Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 391: Giang Nam ngôi sao mới

Thực ra, Lữ Bố thừa hiểu danh vọng của Lư Thực trong triều đình, cũng như uy tín của ông trong giới sĩ phu.

Mặc dù là người xuất thân từ biên quận, nhưng Lữ Bố không phải kẻ ngu ngốc hoàn toàn. Hắn cũng biết điều cần thiết nhất ��ể lập nên công danh sự nghiệp là gì.

Nhưng với Lữ Bố, có những điều không nằm trong tầm với của hắn, dù hắn có cố gắng đến mấy cũng chẳng thể với tới.

Theo Đổng Trác nhiều năm như vậy, Lữ Bố cũng coi như đã nhìn thấu mọi chuyện... Từ lúc mới tiến vào kinh thành, Đổng Trác đã tìm cách lấy lòng các vọng tộc công thần và giới sĩ phu thiên hạ, nhưng dù hắn có lấy lòng thế nào đi nữa, giới quan lại cốt cán của Đại Hán vẫn không thể tiếp nhận hắn.

Cuối cùng hai bên xé rách da mặt, đối đầu nhau gay gắt, dẫn đến cục diện không chết không thôi như bây giờ.

Ngay cả Đổng Trác còn không thể có được thiện cảm của sĩ tộc, Lữ Bố cũng chẳng cảm thấy mình có thể hơn Đổng Trác là bao.

Lữ Bố nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy một kẻ vũ phu xuất thân biên quận như hắn, nếu muốn lập nên công danh sự nghiệp, e rằng cũng chỉ có thể đi theo con đường Đổng Trác đã đi.

Quá khép nép với giới sĩ tộc, như mặt nóng dán mông lạnh, chẳng những không thể có được bất kỳ lợi ích nào, cuối cùng còn bị đối phương tính kế lợi dụng, e rằng ngay cả một cái kết cục tốt đẹp cũng không có.

Ở kinh thành nhiều năm như vậy, Lữ Bố đã hiểu biết nhiều chuyện, tâm tư cũng trở nên linh hoạt hơn, dã tâm cũng lớn dần...

Hắn không muốn cả đời cứ mãi làm một võ nhân biên quận tầm thường vô danh.

Hắn muốn con cháu đời sau của mình cũng có thể đăng đường nhập thất, lập nên công danh sự nghiệp, trở thành nhân vật được đời sau chiêm ngưỡng ca tụng.

Tâm lý muốn thay đổi số phận của Lữ Bố lúc này trở nên cực kỳ khẩn thiết.

Mà chuyện khoa cử này, dường như cũng đã cho Lữ Bố thấy hy vọng về một con đường tiến thân mới cho giới sĩ nhân trong thiên hạ.

Đúng vậy, Lữ Bố cũng từ đó thấy được hy vọng!

Mặc dù hy vọng con cháu đời sau của hắn mong muốn đọc sách để tiến thân vẫn còn mong manh, nhưng sự ra đời của khoa cử đã cho Lữ Bố thấy rằng con đường thăng tiến trong thiên hạ đã bắt đầu dần dần rộng mở!

Trước khi khoa cử ra đời mà không xét gia thế, những người không có gia thế phù hợp thì không thể làm quan được!

Sự khác biệt giữa người với người, còn lớn hơn nhiều so với sự khác biệt giữa người và heo!

Nhưng khi khoa cử ra đời, mọi thứ dường như đã khác hẳn!

Lữ Bố thấy được hy vọng, mặc dù trước mắt những chuyện này không liên quan nhiều đến võ nhân biên quận, nhưng những bức tường thành cao sừng sững trên con đường tiến thân làm quan, đang dần dần bị phá vỡ từng chút một.

Một khi khoa cử được rộng rãi công nhận, ai dám chắc vài năm sau, triều đình sẽ không có một thái độ mới đối với võ nhân biên quận?

Lữ Bố trong lòng vô cùng phấn khởi!

Việc hỗ trợ Đổng Trác thực hiện chế độ khoa cử ở Ti Châu lần này, chính là một việc hắn hết sức tranh công nỗ lực.

Thứ hai, nếu khoa cử thật sự có thể được thực hiện, thì đối với những người xuất thân như Lữ Bố, cũng không khác gì thấy được hy vọng.

Chỉ là không ngờ, những tên hủ nho này thật sự là quá lắm chuyện!

Đám Thái Học Sinh đáng chết này, vì tư lợi của bản thân, vậy mà lại tụ tập gây chuyện!

Thay vì thi hành chế độ khoa cử tốt đẹp, ngược lại lại muốn la hét đòi khôi phục chế độ cũ, chẳng phải là gây rối sao?

Thật không thể chịu đựng hơn được nữa!

Lại còn cái lão Lư Thực này, lải nhải với hắn một hồi, nói cho cùng, chẳng phải cũng là cùng một giuộc với đám Thái Học Sinh kia sao!

Cái này không được đánh, cái kia không được giết...

Không đánh không giết, làm sao có thể có tác dụng uy hiếp? Chẳng lẽ còn muốn ngồi uống rượu với bọn họ hay sao?

Lão Lư Thực này thật là vướng víu!

Hay là tạm thời giam giữ ông ta, chờ khi hắn giải quyết xong chuyện ở Lạc Dương, sẽ thả ông ta ra vậy.

...

Sau khi Lư Thực bị Ngụy Việt áp giải đi, ông bị giam lỏng tại dịch quán Huỳnh Dương.

Ba vị Thái thú còn lại, cùng với Ngưu Phụ, cũng thay Lư Thực nói giúp.

"Phụng Tiên, có một số việc không thể làm quá đáng. Lư Thực danh vọng cực cao, đất Ti Châu vốn là nơi hào phú và vọng tộc tụ tập. Ngày xưa thiên tử dời đô Trường An, cố ý giao Lạc Dương cho Lư Thực xử lý, cũng bởi vì Lư Tử Cán có uy vọng khắp nơi. Các vọng tộc quý nhân ở Lạc Dương nể mặt thanh danh của ông ấy, không dám quá đáng gây chuyện. Bây giờ ngươi bắt Lư Thực, e rằng sẽ dẫn đến rắc rối."

Hôm nay Ngưu Phụ cũng khó được tỉnh táo một lần, tận tình khuyên can Lữ Bố.

Lữ Bố lại nói: "Ta đâu có ngược đãi ông ta, chẳng qua là để ông ta tạm thời ở Huỳnh Dương đừng gây trở ngại. Sau này Ngưu Phụ sẽ khoản đãi Lư Tử Cán ăn ngon uống tốt, để ông ta nghỉ ngơi một thời gian thật tốt, coi như là xin nghỉ phép, như vậy thì có thể gây ra chuyện gì chứ? Chẳng lẽ Lữ mỗ ta khoản đãi ông ta rất tử tế lại là sai lầm?"

Vừa lúc đó, lại thấy Hoằng Nông Thái thú Lệnh Hồ Thiệu đứng dậy.

Trong số toàn bộ Thái thú, Thứ sử ở Ti Châu, bao gồm cả các cán bộ chủ chốt như quận thừa, Đổng Trác cơ bản đều bổ nhiệm chính là thân tín thuộc hệ Lương Châu của mình. Chỉ có Hoằng Nông Thái thú Lệnh Hồ Thiệu là người ở Thái Nguyên, Tịnh Châu.

Theo lý mà nói, người này cũng là đồng hương cùng châu với Lữ Bố.

Bất quá xuất thân của Lệnh Hồ Thiệu và Lữ Bố lại khác biệt rất nhiều. Lệnh Hồ Thiệu xuất thân từ danh tộc Thái Nguyên, cha ông ta năm đó chính là Ô Hoàn hiệu úy, cũng là một môn hộ hai ngàn thạch, rất tương tự với sự phát triển của gia tộc Hoàng Phủ Tung.

Chỉ có điều gia tộc Lệnh Hồ so với gia tộc Hoàng Phủ, danh tiếng kém hơn quá nhiều.

Nhưng ngay cả như vậy, trong tình huống bình thường, Lệnh Hồ Thiệu cũng không phải là người thuộc giai tầng như Lữ Bố có thể sánh bằng.

Tuy nhiên, bây giờ đã khác. Tình hình hiện tại trong triều, chính là nhóm võ nhân thân tín của Đổng Trác đã tạo thành thế lực khổng l���. Những gia tộc tướng quân danh giá như Hoàng Phủ thị và Lệnh Hồ thị ngày xưa, giờ đây cũng không được coi trọng trong triều.

Bất quá, Lệnh Hồ Thiệu người này ít nhiều vẫn có chút khôn vặt.

Hắn tự nhận thấy gia tộc mình không phải là môn hộ chuyên về kinh học, mà chính là nhờ vào chiến công của tổ tiên mà có được vị trí hôm nay. Một khi chần chừ lâu, sẽ khiến con đường dựa vào chiến công của tổ tiên bị chặn lại, hoặc là uy danh đời cha một khi bị cách biệt thời gian quá lâu, sẽ khiến con cháu đời sau khó bề tiến thân...

Vì vậy, trong tình thế không còn cách nào khác, Lệnh Hồ Thiệu quyết định tạm thời đầu phục Đổng Trác.

Dĩ nhiên, cũng chỉ là tạm thời.

Nhưng đây đối với Đổng Trác mà nói, lại là một dấu hiệu tốt.

Có được sự quy phục của Lệnh Hồ thị Thái Nguyên, khiến Đổng Trác cảm thấy phấn chấn.

Để thể hiện rõ lòng bao dung rộng lớn của mình, Đổng Trác liền để Lệnh Hồ Thiệu giữ chức Hoằng Nông Thái thú.

Hắn cũng là muốn thông qua phương thức này nói với mọi người, rằng chỉ cần bằng lòng quy thuận hắn, Đổng Trác, sẽ có tiền đồ vô lượng!

Là một nhân vật thuộc hàng hào phú ở Tịnh Châu, kiến thức của Lệnh Hồ Thiệu tuyệt đối vượt trội Ngưu Phụ và những người khác. Lúc này hắn liền nghĩ đến một vấn đề tương đối quan trọng.

"Lữ Đô úy, ngươi để Lư Tử Cán ở lại Huỳnh Dương, mặc dù được ăn ngon uống tốt, hậu đãi, nhưng e rằng sẽ có kẻ lợi dụng chuyện này để làm lớn chuyện... Dù sao, cũng không có người ngoài nhìn thấy ngươi đối đãi Lư Tử Cán ra sao. Nếu trong số những Thái Học Sinh đó, có kẻ cố ý tung tin đồn thổi, nói ngươi giam giữ Lạc Dương Thái thú, không tuân theo pháp độ triều đình, kích động lòng dân bản xứ Lạc Dương, thì chuyện này thật khó giải quyết rồi."

Lữ Bố nhướng mày nói: "Phải làm sao?"

Lệnh Hồ Thiệu nói: "Theo ta thấy, tốt nhất là nên thả Lư Thực trở về Lạc Dương, để tránh gây ra những hiểu lầm không đáng có."

"Vả lại Lư Thực cũng là một nhân vật có học thức, Lữ Đô úy dù có để ông ta về Lạc Dương, ông ta cũng sẽ không làm hỏng việc của Lữ Đô úy đ��u... Dù sao ông ta cũng là lão thần do tiên đế để lại, mong Đô úy nghĩ lại."

Lệnh Hồ Thiệu quả nhiên là người lão luyện, chín chắn, nhưng Lữ Bố vẫn không chịu nghe theo.

Bất quá, điểm các Thái Học Sinh sẽ lợi dụng chuyện này để làm lớn chuyện thì Lữ Bố cũng phải thừa nhận.

Đám hủ nho đó! Có chuyện gì mà bọn họ không làm được chứ?

Sau một hồi trầm tư, Lữ Bố liền hạ lệnh, sai quân sĩ dưới quyền công bố ra ngoài, nói rằng Lư Thực ở Huỳnh Dương cảm nhiễm phong hàn, bị bệnh nặng, trong thời gian ngắn không thể quay về Lạc Dương, cần phải tĩnh dưỡng ở Huỳnh Dương.

Theo Lữ Bố, cái cớ này có thể nói là thiên y vô phùng, sẽ không ai tìm ra được sơ hở nào.

Nhưng trên thực tế, hắn đã nghĩ chuyện có chút quá đơn giản.

...

...

Về phần Kinh Châu và Dự Châu, Tào Tháo kể từ khi thay Viên Thuật chiếm cứ Giang Hoài, liền dùng sách lược Tảo Chi để đại hưng truân điền ở Dự Châu và Giang Hoài.

Đồng thời, hắn rút ra tinh nhuệ từ quân Hắc Sơn và giặc Khăn Vàng ở Dự Châu, tạo thành Dự Châu binh, dùng làm căn cơ cho quân đội của mình.

So với sự tàn phá của Trung Nguyên, phương Nam bởi vì chưa từng bị quân Khăn Vàng tàn phá, nên tương đối an định và giàu có hơn một chút. Đặc biệt là những năm gần đây, chiến loạn ở phương Bắc thực sự quá thường xuyên, tàn dư Khăn Vàng ở khắp nơi lấy khẩu hiệu "Ngày bổ đều bình" để công phạt, khiến các sĩ phu di cư về phương Nam. Như vậy, ngược lại khiến bờ nam Trường Giang bắt đầu dần dần phát triển lên.

Tào Tháo cũng chính là lợi dụng thời cơ này, sau khi đặt chân vững chắc ở Giang Hoài, chuẩn bị dẫn binh vượt sông, lấy danh nghĩa thứ sử chiếm cứ các quận Giang Đông, đồng thời lại mượn danh tiếng Viên Thiệu, chiêu mộ nhiều anh hào Giang Đông về dưới trướng mình, thế lực dần dần mở rộng.

Bây giờ Giang Đông, chính là một kho báu chưa khai phá, để Tào Tháo có thể tha hồ vùng vẫy ở đây.

Dù sao, ở phương diện chính trị, Viên Thuật và Tào Tháo hoàn toàn ở hai đẳng cấp khác nhau.

Trong lịch sử, Giang Hoài trong tay Viên Thuật từng khiến dân chúng lầm than, bây giờ dưới sự quản lý của Tào Tháo, lại có vẻ tràn đầy sinh khí.

Nhưng cũng chính vào lúc này, Viên Thiệu đột nhiên tìm Tào Tháo, cho hắn biết mình muốn tiến về Ti Châu, lợi dụng việc Thái Học Sinh gây chuyện, cướp lấy Ti Châu để dùng cho mình, hy vọng Tào Tháo có thể tương trợ.

Về chuyện này, Tào Tháo ít nhiều cũng cảm thấy đau đầu.

Hiện tại Tào Tháo, sự chú ý chủ yếu vẫn đặt ở Giang Nam.

Hắn nay đã chiếm cứ Giang Hoài, đồng thời còn hiệp trợ Viên Thiệu cùng chiếm cứ nửa Dự Châu...

Bước kế tiếp của Tào Tháo, là tự mình vượt sông thu phục Ngô Quận, Hội Kê, Dự Chương và các nơi khác làm đại hậu phương.

Đợi sau khi hoàn toàn kiểm soát Đông Nam, lại lấy sông Trường Giang làm rào chắn tự nhiên, ngồi nhìn thế cuộc thiên hạ thành bại.

Hắn cũng không muốn nhúng tay vào chiến sự ở Ti Châu lúc này.

Nhưng Viên Thiệu là ân chủ cũ của hắn, vào lúc này nếu không giúp Viên Thiệu, Tào Tháo không biết rốt cuộc tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì...

Bất quá, dưới trướng Tào Tháo bây giờ cũng không phải là không có người tài. Sau khi đến Giang Hoài, hắn đã chiêu mộ ��ược một trí giả cực kỳ tài giỏi và coi là tâm phúc của mình.

Thời khắc mấu chốt, Tào Tháo liền cùng người này bàn bạc chuyện đại sự thiên hạ.

Người này tuổi rất trẻ, hắn chính là con cháu của quan lại Chu thị Lư Giang, tên là Chu Du.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free