Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 676: Tông thân bên trong phụ tá đắc lực

Hồ Chẩn thuộc loại kẻ tội ác tày trời, là một người cần được xử lý hết sức cẩn trọng.

Vì vậy, Từ Hoảng đích thân áp giải Hồ Chẩn về thành Trường An.

Còn việc phòng thủ Trần Thương, Từ Hoảng giao cho hiệu úy Triệu Duệ, để hắn phụ trách trấn giữ nơi đó.

Đối với đám tàn binh Tây Lương còn lại, với năng lực của Triệu Duệ, đủ sức ứng phó, không để chúng chạy thoát về Lương Châu.

Từ Hoảng thì ngay trong đêm đó đuổi về Trường An, áp giải Hồ Chẩn đến trước mặt Lưu Kiệm.

Gặp Hồ Chẩn, Lưu Kiệm ngay cả một lời cũng chẳng buồn nói, lập tức hạ lệnh: "Đưa tên này đến trước mặt Đổng thái phó, để thái phó đích thân xử trí."

Sau đó, Lưu Kiệm nhìn về phía Từ Hoảng, nói: "Công Minh à, lần này ngươi làm rất tốt, lập đại công! Xem ra, ngươi cũng đã đến lúc thăng lên vị trí tướng quân rồi. Ta phong ngươi làm Trung Lang Tướng, tạm thời cứ ở lại Trường An chờ đợi điều động nhé."

Từ Hoảng nghe vậy, lập tức mừng rỡ khôn xiết: "Đa tạ thừa tướng trọng dụng. Có thể được đi theo bên cạnh thừa tướng, quả là đại hạnh trong đời ta."

Sau đó, Từ Hoảng liền ở lại Trường An.

Mấy ngày sau, Cam Lăng Vương Lưu Trung và Thanh Châu Mục Lưu Ngu đến gặp Lưu Kiệm xin được cáo lui.

Trong suốt thời gian này, cục diện triều đình đã an đ���nh, các chư hầu vương các lộ cũng lục tục trở về đất phong của mình.

Chỉ có Lưu Ngu và Lưu Trung vẫn kiên trì ở lại Trường An, giúp Lưu Kiệm xử lý các sự vụ tông tộc.

Giờ đây, Hồ Chẩn đã bị bắt sống, thế cuộc Trường An đã định, trong thời gian ngắn sẽ không có vấn đề gì xảy ra nữa.

Hai người cảm thấy việc họ tiếp tục ở lại đây cũng trở nên dư thừa, vì vậy đã xin Lưu Kiệm cáo lui.

Đối với Cam Lăng Vương Lưu Trung, Lưu Kiệm bày tỏ lòng cảm kích, đồng thời tặng cho Lưu Trung nhiều lễ vật, hy vọng Lưu Trung sau khi trở về đất phong, có thể tiếp tục thi hành nhân nghĩa tại địa phương, tuyên dương chính sách triều đình, làm gương cho các chư hầu vương Đại Hán.

Còn về phần Lưu Ngu, Lưu Kiệm lại không có ý định để ông ta trở về Thanh Châu.

"Ở Trường An này, từ trước đến nay, người ta tín nhiệm nhất vẫn là Bá An huynh. Ta hy vọng Bá An huynh có thể ở lại Trường An với ta, cùng ta chấp chưởng triều chính."

Lưu Ngu nghe Lưu Kiệm nói vậy, trong lòng rất đỗi do dự.

Nói thật, ông ta không muốn lắm ở lại Trường An.

"Đức Nhiên à, à, không! Thừa tướng à... Thật ra, thừa tướng muốn Lưu mỗ ở lại Trường An, Lưu mỗ trong lòng vô cùng vinh hạnh, chẳng qua là ở Thanh Châu còn có các hiệu sách, các ngành nghề muối biển, đóng tàu hiện đang trong giai đoạn chấn hưng và phát triển. Nếu thiếu vắng ta, những việc lớn này mà giao cho người khác, ta thực sự có chút không yên tâm... Ta nghĩ, hay là để ta về lại Thanh Châu trước, sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện trong vài năm, sau đó sẽ đến Trường An phò tá thừa tướng có được không?"

Lưu Kiệm nghe đến đây cười ha hả.

"Huynh trưởng, có phải huynh trưởng hơi e ngại ta không?"

Lưu Ngu nghe đến đây, vội vàng xua tay: "Sao ta có thể sợ thừa tướng được? Thừa tướng nói gì lạ vậy?"

Lưu Kiệm thở dài, nói: "Chúng ta đều là tông thân Hán thất, nhiều năm như vậy vẫn luôn tương tri, nhưng những băn khoăn trong lòng huynh trưởng, ta đều biết cả."

"Ta bây giờ đang giữ chức thừa tướng cao quý, lại là người đứng đầu trong số các tông thân, có thể nói là dưới một người, trên vạn người, mọi việc quân chính của một nước đều nằm trong tay ta."

"Người bên ngoài đều nói ta là vị thần chống trời của Đại Hán, nhưng nói trắng ra, ta chính là quyền thần."

"Quyền thần thì đa nghi, từ xưa tới nay vẫn luôn như vậy thôi."

"Dù sao đã là một quyền thần, lúc nào cũng phải đề phòng người ngoài ám toán, mưu hại, và điều đáng sợ nhất chính là quyền lợi của mình bị mất đi."

"Các thần tử khác nếu mất quyền lực, có thể vẫn được cái kết cục tốt đẹp, nhưng quyền bính của quyền thần một khi mất đi, đó chính là cái kết cục chết không có chỗ chôn, thậm chí còn liên lụy đến tam tộc."

Lưu Ngu nghe đến đây, im lặng không nói gì.

Lưu Kiệm rất hiểu ông ta.

Lưu Ngu không lên tiếng, đã biểu thị sự công nhận của ông ta đối với lời Lưu Kiệm nói.

Lưu Kiệm tiếp tục nói: "Đã là quyền thần lâu ngày, thì sự đa nghi là điều tất yếu, mà người bị đa nghi sẽ là ai đây?"

"Chắc chắn là những công thần dưới trướng, cùng những người có danh vọng vượt qua bản thân ta, hoặc những nhân vật tuấn kiệt có hy vọng thay thế ta."

"Trong số các tông thân Hán thất còn sống hiện nay, xét về huyết mạch chính tông, luận về danh vọng, tất nhiên lấy Bá An huynh làm người đứng đầu. Có lẽ Bá An huynh sợ rằng, nếu ở trong triều đình lâu ngày, huynh trưởng sẽ trở thành cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của ta, đến lúc đó cho dù chúng ta là huynh đệ đồng tông, ta cũng sẽ không bỏ qua ngươi, có đúng không?"

"Huynh trưởng sợ rằng sẽ xảy ra cảnh 'thỏ chết chó săn bị làm thịt, chim bay hết cung tốt bị cất giấu'!"

Nghe Lưu Kiệm nói vậy, Lưu Ngu thật sự đành chịu.

Ông ta cười khổ nói: "Thừa tướng à, các quan viên trong triều Đại Hán này sẽ không hiểu rõ chuyện như vậy đâu, sao người lại nói chuyện thấu đáo với ta như vậy, giữa chúng ta đến cả đường lui cũng không còn?"

Lưu Kiệm tiến sát lại gần, nói: "Ta tại sao phải cho huynh đường lui? Bá An huynh, ta tự nhận mình không phải người tầm thường. Nếu ta muốn huynh nhập trung ương triều chính, thì huynh nhất định phải vào Trường An. Mà ta tự nhận mình sẽ không làm chuyện 'chim bay hết cung tốt bị cất giấu', vậy ta cũng tuyệt đối sẽ không làm chuyện bất nghĩa này."

"Bá An huynh à, hôm nay ta nói thẳng hết lời với huynh, chính là muốn xóa tan mọi nghi ngờ trong lòng huynh!"

Lưu Ngu nghe đến đây, thở dài, nói: "Thừa tướng quả là người thẳng thắn. So với thừa tướng, Lưu mỗ đây thật sự có chút lòng dạ hẹp hòi."

Lưu Kiệm lắc đầu, nói: "Không phải huynh lòng dạ hẹp hòi, mà là quan trường Đại Hán vốn dĩ là cái bộ dạng này."

"Nhưng mà, Bá An huynh, huynh quên lúc trước khi chúng ta ở Thanh Châu mở hiệu sách, ta cùng huynh từng bàn luận về thiên hạ Đại Hán sao?"

"Chí khí trong lòng ta, chắc huynh cũng biết. Ta muốn Đại Hán thiên hạ sẽ như thế nào, chắc huynh cũng đã rõ."

"Chẳng lẽ huynh cảm thấy ta lại vì thế lực ngày càng lớn, quan vị ngày càng cao mà quên đi chí hướng ban đầu sao?"

"Chẳng lẽ Lưu mỗ đây lại vì làm cái chức thừa tướng này mà biến thành lũ sâu mọt như Viên gia, Dương gia... từng gieo họa triều đình trước kia sao?"

Lưu Ngu nghe đến đây, thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.

"Thừa tướng à, là Lưu mỗ đây lòng dạ hẹp hòi, ta sống quá mức cẩn trọng. Đúng như lời người nói, ta đã quên đi chí khí ban đầu của thừa tướng, quên đi việc người và ta lúc đầu ở Thanh Châu đã bố cục cho tương lai Đại Hán."

"Ta càng quên rằng, thừa tướng tuyệt nhiên không phải người tầm thường."

Lưu Kiệm đứng lên, đi đến bên cạnh Lưu Ngu, ông đưa tay nắm chặt tay Lưu Ngu, vỗ vỗ, nói:

"Bá An huynh, nếu như ta thật sự để tâm đến huynh nhiều như vậy, thì ban đầu chức Thanh Châu mục này ta đã sẽ không hết sức chủ trương để huynh cứ thế mà làm. Ta có Lưu Huyền Đức, Quan Vân Trường, Trương Dực Đức, Triệu Tử Long, Tuân Văn Nhược, Quách Phụng Hiếu, Giả Văn Hòa... nhiều người tài năng như vậy."

"Dù họ cai trị Thanh Châu không bằng huynh quản lý tốt, nhưng ai trong số họ lại không thể thay ta trông coi cơ nghiệp Thanh Châu này chứ?"

"Nếu như ta thật sự là cái loại tiểu nhân bỉ ổi chỉ biết lo quyền lực như trong tưởng tượng của huynh, thì làm sao ta lại để huynh làm đại biểu tông thân danh sĩ mà tiến vào Trường An chứ?"

"Bá An huynh, ta hy vọng huynh có thể xóa bỏ nỗi băn khoăn trong lòng!"

"Ta vẫn luôn là ta, cái Lưu Kiệm ban đầu từng cùng huynh ở Thanh Châu thoải mái bàn luận thiên hạ, bàn luận về tương lai giang sơn Lưu thị!"

Lời này quả thực đã chạm đến tận tâm khảm Lưu Ngu.

"Thừa tướng nói rất đúng, chuyện này quả là lỗi của Lưu mỗ."

"Thừa tướng yên tâm, thần nguyện ý ở lại kinh thành, phụ giúp thừa tướng xử lý việc triều chính."

"Chẳng qua là không biết thừa tướng mong muốn ta đảm nhiệm chức vụ gì?"

Lưu Kiệm nói: "Ta hy vọng Bá An huynh có thể đảm nhiệm chức Quang Lộc Huân."

Lưu Ngu bừng tỉnh gật đầu.

Cái gọi là Quang Lộc Huân, chủ yếu phụ trách tổng quản các sự vụ nội cung, gồm các quan chức như đại phu, lang...

Chức vị này có phạm vi chức trách khá rộng.

Chủ yếu là trông coi cửa cung, hộ vệ điện, kiêm luôn nhiệm vụ túc vệ bên cạnh hoàng đế.

Hơn nữa, ở triều Đại Hán, chức lang quan bây giờ được coi là con đường trọng yếu để tuyển chọn nhân tài, mà Quang Lộc Huân có trách nhiệm quản lý quan trọng trong việc tuyển chọn quan lại.

Mặc dù trong triều đình đã thực hành chính sách mới, dùng chế độ khoa cử thay thế chế độ tiến cử, nhưng quy định người trúng khoa cử vào kinh làm lang tạm thời vẫn chưa thay đổi.

Cho nên, sau khi trúng khoa cử, những người vào kinh thành làm lang đều sẽ phải tuân theo sự quản hạt của Quang Lộc Huân.

Ngoài ra, bao gồm Ngũ Quan Trung Lang Tướng, Tả Hữu Trung Lang Tướng, và cả những Trung Lang Tướng mà Lưu Kiệm hiện nay thiết lập ở kinh thành, theo danh nghĩa phân chia đều do Quang Lộc Huân trực tiếp quản lý.

L�� một trong Cửu Khanh, Quang Lộc Huân có thể nói là mang trọng trách lớn.

Chức vị này, Lưu Kiệm không thể tùy tiện giao cho người mình không tín nhiệm.

Với tầm quan trọng của vị trí này, cùng với một người có khả năng độc lập để đảm nhiệm, Lưu Ngu đương nhiên là lựa chọn thích hợp.

Cũng chỉ có để Lưu Ngu đảm nhiệm vị trí này, Lưu Kiệm mới có thể yên tâm.

Sau khi quyết định chức vị cho Lưu Ngu, Lưu Kiệm trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm.

...

Không lâu sau đó, các nhân tài thợ thủ công từ Hà Bắc chạy đến viện trợ Quan Trung đã lục tục tới nơi. Những người này đều là các nhân viên kỹ thuật ưu tú thuộc các xưởng trực thuộc chính quyền Hà Bắc. Họ sẽ giúp đỡ các ban ngành chính phủ và các xưởng địa phương tại Quan Trung, xây dựng quy mô lớn các guồng nước và thủy xa dọc theo lưu vực sông Vị và Hoàng Hà trên địa phận Quan Trung, giúp Quan Trung thực hiện kế hoạch tưới tiêu trên diện rộng, nỗ lực tối đa để khôi phục sản xuất và tăng sản lượng lương thực.

So với Hà Bắc, Quan Trung Bình Nguyên thích hợp hơn cho việc trồng trọt. Chỉ cần làm tốt công tác tưới tiêu, khai hoang ruộng đất, gieo trồng kịp thời, Quan Trung tất nhiên có thể trở thành vựa lúa của thiên hạ.

Áp dụng kỹ thuật đã hình thành ở Hà Bắc tại Quan Trung, có thể ổn định dân sinh địa phương trong thời gian ngắn nhất.

Một khi nền nông nghiệp và thủy lợi của Quan Trung đã tương đối ổn định, bước kế tiếp Lưu Kiệm sẽ vươn tay tới Trung Nguyên. Vùng đất Trung Nguyên thực sự đã quá tàn phá, nhưng nơi đó cũng là căn cơ của dân tộc Trung Hoa từ ngàn năm nay, tuyệt đối không thể bị bỏ rơi. Không thể vì là trung tâm của thiên hạ, nơi chiến hỏa khốc liệt nhất mà vứt bỏ nơi đây.

Ngược lại, đất đai Trung Nguyên có nền tảng nông nghiệp vô cùng vững chắc, chỉ cần áp dụng kinh nghiệm của Hà Bắc, nhất định cũng có thể mang lại lợi ích to lớn cho toàn bộ Đại Hán vương triều.

Những sản nghiệp khác tạm thời chưa cần khai thác sâu hơn, bởi vì Lưu Kiệm biết rằng bước đi phải từng bước một, cơm ăn phải từng miếng.

Trước tiên phải giải quyết vấn đề lương thực và nông nghiệp căn bản lớn nhất này, để cho tất cả mọi người đều có cơm ăn, mới có thể nói đến việc phát triển các sản nghiệp khác.

Có lương thực, bách tính liền có tinh thần để làm những việc khác, các ngành sản nghiệp và kinh tế cũng sẽ thuận theo tự nhiên mà bước vào quỹ đạo, phát triển mạnh mẽ.

Dân dĩ thực vi thiên! Chính là đạo lý đó.

...

Thái phó phủ.

Hồ Chẩn quỳ giữa đại sảnh, mặt xám mày tro nhìn chằm chằm mặt đất. Trên chiếc giường hẹp phía trên, Đổng Trác cao to vạm vỡ đang ngồi. Bên cạnh Đổng Trác, một trái một phải là hai người: Đổng Mân và Đổng Hoàng.

"Huynh trưởng, thừa tướng đem kẻ này giao cho huynh trưởng, có ý gì vậy?"

Đổng Trác vừa nhìn chằm chằm Hồ Chẩn đang quỳ dưới, vừa vuốt bộ râu dài của mình, không nói gì.

"Giết hắn!"

Lại nghe Đổng Hoàng bất chợt thốt ra một câu.

"Tên tặc này làm phản triều đình, tội không thể tha thứ! Thừa tướng đem hắn giao cho thúc phụ xử lý, rõ ràng là muốn khảo nghiệm chúng ta. Chúng ta bây giờ ở trong kinh thành, cũng không thể vì tên tặc này mà đắc tội thừa tướng!"

"Nếu muốn bảo toàn hắn mà đắc tội thừa tướng, khiến Đổng gia chúng ta mắc tội, vậy thì lợi bất cập hại!"

Hồ Chẩn nghe đến đây, lập tức giật mình.

Hắn vội vàng ngẩng đầu lên, nhìn lên Đổng Trác đang ngồi trên, kêu lên: "Tướng quốc, cứu ta, tướng quốc, cứu ta với! Ta vốn không có lòng phản bội tướng quốc, chẳng qua là không ưa Lưu Kiệm kẻ độc tài triều chính, nên mới nảy sinh ý phản! Ta bây giờ đã biết lỗi rồi, tướng quốc hãy nhìn vào tình quen biết nhiều năm giữa hai chúng ta, và hãy nhìn những năm nay ta đã bán mạng vì tướng quốc mà cứu ta một mạng!"

Đổng Hoàng không khỏi giận tím mặt.

Hắn xông tới, trực tiếp đá Hồ Chẩn ngã lăn ra đất.

"Ngươi còn không biết xấu hổ nói tình giao hảo nhiều năm? Ban đầu thúc phụ ta đang ở trong thành Trường An, ngươi lại tự tiện dẫn quân tới tấn công Trường An. Nếu thừa tướng giết thúc phụ ta, há chẳng phải là chết một cách oan uổng sao? Ngươi còn không biết xấu hổ ở đây để thúc phụ ta tha cho cái mạng chó của ngươi, đơn giản là nằm mơ giữa ban ngày!"

"Ta chẳng qua là nhất thời hồ đồ, nhất thời hồ đồ mà thôi."

"Được rồi!"

Lại nghe Đổng Trác đột nhiên mở miệng, khiến Đổng Hoàng và Hồ Chẩn đều phải ngậm miệng.

Sau đó chỉ thấy hắn dùng sức chống đỡ thân thể, chậm rãi bước tới trước mặt Hồ Chẩn.

"Đừng gọi tướng quốc, hãy gọi thái phó."

"Thái phó!"

"Lão phu có thể vào trong triều, đến trước mặt thừa tướng để cầu xin tha thứ cho ngươi, nhưng việc này có thành hay không, lại không phải do lão phu quyết định được."

Hồ Chẩn nghe đến đây, cảm động rơi lệ, liên tục dập đầu.

"Đa tạ thái phó, đa tạ thái phó."

Đổng Trác phất phất tay, ra hiệu cho người áp giải Hồ Chẩn xuống.

Sau khi Hồ Chẩn bị áp giải xuống, Đổng Hoàng vội vàng nói: "Thúc phụ, tên tặc tử phản nghịch này suýt nữa đã hại chết thúc phụ, thúc phụ thật sự vẫn muốn xin tha cho hắn sao?"

Đổng Trác nói: "Đúng là như vậy."

"Vì sao vậy?"

Đổng Trác nói: "Theo ý ngươi, Lưu Kiệm đem tên này đến trước mặt lão phu là có ý gì?"

Đổng Hoàng nói: "Đương nhiên là để giao hắn cho thúc phụ xử trí, để thúc phụ báo thù!"

"Thật nực cười! Trong triều đình tự nhiên có quy củ của triều đình. Lưu Kiệm đem hắn giao cho ta xử trí, thế này tính là cái gì? Chẳng phải là vi phạm quy trình xử lý phản tặc của triều đình sao?"

"Nếu Lưu Kiệm thật sự muốn xử trí Hồ Chẩn, lấy lòng lão phu, thì cứ trực tiếp giết hắn, sau đó thông báo cho lão phu một tiếng là được rồi."

"Lão phu chẳng lẽ còn có thể không lĩnh tình hắn?"

"Thế đây là ý gì?"

"Đây là Lưu Đức Nhiên không muốn giết hắn, nhưng lại không tìm được lý do thích hợp, cho nên cố ý ném cho lão phu, giao chuyện này cho lão phu làm."

Đổng Hoàng và Đổng Mân đều kinh hãi.

"Hồ Chẩn đáng ghét như vậy, Lưu thừa tướng vì sao không giết hắn?"

Đổng Trác nói: "Các ngươi à, không ở trong cuộc, nên không biết chuyện."

"Hồ Chẩn dù đáng ghét, nhưng đối với Lưu Đức Nhiên mà nói, muốn giết hắn đều là chuyện dễ như trở bàn tay."

"Hơn nữa, Hồ Chẩn ở Lương Châu vẫn có uy vọng và danh tiếng tương đối."

"Lần này hắn ph��m phải chuyện lớn như vậy, Lưu Kiệm tha cho hắn một mạng, chính là vì lung lay quyết tâm làm phản của Tây Lương quân."

"Lưu Kiệm muốn thông qua Hồ Chẩn để đám Tây Lương quân phản loạn đó biết rằng, khi hắn suất quân tây tiến sau này, chỉ cần bọn họ không ngoan cố chống cự, Lưu Kiệm có thể cho họ một con đường sống."

Đổng Mân lẩm bẩm nói: "Mã Đằng, Hàn Toại... Những người này ư?"

"Đúng vậy! Những người này bây giờ hiện đang chiếm cứ phía tây Trường An, là mối họa lớn trong lòng Lưu Kiệm. Lưu Kiệm không thể nào không có tính toán đối với họ."

"Đối phó bọn họ là chuyện sớm muộn thôi!"

Mọi quyền đối với nội dung văn bản này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free