Đối với Hà Thái hậu mà nói, kể từ khi huynh trưởng của nàng là Hà Tiến qua đời, khắp thành Lạc Dương không còn một đại thần nào trong triều có thể khiến nàng tin cậy.

Cách đây không lâu, vẫn còn Đổng Trác khiến Hà Thái hậu nguyện ý xem như chỗ dựa, mong muốn đưa hắn vào hàng ngoại thích để thay thế vị trí của Hà Tiến.

Thế nhưng, khi quyền lực của Đổng Trác ngày càng lớn, cùng với thái độ đối xử với thiên tử và Hà Thái hậu ngày càng ngông cuồng, không còn như một thần tử, sự tin tưởng và hảo cảm của Hà Thái hậu dành cho Đổng Trác dần vơi đi, thậm chí trong lòng đã bắt đầu nảy sinh sự chán ghét.

Hiện nay, trong khắp thành Lạc Dương, chỉ còn một người duy nhất có thể khiến Hà Thái hậu an lòng.

Người đó chính là Lữ Cường.

Bởi vậy, giờ đây, chỉ có trước mặt Lữ Cường, Hà Thái hậu mới có thể buông mình cuồng loạn đến thế.

Sau khi Lữ Cường nói xong với Hà Thái hậu, nàng lại không đáp lời.

Nàng chỉ là cắn chặt môi, đôi mắt mị hoặc trợn trừng, tròng trắng mắt hằn đầy tia máu.

Lữ Cường không biểu lộ bất cứ điều gì, hắn chỉ khẽ thở dài, xoay người nhặt nhạnh những đồ vật bị Hà Thái hậu đập vỡ nát trên đất.

Hắn cũng đã là người có tuổi, bất kể là thể lực hay tinh thần, so với trước đây cũng đã sa sút không ít, những việc nặng nhọc này vốn không nên để ông làm.

Tuy nhiên, Hà Thái hậu không muốn người ngoài nhìn thấy dáng vẻ bối rối của mình, nên lúc này trong phòng không có người ngoài. Những tiểu hoạn quan khác cũng đứng gác bên ngoài, trong phòng chỉ còn một mình Lữ Cường.

Bởi vậy, những gì Hà Thái hậu gây ra, cũng chỉ có thể một mình Lữ Cường dọn dẹp.

Lữ Cường dọn dẹp chậm rãi, nhưng ông không hề sốt ruột, chỉ kiên nhẫn dọn dẹp từng chút một.

Nhìn Lữ Cường kiên nhẫn thu dọn "một bãi chiến trường" do cơn giận của mình để lại, Hà Thái hậu không khỏi thấy mũi cay xè, nước mắt theo đó mà tuôn rơi.

"A công!" Hà Thái hậu òa khóc thành tiếng.

Dẫu là Thái hậu, nhưng suy cho cùng nàng cũng chỉ là một người phụ nữ chưa đầy ba mươi tuổi, bất kể là về tâm tính hay định lực, đều không thể sánh được với các đại thần trong triều hay Đổng Trác, thực sự là một trời một vực.

"A công à, ta không cam lòng, không cam lòng! Đầu tiên là họ Viên, giờ lại đến họ Đổng! Bọn họ đều là thần tử của Đại Hán, ăn bổng lộc của Đại Hán, vậy mà quay lưng lại thì sao! Tên nào tên nấy đều là kẻ dã tâm bừng bừng, không một ai thật lòng tận trung với Đại Hán triều, tất cả đều ức hiếp mẹ góa con côi chúng ta! Bọn chúng đều là súc sinh!"

Lữ Cường thở dài, an ủi Hà Thái hậu rằng: "Lời Thái hậu nói, lão nô đều rõ trong lòng, đây cũng là lý do lão nô chấp nhận lời Đổng Trác, quay về cung."

"Lão nô biết rõ cung cấm hiểm nguy này, lão nô cũng sợ không chừng một ngày nào đó sẽ đi theo vết xe đổ của Tào Tiết, Trương Nhượng, nhưng lão nô lại không thể không trở lại... Vì Tiên đế, vì Bệ hạ và Thái hậu, lão nô dẫu có phải bỏ mạng, cũng phải bảo vệ an toàn cho Bệ hạ và Thái hậu, để báo đáp ân tình của Tiên đế."

Những lời của Lữ Cường khiến Hà Thái hậu trong lòng cảm động.

Nàng lau đi nước mắt, nói: "A công, mẹ con chúng ta bây giờ có thể dựa vào, cũng chỉ có ông thôi."

Lữ Cường thở dài nói: "Thái hậu, bây giờ là thời khắc nguy nan của Đại Hán triều, điều Thái hậu có thể làm, cũng chỉ có thể nhẫn nhịn!"

"Đổng Trác dù kiêu ngạo, ngang ngược, nhưng nếu muốn đối kháng sĩ tộc khắp thiên hạ, thì cần sự ủng hộ của Bệ hạ và Thái hậu. Ngược lại, Bệ hạ và Thái hậu nếu muốn củng cố Hoàng quyền, cũng cần dùng Đổng Trác làm đao rìu để đối phó những kẻ nắm giữ trọng quyền. Lương Châu man tặc này dù có kiêu căng đến mấy, Thái hậu vẫn cần nhẫn nại."

"Chờ đợi Đổng Trác vì Bệ hạ và Thái hậu làm xong những việc hắn nên làm, sự mạo phạm của hắn đối với Thái hậu và Bệ hạ, tự khắc sẽ có người khiến hắn phải trả giá đắt!"

Hà Thái hậu nghe những lời của Lữ Cường, lại có thêm niềm tin.

"Muốn lấy, trước phải cho đi, điều A công muốn nói là điều này đúng không?"

Lữ Cường nói: "Lão nô ăn nói vụng về, ý của lão nô chính là như vậy, xin Thái hậu minh xét."

"Nhưng, nhưng chẳng lẽ, lại thật để con gái trong tộc của lão tặc Lương Châu kia gả cho con ta làm Hoàng hậu sao?"

Lữ Cường nói: "Thái hậu, đây cũng là điều không thể tránh khỏi. Trước tình thế hiện tại, cũng chỉ có thể đành để Bệ hạ tạm thời nhẫn nhịn nhất thời. Nhưng Thái h��u cứ yên tâm, hôm nay Đổng Trác có thể yêu cầu Bệ hạ phế bỏ Đường thị nữ, rồi đưa con gái trong tộc hắn lên làm Hoàng hậu,"

"Thì ngày sau, đợi Bệ hạ thống lĩnh thiên hạ, nắm giữ đại quyền, cũng có thể phế bỏ con gái nhà họ Đổng đó!"

"Lão nô cho là, phụ nữ khắp thiên hạ này, Thái hậu muốn ai làm Hoàng hậu, đều được! Hoàng hậu do Đổng Trác nâng đỡ lên ngôi, chẳng lẽ có thể ngồi vững vàng sao? Chẳng phải vẫn nằm trong một ý niệm của Thái hậu sao?"

Hà Thái hậu nghe những lời này, cảm thấy rất thoải mái, oán khí và tức giận trong lòng cũng theo lời Lữ Cường mà vơi đi hơn phân nửa.

"A công, ta có thể khuất phục với Đổng Trác, để hắn đưa con gái trong tộc lên làm Hoàng hậu, chỉ là giờ ta đã hiểu rõ, kẻ này suy cho cùng không đáng tin cậy. Hắn sẽ không thật lòng đối đãi với ta và Bệ hạ. Đối với kẻ này, vừa phải dùng, vừa phải đề phòng. Ta và Bệ hạ còn cần tìm một người làm chỗ dựa bên ngoài, làm hậu thuẫn mới phải."

Lữ Cường vẻ mặt nghiêm túc: "Thái hậu nói rất đúng. Theo lão nô thấy, bất luận là công khanh sĩ tộc, hay quân tướng Lương Châu, cũng đều không thể tin tưởng... Tiên đế lúc còn sống, tin tưởng nhất chính là hoạn quan và tông thân,"

"Trong số hoạn quan Tiên đế để lại, chỉ có lão nô một người. Mà tông thân được Tiên đế tín nhiệm nhất, thì không ngoài hai người là Ký Châu Mục và Ích Châu Mục."

Hà Thái hậu nói: "Lưu Quân Lang đã lớn tuổi, lại ẩn mình ở Ích Châu, không liên lạc với triều đình, e rằng khó lòng tin cậy. Xem ra cũng chỉ có Lưu Kiệm mới có thể làm chỗ dựa cho mẹ con ta."

Lữ Cường nói: "Thái hậu phán đoán sáng suốt. Trong dùng Đổng Trác, ngoài dựa vào Lưu Kiệm, đợi một ngày kia Đổng Trác cùng công khanh vọng tộc đấu đến lưỡng bại câu thương, thì có thể triệu Lưu Kiệm vào kinh thành, khuông phò thiên hạ!"

Hà Thái hậu nói: "Nhưng Lưu Kiệm lập được rất nhiều công lao, bây giờ danh tiếng trong tông thân cũng rất lớn. Ta sợ hắn sau này một khi có ý đồ bất chính, thì nên làm sao? Hắn dù sao cũng là người trong hoàng thất, huống hồ bây giờ Trần Lưu Vương còn ở đó."

"Thái hậu yên tâm, lão nô hiểu rõ Lưu Kiệm. Lão nô nguyện lấy tính mạng mình ra đảm bảo, Lưu Đức Nhiên đó nhất định là kẻ trung thành với Hán thất, nguyện đem tính mạng tận trung vì Đại Hán triều. Huống hồ theo lão nô thấy, ai có phản tâm với Bệ hạ, Lưu Đức Nhiên cũng sẽ không."

Hà Thái hậu yên lặng một lúc lâu, nói: "Ta tin vào ánh mắt của A công... Vậy thì, ta tự mình viết một phong thư tín cho Lưu Đức Nhiên, làm phiền A công phái người chuyển giao cho hắn, được không?"

Lữ Cường do d��� một chút, rồi gật đầu ngay.

Hà Thái hậu viết thư tín xong, Lữ Cường phái tâm phúc âm thầm đưa đến cho Lưu Kiệm.

Còn về phía Đổng Trác, hắn cũng nhân danh tướng phủ, khen ngợi chiến công của Lưu Kiệm ở Thanh Châu.

Hai đoàn người hầu như là tới Thanh Châu chỉ trước sau một bước.

Sau khi đọc xong thư của Hà Thái hậu gửi cho mình, Lưu Kiệm từ từ đặt thư tín lên bàn, trên mặt lộ ra vẻ hiểu rõ.

Trong lều vải của hắn, ngoài hắn ra còn có Lưu Bị.

Lưu Kiệm có chuyện gì cũng không giấu Lưu Bị, vì vậy lại đưa thư của Hà Thái hậu cho Lưu Bị xem.

Trong thư của Hà Thái hậu, cũng không nói rõ chuyện Đổng Trác, chỉ một mực tán dương Lưu Kiệm là trung thần của Đại Hán, là tâm phúc của Tiên đế, là trụ cột chống trời cho Đại Hán triều vào những thời khắc mấu chốt, vân vân.

Nhưng Lưu Kiệm và Lưu Bị cũng đều nhận ra, nhất định là trong Lạc Dương, Hoàng quyền và tướng quyền đã nảy sinh xung đột.

Hai thế lực chính trị vốn liên hiệp nhất trí chống lại công khanh sĩ tộc, giờ đây nội bộ cũng đã xuất hiện rạn nứt.

"Ai, cái thành Lạc Dương này... Cái Đại Hán này, thật chẳng có một phút giây nào yên ổn, cũng chẳng có một phút giây nào bình yên!" Lưu Bị bất lực thở dài nói.

Lưu Kiệm nói: "Thiên hạ hối hả đều vì lợi, thiên hạ nhốn nháo cũng vì lợi. Quyền lực này cũng chính là cái lợi lớn nhất thiên hạ, có thể khiến bất cứ ai cũng trở nên điên cuồng."

Lưu Bị cười khẩy một tiếng, vẻ mặt tựa hồ có chút khinh thường.

Theo hắn thấy, so với quyền lực, tình nghĩa và trung nghĩa, đáng lẽ phải quan trọng hơn.

"Đức Nhiên, huynh tính sao?"

"Đây là chuyện tốt! Chúng ta có thể thông qua Lữ Cường, âm thầm liên kết với Thái hậu, biết đâu ngày sau có lúc, có thể nắm trong tay một đạo ý chỉ có lợi cho chúng ta."

"Tuy nhiên, trước mắt, chuyện Lạc Dương chúng ta không nên nhúng tay vào, sự chú tâm của chúng ta vẫn phải đặt ở đất Hà Bắc!"

Nói đến đây, Lưu Kiệm đặt bức thư của Hà Thái hậu xuống, lại cầm bức thư của Đổng Trác gửi cho hắn lên.

Hắn đọc xong một lượt, rồi đưa cho Lưu Bị.

"Lần này ngươi lập được công lớn như vậy, triều đình chỉ ban thưởng qua loa bằng lời nói suông, mà không có bất kỳ động thái nào khác sao?"

Lưu Kiệm nói: "Cũng có thể hiểu được. Ta đều đã là Tả Tướng Quân, Ký Châu Mục, Huyện Hầu rồi, triều đình còn có thể phong ta chức vị gì nữa đây? Chẳng lẽ phong ta Tam Công, hay Đại Tướng quân sao?"

"Dù cho triều đình có thật lòng ban cho đi nữa, ta cũng vẫn muốn xin cáo lão về quê."

Lưu Bị gật đầu, ra vẻ đã hiểu.

"Đổng Trác trong thư, cố ý nhắc đến việc không muốn ngươi thăng tiến chính là ý của Thiên tử và Thái hậu, hắn cũng không thể tránh khỏi... Đây là dùng kế ly gián sao?"

Lưu Kiệm nói: "Không sai, Đổng lão tặc cũng không hy vọng ta và Bệ hạ qua lại quá thân thiết! Hắn thậm chí hy vọng ta oán hận Bệ hạ, một lòng một dạ thân cận với hắn."

"Vậy huynh tính sao?"

"Vậy thì cứ giả vờ thân cận với Đổng công, hắn muốn thấy gì, ta liền diễn cho hắn cái đó, vậy thôi."

Nói đến đây, Lưu Kiệm đột nhiên hô lớn với người bên ngoài: "Cầm bút mực tới!"

Sau đó, có người liền mang tới bút mực.

"Huynh trưởng, giúp ta mài mực, ta sẽ lại viết một phong thư cho Tướng quốc của Đại Hán chúng ta!"

Lưu Bị vén tay áo, tiến lên giúp Lưu Kiệm mài mực.

"Huynh định làm gì?"

Lưu Kiệm cười nói: "Hiện giờ Đổng Tướng quốc đã thành lập Thập Tam Tào trong tướng phủ, cướp đoạt quyền bính từ Thượng Thư Đài, Viên Ngỗi đã bị tước quyền ghi chép Thượng Thư. Trong lúc này, ta muốn dâng lời gián ngôn vài chính sách mới lên Đổng Tướng quốc, giúp hắn thay đổi tình hình chính trị của Đại Hán triều! Chính sự triều đình đã hủ bại quá lâu, nhất định phải có một người có đảm lược, có năng lực, thay đổi cục diện cũ kỹ này. Mà người này, ngoài Đổng Tướng quốc anh minh thần võ của chúng ta ra, lại còn ai có thể đảm nhiệm đây?"

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên bản quyền để đọc giả thưởng thức.