(Đã dịch) Ngã Cấp Huyền Đức Đương Chủ Công (Ta Cho Huyền Đức Làm Chủ Công) - Chương 753: Dương Bình loạn
Hoàng Cái đối mặt với Từ Vinh trong đại doanh, cùng lúc đó, các chiến tướng Ích Châu bên ngoài cũng ào ạt vượt Dương Bình Quan, xông thẳng đến đại doanh của Lưu Kiệm!
Thế nhưng, những binh lính muốn phóng hỏa bên ngoài đại doanh H��n quân lại không hề hay biết rằng, nơi đây đã sớm có quân đội của Lưu Kiệm dàn trận chờ sẵn. Họ không những không ngăn cản binh lính từ trong quan ải phóng hỏa vào doanh trại, mà ngược lại, chính họ còn chủ động bắn lửa ra ngoài doanh trại trước đó!
Chỉ thấy từng tràng tên lửa như mưa từ trong doanh trại bất ngờ bay ra, bắn về phía bên ngoài doanh trại, chỉ trong chốc lát đã găm vào người những binh lính của Tôn gia đến trước để phóng hỏa, cũng như đám bụi cỏ và cành cây rậm rạp xung quanh họ, lập tức biến khu vực bên ngoài doanh trại thành một biển lửa cháy lan.
Lưu Kiệm đặt doanh trại liên tiếp vào khu vực núi rừng rậm rạp. Một khi bị đốt, doanh trại của phe mình chắc chắn sẽ chịu thiệt hại lớn. Nhưng nếu khu rừng rậm rạp ấy một khi bén lửa, thì ngọn lửa sẽ không chỉ thiêu cháy doanh trại mà còn lan ra cả vùng lân cận.
Còn những binh lính Tôn gia và quân Thục Trung đến trước để phóng hỏa, thì tình cảnh của họ lúc này thực ra cũng tương tự như quân của Lưu Kiệm!
Một khi hỏa hoạn bùng phát ngoài dã ngoại, e rằng ảnh hưởng đến họ cũng sẽ vô cùng lớn, chỉ còn xem ai sẽ ra tay trước với ai!
Trong thời gian ngắn, quân Hán từ các doanh trại đã ồ ạt xông ra, tiến hành tấn công dữ dội vào quân địch đang định cướp phá doanh trại!
Theo lệnh của Lưu Kiệm, lúc này toàn bộ quân Hán đã được điều động. Họ đã quyết chí tử chiến (đập nồi dìm thuyền), không màng đến đại doanh của mình, mặc cho quân Tôn gia và quân Ích Châu đốt thành tro bụi. Điều họ cần làm lúc này, là liều mạng một phen với đối phương!
Liều chết để đoạt thủ cấp địch, và cả — chiếm lấy Dương Bình Quan!
Ngọn lửa bùng lên dữ dội mang theo ánh sáng chói chang. Vì thế, cảnh tượng này hiện rõ mồn một trước mắt mọi người.
Xét về thực lực chiến đấu, dù là quân Ích Châu hay quân Tôn gia đều không thể sánh bằng quân Hán triều đình. Chứng kiến nhiều binh sĩ bị quân địch đánh giết, bị vó ngựa giày xéo, trong lòng tất cả mọi người đều không ngừng dấy lên nỗi sợ hãi.
Chuyện này rốt cuộc là sao?
Chẳng lẽ đối phương không cần đến đại doanh của mình nữa sao?
Trên thực tế, quân Hán quả thật đã không cần đến!
Họ thà dùng cả liên doanh đại trại này để đổi lấy Dương Bình Quan!
Lúc này, bên ngoài đại doanh, Ngô Cảnh và Tổ Mậu, những người dẫn quân đến trước để phá hủy lương thảo, đã chạm trán Mã Siêu và Bàng Đức, những người được Lưu Kiệm bố trí ở đây!
Hai mãnh tướng này đã dùng quân Tây Lương thiện chiến dưới quyền, tàn sát sạch binh lính của Ngô Cảnh và Tổ Mậu.
Và giờ đây, đội quân Tây Lương tinh nhuệ đã bao vây Tổ Mậu và Ngô Cảnh!
Nhìn đội quân Tây Lương đang bao vây mình từ bốn phương tám hướng, Tổ Mậu dốc sức cầm chiến đao trong tay ném về phía Mã Siêu.
Mã Siêu chẳng hề bận tâm, thúc ngựa xông thẳng về phía Tổ Mậu, vừa lao tới vừa giơ tay đỡ lấy chiến đao. Chỉ thấy lưỡi chiến đao liền mất hết lực, rơi xuống đất nhanh như diều đứt dây.
Thấy cảnh này, Tổ Mậu hiểu rằng lần này mình khó thoát khỏi cái chết. Hắn hét lớn một tiếng, rồi cũng lao thẳng về phía Mã Siêu!
Ngay lập tức, Tổ Mậu bị Mã Siêu một thương đâm chết dưới chân ngựa!
Ở một bên khác, Ngô Cảnh nhìn lửa cháy ngút trời khắp nơi, không khỏi cay đắng nở nụ cười khổ, rồi cất cao giọng nói: "Văn Đài, không thể báo thù cho ngươi, đó là ý trời vậy!"
Dứt lời, Ngô Cảnh liền giơ kiếm tự vẫn, máu tươi bắn tung tóe giữa không trung!
...
...
Lúc này, đại doanh đã chìm trong biển lửa rực trời, khắp nơi sáng bừng như ban ngày.
Tôn Sách có thể nhìn rõ bóng dáng các tướng sĩ đang chém giết cùng quân Hán ở khắp các doanh trại.
Ánh lửa rực cháy, tình thế xoay chuyển liên hồi. Các tướng sĩ quân Hán từ các doanh trại đều như mãnh hổ, đã sớm chuẩn bị sẵn sàng; trong khi đó, binh lính của họ (phe Tôn Sách) thì liên tục bại lui, phần lớn rơi vào khổ chiến.
Tôn Sách chỉ cảm thấy máu huyết trong cơ thể mình đang dâng trào cấp tốc, như muốn trào ra khỏi miệng.
Đang lúc hắn không biết phải làm sao, thì lại có thám báo cấp tốc phi ngựa đến báo tin.
Rằng đang có mấy ngàn tinh binh đang cấp tốc tiến về phía Tôn Sách, và sẽ đến nơi chỉ trong chốc lát.
Những kẻ đang tiến về phía Tôn Sách đều cưỡi những con chiến mã tốt nhất, hiển nhiên là đội kỵ binh tinh nhuệ!
Tôn Sách dù sao cũng là con trai của Tôn Kiên, lúc này tinh thần phấn chấn, chuẩn bị cùng đối phương ác chiến một trận!
Rất nhanh, đội quân tinh nhuệ ấy đã hiện ra trong tầm mắt Tôn Sách.
Kẻ đến giao chiến với Tôn Sách, chính là Lữ Bố!
...
Cùng lúc đó, Lưu Hội và những người phụ trách thống lĩnh hậu quân Ích Châu đang dẫn tinh binh ở đại hậu phương để tiếp ứng Tôn Sách.
Thế nhưng, ngọn lửa ngút trời cùng tiếng la hét chém giết vang động đất trời ở phía trước lại khiến lòng họ rơi vào hoảng loạn.
Đặc biệt là Lưu Hội, người đang thống lĩnh binh tướng Ích Châu.
Nghiêm Nhan ban đầu từng là người Viên Di tin dùng nhất, nhưng kể từ thất bại trong cuộc chiến ra Xuyên lần trước, Viên Di bắt đầu bất mãn với Nghiêm Nhan, vì vậy đã giao quyền chỉ huy quân đội Ích Châu vào tay Lưu Hội. Dù uy vọng của Lưu Hội không bằng Nghiêm Nhan, nhưng hiện tại quân chức lại cao hơn hẳn!
Từ xa, ánh lửa không ngừng bập bùng trong đại doanh, lọt vào mắt Lưu Hội và những người khác như một lưỡi dao sắc nhọn, đang từng bước đâm xuyên phòng tuyến tâm lý của họ.
Lưu Hội vốn đã kinh hồn bạt vía, giờ đây phải dốc hết sức lực để điều chỉnh hơi thở của mình, suýt chút nữa đã ngã nhào khỏi ngựa.
Hắn dốc hết tâm lực để giữ vững thân hình, và cố gắng hết sức để vẻ mặt không lộ chút hoảng sợ nào.
Dù trong lòng có sợ hãi đến mấy, thân là đại tướng Ích Châu, lúc này hắn cũng không thể để lộ bất kỳ sự bất thường nào.
Bằng không, sẽ dẫn đến sự đại loạn trong lòng quân.
Nhưng Lưu Hội tâm cơ không sâu, hắn cố gắng giả vờ trấn tĩnh, nhưng thái độ đó lại càng khiến hắn trông lạc lõng so với đám người đang hoảng sợ.
Đa số người vẫn có thể nhìn thấu được tình trạng thực sự của Lưu Hội.
Đội quân Ích Châu chuẩn bị tấn công đại doanh của Lưu Kiệm theo quân lệnh trước đó của Tôn Sách, nhưng khi nhìn thấy ánh lửa ngút trời, họ liền luống cuống cả chân tay.
Mọi người đều là những người kinh nghiệm phong phú, khi thấy cảnh tượng ấy, liền đoán được phe mình đã trúng kế.
Sau khi nhận ra điều này, các tướng lĩnh Ích Châu liền vội vã tiến lên, đứng sau lưng Lưu Hội, người một câu, kẻ một lời hỏi Lưu Hội xem tiếp theo nên làm gì.
Rất nhiều quân Ích Châu đã cùng quân Tôn gia đi đốt doanh trại địch. Nếu không có gì bất ngờ, giờ đây hẳn đã bị vây hãm ở tiền tuyến.
Một khi những binh mã này gặp chuyện, thì đối với quân Ích Châu mà nói, đó sẽ là một tổn thất nguyên khí lớn.
Đặc biệt là, đại tướng Thục Trung Nghiêm Nhan và Trương Nh��m, lần này cũng đang hộ tống Tôn Sách đối địch ở tiền tuyến, giờ phút này e rằng cũng đã bị vây khốn, lành ít dữ nhiều.
Nghiêm Nhan là biểu tượng của Ích Châu, thân phận cao quý; ngày trước ông đã dùng uy vọng của mình để đề bạt nhiều quân sĩ Ích Châu, điều này khiến nhiều tướng tá trong lòng vô cùng kính trọng ông.
Còn Trương Nhậm lại là nhân vật kiệt xuất nhất trong số các chiến tướng trẻ tuổi của Thục Trung.
Có thể nói, hắn chính là niềm hy vọng về quân sự tương lai của Ích Châu.
Nếu hai vị tướng này tử trận cùng Tôn Sách, thì kết quả này không thể nào khiến các tướng tá chấp nhận được.
Nếu Nghiêm Nhan và Trương Nhậm tử trận trong cuộc chiến đêm nay, thì sau khi tin tức về kết quả trận chiến đêm nay truyền ra, chắc chắn sẽ gây ra một trận chấn động lớn trong giới sĩ tộc hào kiệt Ích Châu.
Kết quả này, dù là Viên Di hay giới quyền quý Thục Trung, đều khó lòng chấp nhận!
Tại chỗ, các tướng lĩnh đều vẻ mặt hoảng hốt thỉnh cầu Lưu Hội mau chóng phái viện quân, đi tiếp ứng hai vị đại tướng quay về.
Ngay từ khi ánh lửa bùng lên, trong lòng mọi người đều đã hiểu rằng, trận chiến đêm nay của họ e rằng đã định trước thất bại.
Nhưng dù cho chiến bại, Nghiêm Nhan và Trương Nhậm cũng nhất định phải được cứu về.
Dù sao, việc này liên quan đến vận mệnh của toàn bộ Ích Châu!
Mọi người ai nấy đều căm phẫn, dồn dập yêu cầu dẫn binh đi cứu hai vị tướng quân.
Lúc này, mọi người thấy Lưu Hội vẫn giữ vẻ "trấn tĩnh tự nhiên" trên mặt, khiến một số người trong lòng không khỏi nảy sinh tâm trạng trách móc hắn.
Trong số đó, Ngô Lan và Lôi Đồng – hai tướng Thục – là thể hiện sự bất mãn rõ rệt nhất trên nét mặt.
Hai chiến tướng trẻ tuổi này đều là sĩ nhân Đông Châu. Năm đó cả gia đình họ đã hộ tống Lưu Yên nhập Thục; sau khi Lưu Yên thất thế, hai người này cũng quy thuận Viên Di.
Trương Nhậm đã hết lòng cất nhắc hai người họ, khiến họ vô cùng kính trọng Trương Nhậm.
Giờ đây, thấy Lưu Hội cứ mãi chần chừ trong việc phái viện quân, thì làm sao mà họ không tức giận cho được.
Ngô Lan thúc ngựa tiến lên một bước từ hàng tướng lĩnh, đến trước mặt Lưu Hội, nói:
"Nghiêm công và Trương tướng quân đã phụng mệnh Tôn Sách đi trước để phóng hỏa đốt trại địch, nay lại thân hãm trong trận địa của địch."
"Nếu tướng quân không phái binh cứu viện, làm sao chúng tướng có thể an lòng?"
Lưu Hội nghe Ngô Lan nói vậy, trên mặt thoáng hiện vẻ do dự.
Thế nhưng, hắn nhanh chóng che giấu vẻ do dự đó đi, như sợ người khác nhìn thấu.
Nhưng vấn đề là, dù hắn che giấu nhanh đến mấy, vẫn có một vài dấu vết lọt vào mắt Ngô Lan.
Ngô Lan lúc này quay sang Lưu Hội nói: "Lưu tướng quân, ngài có ý gì vậy? Chẳng lẽ ngài không muốn đi cứu viện Trương tướng quân và Nghiêm tướng quân sao? Hai người họ là linh hồn, là khí phách của quân Ích Châu chúng ta, nếu tử trận ở đây, ngài có biết sau này đối với quân Ích Châu sẽ có hậu quả như thế nào không?"
Ngô Lan nói với Lưu Hội bằng giọng điệu vô cùng bất kính, điều này khiến Lưu Hội trong lòng vô cùng khó chịu.
Năng lực quân sự của hắn bình thường, nhưng trong các gia tộc Thục Trung th�� hắn thuộc dạng xuất chúng.
Sau khi Nghiêm Nhan và Trương Nhậm thất thế, Viên Di đã trọng dụng hắn. Thực ra, với tư cách của hắn, trong quân đội thật khó lòng thu phục lòng người.
Chẳng qua, dựa vào sự chống lưng của Viên Di, cùng với danh vọng của gia tộc mình ở Thục Trung, Lưu Hội tự cho rằng mình hoàn toàn có đủ năng lực để thống soái quân Ích Châu.
Thế nhưng, hắn cũng có thể cảm nhận được các tướng lĩnh Ích Châu có chút không phục hắn. So với bản thân mình, các chiến tướng Ích Châu lại càng thêm khâm phục Nghiêm Nhan và Trương Nhậm. Đây là một nỗi bận lòng trong lòng hắn.
Hôm nay nghe Ngô Lan nói với giọng điệu như vậy, càng khiến Lưu Hội cảm thấy tôn nghiêm và quyền uy của mình bị xúc phạm.
"Nghiêm Nhan và Trương Nhậm đối với Ích Châu rất quan trọng, lẽ nào ta đối với quân Ích Châu lại không quan trọng sao?"
"Ý kiến của ta cứ thế bị gạt bỏ sao? Lẽ nào thể diện của ta không phải là thể diện của quân Ích Châu sao?"
Nghĩ vậy, trên mặt Lưu Hội ngay lập tức lộ ra vài phần xấu hổ.
Hắn quay sang Ngô Lan, tức giận n��i:
"Sao các ngươi lại nhìn nhận vấn đề một cách phiến diện như vậy? Lẽ nào ta không biết tầm quan trọng của Nghiêm Nhan và Trương tướng quân đối với quân Ích Châu sao? Chỉ là tình thế hiện tại, rõ ràng Lưu Kiệm đã bày mưu tính kế, vây khốn đội quân chủ lực của chúng ta đang đi trước để phá hoại trong đại doanh của hắn. Nếu không có gì bất ngờ, sau khi hắn đánh tan những tướng sĩ kia, nhất định sẽ dẫn binh tấn công Dương Bình Quan. Bây giờ phần lớn quân sĩ trong Dương Bình Quan đều đã ra ngoài để giao chiến với hắn. Nếu Lưu Kiệm phái binh đến trước cướp lấy cửa ải, làm sao có thể bảo vệ Dương Bình Quan? Dương Bình Quan một khi thất thủ, thì Hán Trung lâm nguy. Chuyện đại sự như vậy, lẽ nào các ngươi không biết sao? Theo ta thấy, thay vì bây giờ đi cứu Nghiêm tướng quân và Trương tướng quân, chi bằng nhanh chóng quay về trấn giữ Dương Bình Quan để phòng cửa ải bị Lưu Kiệm cướp lấy. Đây mới là việc quan trọng nhất đối với chúng ta lúc này."
Ngô Lan, Lôi Đồng và các tướng lĩnh khác nghe Lưu Hội nói vậy, nhất thời kinh hãi.
Rất nhiều người tại chỗ lập tức bày tỏ sự không đồng tình.
Trong số đó, người phản đối gay gắt nhất chính là Ngô Lan và Lôi Đồng.
Chỉ thấy Lôi Đồng quay sang Lưu Hội nói: "Chẳng lẽ vì Dương Bình Quan mà chúng ta phải mặc kệ sống chết của Trương tướng quân và Nghiêm tướng quân sao?"
Lưu Hội lạnh lùng đáp: "Vậy theo ý ngươi, vì Trương tướng quân và Nghiêm tướng quân, chúng ta phải mặc kệ Dương Bình Quan sao? Phải mặc kệ cả Hán Trung sao?"
"Hơn nữa, Trương tướng quân và Nghiêm tướng quân đều là những người dũng liệt, sao có thể tùy tiện bị Bắc Quân làm hại? Họ nhất định sẽ tìm mọi cách đột phá vòng vây để trở về Dương Bình Quan, các ngươi đừng có khinh thường hai vị tướng quân."
Nội dung biên tập này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.