hắn xuyên không tới, chỉ còn lại một phần. Không, thậm chí phần này cũng có thể là do chính hắn mang đến. Cho nên, dù mức độ ô nhiễm dị hóa của Tứ Cẩu tử rõ ràng chỉ có 35%, mà hắn lại vẫn chết một cách vô thanh vô tức.
Lý Tứ có thể đoán được, ba người tu hành của Phù Vân Tông kia, đầu tiên là truyền thụ cho Tứ Cẩu tử công pháp Hồi Thiên Kinh, tiếp đó dạy đạo thuật cho hắn, sau đó lấy danh nghĩa huấn luyện, để Tứ Cẩu tử không ngừng chế tác Phù Trừ Tà và Súng Tru Ma. Thoạt nhìn thì điều này không có vấn đề gì, nhưng tất cả đều tiêu hao Khí Vận của Tứ Cẩu tử.
“Cho nên, phần Khí Vận màu xám tro còn lại của ta, dù thế nào cũng không thể tùy tiện động vào.”
Nghĩ tới nghĩ lui, Lý Tứ vẫn không tìm được phương pháp nào để phá cục diện này. Cuối cùng, khi chính hắn cũng bắt đầu thấy buồn ngủ, chợt nghe thấy một giọng nói già nua vang lên, chính là của vị sư phụ lớn tuổi kia.
“Quý Thường, Hứa Thân.”
“Đệ tử ở!” Đại hán áo da thú và thanh niên áo choàng đồng thời đáp lời.
“Vi sư vừa rồi bỗng nhiên có linh cảm, cảm ứng được đại hạn sắp tới. Kiếp nạn này, e rằng Phù Vân Tông ta, dù ngàn năm trước hiển hách tiêu dao là thế, giờ đây đều bị Tà Thần làm ô uế. Vi sư, chết không nhắm mắt vậy! Đêm nay địa khí đục ngầu, trời giáng sát cơ, nhưng đây cũng là một chút hy vọng sống mà trời đất này ban tặng. Cho nên, trước khi lâm chung, vi sư có một đại thần thông muốn truyền cho hai con, mong hai con gánh vác trách nhiệm truyền thừa Phù Vân Tông.”
Lão thái thái nói như thật, nào là đại hạn sắp tới, nào là trời đất ban hy vọng sống, Lý Tứ cũng suýt nữa nghe mà hồ đồ. Nhưng rất nhanh, hắn liền nghe thấy đại hán áo da thú tên Quý Thường kêu “ai u” một tiếng thảm thiết, khí tức cũng trở nên hỗn loạn vô cùng.
“Sư... Sư tôn, đệ tử, đệ tử đau bụng, ai yêu...”
Sau đó là tiếng lăn lộn vật vã dưới đất.
“Nghiệt chướng!”
Lão thái thái tức giận mắng, nhưng không có động thái giải thích tiếp theo. Lúc này, Hứa Thân, người trông như vừa ốm dậy, liền thấp giọng lên tiếng: “Sư tôn, làm sao thế này? Có hai đệ tử chúng con đây, nhất định sẽ bảo hộ sư tôn chu toàn. Ngài cũng biết, muốn tu luyện thần thông kia… cái giá phải trả thực sự quá lớn. Hay là ngài xem thử, trong số các sư đệ, sư muội khác, liệu có ai có thể tu luyện được không?”
Lão thái thái im lặng. Một lúc lâu sau, mới khẽ thở dài: “Vi sư quả thực có linh cảm, đại nạn đã cận kề, không có đại thần thông thì không thể phá giải. Quý Thường, Hứa Thân, môn Lục Ma Kiếm Khí này chính là thần thông đệ nhất của Phù Vân Tông ta, không phải đạo thuật tầm thường có thể sánh được. Hai con chớ phụ lòng khổ tâm của vi sư.”
Lần này, Quý Thư���ng và Hứa Thân không hề đáp lời, chỉ giả vờ như không nghe thấy gì.
“Sư tôn, để con học cho! Con sẽ bảo vệ sư tôn!” Trong góc, Heo oa tử vẫn ngủ rất say bỗng chợt kích động ngồi phắt dậy.
“Câm miệng, lăn đi ngủ!”
“Ba!”
Quý Thường tát một cái bốp trở lại: “Thằng ngu này, nếu nó có thể tu luyện, còn cần bọn họ ở đây diễn vở kịch tình thầy trò sâu đậm này sao?” Đây chính là thần thông trong đạo thuật, nếu đặt vào ba trăm năm trước, đến cả lão già bất tử kia cũng khinh thường không truyền cho họ. Chẳng qua là bây giờ, khi lực lượng Tà Thần thẩm thấu hoàn toàn vào thế giới này, họ thậm chí không tìm được một chút tài nguyên tu hành nào, nên mới sa sút đến mức này. Họ, chắc hẳn là những người tu tiên cuối cùng trên cõi đời này rồi.
Tiếp theo lại là một sự yên lặng khó chịu. Lão thái thái không nói gì nữa, Quý Thường và Hứa Thân cũng không lên tiếng, tựa hồ không ai làm gì được ai. Mà Lý Tứ lại chờ đợi một hồi lâu, cuối cùng không chịu nổi nữa, ngủ thật say.
Đêm đó không có chuyện gì xảy ra. Sáng sớm ngày thứ hai, Lý Tứ tỉnh lại, đã cảm thấy cả người đều đau nhức, rã rời. Rõ ràng chỉ mới 14 tuổi, nhưng lại có cảm giác như một lão già sáu mươi tuổi sắp xuống lỗ. Hắn rất rõ ràng, đây chính là tác dụng phụ của việc mức độ ô nhiễm dị hóa đạt tới 35%. Hắn bây giờ chẳng khác nào một người mắc bệnh ung thư, chỉ còn biết chờ chết.
Trong thạch phòng, đống lửa đã sớm tắt. Ngược lại, bên ngoài đã khá sáng sủa. Lão thái thái vẫn như cũ ngủ gật, không hề có vẻ gì là đại hạn sắp tới. Đại hán áo da thú Quý Thường, cùng thanh niên Hứa Thân ốm yếu thì vẫn giữ vững tư thế khoanh chân ngồi, tỏ vẻ rất “ngầu”. Tiểu nha đầu kia cùng hai đứa nhóc đã tỉnh giấc, liền tha thiết nhìn chằm chằm vào cái hũ trống rỗng kia, nhưng dù là Quý Thường hay Hứa Thân cũng không có ý định làm bữa sáng. Lý Tứ lúc đầu còn tưởng tất cả bọn họ không có thói quen ăn bữa sáng, nhưng rất nhanh hắn liền ý thức được, đây là do ba thầy trò kia vẫn còn đang đối phó nhau.
“Sư tỷ, ta đói.”
Tiểu nha đầu rúc vào lòng Khương sư tỷ, rất nhỏ giọng nói.
Khương sư tỷ sắc mặt có chút do dự. Nàng hiển nhiên biết rõ cuộc tranh chấp tối qua, cuối cùng nàng mới nói với Quý Thường: “Quý sư huynh, trong túi nước sạch vẫn còn nước, Lý sư đệ săn được dị thảo hôm qua vẫn còn đây này, làm một bữa sáng đi.”
“Không có, không tin huynh nhìn xem!” Quý Thường thở dài thườn thượt, ném qua một túi nước chỉ lớn bằng nắm tay. Khương sư tỷ cầm lấy xem thử, quả nhiên là vậy. Ngay lập tức, nàng liền dịu giọng nói: “Quý sư huynh, huynh chịu khó một chút, đi lấy thêm nước đi. Chúng ta là tu sĩ Trúc Cơ, còn có thể kiên trì được, nhưng mấy vị sư đệ, sư muội khác thì không chịu nổi đâu.”
“Sư muội, ta đang chữa thương. Hay là, nhịn thêm chút nữa đi.” Quý Thường lộ ra vẻ mặt thống khổ. Còn Hứa Thân ở đối diện hắn thì không đợi Khương sư tỷ mở miệng, liền trực tiếp lắc đầu nói: “Sư muội, đừng tới tìm ta. Ta chỉ phụ trách giữ gìn pháp trận phòng ngự trong thôn, thật sự không thể phân thân.”
“Cho nên, hay là nhịn một chút đi. Chờ Quý sư huynh chữa thương xong rồi, chuyện nhỏ này không đáng để nhắc tới.”
Sắc mặt của Khương sư tỷ có chút khó coi. Nàng không nhìn lão thái thái nữa, do dự một lát, rồi cầm túi nước sạch đứng dậy một cách khó nhọc. Nàng vừa đứng thẳng dậy, Lý Tứ mới kinh ngạc phát hiện, một bên chân phải từ đầu gối trở xuống, đã hoàn toàn biến mất.
“Ta đi lấy nước, nhưng dựa theo quy củ, mang nước là có thù lao. Một tấm Lục Ma Phù, một tấm Thần Hành Phù, một tấm Thần Ẩn Phù, cho ta!”
“Ha ha, sư muội, ngươi cần gì phải khổ thế?”
Quý Thường làm bộ mặt khó xử mà nói, nhưng động tác trong tay cũng không chậm, trực tiếp đưa ra ba tấm bùa lóe ra ánh sáng nhạt. Lúc này, lão thái thái vẫn luôn híp đôi mắt chợt mở ra, muốn nói lại thôi, cuối cùng thở dài một tiếng rồi lại nhắm mắt lại.
Khương sư tỷ lúc này lại nhìn về phía Lý Tứ, Heo oa tử, Núi oa tử ba người.
“Ta hành động bất tiện, ba người các ngươi có ai nguyện cõng ta đi ra ngoài thôn lấy nước?”
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.