(Đã dịch) Ngã Chân Đích Chích Hữu Nhất Cá Lão Bà - Chương 96 : Có cơm mềm ăn, ta tại sao phải cố gắng như vậy
Hai người đối diện đều lộ ra vẻ mặt mà những người trưởng thành khác đều hiểu rõ, ý là dù cho tòa nhà có cháy cũng sẽ không đi gõ cửa làm phiền họ.
Chu Thiên Bằng vừa ôm Lam Lăng Vương vừa đi vừa nói: "Ta nói có sai đâu, phòng giường lớn lãng mạn tình tứ hữu dụng mà, số tiền này đâu có lãng phí, kinh nghiệm của ta tuyệt đối sẽ không sai. Có ta ở đây, đêm nay nhất định sẽ giúp ngươi thoát ế. Mà này, ngươi thích kiểu người nào, nam hay nữ vậy..."
~
Thẩm Phú nhìn sang Bạch Hiểu Nguyệt, cánh tay nàng vẫn còn khoác trên vai mình, trông vô cùng thân mật.
"Bạch tổng, nàng có ý đồ gì thế? Ta bán nghệ bán thảm chứ không bán thân đâu!"
"Đi theo ta lên lầu." Bạch Hiểu Nguyệt kéo Thẩm Phú đi lên lầu.
Trong phòng, trên chiếc giường lớn, hai người vẫn mặc nguyên quần áo.
Bạch Hiểu Nguyệt nói với Thẩm Phú: "Từ khi có ta, chàng càng ngày càng lười biếng, mọi việc đều trông cậy vào ta làm. Thiên Bằng đã giục mãi đến mức cháy cả máy rồi, đáng lẽ hôm qua chàng phải đến rồi chứ, thật sự là phải nhờ đến sự xuất hiện của ta thì chàng mới chịu đến. Nếu hôm nay ta không xuất hiện, có phải chàng sẽ vẫn chưa đến không!"
Thẩm Phú gật đầu: "Ta ghét nhất là những món hàng không có giá niêm yết rõ ràng, cứ để người khác tự đoán giá, điều này thật đáng ghét. Giống như công ty này vậy, ta cũng chẳng biết nên bỏ ra bao nhiêu tiền để mua nó. Nàng bảo ta phải đàm phán thế nào đây, chắc chắn là nàng phải ra mặt đàm phán rồi."
"Vậy chàng có biết cơ hội làm ăn chỉ thoáng qua trong chớp mắt thôi không!" Theo những gì đối phương vừa tiết lộ, nếu hôm nay họ vẫn không đến, công ty đầu tư kia sẽ bắt đầu làm thủ tục với mấy công ty như Chim Cánh Cụt, ít nhiều gì cũng muốn bán đi cái cục nợ này.
"Ta chỉ là một người viết tiểu thuyết mạng xoàng xĩnh, dù có trọng sinh cũng không thể chơi đùa cùng mấy con ngựa lớn nhỏ kia được. Ta không dựa vào nàng thì dựa vào ai đây chứ?" Thẩm Phú vẫn hùng hồn đáp lại, có cơm mềm để ăn, hà cớ gì mình còn phải cố gắng đến thế.
Bạch Hiểu Nguyệt tức đến muốn đánh người, nhưng nghĩ đến đây không phải chồng mình, nàng đành cố gắng kiềm chế lại.
Nàng thở dài: "Nếu ta có thể ở mãi đây, chàng cứ làm cá ướp muối cũng được. Nhưng ta không biết chừng nào mình sẽ không còn ở đây nữa. Giờ đang là thời kỳ mấu chốt, chàng không thể có chút gánh vác nào sao!"
"A?" Thẩm Phú nhìn Bạch Hiểu Nguyệt: "Nàng có phải đã có cảm giác gì rồi không?"
"Vẫn chưa có, nhưng nếu như ngủ một giấc, khả năng cao sẽ bị thay thế," Bạch Hiểu Nguyệt giải thích: "Bởi vì lúc ngủ là thời điểm nhân cách của chúng ta yếu nhất, rất có thể sẽ bị đẩy ra khỏi tuyến điều khiển. Dù có đổi ai ra, cũng đều không có ích lợi gì cho đợt thu mua lần này."
"Khảo Nhi cũng không được ư?"
"Mặc dù nàng cũng hiểu biết về kiến thức thương mại, nhưng nàng chỉ biết lý thuyết, không có khả năng thực hành. Nàng chẳng qua chỉ là một con mọt sách chưa từng trải sự đời thôi." Bạch Hiểu Nguyệt kiêu ngạo nói.
"Vậy nàng muốn thế nào?"
"Tối nay chúng ta sẽ làm thêm giờ, ta sẽ giao cho chàng những bài tập mà ta đã chuẩn bị về phim hoạt hình Hoàng Đồ, còn cả cách đàm phán sau này, cùng với các phương pháp ứng phó với những yêu cầu của đối phương," Bạch Hiểu Nguyệt nói. "Cứ như thế này, dù không có ta, chàng vẫn có thể hoàn thành vụ thu mua này."
Thẩm Phú ngạc nhiên nhìn nàng: "Nàng gọi ta trở về, bảo bọn họ đừng quấy rầy, chỉ là vì chuyện này thôi sao!"
"Không thì sao nữa, mau tranh thủ thời gian đi!" Bạch Hiểu Nguyệt bật máy tính lên.
Thẩm Phú thấy không thể tránh khỏi, liền đề nghị: "Có thể chuyển sang chỗ khác được không? Trên giường ta dễ bị xao nhãng lắm."
"Vậy chàng muốn ở đâu?"
Thẩm Phú chỉ vào phòng vệ sinh: "Vào trong bồn tắm lớn đi."
Sau đó Bạch Hiểu Nguyệt đồng ý.
Chỉ có điều Thẩm Phú thì ở trong bồn tắm, còn Bạch tổng thì ở bên ngoài.
Hơn nữa, Thẩm Phú nhất định phải mặc quần bơi, mặt nước còn phải phủ đầy cánh hoa, che khuất tầm nhìn để tránh làm cay mắt Bạch tổng.
"Vừa nãy ta đã nói về lý do vì sao ông chủ của bộ truyện tranh Hoàng Đồ lại bỏ trốn, chàng hãy tóm tắt lại một chút xem." Bạch Hiểu Nguyệt giống hệt như cô giáo Bạch, còn để Thẩm Phú tổng kết, quy nạp, khảo tra xem chàng có nghiêm túc lắng nghe không.
Thẩm Phú: "Bởi vì đã mất ba năm thời gian, đầu tư gần trăm triệu để làm một bộ phim hoạt hình bom tấn, kết quả chỉ có kỹ xảo đặc biệt, cốt truyện nát bét, chủ đề sáo rỗng. Khán giả không thèm để mắt đến, thế là tổn thất nặng nề, chẳng còn gì đáng nói."
"Chuyện này nói lên điều gì?"
"Nói lên, nói lên cốt truyện rất quan trọng sao?"
Bạch tổng vỗ tay: "Không sai, mà sở trường của chàng chính là kể chuyện.
Điều này được giới chuyên môn công nhận. Ta đã đọc qua mấy cuốn tiểu thuyết của chàng rồi, tuy cùng một mô típ nhưng chàng có thể dùng những cách khác nhau để kể mười lần. Nếu bên đầu tư vẫn muốn giữ lại một phần phim hoạt hình Hoàng Đồ, chàng sẽ trở thành tổng giám đốc trong công ty. Đây chính là ưu thế lớn nhất của chúng ta!"
Thẩm Phú gật đầu, nói với Bạch tổng: "Ngâm mình thế này thật nhàm chán. Ta có thể tự mình kỳ cọ tắm rửa không?"
Bạch Hiểu Nguyệt liếc mắt một cái: "Chàng muốn ta kỳ cọ tắm cho chàng à?"
"Ta tự kỳ cọ là được, nàng có thể đưa xà phòng cho ta một chút không?"
Bạch Hiểu Nguyệt hừ một tiếng, đưa xà phòng tới. Thế nhưng xà phòng quá trơn, mà bàn tay nhỏ nhắn của Bạch tổng cũng rất trơn.
Hai vật trơn trượt chạm nhau, xà phòng tựa như kêu lên một tiếng: "A, nàng trơn quá, ta thua rồi!" Sau đó nó trượt thẳng ra ngoài, rơi xuống đất.
Thẩm Phú ở trong bồn tắm không thể với tới, chỉ có thể để Bạch Hiểu Nguyệt đi nhặt. Nhưng cục xà phòng lại nằm trong góc, nếu nàng đi nhặt thì sẽ phải quay lưng về phía Thẩm Phú, mà nàng đang mặc chiếc váy bó sát khoe đường cong tuyệt đẹp.
Thẩm Phú đã mấy ngày không gần gũi nữ sắc rồi, liệu hắn có mất kiểm soát không?
Bạch Hiểu Nguyệt đang cân nhắc rủi ro khi nhặt xà phòng, thì Thẩm Phú từ trong bồn tắm lớn đứng dậy: "Lằng nhằng quá, để ta tự nhặt!"
Thẩm Phú mặc quần bơi bước ra, vừa định cúi xuống nhặt thì lòng bàn chân trượt đi, "Ái chà chà!"
Bạch Hiểu Nguyệt tận mắt thấy Thẩm Phú ngã sõng soài trên nền gạch men sáng bóng. Chắc chắn là rất đau, nhưng Bạch Hiểu Nguyệt không dám đến đỡ hắn, vì nàng còn đang đi giày cao gót, càng dễ bị ngã theo.
Nàng chọn cách tự bảo vệ mình, trong lúc Thẩm Phú ngã sõng soài, nàng còn lùi về sau hai bước để tránh bị vạ lây.
Đợi đến khi Thẩm Phú đã ngã chắc chắn, nàng mới bước tới, từ trên cao nhìn xuống hỏi han: "Chàng không sao chứ?"
Thẩm Phú ôm xương cụt: "Ta sợ là mình sắp đi theo vết xe đổ của Sửu Quất rồi."
"A, sẽ không bị ngã liệt ngay chứ?"
"Bây giờ ta không thể cử động được, nàng cứ từ từ thôi." Thẩm Phú nằm trên nền gạch.
"Có cần gọi bác sĩ không?"
"Đừng mà, ta ngâm nước đến nhăn nheo, trông khó coi lắm," Thẩm Phú ngăn lại, "Ta có chút cảm giác rồi, nàng véo ta một cái xem."
Bạch Hiểu Nguyệt véo một cái.
"Cánh tay thì vẫn có cảm giác, còn nửa thân dưới thì sao..."
Bạch Hiểu Nguyệt lại véo vào chân hắn.
"Chân thì vẫn cử động được, còn phần đùi..."
Cuối cùng, Bạch Hiểu Nguyệt véo vào mông Thẩm Phú một cái: "Có cảm giác không?"
Thẩm Phú cười: "Ừm, đau!"
Dần dần, Thẩm Phú hồi phục. Hai người cũng không học hành gì nữa. Bạch Hiểu Nguyệt dìu Thẩm Phú lên giường, rồi hầu hạ hắn thay đồ ngủ, cứ như đang hầu hạ một ông lớn vậy.
Lúc này nàng nghiêm trọng nghi ngờ Thẩm Phú cố ý. "Tiếp theo ta còn phải nói về mấy vị lãnh đạo cấp cao của công ty phim hoạt hình Hoàng Đồ, sở thích và phong cách làm việc của họ. Chàng không nghe sao?"
Thẩm Phú ngáp một cái: "Hay là ngày mai đi, hôm nay ta bị thương rồi."
Bạch Hiểu Nguyệt thở dài: "Vậy ta ghi âm lại cho chàng nhé, vạn nhất ngày mai ta không có ở đây, chàng nhớ xem đó."
Nói rồi, nàng giành lấy điện thoại của Thẩm Phú.
Thẩm Phú nghe nàng nói với vẻ bi thương, không đành lòng, liền nói: "Được rồi, vậy nàng cứ nói đi, ta sẽ nghe."
Thế là Thẩm Phú nằm đó, Bạch Hiểu Nguyệt ngồi xếp bằng bên cạnh hắn, giảng thêm hai giờ nữa.
Giảng đến cuối cùng, Thẩm Phú lại trở nên tỉnh táo tinh thần.
"Nói xong rồi ư?" Thẩm Phú vẫn chưa thấy thỏa mãn.
"Ừm, đại khái chỉ có những thứ này thôi."
Thẩm Phú: "Ai da, vậy bây giờ làm gì đây?"
"Đi ngủ thôi, đã gần một giờ sáng rồi."
Thẩm Phú: "Đừng mà, đúng rồi, chúng ta xem thử Kinh Đại Gia và Tiểu Cửu trong nhà thế nào đi."
"Giờ này chắc bọn chúng cũng ngủ rồi chứ."
"Vậy thì không giống đâu, bọn chúng là cú mèo mà~" Thẩm Phú cười ha hả một tiếng, mở ứng dụng trên điện thoại, ấn hai lần, liền thấy cảnh tượng trong phòng khách. Quả không hổ danh là camera cao cấp, cứ như thể đèn đã được bật sáng vậy.
"Khoan đã, cái này rõ ràng là đã bật đèn rồi mà!" Thẩm Phú vội nói.
Bạch Hiểu Nguyệt tiến lại gần: "Trong nhà b�� trộm à?"
(Nhân vật Hiểu Điệp đã thăng cấp 5 sao, có vòng chủ đề riêng của nàng! Mặc dù hiện tại đất diễn của nàng không nhiều, nhưng hãy tin lão phật, nàng chính là nhân vật chính. Lúc này cũng là để các nhân cách khác có thể bộc lộ một chút. Cuối cùng, xin cảm ơn sự trợ lực và khen thưởng của mis thế giới!) Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.