Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Cấp Vạn Vật Gia Cá Điểm - Chương 793: Bán

Khi phát hiện ra Vương Đống, Vương Giang thực sự cảm thấy vô cùng hứng thú.

Theo điều tra của Vương gia, Vương Đống được xem là cánh tay phải đắc lực của Tô Dương, một phụ tá tài ba. Trong giai đoạn khởi nghiệp ban đầu của Tô Dương, hắn chính là người giúp đỡ quan trọng nhất.

Thậm chí, việc Tô Dương có thể khởi nghiệp thành công đều là nhờ có Vương Đống.

Từ báo cáo điều tra, có thể thấy nếu không có Vương Đống, Tô Dương rất có thể sẽ không bao giờ dấn thân vào con đường khởi nghiệp, và cũng không thể gặt hái thành công.

Trong giai đoạn khởi nghiệp ban đầu, nguồn lực của Vương Đống cũng đóng vai trò vô cùng lớn đối với Tô Dương. Nói hai người là đối tác có lẽ sẽ chính xác hơn. Chỉ là... Vương Đống không hề có dã tâm hay quyền lực, nên đã chủ động từ bỏ yêu cầu chia cổ phần, thay vào đó chỉ nhận tiền lương.

Đây chính là bước đi sai lầm đầu tiên của hắn.

Về sau, hắn nương nhờ Tô Dương, thuận đà phát triển, một mạch trở thành Phó Tổng Công ty Thương vụ, thậm chí trong toàn bộ tập đoàn, hắn còn là người phát ngôn của Tô Dương.

Vốn dĩ, hắn đã ở vị thế dưới một người, trên vạn người. Nhưng kết quả là, vào thời điểm Tô Dương đối đầu gay gắt với một vị đại gia khác, hắn đã không cưỡng lại được sự cám dỗ, dẫn theo một số nhân viên phản bội Tô Dương, đầu quân cho công ty dưới trướng vị đại gia đó.

Dùng từ "phản bội" có lẽ không hoàn toàn thỏa đáng, nên nói là "rời đi" thì tốt hơn. Dù sao, hắn chỉ lựa chọn rời chức chứ không hề bán đứng Tô Dương.

Nhưng dù thế nào đi nữa, việc rời bỏ Tô Dương vào thời điểm đó cũng đã chứng minh rằng hắn không còn cơ hội hưởng lợi từ sự tăng trưởng của tập đoàn Gia Điểm.

Kể từ đó, tập đoàn Gia Điểm một khi cất cánh liền bay cao ngút trời, trở thành thế lực mới nổi trong nước, với giá trị thị trường hàng trăm tỷ. Trong khi đó, các công ty của Vương Đống và vài người khác lại lần lượt phá sản, kéo theo sự thất nghiệp của họ. Cũng bởi vì bản thân năng lực của họ có vấn đề nhất định, trong một thời gian ngắn, họ thậm chí còn không tìm được việc làm.

Trong phần cuối của báo cáo điều tra, nhân viên điều tra cũng đã ghi lại hiện trạng của Vương Đống: Hắn đang làm quản lý kinh doanh tại một công ty nhỏ.

So với trước khi quen biết Tô Dương, chắc chắn hắn đã thăng tiến. Nhưng nếu so với đãi ngộ mà hắn từng có khi làm việc cho Tô Dương, thì lại kém xa một trời một vực.

Vương Giang cảm thấy một người trong vòng cốt lõi như vậy chắc chắn sẽ nắm giữ nhiều thông tin mật quan trọng về Tô Dương. Thêm vào đó, sau khi rời chức, mối quan hệ giữa hắn và Tô Dương không còn tình nghĩa, mà thiên về thù hận, nên đoán chừng hắn sẽ rất dễ bị mình lợi dụng.

Nghĩ vậy, hắn liền lệnh thuộc hạ ra giá với Vương Đống. Chỉ cần trong tay Vương Đống có tài liệu bất lợi của Tô Dương hoặc bằng chứng liên quan, tùy theo giá trị, mức giá có thể không giới hạn.

Và sau khi tiếp cận Vương Đống, Vương Giang cũng không bỏ qua những nhân viên đã rời chức khác cùng với quản lý công ty đó, mà còn cho phép thuộc hạ của mình thăm dò tiếp xúc với họ.

***

Tại Thượng Hải, trong một công ty tên là Noah Lighting, Vương Đống vừa kết thúc công việc buổi sáng. Hắn hơi mệt mỏi vươn vai một cái, sau đó cười nói với vài người bên cạnh: "Trưa nay ăn gì? Có muốn gọi đồ ăn bên ngoài không?"

So với hồi còn ở công ty Gia Điểm, Vương Đống giờ đây gầy hơn một chút, khóe mắt cũng xuất hiện nhiều nếp nhăn hơn, khiến hắn trông có vẻ trải đời không ít. Nhưng ngược lại, khí chất của hắn dường như cũng trầm ổn và hiền hòa hơn hẳn.

Nghe hắn nói, mấy đồng nghiệp bên cạnh nhao nhao đáp lời: "Được thôi, Đống ca. Em muốn cơm gà om vàng." "Em muốn cơm bò sốt cà." "Em muốn bánh rán hoa quả."

Vương Đống lộ ra vẻ mặt khoa trương: "Mỗi người một món như vậy, e rằng đợi lát nữa vào buổi trưa đi làm cũng chưa gọi hết đồ ăn. Thống nhất một chút đi. Xem có món nào mọi người đều chấp nhận được không."

Ngay khi hắn đang nói, lễ tân bước đến nói: "Đống ca. Có người tìm anh."

"À, được." Vương Đống đáp lời, rồi đứng dậy. Vừa bước ra ngoài, hắn vừa dặn dò đồng nghiệp: "Mấy đứa bàn bạc xem ăn gì nhé. Lát nữa anh về gọi món."

"Dạ được rồi, Đống ca." "Vâng ạ."

Cùng với tiếng đồng nghiệp đáp lời, Vương Đống ra khỏi công ty, đi đến bên ngoài.

Ban đầu, hắn nghĩ là có khách hàng tìm mình, nhưng khi ra đến ngoài, hắn mới phát hiện người đứng ở đó là một người đàn ông trung niên mặc vest đen, với khí độ phi phàm.

Thấy Vương Đống, người đàn ông trung niên mỉm cười chìa tay ra nói: "Chào anh. Anh là Vương Đống, phải không?"

Vương Đống vội vàng đưa tay ra bắt chặt, nói: "Đúng vậy. Ngài là...?"

Người đàn ông trung niên nói: "Tôi tên Vương Vĩ Tài. Là người của Vương gia tỉnh Chiết Giang. Có chút việc muốn gặp anh, không biết bây giờ có tiện không?"

"Vương gia tỉnh Chiết Giang?"

Với Vương Đống, người hầu như không hiểu rõ về giới đó, thì cái tên này cũng không có ý nghĩa gì đặc biệt. Thậm chí trong lòng hắn còn thầm nhủ: Thời đại này mà còn có gia tộc này nọ, không lẽ lại là lừa đảo?

Nhưng sau khi quan sát kỹ lưỡng, Vương Đống nhận thấy người đàn ông trước mặt ăn mặc tươm tất, toàn bộ đều là hàng hiệu, nhất cử nhất động đều toát lên vẻ quý phái. Hắn cảm giác người này không giống kẻ sẽ lừa gạt mình.

Vì vậy, tuy có chút chần chừ, nhưng hắn vẫn quyết định xem người này tìm mình có việc gì. Hắn nói: "Thuận tiện ạ. Nhưng chúng ta định đi đâu...?"

Người đàn ông trung niên nói: "Cứ ăn trưa ngay gần đây thôi. Sẽ không làm lỡ quá nhiều thời gian của anh đâu."

Vương Đống gật đầu: "Vậy được ạ, ngài đợi một lát, tôi báo với đồng nghiệp một tiếng."

Người đàn ông gật đầu đồng ý.

Chẳng mấy chốc, Vương Đống nói với đồng nghiệp một câu, sau đó lại ra khỏi công ty.

Người đàn ông trung niên dẫn Vương Đống cùng đi xuống lầu, sau đó lên xe và đến một nhà hàng cao cấp gần đó, rồi ngồi xuống.

Trên đường đi, mắt Vương Đống cứ giật giật không ngừng, bởi vì sau khi xuống lầu, hắn đã nhìn thấy một chiếc xe Hồng Kỳ màu đen đang đỗ ở phía dưới, và một tài xế mặc âu phục giày da đã đứng đợi sẵn ở đó từ sớm.

Dù đã rời xa giới đó từ lâu, nhưng Vương Đống vẫn hiểu rõ những lời đồn đại liên quan đến xe Hồng Kỳ. Đó gần như tương đương với xe chuyên dụng của các "đại gia", người ngồi trên chiếc xe đó đều là những kẻ không giàu thì cũng quý.

Đặc biệt là có một số mẫu xe, không phải có tiền là có thể mua được. Cần phải xét duyệt tư cách.

Đương nhiên, không phải cứ ngồi xe mang nhãn hiệu này là đại gia, nhưng mà nói chung thì giới đại gia sử dụng loại xe này tương đối nhiều.

Hơn nữa... Khi nhìn thấy chiếc xe đó, rồi lại nhìn tư thế của người đàn ông trung niên và tài xế, Vương Đống gần như có thể xác nhận: Đây không phải là "giàu" mà là "quý".

Sau khi lên xe, họ đến một phòng ăn sang trọng gần đó và ngồi vào bàn.

Vương Đống có chút không tự nhiên nhìn quanh, rồi nhìn về phía người đàn ông trung niên đang chọn món. Hắn há miệng, cuối cùng vẫn hỏi: "Xin hỏi, rốt cuộc ngài tìm tôi có chuyện gì?"

Người đàn ông trung niên cười ngẩng đầu lên, sau đó nói: "Không vội, ăn cơm trước đã."

Vương Đống liếm môi, có chút lúng túng nói: "Thưa ngài, thật lòng mà nói, tôi khá nhát gan. Ngài không nói rõ nguyên do, tôi thực sự không dám dùng bữa này."

Người đàn ông trung niên cười cười, đưa thực đơn đã gọi cho phục vụ viên, nói: "Yên tâm đừng vội."

Đợi phục vụ viên rời khỏi phòng và đóng cửa lại, người đàn ông trung niên cuối cùng cũng nói ra mục đích của mình: "Là thế này. Chúng tôi có điều tra được, trước đây anh là Phó Tổng Công ty Thương vụ của Gia Điểm."

Nghe lời người đàn ông trung niên, mắt Vương Đống lóe lên vài lần: "Các ngài... Đây là đang điều tra Tô tổng sao?"

Người đàn ông trung niên không phủ nhận, hắn nói: "Chúng tôi có chút tò mò về Tô tổng của các anh. Vì vậy cần anh cung cấp một số thông tin có giá trị."

"Tôi tin rằng với vai trò phụ tá đắc lực của anh ấy, điều này không khó lắm chứ?"

Vừa nói, người đàn ông trung niên vừa rút ra một tờ chi phiếu từ túi áo vest bên cạnh, đặt lên bàn, rồi nói: "Đây là một tấm chi phiếu 10 vạn nguyên. Chỉ cần thông tin của anh có giá trị nhất định, nó sẽ thuộc về anh."

"Đương nhiên... Nếu thông tin của anh càng có giá trị, chúng tôi cũng có thể thêm vào vượt mức. Từ 10 vạn đến hàng trăm triệu, tùy theo."

Vừa nói, người đàn ông trung niên lại lần nữa rút ra một cây bút và một tập chi phiếu từ túi áo vest, đặt lên bàn, như thể thực sự sẵn sàng ký một tấm chi phiếu với số tiền cao hơn bất cứ lúc nào.

Mắt Vương Đống lại giật vài lần, hắn nhìn tấm chi phiếu trên bàn, nuốt nước bọt.

Cùng lúc đó, tại Thượng Hải, ở nhiều nhà hàng, quán cà phê khác nhau, những buổi gặp mặt kỳ lạ cũng đang diễn ra. Mỗi nơi đều có một tập chi phiếu và một tấm chi phiếu 10 vạn nguyên được đặt trên bàn.

Và đối mặt với khoản tiền lớn từ trên trời rơi xuống này, tất cả mọi người đều đang đứng trước một lựa chọn.

***

Một giờ sau, tại Noah Lighting, các đồng nghiệp đều đang trò chuyện vui vẻ và hòa thuận. Vương Đống xách theo vài túi nhựa, có chút thất thần, chán nản bước vào.

Thấy Vương Đống, mấy đồng nghiệp nhao nhao chào hỏi: "Đống ca. Anh về rồi à."

Vương Đống giật mình tỉnh lại, nặn ra một nụ cười trên mặt, đáp: "À, đúng." Vừa nói, hắn vừa đặt túi nhựa lên bàn: "Đây là cơm anh mua về, ai trưa nay chưa ăn no có thể ăn một chút."

Nói xong, hắn cũng không để ý đến những đồng nghiệp đang xúm lại ăn cơm, tự mình ngồi xuống ghế, xuất thần nhìn màn hình.

Đồng nghiệp mở túi nhựa ra, lấy từng phần thức ăn trong hộp cơm, sau đó ngạc nhiên nói: "Đống ca. Đây là đồ ăn từ Thái Hòa Môn phải không? Nơi đó đắt lắm đấy."

"Đúng vậy. Thơm quá đi mất. Nhìn món ăn này là biết đắt tiền rồi."

Vương Đống không đáp lời họ, tiếp tục thẫn thờ.

Các đồng nghiệp vừa ăn vừa nhìn bóng lưng Vương Đống đầy vẻ khó hiểu. Nhận thấy Vương Đống có điều bất ổn, họ cũng không nói thêm lời nào.

Vương Đống cứ thế thẫn thờ mười mấy phút, cuối cùng tiếng điện thoại di động rung lên đã đánh thức hắn.

Hắn móc điện thoại di động ra khỏi túi, sau đó nhìn qua, là thông báo WeChat. Hắn mở WeChat ra, phát hiện là tin nhắn từ một nhóm đã lâu không nói chuyện.

Tên nhóm... 【 Tiểu đội rời chức 】.

Đây là nhóm WeChat do mấy người bọn họ từng rời chức từ tập đoàn Gia Điểm lập ra. Khi ấy, mọi người đều hăng hái, mơ ước về một tương lai tốt đẹp cho bản thân, cảm thấy mình nhất định sẽ như diều gặp gió, thăng tiến vượt bậc.

Kết quả, chưa đến nửa tháng, họ đã từ Thiên Đường bị đánh rớt xuống đáy vực.

Về sau, họ đã cố gắng xoay chuyển tình thế, tập hợp lại với nhau, muốn quay về Gia Điểm, nhưng Tô Dương lại không hề do dự từ chối họ.

Nhóm người trong đó từng muốn gọi điện mắng chửi Tô Dương một trận, nhưng kết quả lại bị Tô Dương làm nhục.

Kể từ đó, nhóm này liền hoàn toàn "chết" hẳn.

Không ngờ, bây giờ nó lại "sống" dậy.

Vương Đống xem qua tin nhắn trong nhóm.

【 Có ai tìm mấy anh không? 】

【 Có. Cũng tìm mấy anh à? 】

【 Là Vương gia sao? 】

【 Đúng vậy. 】

【 ... 】

Hàng loạt tin nhắn đối thoại, tất cả đều xoay quanh chuyện Vương gia tìm đến lần này. Vương Đống lẳng lặng nhìn nhóm chat, sau đó thấy họ bắt đầu nhắc đến thông tin về tập đoàn Gia Điểm.

【 Mấy anh đã quyết định có muốn bán bí mật không? 】

【 Chắc chắn bán chứ. Mười mấy vạn tệ đấy. Có số tiền này, tôi có thể đổi xe cho vợ mình rồi. 】

【 Tôi cũng bán. Vương gia có thể cho tôi mấy chục vạn. Tôi có thể về quê nộp tiền mua nhà ở thành phố. 】

【 Mấy anh nói liệu có ai không đồng ý không? 】

【 Chắc là không đâu. Tô Dương đã đối xử với chúng ta như vậy rồi. Tại sao chúng ta lại không kiếm chút tiền chứ? 】

Vương Đống lẳng lặng nhìn...

Kết quả, không ngờ phía dưới họ lại đang nói về mình.

【 Mấy anh nói Vương tổng có bán không? 】

【 Tôi đoán là có bán rồi. 】

【 Ghen tị với Vương tổng quá. Nếu anh ấy nói ra bí mật, chắc phải kiếm được mấy trăm vạn tệ đấy. 】

【 Tôi đoán không chỉ thế đâu. Vương tổng là đối tác của Tô Dương, chắc chắn biết những bí mật có thể bán được giá trên trời. 】

【 Ghen tị quá đi mất. 】

Ngay sau đó, có người trong nhóm @ Vương Đống, muốn hỏi anh đã bán được bao nhiêu tiền.

Nhìn thấy những dòng đối thoại này, Vương Đống lặng lẽ tắt điện thoại di động.

***

Buổi tối, Vương Đống đi hai chặng tàu điện ngầm rồi về đến nhà.

Hiện tại, hắn đã dọn khỏi căn phòng thuê trước đó, chuyển đến một căn phòng nhỏ hơn và hẻo lánh hơn.

Điều này giống như một minh chứng cho quá trình từ đỉnh cao danh vọng đến sụp đổ của hắn trong mấy năm qua.

May mắn là... trong suốt thời gian này, bạn gái hắn vẫn luôn ở bên cạnh hắn.

"Anh về rồi à."

Nghe tiếng mở cửa, bạn gái hắn, đang mặc tạp dề, đi ra từ một căn bếp nhỏ rộng chừng hai mét vuông. Nàng so với lần đầu Tô Dương gặp gỡ, đã trưởng thành hơn một chút, điềm tĩnh hơn một chút.

Dấu vết của thời gian trên người nàng không quá rõ ràng, rất nhẹ nhàng.

Cả hai đã quá quen thuộc với cuộc sống hiện tại. Vương Đống giúp dọn dẹp chiếc bàn ăn nhỏ, rồi hai người cùng dùng bữa ngay trong phòng ngủ.

Đây là một căn phòng thuê đơn giản, ngoại trừ có bếp và nhà vệ sinh, tất cả các hoạt động sinh hoạt hàng ngày đều diễn ra trong phòng ngủ.

Ăn cơm xong, Vương Đống im lặng giúp bạn gái mình dọn dẹp bát đũa.

Gắn bó nhiều năm, bạn gái đương nhiên cũng nhận ra sự bất thường của Vương Đống. Nàng dọn dẹp đồ đạc xong xuôi, liền khó hiểu nhìn Vương Đống hỏi: "Sao vậy, có tâm sự à?"

Vương Đống lắc đầu, không nói gì.

Một lúc lâu sau, hắn nói: "Anh ra ngoài hút điếu thuốc."

Bạn gái nhìn hắn một lúc, rồi nhẹ nhàng gật đầu.

Vương Đống mang dép, cầm thuốc lá và bật lửa ra khỏi phòng. Bạn gái có chút lo lắng nhìn bóng lưng hắn, nhưng không biết nên nói gì.

***

Cùng lúc đó, Tô Dương cũng đang nhận một cuộc điện thoại tại nhà.

Trong điện thoại là giọng của Triệu Lập Thành: "Tô tổng. Nền tảng phát sóng của 《 Võ Chiếu Truyện Kỳ 》 đã được xác định rồi. Là Mango TV."

Tô Dương trước đó đã nghe Hàn Di nhắc đến nhiều lần, nên cũng đã có dự tính trong lòng. Hắn hỏi: "Mức giá thế nào?"

Giọng Triệu Lập Thành rõ ràng rất vui vẻ: "Mức giá rất đáng hài lòng. Mỗi tập 330 vạn tệ. Tổng cộng 82 tập. Tức là khoảng 270 triệu tệ."

"Đã thu hồi toàn bộ chi phí sản xuất phim. Thậm chí còn lời rất nhiều!"

"Chuyện đó thì thôi không nói. Chúng ta còn bán cả quyền phát sóng vòng hai cho Thiên Lam TV, mỗi tập 185 vạn tệ, tổng cộng 1.5 trăm triệu tệ."

Tô Dương nhẩm tính một chút, rồi tiếp lời: "Vậy là hiện tại phim còn chưa phát sóng, chúng ta đã thu về hơn một trăm triệu tệ rồi sao?"

Triệu Lập Thành nói: "Đúng vậy!"

"Theo tỷ lệ chia lợi nhuận của chúng ta, chúng ta đã đạt được 8000 vạn tệ. Nói chung, tổng lợi nhuận từ bộ phim này của chúng ta sẽ không thấp hơn 1.5 trăm triệu tệ."

Mặc dù giá trị định giá của tập đoàn Gia Điểm đã lên tới hàng trăm tỷ, nhưng bất kỳ dự án nào có thể đạt được lợi nhuận trên "hàng trăm triệu" đều được coi là dự án lớn. Do đó, Triệu Lập Thành, người vẫn luôn dẫn dắt dự án này, vẫn cảm thấy rất vui vẻ.

Tô Dương nhẹ nhàng gật đầu: "Thành tích này khiến tôi rất hài lòng."

Nói đến đây, Triệu Lập Thành dường như nhớ ra điều gì đó, rồi nói: "À phải rồi, Tô tổng. Nhưng hai đài truyền hình kia vì đã ký hợp đồng mua đứt với giá cao nên họ cũng có thêm một số yêu cầu."

Tô Dương hỏi: "Yêu cầu gì vậy?"

Triệu Lập Thành đáp: "Trong quá trình tuyên truyền và phát sóng, đoàn làm phim, diễn viên và các công ty liên quan không được phép có bất kỳ tin tức tiêu cực nào."

Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free