(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 459: Lư Tử Cán thấy nước xiết liền lui
Ngưu Phụ hôm nay nghe những lời chỉ dẫn của Lưu Kiệm, như thể tìm thấy một cánh cửa ánh sáng soi rọi con đường trong bóng tối. Cuộc sống u tối của hắn bỗng có phương hướng để tiến tới, bản thân hắn cũng có động lực để x��ng pha.
Đương nhiên, Lưu Kiệm không tự dưng lại tốt bụng vì Ngưu Phụ, việc hắn chỉ dẫn Ngưu Phụ như vậy cũng là có tính toán riêng.
Đổng Trác dùng binh ở Tây Lương, mở ra lối đi Tây Vực, điều này cực kỳ quan trọng đối với sự phát triển tương lai của triều đại Đại Hán.
Thế nhưng, Lưu Kiệm sở dĩ đề xuất Ngưu Phụ và Lữ Bố thực hiện nhiệm vụ này, cũng là bởi vì sau trận đại chiến ở Ti Châu, nguyên khí của Ngưu Phụ và Lữ Bố tổn hao nặng nề, uy tín của hai người trong quân giảm sút nhiều. Bọn họ cần phải đi Lương Châu để khôi phục nguyên khí, phát triển thế lực, lấy lại thanh danh.
Chỉ có như vậy, sau này bọn họ mới có thể trở thành một trong những thế lực trọng yếu dưới quyền Đổng Trác.
Đổng Trác có quá nhiều binh tướng dưới trướng, không thể để phe Tây Lương quân của Lý Giác và Quách Tỷ một mình nắm giữ quyền hành lớn sau khi Đổng Trác chết. Nhất định phải có người có thể đối kháng và giữ lễ tiết ngang hàng với họ.
Cho nên, việc để Ngưu Phụ và Lữ Bố đi phía tây mở ra lối đi cho Đổng Trác, c��ng là để bọn họ nghỉ ngơi dưỡng sức, sau này có thể trở thành một thế lực trong quân của triều đình.
Về phần Mã Đằng và Hàn Toại... Lưu Kiệm không hiểu rõ lắm về hai người họ, chẳng qua là trong lịch sử hắn cũng biết, mỗi hành động của hai người này đều thuận theo sự biến hóa của triều đình mà phát sinh.
Ngược lại, trong lòng Lưu Kiệm, hai người kia cũng không phải là phản tặc thuần túy, nói chính xác hơn, họ là những kẻ đầu cơ.
Quân phản loạn Tây Lương bây giờ đã gây ra uy hiếp nhất định cho triều đình, Mã Đằng và Hàn Toại lại còn thu dụng danh sĩ Lương Châu là Diêm Trung làm tổng soái, mua chuộc lòng người Lương Châu, mục đích của họ là gì? Chẳng lẽ là vì thành lập một quốc gia để đối kháng với triều Hán sao? Đương nhiên là không thể nào.
Hai người họ sẽ không điên rồ đến mức làm như vậy.
Ngay cả kẻ ngốc cũng hiểu, hai người kia bây giờ là nghĩ ra giá chờ bán, chờ triều đình ra giá cho họ.
Theo sự hiểu biết của Lưu Kiệm về Dương Bưu, Vương Doãn, Thuần Vu Gia và những lão già quan văn đó, quân phản loạn Lương Châu rất có thể sẽ bị họ nhắm tới.
Những lão già này am hiểu nhất chính là dùng tài nguyên chính trị để đổi lấy sự ủng hộ về quân sự, cùng nhau hưởng lợi.
Ngay cả là quân phản loạn, họ cũng thường rất sẵn lòng lợi dụng, trong tư tưởng của họ, chỉ chờ sau khi Đổng Trác bị tiêu diệt thì sẽ thu phục!
Trong lịch sử, Vương Doãn đã từng phạm sai lầm không nhỏ trong phương diện này.
Cho nên, hành vi của Mã Đằng và Hàn Toại trong giai đoạn này vẫn tương đối quan trọng.
Ở thời kỳ này, Lưu Kiệm cảm thấy hai người họ thuộc về một thế lực độc lập luôn dao động giữa hai phe, có thể nghiêng về phe triều thần, cũng có thể nghiêng về Đổng Trác.
Đương nhiên, đối với Lưu Kiệm mà nói, việc họ quá nghiêng về bất kỳ phe nào cũng đều không tốt.
Vì vậy, Lưu Kiệm muốn nhờ Ngưu Phụ nhắc nhở Đổng Trác, đối với đội quân phản loạn Lương Châu này, ít nhiều cũng nên cho một chút lợi lộc, để bọn hắn có thể tận lực giữ vững trung lập, không bị phe triều thần lợi dụng quá mức.
Chỉ cần triều chính hiện tại v��n giữ được sự cân bằng, đối với Lưu Kiệm mà nói đó là tốt nhất, hắn không mong muốn triều đình Trường An hiện tại xuất hiện quá nhiều xáo trộn lớn.
Sau đó, Lưu Kiệm phái người đưa Ngưu Phụ và Ngụy Tục về tắm rửa sơ qua, sai quân sĩ chuẩn bị cơm canh, sắp xếp cho họ một bữa no nê, rồi lại để họ đi đến doanh trại của Đổng Trác.
Đang lúc hai người đi tới cửa soái trướng, Lưu Kiệm đột nhiên gọi Ngụy Tục lại: "Ngụy Tư Mã, Lưu mỗ vừa chợt nhớ ra một việc quan trọng muốn nói với ngài! Xin hãy nán lại."
Ngưu Phụ đã được người đưa ra khỏi soái trướng, còn Ngụy Tục thì vì những lời này của Lưu Kiệm mà tiếp tục lưu lại trong đại doanh.
"Lưu tướng quân còn có việc lớn gì muốn phân phó Ngụy mỗ?"
Lưu Kiệm cười nói với Ngụy Tục: "Thực ra cũng không có đại sự gì, chẳng qua là có mấy món đồ muốn tặng cho Ngụy Tư Mã."
"Chúng ta ít khi tiếp xúc, nay đã quen biết nhau, vậy Lưu mỗ muốn kết giao bằng hữu với Ngụy Tư Mã."
"Sau này, xin Ngụy Tư Mã giúp đỡ nhiều hơn cho Lữ Đô úy."
Ngụy Tục nghe vậy có chút cảnh giác. Cái gì gọi là giúp đỡ nhiều hơn cho bên Lữ Bố? Đây là tính toán muốn ta làm kẻ phản bội ư?
Thấy Ngụy Tục lộ ra vẻ mặt cảnh giác, Lưu Kiệm cười ha ha: "Ta biết Ngụy Tư Mã chính là thân thích của Lữ Đô úy, cùng Lữ Đô úy như một. Lưu mỗ dù có kiêu ngạo đến mấy, cũng không dám để Ngụy Tư Mã làm nội ứng cho ta để mưu hại Lữ Đô úy sao?"
"Vậy ý của tướng quân là gì?"
Lưu Kiệm an ủi: "Kỳ thực, năm đó ta du lịch tứ phương, khi ở Tịnh Châu, liền cùng Lữ Đô úy quen biết. Chuyện này, Ngụy Tư Mã hẳn là biết rõ chứ?"
Ngụy Tục gật đầu.
"Chuyện này, Lữ Đô úy ngày trước đã từng nói với ta."
Lưu Kiệm cười nói: "Kỳ thực, ta cùng Phụng Tiên tâm giao đã lâu, đối với Phụng Tiên mà nói, ta chưa từng có ý đối địch với hắn, chẳng qua là do nhân duyên trùng hợp, buộc phải giao thủ nhiều lần, thực không phải bản ý của ta."
"Vừa rồi những lời ta nói với Ngưu tướng quân, bề ngoài tựa hồ là suy nghĩ cho Ngưu tướng quân, kỳ thực là vì Phụng Tiên mà nghĩ."
"Lưu mỗ vẫn luôn hy vọng có thể cùng Phụng Tiên hòa hảo như xưa. Đối với Phụng Tiên, trong lòng ta vẫn luôn giữ thái độ hữu hảo, dù sao trong lòng ta, Phụng Tiên chính là Phi Tướng đệ nhất thiên hạ! Phụng Tiên là anh tài của Đại Hán ta, Lưu mỗ thân là tông thân, trong lòng vẫn luôn ấp ủ ý định chiêu hiền cho triều Hán mà."
Ngụy Tục thấy Lưu Kiệm nói thành khẩn, trong lòng cũng tin tưởng vài phần.
Hắn chắp tay hướng về phía Lưu Kiệm nói: "Phụng Tiên và tướng quân, đều xuất thân từ biên quận, trong thế cục tranh đấu này, nên đồng lòng hợp sức mới phải!"
Lưu Kiệm cười nói: "Đúng vậy!"
Dứt lời, liền thấy Lưu Kiệm vỗ tay một cái.
Sau đó, chỉ thấy mấy tên thị vệ bưng lên mấy cái rương lớn. Lưu Kiệm sai người đánh mở rương, lại thấy bên trong có gấm vóc, ngọc khí, đồ đồng, trân châu và nhiều vật phẩm quý hiếm khác.
Đừng xem Ngụy Tục ở kinh thành mấy năm, nhưng hắn chung quy cũng chỉ là kẻ nhà quê chưa từng trải sự đời dưới quyền Lữ Bố. Vừa thấy nhiều vật quý hiếm như vậy, Ngụy Tục lập tức sững sờ.
"Lưu tướng quân? Ngài đây là...?"
"Đều là lễ vật tặng Ngụy Tư Mã, mong Ngụy Tư Mã sau này có thể kết nối cho hai phe chúng ta trước mặt Phụng Tiên. Hôm nay những lễ vật này, chính là một chút tâm ý, đương nhiên, Ngụy Tư Mã không thể mang về ngay được như vậy. Những lễ phẩm này sẽ được Lưu mỗ gửi giữ ở đây, đợi Tư Mã trở về Trường An sau, Lưu Kiệm tự nhiên sẽ phái người mang đến phủ đệ, tuyệt đối không nuốt lời."
Thân là em vợ Lữ Bố, Ngụy Tục thường ngày mặc dù cũng được binh lính Tây Lương dưới quyền tôn trọng, nhưng được người khác tặng hậu lễ như vậy, vẫn là lần đầu tiên.
Lễ phẩm có quý trọng hay không ngược lại là thứ yếu, điều cốt yếu là hắn cảm nhận được sự coi trọng mà hiếm khi có được.
"Tướng quân, lời ấy có thật không?"
Lưu Kiệm sang sảng cười nói: "Tư Mã nói vậy, Lưu mỗ há là kẻ quỵt nợ? Huống chi Hà Bắc ta đất rộng của nhiều, tài nguyên phong phú, chẳng lẽ còn sẽ để ý chút tài vật này sao?"
Dứt lời, Lưu Kiệm đưa tay kéo tay Ngụy Tục, nói: "Trong mắt Lưu Kiệm, vàng bạc châu báu gì cũng không bằng một bậc anh tài có thể khiến người động lòng. Lữ Đô úy chính là nhân kiệt thiên hạ, Ngụy quân cũng là một nhân kiệt trong châu vậy!"
Lời nói này... thật sự khiến người ta sảng khoái!
"Ai, từ lâu đã nghe danh Lưu tướng quân là người nhân nghĩa, ái tài như khát, hôm nay mới biết tiếng lành đồn xa không sai chút nào. Ngụy Tục nào có tài đức gì mà lại được tướng quân coi trọng đến vậy. Tướng quân yên tâm, sau này chỉ cần những chuyện liên quan đến Đô úy nhà ta và tướng quân, phàm là không trái với đạo nghĩa, Ngụy Tục nhất định sẽ cống hiến sức trâu ngựa."
"Vậy thì tốt quá!"
...
...
Sau khi tiếp nhận Ngưu Phụ và Ngụy Tục, Đổng Trác liền lập tức rút quân, hắn từ từ hành quân về phía tây, không còn vây hãm Lạc Dương nữa.
Xem ra, Đổng Trác đã tuân thủ thỏa thuận với Lưu Kiệm.
Ở Đổng Trác rút quân xong, Lưu Kiệm xác nhận đối phương không có động thái bất chính nào tiếp theo, mới dẫn người tiến vào thành Lạc Dương.
Tại đây, hắn một lần nữa gặp lại ân sư Lư Thực.
Bất quá Lưu Kiệm không ngờ là, sau khi gặp Lư Thực, ân sư của mình lại làm ra một chuyện lớn đủ để kinh động giới sĩ lâm.
Hắn vậy mà chắp tay vái chào, hướng về Lưu Kiệm hành lễ tạ tội.
Lưu Kiệm thấy Lư Thực làm ra động tác như vậy, nhất thời giật mình.
Ân sư hành lễ, hắn vạn vạn không dám nhận.
Lưu Kiệm vội vàng né tránh, để tránh lễ của Lư Thực, sau đó hất vạt áo giáp, quỳ một gối.
"Lão sư, vì sao lại như thế? Chẳng lẽ học sinh có tội lỗi gì mà khiến lão sư tức giận?"
Lư Thực chậm rãi ngồi dậy, trên mặt ông lộ ra vẻ áy náy hiếm thấy.
"Lão già họm hẹm này, lại làm phiền con rồi."
"Lão sư nói gì vậy ạ?"
Lư Thực khoát tay: "Con đừng có không thừa nhận. Lần này, trước là Lữ Bố và Ngưu Phụ, sau là Đổng Trác, đều là bởi vì lão phu, khiến con ở Ti Châu mấy phen lao đao vất vả, vì bảo vệ lão phu thậm chí phải bôn ba mấy trăm dặm, ngày đêm không nghỉ. Mặc dù thành công... nhưng mấy ngày nay, lão phu vẫn suy nghĩ, nếu con không thành công thì sao? Thì sẽ như thế nào? Chẳng phải là ta có lỗi với con sao? Chẳng phải là hổ thẹn với tấm lòng hiếu thảo của con sao?"
Lưu Kiệm đứng dậy, cười nói: "Lão sư, nói quá lời rồi, những việc này đều là học sinh nên làm."
Lư Thực lắc đầu: "Ta lớn tuổi, nhưng không lú lẫn, cũng tự biết thân phận của mình. Thiên hạ này, đã không còn là thế gian mà lão phu từng hiểu rõ. Những điều mà lão phu tín ngưỡng, đã không còn phù hợp với thời thế hiện tại."
"Nếu lão phu cứ tiếp tục ngoan cố, chỉ e sẽ mang đến tai họa cho những người bên cạnh, và cả con nữa..."
"Ban đầu, khi bệ hạ bổ nhiệm lão phu làm Thái thú Lạc Dương, con đã hết lời khuyên lão phu đừng đến. Nhưng chuyện đã đến nước này, nhìn lại xem, lão phu cố chấp khư khư, đã gây ra cho con bao nhiêu tai họa!"
Lưu Kiệm cười nói: "Lão sư nói vậy thật quá nghiêm trọng. Tai họa gì chứ, chẳng phải học sinh đã giải quyết được rồi sao?"
Lư Thực cười khổ nói: "Con có thể bình định một lần, hai lần, ba lần, năm lần, nhưng không thể mười lần hai mươi lần mà không có sơ suất nào. Ngay cả thần tiên cũng không thể làm được."
Nói đến đây, Lư Thực vẫy tay về phía hắn, nói: "Con lại đây."
Lưu Kiệm đi theo Lư Thực tới trước bàn ở phòng khách phủ Thái Thú, Lư Thực cầm một phần tấu biểu trên bàn, đưa cho hắn rồi nói: "Con xem đi."
Lưu Kiệm mở tấu biểu, đại khái nhìn qua một lượt, hỏi: "Lão sư muốn dâng tấu xin bệ hạ thoái vị? Về quê cáo lão?"
Lư Thực thở dài nói: "Đã đến lúc trở về Phạm Dương rồi. Thực ra, những ngày tháng dạy học và đào tạo nhân tài ở Câu Thị Sơn năm xưa mới là khoảng thời gian thuận ý lão phu nhất. Vi sư đã không còn muốn tiếp tục gắng gượng trong thời cuộc này nữa. Chẳng bằng trở về quê hương, mở trường tư, tiếp tục làm thầy dạy kinh, bồi dưỡng thêm nhiều nhân tài cho con, há chẳng tốt hơn việc ở đây làm phiền con ư?"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.