Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 225: Gian thần Đổng Trác, hoặc trung thần Đổng Trác

"Ồ?"

Sau khi Lý Nho trả lời, Đổng Trác cảm thấy rất hứng thú, hắn đưa tay mời Lý Nho ngồi xuống, hỏi: "Thế nào là lợi, thế nào là hại? Mời Văn Ưu nói rõ hơn xem nào?"

Lý Nho thản nhiên nói: "Tư Không nên biết, Lưu Đức Nhiên thân là một trong số tông thân Hán thất, lúc trước từng giao hảo sâu sắc với Viên thị, vốn là một người có thái độ không làm mất lòng cả bệ h��� lẫn Viên thị.

Thế nhưng bây giờ, bộ mặt thật của người này đã lộ ra. Lưu Kiệm nếu thật lòng muốn giữ thái độ không làm mất lòng cả hai bên, thì lúc đầu, khi nhận được thư tín của Trương Giác và các quan lại, sĩ phu lớn, phương pháp thỏa đáng nhất là đốt bỏ đi, sau đó âm thầm báo việc này cho Viên thị, dùng cách đó để tranh thủ thiện cảm của các vọng tộc trong thiên hạ. Nhưng hắn đã không làm như vậy!"

Đổng Trác phản ứng rất nhanh, hắn ngay lập tức đã hiểu thấu được ý đồ sâu xa.

"Lưu Đức Nhiên, vốn được xem là công thần thế gia, và các quan lại, sĩ phu lớn là kẻ địch mạnh, chẳng qua là ẩn nhẫn chưa bộc lộ mà thôi!"

Lý Nho chắp tay nói: "Đúng là như vậy! Nếu không thì sao hắn lại giấu diếm vật này đến tận bây giờ?"

Đổng Trác chậm rãi gật đầu.

Lý Nho đột nhiên lại hỏi: "Xin hỏi Đổng công, ngài đã vào kinh thành như thế nào?"

Đổng Trác nghe vậy sững sờ, tiếp theo cười ha ha: "Đương nhiên là do Viên thị dẫn vào kinh thành rồi. Ban đầu Hà Tiến lấy quân lệnh của Đại tướng quân, triệu lão phu v��o kinh thành. Kẻ đứng sau giật dây chính là Viên thị. Viên thị ý đồ lợi dụng cuộc tranh chấp giữa hoạn quan và Hà Tiến, dẫn lão phu vào kinh thành, dùng lão phu làm lưỡi đao, diệt trừ những kẻ dị kỷ trong kinh thành!"

Lý Nho cười nói: "Kẻ dị kỷ này, ngoài hoạn quan ra, e rằng cũng bao gồm Hà Tiến, và cả đương kim thiên tử lẫn Hà thái hậu nữa chứ."

Đổng Trác ha ha cười nói: "Không sai, tâm tư của lão tặc Viên Ngỗi, lão phu hiểu rõ nhất. Nhà họ Viên đã có sáu người trong năm đời giữ chức Tam Công, có thể nói là danh vọng cực cao.

Viên lão tặc biết rằng gia tộc đã thịnh cực, nếu không thể tiến thêm một bước nữa, thì chỉ hai ba đời nữa thôi, ắt sẽ bị thiên hạ xem là kẻ thù chung!

Đương kim thiên tử sau lưng có ngoại thích họ Hà, không phải là thế cô quả. Mục đích cuối cùng của Viên lão tặc, hẳn là muốn lợi dụng biến cố ở kinh thành, phế truất thiên tử, ủng lập Trần Lưu Vương, khiến hoàng gia đế vương trở nên cô lập!

Hơn nữa cái tội danh này, bọn chúng cuối cùng vẫn muốn đổ lên đầu lão phu, nhưng lão phu há có thể để bọn chúng toại nguyện được sao?"

Giả Hủ im lặng không nói, cứ như không nghe thấy gì.

Lý Nho lúc này thở dài, nói: "Nếu không phải Đổng công đã sáng tỏ mọi chuyện, đổi thành người ngoài, đã sớm bị nhà họ Viên đẩy vào chỗ chết rồi."

Đổng Trác cười nói: "Cho nên nói, lão phu nếu muốn sống sót, cũng chỉ có thể đối lập với Viên Ngỗi. Bất quá, lão phu lúc trước cũng thực sự nghĩ đến chuyện phế lập, không phải vì nhà họ Viên, mà là vì chính lão phu.

Đáng tiếc, Trần Lưu Vương rốt cuộc vẫn bị Lưu Kiệm giữ lại! Nếu không lão phu đã thật sự có ý định lập uy rồi."

Lý Nho chắp tay nói: "Đổng công quả nhiên là người tài ba lỗi lạc. Lý Nho được phò tá dưới trướng Đổng công, thật sự là cái may mắn của Lý mỗ."

Đổng Trác giơ tay ra hiệu về phía hắn, cười nói: "Nói tiếp!"

"Nghe lời Đổng công nói, Lý mỗ đã hiểu. Đổng công và nhà họ Viên chia rẽ là điều tất yếu, bởi vì ngay từ khoảnh khắc triệu Đổng công vào kinh thành, việc cần làm của nhà họ Viên, ắt phải lấy sự hi sinh của Đổng công làm tiền đ���.

Nếu đã bất nhân bất nghĩa, Đổng công liền không cần cố kỵ điều gì. Bây giờ dùng những di vật Lưu Kiệm đưa tặng để đối phó với đám quan lại, sĩ phu lớn đứng đầu là nhà họ Viên, hoàn toàn hợp thời thế. Đổng công dù không thể thực hiện hành động phế lập để lập uy, nhưng dùng điều này để thể hiện lòng trung thành, cũng vẫn có thể xem là một đại kế hay. Đây là một lợi!"

Đổng Trác gật đầu, nói: "Lão phu cũng cảm thấy chính là lẽ này!"

Lý Nho tiếp tục nói: "Hai lợi, chính là có thể tạm thời lôi kéo thiên tử và Hà thái hậu về phía Đổng công."

"Thiên tử mặc dù tuổi nhỏ, nhưng cũng đã gần đến tuổi trưởng thành. Hà thái hậu dù là phụ nữ, nhưng năm xưa từng theo bên tiên đế, ít nhiều cũng đã tai nghe mắt thấy về triều chính. Bây giờ hoạn quan cùng Hà Tiến, Hà Miêu đều đã mất, thiên tử và thái hậu ắt sẽ tìm một thế lực mới để kiềm chế các thế gia công huân. Nếu Đổng công thực hiện chuyện phế lập để lập uy, lập Trần Lưu Vương làm đế, thì đó chính là tự mình đẩy mình vào thế đối lập với ho��ng đế và Hán thất.

Bây giờ xem ra, chỉ cần Đổng công lấy chuyện di thư của Trương Giác làm cơ hội, hướng thiên tử tỏ rõ trung thành, dù cho là chuyên quyền độc tài triều chính, nhưng trong mắt thiên tử và thái hậu, Đổng công hiện tại chính là một vị trung thần lớn nhất của Đại Hán triều! Thì Đổng công có thể trở thành tâm phúc, cánh tay của thiên tử!"

Đổng Trác nghe đến nơi này, nhất thời sửng sốt một chút.

Dù là Giả Hủ, cũng không khỏi nhìn Lý Nho thật sâu một cái.

Kiến văn rộng rãi!

Khi Đổng Trác mới vào kinh, cùng Viên Ngỗi xích mích, sâu trong nội tâm có lẽ muốn trở thành một quyền thần! Một quyền thần có thể uy hiếp hoàng quyền!

Nhưng bây giờ, nếu đem chuyện đổi một góc độ để xem, thì quyền thần này, theo một ý nghĩa nào đó, có lẽ cũng sẽ trở thành trung thần của Đại Hán triều!

Dù chưa chắc đã lưu danh bách thế được, nhưng nghĩ đến cũng sẽ không bị tiếng xấu muôn đời!

Nghe xong Lý Nho phân tích, Đổng Trác có chút kích động.

Hắn vội vàng đứng lên, đi đi lại lại trong sảnh đường. Khuôn mặt to với bộ râu quai nón, bởi vì kích động mà trở nên đỏ bừng.

Cũng khó trách Đổng Trác sẽ kích động. Nói thật, ai cũng muốn làm trung thần chứ không phải gian nịnh. Đổng Trác cũng biết, hắn một khi vì muốn định cắm rễ ở Lạc Dương, mà theo ý Viên Ngỗi, thực hiện chuyện phế lập, thì không nghi ngờ gì, hắn tuy có thể nắm quyền một thời, nhưng ắt sẽ trở thành kẻ địch chung của thiên hạ.

Mặc dù có thể hiển hách nhất thời, nhưng e rằng con đường sau này cũng sẽ vô cùng chật vật.

Nhưng vào thời điểm đó, đối với Đổng Trác mà nói, hắn thực sự không có con đường thứ hai có thể đi!

Nhưng hôm nay qua lời phân tích của Lý Nho, Đổng Trác phát hiện, hắn chẳng những có thể lập uy, tựa hồ còn có thể trở thành cận thần của thiên tử, người được hoàng thất tin cậy, thậm chí ở một góc độ nào đó mà nói, nói hắn là một trung thần bảo vệ uy nghiêm Hán thất, cũng không quá phận.

Dĩ nhiên, bản thân hắn cũng không phải là một trung thần.

Nhưng vậy thì thế nào đâu?

Nội tâm thực sự của một người, ai cũng nhìn không thấu, bất quá c��ng chỉ dựa vào lời bình luận của thiên hạ mà thôi.

"Văn Ưu thật là đại tài!" Đổng Trác đột nhiên cười ha ha, đưa tay chỉ Lý Nho, nói: "Hiền tài như vậy lại chịu đến phò tá lão phu, thật sự là chuyện may mắn của lão phu!"

Giả Hủ thấy Đổng Trác tán dương Lý Nho như vậy, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Xem ra, Đổng Trác đối với Lý Nho này tựa hồ phi thường thưởng thức, cũng khá trọng thị.

Lại cũng khó trách, đổi thành người khác, nghe những lời vừa rồi của Lý Nho, ai trong lòng sẽ không khiếp sợ?

Dù là Giả Hủ cũng không ngoại lệ.

Lý Nho trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý.

Ngay sau đó, lại thấy hắn hướng Đổng Trác chắp tay thật cung kính, nói: "Bất quá trừ hai lợi này ra, vẫn còn có một hại!"

Đổng Trác đứng sững lại, nhìn về Lý Nho: "Có hại gì chứ?"

"Từ nay về sau, Đổng công và sĩ tộc thiên hạ, sẽ vĩnh viễn đứng ở thế đối lập, khó lòng quay đầu lại được nữa! Tựa như những hoạn quan quyền thế như Trương Nhượng, Triệu Trung, hay Đổng Quán, Vương Phủ vậy, thậm chí còn tệ hơn cả bọn họ! Sĩ tộc thiên hạ sẽ coi Đổng công như hồng thủy mãnh thú.

Lưu Kiệm lấy được những di vật này của Trương Giác sau, vì sao một mực không lấy ra, cho đến hôm nay mới giao cho Đổng công? Chính là vì hắn không dám làm chuyện này!

Hơn nữa, Đổng công ngày sau dù cho có đem việc này đổ lên người Lưu Kiệm, chỉ sợ cũng sẽ không có người tin. Mọi việc đều chỉ có thể do Đổng công tự mình gánh vác, dù sao năm đó, trong số những người cùng tiêu diệt Trương Giác, ngoài Lưu Kiệm ra, Đổng công cũng có mặt."

Đổng Trác nghe lời này, đột nhiên đứng sững lại.

Hắn nhìn thẳng vào Lý Nho, khóe miệng theo đó lộ ra nụ cười lạnh.

"Lưu Đức Nhiên, quả nhiên là chẳng có ý tốt!"

Lý Nho thở dài nói: "Kỳ thực suy nghĩ kỹ một chút, cũng là chuyện thường tình. Trong thiên hạ này, ai sẽ đem ân huệ cho không? Đối với Đổng công mà nói, Lưu Đức Nhiên có thể xem là đồng minh hợp tác, cũng có thể coi là đối thủ cạnh tranh!"

Đổng Trác đứng nguyên tại chỗ, lâm vào sâu sắc trầm tư.

Nói thật, đối với sĩ tộc khắp thiên hạ, Đổng Trác trong lòng vẫn có đôi chút mong đợi.

Dù sao, nếu hắn thật sự muốn hoàn toàn đối đầu với sĩ tộc khắp thiên hạ, cũng sẽ không ra tay bình phản cho Trần Phiền, Đậu Võ và các sĩ nhân đảng Cấm.

Nhìn lại Đổng Trác trong lịch sử, ở thời kỳ đầu chấp chính, cũng đã có ý lấy lòng giới sĩ nhân.

Tỷ như hắn đại lượng chiêu mộ các danh sĩ, như Tuân Sảng, Hàn Dung, Trần Kỷ, Thái Ung... Đồng thời lại phái rất nhiều danh sĩ xuống địa phương nhậm chức, như Hàn Phức, Lưu Đại, Khổng Trụ, Trương Tư, Ứng Thiệu, Trương Mạc...

Những điều này đều là sau khi hắn cầm quyền trong lịch sử, hi vọng cùng giới sĩ tộc tiến hành giải hòa.

Nhưng vấn đề là, cuối cùng lại sắp thành lại bại.

Kỳ thực, hoàn toàn xích mích với giới sĩ nhân, điều này, dù Đổng Trác có làm thế nào đi chăng nữa, đều là một kết quả tất yếu, cho nên cũng không tính là một điều có hại.

Nhưng những chuyện này đã được lịch sử chứng minh, điều này thì hiện tại Đổng Trác vẫn chưa biết.

Sau khi nghe những lời này, Đổng Trác đứng sững trong sảnh đường.

Hắn im lặng nâng đầu nhìn về ngoài cửa sổ, lẩm bẩm nói: "Lòng người biến đổi khôn lường, có một số việc, cũng không hề bất biến! Không sao cả!"

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong bạn ủng hộ bằng cách truy cập trang web gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free