Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Vạn Vật Gia Cá Điểm - Chương 38: Làm phiếu lớn!

Trong quá trình tìm kiếm Khương Nghiên, Tô Dương đã nghiêm túc cảm ơn chính sách tàu điện ngầm của Ma Đô.

Rốt cuộc là ai đã sáng tạo ra quy định này: dù đi bao nhiêu trạm tàu điện ngầm, chỉ tính điểm đi và điểm đến, còn lại dù chuyển bao nhiêu lần cũng không tốn thêm tiền. . .

Đơn giản. . . Quá mức tiết kiệm tiền!

Tô Dương gần như đã đi hết lượt 14 tuyến tàu điện ngầm ở Ma Đô, mỗi khi đến một trạm trung tâm, hắn lại ăn trái cây, sau đó nghĩ đến tên và dáng vẻ của Khương Nghiên, chờ đợi cây bút phát huy hiệu quả.

Hắn vậy mà từ 3 giờ chiều ngồi cho đến 8 giờ tối, tổng cộng 5 tiếng đồng hồ, chỉ tốn vỏn vẹn 6 đồng. . .

Tô Dương cảm thấy, chỉ riêng cái hơi lạnh trên tàu điện ngầm thôi cũng đủ để mình hoàn vốn rồi.

Có ngày mình cũng có thể 'lấy lông dê của chủ nghĩa xã hội'!

Tàu điện ngầm kết hợp bút máy, đúng là đắc ý.

Cuối cùng, Tô Dương đã tìm thấy Khương Nghiên ở khu Tây Phổ.

【 Ma Đô, Trung Hoa, khu Tây Phổ, đường Đế Đô Bắc số 128, quầy bar tại Ramo Đạt quán bar 】

Vậy mà lại ở quầy rượu?

Tô Dương ngàn vạn lần suy nghĩ, cũng không ngờ người phụ nữ mình cần tìm lại ở trong quán bar. Chẳng lẽ những nữ cường nhân đều có áp lực rất lớn, cần uống rượu để giải tỏa sao?

Tuy nhiên như vậy cũng tốt, quán bar dù sao cũng là một địa điểm công cộng, có thể trực tiếp giao lưu, thuận tiện hơn nhiều so với ở những nơi riêng tư.

Sau khi viết địa chỉ này xuống, Tô Dương dùng ứng dụng bản đồ để tra cứu hướng dẫn.

Quầy rượu đó cách lối ra tàu điện ngầm không xa, có thể đi bộ thẳng tới.

Rời khỏi tàu điện ngầm, Tô Dương đi theo hướng dẫn đến quán bar Ramo Đạt.

Cửa quán rượu ấy không quá lớn, mang chút phong cách Châu Âu. Dòng chữ tiếng Anh 'La Moda Lounge' được viết phía trên cửa, nếu không phải hệ thống tự động phiên dịch cho Tô Dương, chắc hẳn hắn cũng không biết đó là ý nghĩa gì.

Hắn lại ăn thêm một quả nho, xác nhận Khương Nghiên vẫn còn ở quầy bar. Sau đó, hắn sắp xếp lại tâm trạng, đẩy cửa quán bar bước vào bên trong.

Khi bước vào quán bar, Tô Dương hoài nghi mình đã đến nhầm chỗ. . .

Đây là quán bar, hay là tiệm hoa đây. . .

Hương thơm của hoa cỏ, hoa tươi được bày biện khắp nơi, tràn ngập trong tông màu ấm áp của toàn bộ bài trí, cùng những bức danh họa mang đậm ý cảnh nước ngoài và đèn chùm lộng lẫy. Hoàn toàn không giống dáng vẻ quầy rượu trong phim ảnh một chút nào.

Quán bar không phải đều rất lộn xộn, rất ồn ào sao. . .

Cái này cũng quá 'thiếu nữ' rồi. . .

Nếu như không phải cây bút sẽ không phạm sai lầm, Tô Dương tuyệt đối sẽ không liên hệ một nữ cường nhân đang nhìn xa từ tầng cao nhất của tòa nhà cao ốc ở Thế Giới Mới, với một quán bar tràn ngập phong cách 'thiếu nữ' như thế này. . .

Tô Dương đảo mắt nhìn quanh một lượt, tìm thấy quầy pha chế rượu của quán bar, đồng thời cũng khóa chặt vị trí của Khương Nghiên.

Nàng buông xõa mái tóc đen nhánh, mặc áo da quần da, trông thật hiên ngang anh tư, đang tựa vào quầy bar lặng lẽ uống rượu.

Tô Dương bước chân đến bên cạnh nàng, ngồi xuống, rồi gọi người pha chế rượu: "Chào anh, cho một ly. . . rượu có độ cồn thấp nhất."

Người pha chế rượu có lẽ từ trước đến nay chưa từng gặp loại yêu cầu này, anh ta sững sờ một chút, sau đó vừa cười vừa nói: "Vâng, thưa ngài."

Nhìn người pha chế rượu chuẩn bị mở chai, Tô Dương lại bổ sung một câu: "À mà, chai rượu này bao nhiêu tiền?"

Người pha chế rượu giơ một tay lên, ra dấu số tám.

Tô Dương thở phào một hơi, dù là mười tám hay tám mươi tám, hắn đều cho là mình có thể chấp nhận được. . .

"Tám trăm tám mươi tám."

Tô Dương: . . .

"Thôi tôi cứ lấy một cốc nước vậy, cảm ơn."

Người pha chế rượu nhún vai, không hề lộ ra vẻ khinh thường nào, mà rất tự nhiên đặt chai rượu xuống, rót cho Tô Dương một cốc nước: "Mười đồng, cảm ơn."

Một cốc nước mười đồng, Tô Dương có chút đau lòng khi rút tiền.

Khương Nghiên ngồi bên cạnh Tô Dương, đầy hứng thú xem hết màn này. Sau đó, nàng lắc đầu khẽ cười, ngửa cổ uống một ngụm rượu, dáng vẻ duyên dáng ấy tựa như một chú thiên nga trắng đang vươn cổ. Uống xong rượu, nàng hỏi: "Anh tìm tôi có việc gì?"

Tô Dương không ngờ Khương Nghiên lại chủ động mở lời. Người phụ nữ này quả nhiên mạnh mẽ và thông minh như lời đồn. Hắn đáp: "Quả thật có chút chuyện."

Khương Nghiên tay mân mê ly thủy tinh, "Ai đã cử anh tới?"

Tô Dương: "Không có ai cả, tự tôi muốn đến."

Khương Nghiên: "Nói đi."

Tô Dương cố gắng giải thích tình huống một cách đơn giản nhưng chi tiết: "Lần đầu tiên tôi biết đến công ty Quân Giơ Cao là hôm kia, khi đó Vương Đống đã gọi điện cho tôi. Anh ấy nhiệt tình nói chuyện qua điện thoại, khiến tôi có một ấn tượng rất tốt về công ty quý vị.

Hôm qua tôi đã đến công ty quý vị để bàn bạc hợp tác. Cả nhân viên lễ tân lẫn Vương Đống đều lịch sự và nhiệt tình tiếp đón tôi. Họ không hề coi thường tôi vì tôi còn trẻ hay vì hợp đồng nhỏ.

Sau khi bàn bạc xong xuôi về hợp tác, quy trình chuyên nghiệp và hiệu suất cao của công ty quý vị cũng để lại cho tôi ấn tượng sâu sắc.

Buổi tối, tôi và Vương Đống cùng ăn cơm. Trong bữa tiệc, có lẽ anh ấy đã uống hơi nhiều rượu, dẫn đến việc hôm nay đi làm muộn. Sau đó anh ấy gặp ngài. . . Và rồi anh ấy bị sa thải.

Tôi đến đây không phải để cầu xin cho anh ấy, mà là muốn ngài ban cho anh ấy một cơ hội. Ai cũng sẽ phạm sai lầm, và ai cũng cần cơ hội để sửa chữa. Anh ấy thực sự là một nhân viên tốt."

Khương Nghiên trầm mặc một lát, sau đó nàng quay đầu nhìn về phía Tô Dương, hỏi: "Vương Đống là ai?"

Tô Dương: . . .

Kh��ng đợi Tô Dương mở lời, Khương Nghiên nói tiếp: "Mặc dù tôi đã quên người này, nhưng mơ hồ có ấn tượng, hình như sáng nay tôi đã sa thải một người. Theo lời anh, anh ta làm việc rất nhiệt tình, nhưng lại phạm sai lầm, dẫn đến bị tôi sa thải."

"Vậy à. . . Anh ta phạm sai lầm nên bị tôi sa thải, có vấn đề gì sao?"

Tô Dương thành khẩn giải thích: "Nhưng đến muộn chỉ có thể coi là một lỗi nhỏ, hơn nữa nguyên nhân anh ấy đến muộn cũng là vì giữ gìn khách hàng. Không nên chịu một hình phạt nghiêm khắc như vậy chứ?"

Khương Nghiên nghiêm túc nói: "Không có bất kỳ lỗi lầm nào là nhỏ. Tàu con thoi chỉ cần lệch một giây, máy bay sẽ hủy và người sẽ mất mạng; viên đạn cách anh gần một centimet, anh cũng sẽ chết."

Tô Dương cảm thấy người phụ nữ trước mắt có chút không thể nói lý, hắn nói: "Việc đến muộn và hai chuyện kia hoàn toàn không thể so sánh được chứ?"

Khương Nghiên không chút khách khí nói: "Việc phán đoán mức độ lớn nhỏ của lỗi lầm không phải là việc của anh."

Tô Dương há hốc miệng, nửa ngày không thốt nên lời. Cuối cùng, hắn hỏi: "Vậy cô có thể đảm bảo mình nhất định sẽ không phạm sai lầm sao?"

Khương Nghiên khẽ cười, nụ cười của nàng rất đẹp, nhưng lại ẩn chứa một loại khí khái hào hùng: "Tôi không thể. Nhưng tôi sẽ không trao quyền kiểm soát vận mệnh của mình cho người khác."

Nói rồi, nàng đặt ly xuống, sau đó nói với người pha chế rượu: "Ghi nợ."

Rồi nàng đứng dậy, sải bước với đôi chân thon dài, rời đi.

Tô Dương nhìn bóng lưng nàng, chau mày thật sâu. Người phụ nữ này. . .

Uống cạn ly nước mười đồng kia trong một hơi, Tô Dương cũng rời khỏi quán bar.

Xem ra Vương Đống và cô tiểu thư lễ tân nói không sai, Khương Nghiên quá mức cường thế. Khi nàng đã đưa ra quyết định, hầu như không ai có thể thay đổi được.

Chỉ cần tiếp xúc, Tô Dương đã biết, dù có nói chuyện với nàng bao nhiêu lần đi chăng nữa, kết quả e rằng vẫn sẽ như vậy.

Chẳng lẽ. . . nhiệm vụ ngẫu nhiên cấp cao mà mình vừa nhận lại sắp thất bại sao?

Mình còn muốn tăng điểm cho điện thoại, còn muốn hoàn thành nhiệm vụ cấp bạc nữa chứ. . .

Tô Dương nhìn dòng người đang di chuyển trên đường, trong đầu vẫn văng vẳng lời Khương Nghiên nói: "Tôi sẽ không trao quyền kiểm soát vận mệnh của mình cho người khác."

Hắn lại nghĩ đến nhiệm vụ cấp bạc của mình: sáu tháng kiếm được một triệu.

Chẳng lẽ mình đi kiếm một triệu này, lại phải mỗi ngày xem sắc mặt người khác, hay chờ người khác có nhiệm vụ rồi mình mới đi nhận sao?

Để mọi thứ phó mặc cho vận mệnh, cũng quá uất ức rồi!

Có lẽ! Mình thật sự nên tự nắm giữ vận mệnh của bản thân!

Nghĩ đến đây, Tô Dương cắn răng, nảy ra một ý tưởng táo bạo!

Đã không có cách nào để Vương Đống quay lại làm việc, mà mình cũng tình cờ có nguồn tài nguyên về việc làm thêm! Vậy thì dứt khoát làm một ván lớn! Kéo anh ta về, tự mình làm!

Mọi bản quyền nội dung thuộc về tác giả, bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free