Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 353: Sai, không phải biên quận người

Hàn Phức nén giận trong lòng. Hắn không thể tìm thấy bất kỳ sự công bằng nào ở chỗ Tuân Úc, vì vậy liền dẫn theo mấy tên người hầu, vội vã lên đường trong đêm hướng về Nghiệp Thành.

Vấn đề là, hắn chưa từng nghiêm túc nghĩ lại, ở thời đại này, nào có cái gọi là lẽ công bằng?

Gia tộc hắn, với bốn đời làm quan to tam công, độc quyền con đường thăng tiến, khi ��y có bao giờ nghĩ đến lẽ công bằng?

Vùng Dĩnh Xuyên, nơi hào phú mọc như rừng, gia tộc Hàn Phức cũng là một trong số đó. Khi họ thôn tính ruộng đất, khiến nông hộ không còn đất để cấy cày, chỉ có thể trở thành ẩn hộ làm nô bộc, thì đã bao giờ nghĩ tới lẽ công bằng?

Con người, phần lớn chỉ khi bản thân chịu thiệt thòi, mới nghĩ đến cái gọi là lẽ công bằng.

Giờ đây, Hàn Phức cũng biết rõ rằng về sau e là không thể đặt chân ở U Châu, nhưng cơn giận này hắn thực sự nuốt không trôi.

Dù sao cũng phải đi tìm Lưu Kiệm, dù chỉ là mắng cho hả dạ vài câu ngay trước mặt hắn cũng được!

Vậy Lưu Kiệm còn có thể làm gì hắn? Lẽ nào hắn dám giết mình sao?

Hàn mỗ dù gì cũng là danh sĩ Dĩnh Xuyên, ngươi nếu vô cớ giết ta, chẳng phải sẽ mang tiếng xấu hại hiền sao?

Hàn mỗ không tin!

Trái lại, so với Hàn Phức, Khúc Nghĩa thì lại tuân theo chỉ dẫn của Tuân Úc, đi đến Nghiệp Thành trong đêm để gặp Lưu Kiệm.

Trước khi nghênh tiếp Khúc Nghĩa, Lưu Kiệm đã nhận được thư tín của Tuân Úc từ trước, biết rõ chuyện xích mích giữa mình và Hàn Phức là do Khúc Nghĩa mà ra.

Đối với chuyện đào góc tường này, Lưu Kiệm trong lòng không có bất kỳ gánh nặng nào, ngược lại còn cảm thấy vô cùng an tâm.

Tuân Úc có thể ở thời khắc mấu chốt, tranh thủ nhân tài để mở rộng thế lực của mình ở U Châu, đây là cách làm rất sáng suốt.

Chủ chọn thần, thần cũng chọn chủ.

Mặc dù quay lưng với chủ nhân ở thời đại này là một hành động bị người đời vô cùng khinh bỉ, nhưng trong loạn thế, đôi khi dựa vào thời thế mà có những hành vi đặc thù, vẫn có thể được lý giải.

Mỗi người đều không phải thánh nhân, ai cũng vì mình mà sống.

Đặc biệt là những người như Khúc Nghĩa, một người dân vùng biên giới xuất thân từ Lương Châu. Hắn trưởng thành trong hoàn cảnh khắc nghiệt, sau từ Lương Châu đi tới Trung Nguyên, thân là công dân hạng hai của Đại Hán triều, trong lòng tất nhiên khao khát được lột xác, được hòa nhập vào giới người Trung Nguyên.

Ở niên đại này, người ở các biên quận, trong mọi chuyện đều thấp hơn người Trung Nguyên một bậc, mà người Lương Châu thì càng thấp hơn người Trung Nguyên đến ba bậc.

Bao nhiêu năm rồi, triều đình trung ương liên tục đòi hỏi Lương Châu, thậm chí nhiều lần muốn vứt bỏ Lương Châu, mà người Lương Châu cũng có rất nhiều người căm ghét Trung Thổ, căm ghét Trung Nguyên, mong muốn thoát ly khỏi Đại Hán triều, được ưỡn thẳng sống lưng làm người.

Lưu Kiệm thấy Khúc Nghĩa xong, chỉ nói chuyện xã giao vài câu, thì đã có thể nhận ra trạng thái hiện tại của người này.

Giờ đây Khúc Nghĩa, trong lòng tràn đầy thấp thỏm, vội vàng, kinh hoảng, hy vọng.

Đây là tâm trạng quen thuộc của một người vừa nhảy việc từ thế lực khác đến đây, bởi vì tất cả đều là không biết, cho nên loại tâm trạng phức tạp này hoàn toàn có thể lý giải.

Bất kể là ngành nghề gì, mỗi người nhảy việc đều phải hạ một quyết tâm lớn lao, mới có thể thoát ra khỏi vòng tròn cũ để bước vào một vòng tròn mới, tất cả, không ngoài lợi ích mà thôi.

"Bạch thân Khúc Nghĩa, ra mắt Tả Tướng Quân!"

Lưu Kiệm ngồi trên chính đường, nhìn Khúc Nghĩa, vui vẻ cười một tiếng.

"Tử Ân không cần đa lễ, có người nào không, mau mang rượu tới."

Chẳng bao lâu sau tiếng nói đó, chỉ thấy người hầu của Lưu Kiệm đã bưng hai vò rượu ngon tới trước mặt hai người.

"Tử Ân thiện uống ư?"

Khúc Nghĩa vội nói: "Người biên quận, làm sao lại không biết uống rượu?"

"Tốt, hôm nay đừng nói chuyện phiếm nữa, chúng ta trước hết mỗi người uống cạn một vò!"

Sau đó, liền thấy Lưu Kiệm mở vò rượu trước mặt mình.

Khúc Nghĩa cũng không chịu kém cạnh, cũng mở vò rượu trước mặt mình.

"Uống đi!"

Sau đó, hai người cùng nhau cầm vò rượu tu ừng ực vào miệng.

Sau khi uống xong, Lưu Kiệm lấy tay lau miệng, nói: "Tử Ân thấy ta, cảm giác thế nào?"

Khúc Nghĩa cũng dùng tay áo lau miệng, thở dài nói: "Tướng quân và mỗ trong lòng có suy nghĩ rất khác biệt."

Lưu Kiệm hỏi: "Ta với Tử Ân trong bụng có gì khác biệt sao?"

Khúc Nghĩa nói: "Tướng quân là rể của Trịnh Kinh Thần, cũng là cao đồ của Lư Công, càng là hoàng thúc của thiên tử đương kim, tộc đệ của tiên đế, chí hữu của Viên Sĩ Kỷ. Năm đó khi tướng quân vào L���c Dương, một bài ngâm lạnh lòng trăm họ dân đã được giới trí thức ngợi khen rộng rãi."

"Tướng quân dù trẻ tuổi, lại xứng đáng gánh vác bốn chữ 'hải nội danh sĩ'. Nhưng nhìn phong thái của tướng quân, tuy có danh hiệu danh sĩ, làm việc lại càng lộ rõ phong thái hào kiệt, thực sự khiến Nghĩa cảm thấy kinh ngạc."

Lưu Kiệm cười ha hả: "Trong lòng Khúc Tử Ân ngươi, có phải chăng toàn bộ danh sĩ đều có bộ dạng như Hàn Văn Tiết sao?"

Khúc Nghĩa cũng không nói thẳng, nhưng nét mặt hắn lại nói lên tất cả.

Lưu Kiệm nói: "Ta tuy là người trong giới trí thức, nhưng cùng lúc ta cũng có một thân phận khác, đó chính là ta cũng là nhân sĩ biên quận! Mặc dù tình huống U Châu và quê quán Lương Châu của ngươi không hoàn toàn giống nhau, nhưng thân là người ở biên quận, nỗi khổ trong lòng đó, ta vô cùng hiểu rõ."

Dứt lời, Lưu Kiệm chỉ tay vào vò rượu trên bàn: "Đây chính là lý do vì sao lần đầu tiên ta gặp mặt ngươi đã cùng chung một vò rượu."

Nói thật, Khúc Nghĩa mặc dù được Lưu Kiệm chiêu mộ, nhưng việc hắn phản bội Hàn Phức, mang theo binh mã dưới trướng Hàn Phức đến nương nhờ, chuyện này khiến trong lòng hắn ít nhiều vẫn còn chút lo lắng bất an.

Lý do Khúc Nghĩa phản bội Hàn Phức, nếu xét theo giá trị quan của người Trung Nguyên ở thời đại này, thực ra cũng không thể chấp nhận được.

Đồng thời, hành vi của hắn theo một ý nghĩa nào đó mà nói cũng tương đối bị người đời ghét bỏ.

Nhưng Khúc Nghĩa không có cách nào.

Hắn là người Lương Châu, bối cảnh và thân phận khiến hắn không thể hành xử như những hào kiệt Trung Nguyên bình thường. Chỉ cần có con đường tắt, hắn nhất định phải đi theo, bằng không cả đời không thể thoát khỏi thân phận công dân hạng hai.

Trong lịch sử, Khúc Nghĩa cũng là bởi vì mong muốn nương nhờ Viên Thiệu để đạt được địa vị cao hơn mà phản bội Hàn Phức.

Hơn nữa, những gì Khúc Nghĩa gây ra trong lịch sử, thậm chí còn quá đáng hơn nhiều so với ở thời điểm này. Hắn trực tiếp dẫn binh mã quay giáo phản chủ ở Ký Châu, giúp Viên Thiệu hợp sức tấn công chủ cũ Hàn Phức của hắn.

Ở giai đoạn này, Khúc Nghĩa chẳng qua chỉ mang theo binh mã của Hàn Phức đến quy hàng Lưu Kiệm. Theo một ý nghĩa nào đó mà nói, so với những gì hắn gây ra trong lịch sử, thì đã "khách khí" hơn nhiều rồi.

Lưu Kiệm vỗ vào vò rượu trên bàn nói: "Tử Ân, ta biết rõ những suy nghĩ trong lòng ngươi hiện tại. Ta Lưu Kiệm chính là hải nội danh sĩ, danh tiếng nhân nghĩa vang dội khắp thiên hạ. Ngươi cảm thấy những gì ngươi gây ra, khi đến dưới trướng ta e là sẽ không được trọng dụng, nhưng để có thể có một xuất thân tốt, ngươi lại cũng chỉ có thể làm như vậy. Cho nên ngươi hiện tại tâm tình rất mâu thuẫn, không đoán được rốt cuộc ta có ý định gì với ngươi, phải không?"

Khúc Nghĩa trong lòng vô cùng thán phục, Lưu Kiệm quả nhiên là danh bất hư truyền.

"Tướng quân nói, những lời nói thẳng thắn, mỗi câu đều chạm đến tận đáy lòng của khúc mỗ. Thực không giấu gì, đúng là như vậy."

Lưu Kiệm nụ cười đột nhiên biến mất.

"Ngươi là người ở biên quận, ta cũng là người ở biên quận. Người biên quận có một thói quen, đó chính là nói chuyện không thích vòng vo. Ta liền nói thẳng cho ngươi biết, cách làm lần này của ngươi thực ra khiến trong lòng ta có chút không vừa ý."

Khúc Nghĩa nghe vậy, trong lòng không khỏi bỗng chốc chùng xuống.

Nhưng không ngờ, câu chuyện của Lưu Kiệm lại đột ngột rẽ sang hướng khác.

"Nhưng ta không hài lòng chính là cách làm lần này của ngươi, chứ không phải con người ngươi."

"Nếu như đổi lại là ta ở vị trí của ngươi, ta cũng sẽ làm như vậy. Cho nên, nhằm vào bản thân Khúc Tử Ân ngươi, ta không có bất kỳ ý kiến gì."

Khúc Nghĩa nghe vậy, kinh ngạc nhìn về phía Lưu Kiệm.

Lưu Kiệm khẽ nhướng mày: "Tử Ân cho rằng ta đang nói dối sao?"

"Không, không có... Chẳng qua là, Nghĩa trong lòng không hiểu."

Lưu Kiệm thở dài.

"Sở dĩ ta hiểu ngươi, đó là bởi vì ta cũng là người xuất thân từ biên quận. Hơn nữa, nếu xét về địa vị ở châu này, ta có thể còn không bằng ngươi. Nhưng toàn bộ hoàn cảnh U Châu so với Lương Châu thực sự tốt hơn rất nhiều. Thế nhưng chuyện này nếu đặt vào người U Châu như ta, năm đó ta vì muốn có một xuất thân tốt, có lẽ cũng sẽ làm như vậy, huống hồ ngươi là người Lương Châu."

Dừng lại một chút, lại nghe Lưu Kiệm nói: "Cái sai không phải người biên quận chúng ta, mà là thái độ của thế đạo này đối với người biên quận chúng ta."

"Nếu như thế đạo này có thể cho người biên quận chúng ta cơ hội tương tự, dù là cho những người biên quận chúng ta một nửa cơ hội như người Trung Nguyên... À không, dù chỉ là một nửa cơ hội, ta tin ngươi hôm nay cũng sẽ không làm như vậy."

"Bởi vì địa vực khác biệt mà sinh ra kỳ thị,"

"Bởi vì địa vực khác biệt mà sinh ra bất bình đẳng, mới khiến hành vi của người biên quận chúng ta trong mắt người Trung Thổ, bị xem là dã man, không hiểu lễ phép,"

"Nhưng nếu như đổi vị trí người Lương Châu và người Trung Nguyên cho nhau, những gì người Trung Nguyên gây ra, chỉ sợ sẽ còn dã man, không chịu nổi hơn cả người Lương Châu."

"Cái sai, không phải ngươi, cũng không phải mong muốn leo lên địa vị cao hơn và thoát khỏi tình cảnh hiện tại của người Lương Châu. Cái sai, là thái độ của Đại Hán đối với người biên quận."

"Ba ——!"

Một tiếng "ba" vang lên, vò rượu trong tay Khúc Nghĩa rơi xuống đất, vỡ tan tành.

Tiếp đó, liền thấy Khúc Nghĩa nước mắt tuôn rơi.

Hắn cũng không biết tại sao phải khóc.

Có lẽ là bị người nói trúng nỗi lòng.

Có lẽ là bị người chạm vào nỗi đau thầm kín trong lòng.

Có lẽ là bị người đánh thức.

Hoặc giả, tất cả những điều trên đều đúng.

Nhưng vào giờ phút này, Khúc Nghĩa, người xuất thân Lương Châu, chỉ muốn khóc.

Hắn chưa bao giờ cảm thấy hành vi bất trung bất nghĩa của mình là đúng.

Nhưng hắn lại chưa bao giờ suy nghĩ sâu xa, vì sao lại cứ đến lượt bản thân mình phải đi làm chuyện bất trung bất nghĩa này.

"Tướng quân..."

Khúc Nghĩa thút thít nói ra hai chữ đó, rồi không nói thêm lời nào nữa.

Bản quyền của bản chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, kết quả của quá trình biên tập chuyên nghiệp và tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free