Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 589: Không phải một lượng cấp

Những năm qua, Vu Cấm vào nam ra bắc, từng gặp không ít những nhân tài thiện chiến, những nhân vật kiệt xuất. Về cơ bản, chỉ cần liếc mắt, hắn đã có thể nhìn ra tầm cỡ của họ.

Hôm nay, khi vị đại tướng cưỡi ngựa xông thẳng trận tiền, Vu Cấm cũng bằng vào cái nhìn tinh tường ấy mà nhận ra ngay đối phương không phải kẻ tầm thường. Chỉ riêng từ tư thế điều khiển ngựa đã có thể thấy được người này rất am tường thuật cưỡi ngựa. Hơn nữa, cây trường mâu và bộ giáp trên người hắn cũng tuyệt đối không phải loại phàm tục. Còn con Ô Chuy ngựa mà hắn đang cưỡi, lại càng là tuấn mã ngàn dặm khó tìm.

Một nhân vật với phong thái, binh khí giáp trụ và khí thế như vậy, có thể nói là Vu Cấm từ trước đến nay chưa từng gặp. Hoặc nếu có, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

"Kẻ nào vừa bắn? Sao không lên tiếng? Có gan làm mà không dám nhận sao?"

Những lời của Trương Phi đã kích thích sự ngạo khí trong lòng Vu Cấm. Hắn vốn là hào kiệt xuất thân từ phương Bắc, dù giờ theo Tào Tháo đến phương Nam, khí chất phóng khoáng cùng lòng hiếu thắng không hề suy giảm. Nghe Trương Phi nói năng không khách khí, lại dường như mang theo vài phần khinh thường, tính khí Vu Cấm cũng nổi lên.

Chỉ thấy hắn thúc ngựa tiến lên hai bước, quát lớn: "Là ta bắn đấy, ngươi muốn làm gì?"

Trương Phi chợt 'À' một tiếng rồi phá ra cười ha hả, nói: "Mũi tên này của ngươi bắn quả thực có chút trình độ, ta thấy ngươi cũng có ch��t khí lực, đúng là một lương tài. Vậy chi bằng ngươi đầu hàng ta, làm một thị vệ cho ta. Ta sẽ rèn luyện ngươi hai năm, đảm bảo sau này triều đình sẽ cho ngươi một tiền đồ rạng rỡ, chẳng phải hơn hẳn việc ngươi cứ mãi lay lắt ở cái đất Giang Nam nghèo nàn này ư?"

Những lời này lập tức khiến Vu Cấm giận dữ. Hắn rút phắt thanh Hoàn Thủ Đao bên hông, quát lớn: "Thất phu vô lễ, sao dám sỉ nhục ta như vậy..."

Lời còn chưa dứt, chỉ thấy Trương Phi đột ngột vung mâu, đâm xuyên qua chiếc thiết thuẫn trong tay người lính Nghĩa Dũng quân bên cạnh. Người lính Nghĩa Dũng quân bị động tác bất ngờ này của Trương Phi làm cho giật nảy mình, kêu 'A' một tiếng, rồi rụt tay lại ngay tức thì. Chiếc thiết thuẫn lúc này đã treo lủng lẳng trên Trượng Bát Xà Mâu của Trương Phi!

Lần này, cả binh lính quân Tào phía sau Vu Cấm lẫn quân lính Nghĩa Dũng dưới trướng Lỗ Túc đều không khỏi khiếp sợ. Nếu Trương Phi dốc hết toàn lực, một mâu đâm thủng chiếc thuẫn kia cũng không có gì đáng nói. Nhưng hắn lại không hề chuẩn bị từ trước, mà chỉ đột nhiên phát lực, cứ thế xuyên thủng chiếc thiết thuẫn như đâm vào đậu phụ.

Dĩ nhiên, chiếc thuẫn trong tay người lính Nghĩa Dũng quân này chất lượng chắc chắn không tốt... Nhưng dù vậy, việc Trương Phi đột ngột ra tay phô diễn tài năng này chắc chắn đã vượt xa Vu Cấm! Sắc mặt Vu Cấm bất giác trắng bệch đi trong khoảnh khắc.

Sau đó, chỉ thấy Trương Phi giơ cao Trượng Bát Xà Mâu trong tay, hướng về phía Vu Cấm đối diện mà quát: "Bọn chuột nhắt Giang Đông, có dám đấu với Trương Dực Đức người đất Yến này không!"

Tiếng quát của Trương Phi quả thực đã khiến người của cả hai bên tại chỗ vô cùng khiếp sợ, dù sao, năm chữ "Trương Dực Đức người đất Yến" giờ đây cũng đã khắc sâu vào lòng người.

Trong số mấy vị đại tướng dưới trướng Lưu Kiệm, hiện giờ Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, Hoàng Trung là nổi tiếng nhất. Quan Vũ có thể nói là đại tướng nổi danh nhất dưới quyền Lưu Kiệm, bởi lẽ ông năm nào cũng chinh chiến biên ải, khai cương thác thổ cho Lưu Kiệm, lập nên những công lao mà các tướng lĩnh khác chưa từng làm được.

Danh vọng của Trương Phi chỉ kém Quan Vũ một bậc, nhưng cũng không đáng kể. Đặc biệt là việc Trương Phi nhiều lần bắt sống Ngưu Phụ, khiến các tướng lĩnh Tây Lương quân nghe tin đã sợ mất mật. Nhìn khắp các tướng lĩnh của triều Hán, cũng không có mấy ai tùy tiện làm được điều đó.

Nào ai có thể ngờ, vị sát thần này lại ở ngay đây.

Trương Phi quát xong, quét mắt nhìn bốn phía, thấy không ai dám đáp lời, liền thúc con Ô Chuy ngựa tiến lên vài bước. Nhưng động tác này của Trương Phi hiển nhiên đã khiến tất cả mọi người tại chỗ lập tức cảnh giác. Quân Tào do Vu Cấm cầm đầu, thấy Trương Phi thúc ngựa tiến lên, lại đồng loạt lùi về sau vài bước.

Trương Phi thấy tình huống như vậy, khóe miệng không khỏi nhếch lên một nụ cười đắc ý. Hành động của những người này quả là khiến hắn nở mày nở mặt, quá đỗi nể mặt hắn.

Đúng lúc này, một ngàn quân sĩ Liêu Đông cũng đã lục tục kéo đến trận tiền, trong đó có cả Lưu Kiệm. Nhìn Vu Cấm đối diện đang tiến thoái lưỡng nan, Lưu Kiệm đột nhiên hướng về phía hắn cất lời:

"Ngươi là người nào dưới trướng Tào Mạnh Đức?"

Vu Cấm dời ánh mắt khỏi Trương Phi, nhìn về phía người vừa nói chuyện cách đó không xa, sau lưng Trương Phi. Lờ mờ thấy người này khí độ phi phàm, rất có uy nghiêm, liền đáp: "Mạt tướng Vu Cấm, hiện đang nhậm chức Hiệu úy dưới trướng Tào công!"

Lưu Kiệm cười nói: "Ta từng nghe nói về danh tiếng của ngươi. Ngươi vốn là hào kiệt đất Đông Bình, rất có dũng khí, là người đáng trọng dụng. Đáng tiếc ngươi lại theo Tào Tháo, lầm lỡ sa chân vào bùn lầy. Nay ta dẫn người tới đây không phải để giao chiến với ngươi, ngươi hãy lui binh rời đi, rồi nói cho Tào Tháo rằng: bằng hữu cũ ở Lạc Dương năm nào giờ đang ở Từ Châu, bảo hắn chớ nên hành động khinh suất, hãy sớm cử người đến bàn bạc nghị hòa với ta. Nếu hòa đàm thành công, ta sẽ tạm thời để hắn yên ổn ở Giang Nam thêm vài năm sung sướng. Còn nếu chọc ta phật ý, ta sẽ triệu đại quân xuôi nam, trong khoảnh khắc san phẳng đất Giang Đông của các ngươi thành tro bụi!"

Nghe Lưu Kiệm nói vậy, Vu Cấm trong lòng đầy uất khí. Người này là ai mà nói năng sao lại ngông cuồng đến thế?

"Ngươi là người nào mà dám nói lời ngông cuồng đến thế!"

Lưu Kiệm cười ha hả: "Trong thiên hạ, kẻ nào dám nói lời ngông cuồng với Tào Mạnh Đức nhà ngươi, ngoại trừ một người, còn có thể là ai khác?"

Lời vừa dứt, sắc mặt Vu Cấm lập tức biến sắc.

"Thì ra ngươi là..."

"Bớt nói nhảm, đừng có ở đây ồn ào nữa, mau cút về, đem lời của huynh trưởng ta đây truyền cho Tào Tháo! Bằng không, bây giờ ta sẽ bắt sống ngươi, giải về Đàm Thành, làm bạn với tên Tào Thuần kia!"

Vu Cấm sắc mặt đỏ bừng, bị Trương Phi một trận nghẹn họng, không dám lên tiếng. Dù sao, năng lực và bản lĩnh của Trương Phi quả thực đã vượt hẳn hắn một bậc. Không nói đâu xa, chỉ riêng nhìn chiếc thuẫn to lớn đang treo lủng lẳng trên cây mâu trong tay Trương Phi, Vu Cấm cũng cảm thấy run sợ.

Vu Cấm cười gượng gạo, sau đó chắp tay từ xa với Lưu Kiệm, nói: "Quý nhân đã đích thân đến phương Nam, tại hạ há có thể không nể mặt quý nhân? Hôm nay ta xin không truy đuổi nữa, để Lỗ Tử Kính được an toàn lên phía Bắc là được..."

Ý của hắn là, nói xong những lời xã giao này, lập tức dẫn binh rút lui, như vậy vừa không trêu chọc Lưu Kiệm cùng Trương Phi, đồng thời cũng giữ được thể diện cho mình trước trận tiền hai quân.

Vấn đề là, nhưng Trương Phi lại lập tức nhìn thấu tâm tư hắn. Trương Phi không hề có ý định nể nang gì hắn.

"Mặt mũi của ngươi đáng giá cái thá gì? Vô dụng thôi! Thừa lúc ông nội đang có tâm tình tốt, cút nhanh lên! Bằng không, lát nữa sẽ tàn sát cả lũ các ngươi, không chừa một mống! Rồi cắt đầu ngươi đem về cho Tào Tháo mà truyền lời!"

Những lời này nói xong chỉ khiến Vu Cấm nghẹn đến đỏ bừng mặt. Hắn nghiến răng nghiến lợi, nghĩ muốn xông lên giao thủ với Trương Phi, nhưng tiếc rằng lại chẳng dám. Hai tay hắn run rẩy nắm cương ngựa, nhìn Trương Phi đang cười lạnh cách đó không xa, hung tợn gật đầu lia lịa.

"Lời của túc hạ hôm nay, ta sẽ ghi nhớ. Ngày sau có cơ hội, ắt sẽ dâng trả!"

"Yên tâm đi, với thân phận của ngươi, chưa đủ tư cách trực tiếp đối trận với ta đây. Dưới trướng ta có mười mấy thiên tướng, thừa sức chiêu đãi ngươi."

"Ngươi... ngươi... Trương Dực Đức! Tốt! Tốt! Ta nhớ kỹ ngươi!"

Dứt lời, chỉ thấy Vu Cấm cẩn thận chỉ huy quân sĩ dưới trướng của mình lui đi.

Còn đám bộ khúc do Lỗ Túc cầm đầu, giờ phút này vẫn như đang lạc vào cõi mộng.

Rất nhanh, chỉ thấy Lưu Kiệm thúc ngựa tiến đến trước mặt Lỗ Túc, mỉm cười nói:

"Tử Kính, ta ngóng trông hiền sĩ đã lâu. Tử Kính vì một phong thư của ta mà cả gia tộc cùng đến đây, thực khiến ta cảm động vô cùng. Hôm nay ta cùng Dực Đức tới đây, không vì điều gì khác, chỉ vì muốn đón Tử Kính trở về Đàm Thành!"

...

...

Sau năm ngày.

Hôm nay, Lưu Kiệm thức dậy rất sớm, đi đến thính đường nơi mình ở. Hắn rất coi trọng việc gặp gỡ hai vị hiền tài này.

Lưu Kiệm cố ý mặc một bộ trường bào gấm vóc xuất xứ từ Thanh Châu, lại vấn khăn xanh lên tóc, đội mũ quan chỉnh tề, khiến mình càng thêm nổi bật khí độ. Đây không phải Lưu Kiệm cố ý khoe khoang, mà là để thể hiện sự tôn trọng của hắn đối với hiền tài.

Quân chọn thần, thần cũng chọn quân. Đôi khi, mối quan hệ quân thần có một khởi đầu tốt đẹp, thậm chí chỉ từ một lần gặp mặt cũng có thể bắt đầu. Ở thời đại này, quân vương là tối cao, nhưng thần tử thời đại này, đặc biệt là thần tử có tài, lại vô cùng có ngạo khí. Dù sao, sức ảnh hưởng của nhiều gia tộc ở địa phương, đôi khi còn không thua kém Hoàng quyền, đây chính là đặc điểm của thời đại này – kinh tế trang viên điền trang là nét đặc sắc của quốc gia.

Đặc biệt là Lỗ Túc, đây cũng không phải kẻ tầm thường, mà là một năng thần thực sự, bụng chứa đầy thao lược, là nhân vật có thể trở thành tâm phúc cánh tay đắc lực của Lưu Kiệm trong tương lai. Nhìn bề ngoài, Lỗ Túc là bởi vì một phong thư của mình mà được mời đến đây. Nhưng Lưu Kiệm biết, thế lực của mình càng lớn mạnh, lại càng không thể quên đi tấm lòng ban đầu. Nếu lơ là sơ suất, lương thần sẽ rời đi.

Những bài học về sự thất bại trong việc thu hút nhân tài cũng đã có từ thời đại này. Trong lịch sử, Viên Thiệu dù bốn đời ba công, nhưng vẫn để nhân tài rời bỏ mình mà đi, điển hình là Tuân Úc và Quách Gia. Vì vậy, đối với Lỗ Túc, Lưu Kiệm đã dành trọn một trăm phần trăm thịnh tình và tâm ý.

Hôm nay Lưu Kiệm thịnh soạn, chính là để Lỗ Túc cảm nhận được sự coi trọng của mình dành cho ông. Như vậy vừa có thể làm ấm lòng Lỗ Túc, đồng thời cũng có thể hiển lộ tấm lòng chiêu hiền đãi sĩ của bản thân. Về phần có lo ngại rằng sẽ làm hạ thấp thân phận hay không, trong lịch sử, Lưu Bị và Tào Tháo khi đối mặt với đại hiền còn hành động quá mức, đến nay cũng không có ai nói họ tự hạ thân phận, ngược lại được lưu truyền thành thiên cổ giai thoại. Huống chi, bây giờ quyền kiểm soát dư luận ở mặt Đông đều nằm trong tay Lưu Kiệm.

Đi tới phòng nghị sự, Lưu Kiệm không phải chờ đợi quá lâu. Người hầu canh giữ bên ngoài liền vào truyền báo, rằng Lưu Bị và Vương Lãng đã dẫn theo Trương Chiêu cùng Lỗ Túc đến cầu kiến. Lưu Kiệm mặt nghiêm nghị, trong lòng có chút mong đợi nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ trầm tĩnh, ung dung. Hắn nhẹ nhàng phất tay, cho phép bốn người Lưu Bị bước vào.

...

Lưu Bị và Vương Lãng dẫn Lỗ Túc, Trương Chiêu hai người chờ đợi ở bên ngoài sảnh. Hắn vừa mới cho người vào thông báo Lưu Kiệm, nghĩ bụng chắc sẽ rất nhanh thôi bốn người bọn họ sẽ được cho phép vào.

Vương Lãng nhìn Trương Chiêu với sắc mặt lạnh nhạt và Lỗ Túc với vẻ mặt tự tin phía sau – phát hiện hai người mà hôm nay phải gặp Lưu Kiệm hoàn toàn không lộ vẻ khẩn trương nào trên mặt. Ngược lại, người tiến cử là hắn đây lại thấy bồn chồn hơn vài phần. Nghĩ tới đây, Vương Lãng không khỏi thầm than một tiếng xấu hổ.

Rất nhanh, người hầu liền từ bên trong phòng khách đi ra, mời cả bốn người bước vào.

Trước khi đi vào, Vương Lãng lặng lẽ kéo ống tay áo Trương Chiêu, dặn dò: "Tử Bố..."

Trương Chiêu nghi ngờ quay đầu nhìn về phía Vương Lãng: "Cảnh Hưng có gì chỉ giáo?"

Vương Lãng nói: "Đại tướng quân võ công cái thế, tên tuổi vang dội thiên hạ, lại có tiếng nhân nghĩa. Lát nữa khi vấn đáp... ngươi hãy nhớ nói năng cẩn trọng."

Vương Lãng hiểu rất rõ Trương Chiêu. Trương Chiêu vốn là người tâm khí cao ngạo, lại thẳng thắn. Lưu Kiệm dù sao cũng là chúa tể một phương. Vương Lãng thực sự lo sợ Trương Chiêu lỡ lời, sẽ đắc tội với Lưu Kiệm. Thân là bạn tốt của Trương Chiêu, Vương Lãng biết rõ người này tuy có tài nhưng cũng có chút ương ngạnh. Bằng không, năm đó hắn đã chẳng bị Đào Khiêm tống ngục để giáo huấn.

Đối mặt với lời khuyên nhủ chân thành của bạn tốt, Trương Chiêu cư���i một tiếng, cũng không đáp lời, chỉ quay đầu bước vào.

Vương Lãng thấy vậy, lòng không khỏi nặng trĩu. Vẫn cứ như vậy, chẳng hề thay đổi chút nào...

Chỉ có trên truyen.free bạn mới tìm thấy bản chuyển ngữ mượt mà và tự nhiên đến vậy.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free