(Đã dịch) Ngã Chân Đích Chích Hữu Nhất Cá Lão Bà - Chương 61: Hổ nữu núi cư tuế nguyệt
Hiểu Điệp khẽ khàng nâng chén trà, "Ta biết ngươi muốn nói gì, đa nhân cách thường hình thành do những trải nghiệm đau thương phi thường trong thời thơ ấu, những điều ấy, thật ra ta đã từng có."
Long Vũ thấy nàng siết chặt chén trà trong tay, bèn không lên tiếng th��c giục, lặng lẽ chờ nàng tự mình kể.
"Ta là cô nhi, lại là một người từng trải qua nhiều biến cố," Hiểu Điệp bắt đầu nói, "Lần đầu tiên trở thành cô nhi, năm hay sáu tuổi gì đó, không nhớ rõ, ký ức lúc đó như thể bị xóa sạch, có lẽ vì quá thống khổ, đại não đã tạo ra một cơ chế tự bảo vệ.
"Ban đầu ta cũng có cha có mẹ, nghe cậu nói, ta đã từng rất hạnh phúc, cha rất có tiền, mẹ rất xinh đẹp.
"Nhưng từ khi họ qua đời sau một tai nạn xe cộ, ta bèn được đưa đến nhà cậu sinh sống."
Nói đến đây, Hiểu Điệp khựng lại một lát, nàng thấy Long Vũ dường như có điều muốn hỏi nhưng lại không dám ngắt lời nàng, "Long Y Sinh cứ tự nhiên chen lời bất cứ lúc nào."
Làm ta nghẹn họng! Long Vũ hít sâu một hơi, "Ngươi còn nhớ rõ cha mẹ mình trông như thế nào sao? Còn nữa, ban đầu ngươi sống ở đâu? Gia đình làm nghề gì? Trong nhà còn có ai khác không?"
"Không nhớ rõ."
"Nói cách khác, trước năm tuổi, tất cả ký ức khi cha mẹ còn sống đều không còn sao?!"
Hiểu Điệp gật đầu, "Có thể nói là như vậy."
Long Vũ: "Vậy ngươi làm sao xác định khi còn bé ngươi chưa từng bị xâm hại đâu ~"
Mặt Hiểu Điệp đỏ bừng, "Chuyện này cô cứ hỏi chồng tôi ấy."
"Gì chứ, đỏ mặt rồi ư?" Long Vũ đột nhiên ngộ ra, thấy Hiểu Điệp gật đầu, thế là không còn bận tâm đến vấn đề này nữa, chỉ là có chút hâm mộ cái tên Thẩm Phú kia, mình hình như lại bị nhét thêm một đống "cẩu lương".
"Tiếp tục đi."
"Nhà cậu ở nông thôn, cậu và mợ đối với ta vô cùng tốt, họ không có con, nên coi ta như con gái ruột. Ấn tượng sâu sắc nhất của ta là đeo giỏ tre cắt cỏ cho heo ăn, đặc biệt có cảm giác thành tựu." Nói đến đây, Hiểu Điệp ban đầu mỉm cười, lập tức nụ cười chợt tắt.
"Nhưng niềm vui ngắn chẳng tày gang, hai năm sau, quê hương bị lũ lụt, lại thêm sạt lở đất. Cậu, mợ và đàn heo đều bị cuốn trôi, nhà cũng sụp đổ. Ta vì ra ngoài cắt cỏ nên một mình trốn trên núi, rất lâu sau mới được cứu."
Long Vũ ghi chép cẩn thận, lập tức lại đưa ra chất vấn, "Nói cách khác, bảy tuổi đã phải lên núi làm việc? Cậu mợ ngươi cũng không được mấy đâu."
"Không phải vậy đâu," Hiểu Điệp giải thích thay cậu, "Ở nông thôn, cái tuổi đó giúp gia đình làm chút việc nhà nông vừa sức là chuyện rất bình thường mà, đám bạn nhỏ cùng tuổi trong thôn đều như vậy cả."
Long Vũ, người sáu tuổi đã có trực thăng mang tên mình, hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi việc bảy tuổi đã phải làm việc nhà nông lại là một trạng thái bình thường.
Nàng còn đánh dấu đoạn này, chuẩn bị có cơ hội sẽ đích thân đến quê của cậu Hiểu Điệp khảo sát một chút, xem nàng ở nhà cậu rốt cuộc có bị ngược đãi hay không.
"Được rồi, tiếp tục đi," Long Vũ nói, "kể xem ngươi đã sống sót trên núi như thế nào, sống trong bao lâu?"
"Ta cũng không nhớ rõ, lúc đó ta mới bảy tuổi mà, không có khái niệm gì về thời gian, dù sao cũng là rất lâu rất lâu, nước đã rút từ rất lâu, bà con chòm xóm đều đã trở về từ rất lâu, ta mới được cứu."
"Nước đã rút rồi, vì sao không tự mình xuống núi?"
"Cầu bị sập mất rồi, ta không xuống được," Hiểu Điệp nhớ lại một chút, "À, đúng rồi, lúc lên núi tóc của ta dài đến đây, lúc xuống núi thì đã dài đến đây."
Nàng làm dấu, chỉ từ cổ xuống đến vai, đại khái bảy, tám centimet.
"Dài vậy sao?" Long Vũ nhíu mày, "Thế thì ít nhất cũng mấy tháng, thậm chí hơn nửa năm chứ? Ngươi, một bé gái bảy tuổi, một mình sống trên núi nửa năm?!
Chuyện này có chút quá khó tin rồi!"
"Ta cảm thấy thời gian trôi qua rất nhanh, trên núi có một căn nhà gỗ bị bỏ hoang, ta bèn ở trong đó. Sáng tỉnh dậy, bên cạnh đã có quả, không bị gió thổi, không bị dầm mưa, mà lại cũng không đói. À, còn có Mập Mạp bầu bạn với ta, cũng không tính là một mình."
"Mập Mạp là ai?" Long Vũ kinh hãi,
Chẳng lẽ trên núi còn có "người" khác sao!
"À, Mập Mạp là một chú gấu trúc nhỏ, nó cũng bị kẹt lại trên núi, thế là chúng ta cùng nhau nương tựa vào nhau mà sống," Hiểu Điệp nói.
"Cái gì, ngươi vậy mà lại sống cùng một con gấu trúc trong một khoảng thời gian sao? Trời ơi!" Long Vũ hâm mộ phát điên, trực thăng nhằm nhò gì chứ!
Hiểu Điệp gật đầu, "Vùng núi chỗ chúng ta vốn dĩ có nhiều động vật hoang dã mà, còn có lợn rừng, báo gấm, và cả khỉ nữa."
"Vậy ngươi ở trên núi lâu như vậy, không có động vật hoang dã nào tấn công ngươi?" Long Vũ lại hỏi.
"Không có." Hiểu Điệp lắc đầu, dường như có điều giữ lại.
"Thế Mập Mạp đâu?" Long Vũ đặc biệt quan tâm điều này.
"Sau này ta được cứu đi, Mập Mạp cũng trở về rừng núi, ta sau này cũng muốn tìm nó, nhưng núi nhiều thế, cây cối nhiều thế, căn bản không tìm thấy."
"Vừa nãy ngươi nhắc đến, ngủ dậy đã có quả ở bên cạnh, chẳng lẽ là..."
"Đúng vậy, hẳn là nhân cách khác, bất quá lúc đó ta mới bảy tuổi, nào biết được những điều đó chứ, còn tưởng là Thổ Địa Công mang đến nữa chứ," Hiểu Điệp bị suy nghĩ hồi nhỏ của mình chọc cười, "Hơn nữa bây giờ nghĩ lại, các nàng khẳng định đã lén lút ăn thịt, đôi khi ta cũng sẽ thấy xương cốt thỏ rừng, gà rừng."
Nghĩ đến đây, Hiểu Điệp nuốt nước bọt ừng ực, đột nhiên nhớ đến món đầu thỏ tê cay ở quê.
Long Vũ ghi chép trọng điểm đoạn này, rất có thể các nhân cách khác đã bắt đầu xuất hiện từ lúc này!
Quãng thời gian sống trên núi ấy ban đầu chắc chắn không hề nhẹ nhàng và vui vẻ như Bạch Hiểu Điệp miêu tả, nhưng sau khi các nhân cách khác xuất hiện, mỗi nhân cách đều hiển lộ thần thông, điều này mới khiến nàng an ổn trải qua quãng thời gian dài sống trong chốn sơn dã ấy.
Hai người đều ngừng lại một chút, Long Vũ lúc này mới lại hỏi, "Vậy ngươi biết đến sự tồn tại của đa nhân cách từ lúc nào?"
"Đây chính là điều ta muốn kể tiếp theo, lần đầu tiên vào cô nhi viện..."
Hiểu Điệp nói đến đây, bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa, chắc chắn là Thẩm Phú.
Long Vũ hỏi vọng qua cánh cửa, "Có chuyện gì?"
"Đã trễ thế này rồi, hai người có đói bụng không? Tôi muốn gọi đồ ăn ngoài!" Thẩm Phú lớn tiếng nói.
Long Vũ nhìn Hiểu Điệp một cái, Hiểu Điệp buột miệng nói, "Được, lão công, em muốn ăn đầu thỏ tê cay!"
Long Vũ hơi bất ngờ nhìn Hiểu Điệp một cái, cứ tưởng là một bé thỏ trắng ngây thơ thiện lương chứ, không ngờ, ai chà, món thỏ cay cũng đáng yêu quá đi.
"Cho tôi một phần combo gà thành thị đi," Long Vũ muốn ăn món giống của Bạch San San, chỉ cần nghĩ đến hình ảnh ấy đã thấy thèm rồi, "Vẫn như cũ."
"Ừ, không cho cay, cho rau thơm." Thẩm Phú thuận miệng đáp lời, mặc dù cô không nói cụ thể ăn gì, nhưng Thẩm Phú đã biết rồi.
Trước khi đồ ăn ngoài đến, hai người còn trò chuyện vài câu.
Hiểu Điệp tiếp tục nói, "Cậu mợ bị cuốn trôi, không còn thân nhân nào khác, ta lại một lần nữa trở thành cô nhi, bèn được cô nhi viện trong thành phố tiếp nhận. Từ đó trở đi, ta mới chính thức tiếp xúc với văn minh hiện đại, tên của ta cũng chính thức đổi thành Bạch Hiểu Điệp."
"Trước kia ngươi tên là gì?"
Hiểu Điệp ngượng ngùng nói, "Hổ Nữ."
"Hổ Nữ, ngươi họ Bạch!" Long Vũ "Tê" một tiếng, hít vào một hơi, "Chẳng lẽ ngươi thật sự là..."
Thấy vẻ thẹn thùng của Hiểu Điệp, thật sự khiến người ta yêu mến, Long Vũ vội vàng gạt bỏ những suy nghĩ ấy, "Được rồi được rồi, lát nữa rồi hỏi Thẩm Phú sau vậy ~"
Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền thuộc sở hữu của truyen.free, tuyệt đối cấm mọi hành vi sao chép.