Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 635: Phế trừ chính sách mới

Lý Hưởng còn chưa bị giải đến Trường An, nhưng tin tức đã truyền đi trước đó.

Lúc này, Lưu Biện đang ở Trường An cũng đau đầu nhức óc.

Toàn bộ Ti Châu xảy ra hỗn loạn, nhưng Quan Trung cũng chẳng yên bình hơn, thiên tử lại ra sức ngăn cản việc bãi bỏ chính sách tiền tệ, khiến toàn bộ Thượng Thư Đài loạn thành một nồi cháo.

Chính lệnh ban ra từ kinh thành gần như không thể vượt ra khỏi đất Ung Châu, điều này khiến không khí trong Thượng Thư Đài căng thẳng hơn bao giờ hết.

Về phương diện quân sự, binh mã do Lý Giác và Quách Tỷ dẫn dắt quả thực vẫn không thể sánh bằng Đổng Trác, hiệu suất bình loạn cũng chậm hơn nhiều.

Vấn đề này thực sự liên quan đến quá nhiều chuyện!

Mà ở triều đình, đội quân dẹp loạn do Đổng Trác cầm đầu đang gặp trở ngại lớn ở Lương Châu, họ tiến không được, lui cũng không xong, đồng thời nhu cầu lương thực cũng vô cùng lớn... Mặc dù quân triều đình khát khao tốc chiến, nhưng vì Đổng Trác lâm bệnh, quân đội ở Lương Châu hiện tại chỉ có thể phòng thủ, tương đương với một trăm ngàn binh lính bị kìm chân vô ích ở Lương Châu, không thể điều động.

Trong triều đình, những lời chất vấn nhằm vào thiên tử Lưu Biện ngày càng nhiều, mặc dù hai phe phái lớn đứng đầu là Vương Doãn và Tuân Du cũng đang cố gắng hết sức để bảo vệ địa vị của thiên tử, nhưng giới quý tộc Trường An và Quan Trung ngày càng có nhiều lời chất vấn về hành vi của thiên tử Lưu Biện.

Dù sao, tất cả hỗn loạn hiện giờ đều do Lưu Biện gây ra, nếu không thể giải quyết nguy cơ này, uy vọng của Lưu Biện sẽ hoàn toàn sụp đổ.

Và cũng chính trong lúc mọi người đang bối rối không biết phải làm sao, từ Ti Châu lại truyền đến một tin tốt chấn động lòng người.

Lưu Đức Nhiên đã đại phá đạo quân phản loạn đông đảo ở Ti Châu!

Thủ lĩnh quân phản loạn Ti Châu là Lý Hưởng bị Lưu Kiệm bắt sống, và sai người kịp thời áp giải về Trường An.

Tin tức đã truyền tới Quan Trung, toàn bộ Ung Lương chấn động.

Tin tức này đối với triều đình mà nói, không khác gì một điều đại hỷ.

Trong triều đình, sĩ khí của các thần tử tăng cao, quần thần phấn chấn. Các vọng tộc và hào cường ở Quan Trung cũng phần nào an lòng hơn.

Mặc dù chiến loạn Ti Châu tạm thời chưa lan đến Quan Trung, và thủ lĩnh phản loạn ở Quan Trung cũng không liên quan đến thủ lĩnh phản loạn ở Ti Châu, nhưng kể từ khi Ti Châu và Ung Châu đại loạn, lòng người ở các quận huyện vẫn luôn hoang mang bất an.

Giờ đây tin tốt vừa đến, lòng người được an định, triều đình liền có thể vững vàng.

Đây thực sự là một tin tức tốt mang tính trọng đ��i hiếm hoi giữa vô vàn tin xấu liên tiếp ập đến gần đây.

Nhưng, tin tức tốt này dù khiến mọi người vui mừng, thì lại có một người cảm thấy vô cùng khó chịu.

Người này chính là thiên tử Lưu Biện.

Vì sao thiên tử Lưu Biện lại khó chịu trong lòng? Thực ra, suy nghĩ kỹ một chút liền có thể biết.

Chuyện hắn không giải quyết được, hoàng thúc Lưu Kiệm của hắn lại có thể giải quyết.

Việc hắn không làm nổi, hoàng thúc Lưu Kiệm của hắn lại dễ dàng làm được.

Giờ đây chiến sự các nơi đã phần nào được hóa giải, nhưng người hóa giải chuyện này lại là hoàng thúc Lưu Kiệm của hắn, chứ không phải thiên tử Lưu Biện này.

Trong mắt mọi người, Lưu Biện hắn là một kẻ chuyên gây họa, là một hoàng đế vô dụng, là một người tầm thường không thể bảo vệ giang sơn Đại Hán.

Ngược lại, hoàng thúc Lưu Kiệm của hắn lại là một bậc anh hùng kiệt xuất có thể giữ vững giang sơn Đại Hán, là người có thể gánh vác mọi rắc rối thay Lưu Biện hắn, là người có thể khiến giang sơn nhà Hán gần như được an định.

Đặc biệt là chuyện Lý Hưởng này, càng khiến chú cháu họ tạo nên một sự chênh lệch rõ rệt.

Dĩ nhiên, sau khi nhận được tin tức này, Lưu Biện không thể bộc phát cơn giận của mình, nếu nổi giận ngay trước mặt quần thần, hình tượng hoàng đế của hắn trong mắt mọi người sẽ càng trở nên tồi tệ.

Hắn chỉ là trong buổi triều nghị, trước mặt quần thần, hắn biểu lộ thái độ vui mừng khôn xiết. Đồng thời, hắn còn bày tỏ rằng bản thân có những kỳ vọng tốt đẹp vào tương lai.

Nhưng khi triều nghị kết thúc, mặt Lưu Biện lập tức tối sầm lại!

Hắn tiu nghỉu đi thẳng vào hậu cung, đi gặp mẫu thân mình là Hà thái hậu.

Trong khoảng thời gian này, Hà thái hậu và Lưu Biện luôn có một chút bất hòa.

Không vì điều gì khác, chính là vì cái chết của Lữ Cường.

Người khác không biết chuyện cái chết của Lữ Cường xảy ra thế nào, nhưng Hà thái hậu trong lòng lại rất rõ ràng.

Dù nói thế nào đi nữa, Lữ Cường chính là ân nhân của mẫu tử bọn họ, là người đã giúp mẫu tử họ có được ngày hôm nay... Mặc dù không thể nói tất cả đều là công lao của Lữ Cường, nhưng trong việc ủng hộ mẫu tử họ, Lữ Cường vẫn luôn tận tâm tận lực.

Việc Lưu Biện giết Lữ Cường, trong mắt Hà thái hậu, chính là hành vi của một kẻ tiểu nhân hèn hạ.

Mặc dù bản thân bà cũng chẳng phải người lương thiện gì, hơn nữa còn là một người lòng dạ hẹp hòi, nhưng dù một người mẹ có hẹp hòi đến mấy, cũng không mong con mình cũng là kẻ lòng dạ hẹp hòi.

Đây chính là điểm mâu thuẫn trong lòng người.

Hà thái hậu luôn hy vọng con mình có thể trở thành một người đội trời đạp đất, có tấm lòng rộng lớn, một bậc Thánh Quân hiền minh trong lòng vạn dân.

Nhưng rất đáng tiếc, xét từ thực tế, sự trưởng thành của Lưu Biện vẫn có khoảng cách không nhỏ so với người mà thái hậu kỳ vọng.

Ngay trước mặt Hà thái hậu, Lưu Biện hung hăng trút một tràng giận.

Nhưng, cơn giận này của hắn không nhận được sự đồng tình của Hà thái hậu.

Hà thái hậu chỉ lạnh lùng nhìn con trai mình đang nổi điên.

"Kẻ phản quân cướp bóc Lý Hưởng kia, sao hắn lại có thể càn quấy đến thế?! Hắn sao lại vô dụng đến vậy, không ngờ lại bị Lưu Đức Nhiên bắt sống? Hắn có cả đạo quân đông đảo cơ mà, cứ thế để Lưu Đức Nhiên dễ dàng đánh tan ư?!"

"Lưu Đức Nhiên kia bây giờ còn đưa hắn đến Trường An để trẫm xử lý, đây là để trẫm xử lý sao? Rõ ràng là đang sỉ nhục trẫm, sỉ nhục trẫm đó mà!"

Hà thái hậu không đáp lời, chỉ đưa tay vuốt ve ngọc khí trong tay mình.

Lưu Biện trút xong giận, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Hà thái hậu hỏi: "Mẫu thân, ngài đây là ý gì?"

"Vì sao trẫm nói nhiều như vậy mà người lại không nói lấy một lời?"

Hà thái hậu vừa lắc đầu, vừa thở dài nói: "Ta nói gì thì có ích lợi gì? Con là hoàng đế cơ mà? Có thể chấp chưởng cả thiên hạ, châu quận, tiền lương kho phủ, dân phu trong thiên hạ này đều là của con, con muốn điều động thế nào thì điều động thế đó, con muốn trừng phạt ai thì trừng phạt người đó, con muốn giết ai thì giết người đó, cần gì phải đến hỏi ta?"

Lưu Biện nghe đến đây, nhất thời cứng họng.

Đối mặt với người mẹ lạnh nhạt, Lưu Biện thậm chí muốn phất ống tay áo, xoay người rời đi.

Nhưng hiện tại trong lòng hắn thực sự bứt rứt khó chịu.

Mà ngoài mẫu thân ra, hắn cũng không có mấy người có thể kề vai sát cánh, tâm sự với hắn.

Nghĩ tới đây, Lưu Biện cố gắng đè nén sự bất đắc dĩ cùng phẫn nộ trong lòng.

"Mẫu thân, người đừng quên, trẫm và người đang đứng trên cùng một con thuyền."

"Trẫm nếu ngã đài, mẫu thân, người làm thái hậu liệu có được lâu dài?"

"Người sẽ có kết quả tốt sao?"

Tay Hà thái hậu đang vuốt ve ngọc khí không khỏi run lên.

Lưu Biện vẫn là vô cùng hiểu người mẹ này của mình, những lời này quả thực đã chạm đến điểm yếu của bà.

"Ta bất quá chỉ là một người phụ nữ yếu đuối, lại có thể giúp con được gì?"

"Quan Trung bây giờ loạn thành thế này."

"Đổng Trác lại lâm bệnh ở Tây Bắc, tiền lương trong kho phủ triều đình đều thiếu hụt."

"Con thân là hoàng đế còn không giải quyết được chuyện, ta thì có thể làm gì?"

Lời của Hà thái hậu khiến Lưu Biện nhất thời sững sờ.

Đúng vậy, trước đây hắn luôn dựa dẫm vào người mẹ này, có chuyện gì cũng đều nói với mẫu thân.

Khi còn trẻ, mẫu thân hắn có thể thay hắn đưa ra những quyết định như vậy, nhưng những năm gần đây, sau khi Lưu Biện độc chiếm đại quyền, Hà thái hậu ngày càng ít xuất hiện trước mặt các quan viên.

Hà thái hậu trong tay đã không còn quyền hành gì.

Giờ đây mình nói những việc này với thái hậu, thái hậu thì có thể làm gì?

Cũng chẳng qua chỉ là khuyên nhủ bản thân mình mà thôi.

Nghĩ đến đó, Lưu Biện trong lòng vô cùng bi thương.

Nhưng, dù thế nào đi nữa, thái hậu dù không thể giúp hắn được gì, nhưng trút bỏ nỗi ấm ức đầy lòng này với mẫu thân mình một chút, thì có vấn đề gì đâu?

Người ta cần một nơi để phát tiết!

"Mẫu thân, cái Lưu Đức Nhiên kia thật sự là quá đáng."

Hà thái hậu vừa nghe Lưu Biện nhắc đến ba chữ Lưu Đức Nhiên này, trong lòng không khỏi run lên.

Thực ra, bà ít nhiều cũng hiểu được mối đe dọa to lớn của vị hoàng thúc này đối với con trai mình.

Nhưng nàng cũng không có cách nào.

Trong thiên hạ này, còn có ai đủ năng lực để chế ngự Lưu Đức Nhiên?

"Quá đáng thế nào, con hãy kể ta nghe một chút."

Vì vậy, Lưu Biện liền đem chuyện Lưu Kiệm bắt sống Lý Hưởng rồi áp giải về kinh thành lần này kể lại cho Hà thái hậu nghe một lượt.

Sau khi Lưu Biện nói xong, mặt đầy vẻ oán hận.

"Lưu Đức Nhiên kia ở Ti Châu lập được công lớn, danh tiếng vang xa, nào là ép giá lương thực, nào là thu nhận dân lưu vong, nào là dẹp yên phản loạn, từ các vọng tộc công huân, hào cường địa chủ cho đến lê dân trăm họ, tất cả đều đồng thanh ca ngợi hắn."

"Thế nhưng còn đối với trẫm thì sao? Lần này phản loạn, mọi oán khí của tất cả mọi người đều đổ lên đầu trẫm, trong triều dù không ai dám nói thẳng với trẫm, nhưng trẫm cũng có những người tâm phúc, những tin tức từ dân gian cùng đánh giá của mọi người về trẫm, trẫm ít nhiều cũng nắm được."

"Trẫm bây giờ chính là sợ hãi... Dân gian đang có tiếng nói đòi Lưu Đức Nhiên thay thế trẫm để trở thành hoàng đế của Đại Hán này! Mẫu thân, nếu nói như vậy, mẫu tử chúng ta coi như thật sự xong rồi."

Hà thái hậu nghe đến đây, nhất thời giật mình, nói: "Không đến mức đó chứ?"

Vẻ mặt Lưu Biện vô cùng nặng nề.

Rất hiển nhiên, theo hắn thấy, những chuyện này chính là sẽ xảy ra.

Tay Hà thái hậu hơi run rẩy.

Bà đặt ngọc khí trong tay lên bàn, ngay sau đó đứng lên, đi đi lại lại trong sảnh một vòng.

Một lúc lâu sau, bà mới có vẻ đã định liệu xong xuôi!

Chuyện trong triều, hiện tại tất cả đều do Vương Doãn, Thuần Vu Gia và những người đứng đầu khác lo liệu.

Mà phe thanh lưu của Tuân Du, thế lực yếu hơn các thế lực công khanh vọng tộc của Vương Doãn, Thuần Vu Gia, mặc dù bây giờ cũng có quyền lực nhất định, nhưng vẫn không thể đối chọi lại.

Lý Giác cùng Quách Tỷ, mặc dù vẫn đang dẹp loạn ở địa phận Quan Trung, nhưng hai người bọn họ trong mắt Hà thái hậu chẳng qua là hai tướng chinh chiến, cũng không thể đóng góp được nhiều tác dụng lớn cho cục diện triều đình.

Như vậy, vấn đề cốt lõi vẫn là phải lôi kéo tập đoàn công khanh đứng đầu là Vương Doãn, Thuần Vu Gia, Dương Bưu!

Chỉ cần những người này ủng hộ lập trường chính trị của Lưu Biện, ngai vàng của Lưu Biện sẽ vững chắc.

Nghĩ đến đó, Hà thái hậu liền đem ý nghĩ của mình nói với Lưu Biện, để hắn tạm thời lấy Vương Doãn, Dương Bưu và những người khác làm chỗ dựa, không từ thủ đoạn để lôi kéo.

Về phần những chuyện còn lại, hãy bàn sau.

Nếu Đổng Trác còn khỏe mạnh, hoặc giả còn dám dựa vào Đổng Trác mà đối chọi với các thế lực triều đình lâu đời này, nhưng giờ đây, mẫu tử Lưu Biện tuyệt đối không có năng lực đó.

Mất đi Đổng Trác kiềm chế, thế lực chính trị của các công khanh vọng tộc bành trướng vô cùng lớn, đặc biệt là danh tiếng của Lưu Biện trong dân gian bây giờ cũng không tốt, nhất định phải dựa vào những lão già nắm giữ quyền lực cao nhất trong chính trị này để bảo vệ.

Lưu Biện trầm mặc một lát, ngay sau đó chậm rãi gật đầu.

Đứa con này giờ đã lớn hơn một chút, tính tình dù hoang dã, nhưng không có nghĩa là hắn không nhìn rõ thế cục.

Ít nhất về tình hình nội bộ, hắn vẫn nhìn khá rõ ràng.

Người mẹ Hà thái hậu này quả thực đã nói trúng tim đen.

"Lời giáo huấn của mẫu thân, hài nhi đã ghi lòng tạc dạ."

...

Sau khi Lưu Biện rời khỏi chỗ Hà thái hậu, hắn không hề trì hoãn, lập tức phái người triệu ba vị trọng thần Vương Doãn, Thuần Vu Gia, Dương Bưu vào cung, nói là có chuyện quan trọng cần thương lượng.

Đối với những công khanh đại thần lâu năm này, chỉ số thông minh chính trị của Lưu Biện vẫn còn non nớt một chút.

Mặc dù hắn cố gắng che giấu ý nghĩ của mình, cố gắng từ nhiều góc độ khác nhau mà thăm dò, thể hiện ý muốn lôi kéo ba vị trọng thần, nhưng vẫn bị ba vị trọng thần nhận ra tâm ý bất an của hắn.

Tình cảnh hoàng đế hiện tại, trong lòng họ cũng rất rõ ràng.

Cho nên, một khi hoàng đế hiện tại có điều nhờ vả, họ sẽ phải thực hiện tối đa lợi ích của phe nhóm mình.

Chỉ thấy Dương Bưu và Vương Doãn trao đổi với nhau một ánh mắt đầy ẩn ý.

Tiểu hoàng đế đang hoảng loạn!

Đã đến lúc nói với hắn về chuyện kia!

Chuyện mà mọi người vẫn luôn âm thầm mưu tính.

Sau đó, chỉ thấy Dương Bưu hướng về phía Lưu Biện chắp tay nói: "Lưu Đức Nhiên ở Hà Bắc, tuy nay đã bình loạn thành công ở Ti Châu, nhưng việc hắn tự ý đưa quân vào Ti Châu mà không có chiếu chỉ minh bạch, cũng là có ý tiếm quyền."

"Người này hiện mang theo gần mười vạn binh mã tiến vào Ti Châu, đợi sau khi chiến cuộc ổn định, lại chiếm giữ tại đó không chịu rời đi."

"Đủ thấy người này dã tâm bừng bừng."

"Ngày xưa những tướng lĩnh trung thần, tất cả đều là giả dối."

"Bệ hạ đề phòng người này, chính là vì lẽ đó."

Lời này quả thực đã nói trúng tim đen của Lưu Biện, hắn vui mừng khôn xiết, gật đầu nói: "Mấy vị ái khanh, nếu Lưu Kiệm kia hiện giờ binh lực cường thịnh, thế lực hùng mạnh, lại đã tiến vào Ti Châu, trẫm lập tức nên xử trí thế nào?"

Một bên Vương Doãn đứng ra: "Bọn thần đương nhiên ủng hộ Bệ hạ."

"Thần nguyện ý phái người đến Lạc Dương, dùng lý lẽ thuyết phục, mời Lưu Kiệm trở về Hà Bắc, đồng thời có thể để triều đình ca ngợi chiến công của hắn, nhưng lại âm thầm sai người trách cứ hành vi của hắn."

"Mặt khác, Quan Trung cũng cần gia cố phòng thủ, tăng cường binh lực, phái tướng canh giữ, đề phòng Lưu Kiệm tiến vào Quan Trung."

"Nếu Lưu Kiệm dám tự ý tiến vào Quan Trung, theo thần thấy, hắn chính là phản tặc, tuyệt đối không thể tha thứ."

"Bọn thần nguyện ý liên kết toàn bộ công khanh trong triều và các tộc Thổ Gia cùng ký tên lên tiếng trách cứ Lưu Kiệm, vạch trần bộ mặt giả nhân giả nghĩa cùng những việc làm tàn ác của hắn."

"Bệ hạ chính là thiên hạ cộng chủ, đây là chuyện người đời đều biết, Lưu Kiệm dù có mạnh đến đâu, hắn cũng chỉ là một thần tử. Lấy thân phận thần tử mà phạm thượng, liệu có thể được coi là người nhân nghĩa? Kẻ này trọng sĩ diện, chắc chắn sẽ có chút cảnh giác."

"Bệ hạ cứ yên tâm, những chuyện chính trị, cùng với dư luận dân gian, xin giao cho bọn thần lo liệu."

Lưu Biện nghe đến đó, trong lòng vô cùng vui mừng, hắn rất hài lòng gật đầu, nói: "Ba vị ái khanh, quả là trung thần vậy."

Vừa lúc đó, lại thấy Thuần Vu Gia hướng về phía Lưu Biện chắp tay nói: "Bọn thần vì Bệ hạ, vì cơ nghiệp bốn trăm năm của Hán thất, chỉ có thể tận trung chức trách, không tiếc sức lực, chẳng qua với khả năng của bọn thần, chưa chắc đã có thể hoàn thành trọn vẹn mọi việc, còn cần Bệ hạ ban bố chiếu lệnh, lấy thân phận Thiên Gia mà cam kết với vạn dân, có như vậy một số việc mới có thể thuận lợi tiến hành tiếp, nếu không, chỉ bằng vào nỗ lực của bọn thần, e rằng nhất thời cũng không cách nào vãn hồi đại cục."

Lưu Biện nghe đến đây, nghiêng người về phía trước, hỏi: "Vậy theo ý ái khanh, trẫm nên ban bố chiếu lệnh gì?"

Thuần Vu Gia trịnh trọng nói với Lưu Biện: "Bệ hạ, ngày nay thiên hạ đại loạn, Quan Trung và Ti Châu cũng đã trở nên như vậy, danh vọng của Bệ hạ trong dân gian suy giảm lớn, tất cả những điều này đều là do chính sách mới gây ra!"

"Không chỉ là chính sách tiền tệ, mà còn bao gồm chính sách khoa cử, chính sách phú thuế! Chính sách ruộng đất! Hàng loạt các chính sách khác, đều là căn nguyên gây họa loạn quốc gia."

"Bệ hạ nếu muốn có được sự ủng hộ của các vọng tộc hàng đầu thiên hạ, thì cần phải trước tiên bãi bỏ toàn bộ chính sách mới, khôi phục lại chế độ cũ thời tiên đế."

"Chỉ khi chế độ tổ tông được khôi phục, lòng dân thiên hạ mới có thể ổn định, toàn bộ họa loạn mới có thể trở lại an bình, và những kẻ dã tâm bừng bừng như Lưu Kiệm cũng sẽ không cách nào gây sóng gió thêm nữa."

Lưu Biện nghe đến đây, sắc mặt nhất thời trầm xuống.

Hắn kinh ngạc đảo mắt nhìn ba vị trọng thần trước mặt, tim không khỏi đập thình thịch.

"Ba vị ái khanh ý muốn, không chỉ phải bãi bỏ chính sách tiền tệ, mà còn phải bãi bỏ khoa cử, bãi bỏ chế độ ruộng đất, bãi bỏ chính sách thuế ruộng mới, tất cả mọi thứ đều phải khôi phục lại chế độ cũ của tiên đế ư?"

Vương Doãn nghiêm túc nói: "Bệ hạ, chỉ có làm như vậy, đất Ung Châu, đất Ti Châu, thậm chí là toàn bộ các vọng tộc hàng đầu thiên hạ, mới có thể hết lòng bảo vệ Bệ hạ, sẽ không bị Lưu Kiệm hay Viên Thiệu che mắt! Bệ hạ, đây là việc trọng đại liên quan đến ngai vàng của ngài, kính mong Bệ hạ chớ ngàn vạn lần do dự! Hãy mau hạ chiếu! Bọn thần nguyện ý thề sống chết bảo vệ Bệ hạ!"

Mọi quyền bản dịch văn bản này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free