Hai giờ sau.

Trong căn phòng đối diện khách sạn.

Tiểu Vương lau mồ hôi, "Người đã đi rồi."

Tiểu Chu lòng vẫn còn sợ hãi, "Lòng tôi vẫn còn sợ hãi quá chừng."

Tiểu Tôn cũng suýt chút nữa sợ đến mức tè ra quần, "Sớm biết như vậy ta đã không đến rồi!"

Cáp Tề Tề cười khổ, "Về sau tôi phải bàn bạc lại với bên tuyển dụng. Từ nay về sau, phàm là người nào muốn vào làm việc ở văn phòng Trương Diệp, điều kiện tiên quyết là phải có tố chất tâm lý vững vàng! Bằng không, sau này tình cờ gặp phải những cảnh tượng hoành tráng thế này, người bình thường ai mà chịu nổi!"

Tiểu Vương dở khóc dở cười, "Cái miệng của đạo diễn Trương đây, đúng là không ai đỡ nổi!"

...

Khách sạn Thiển Thảo.

Dòng người rút đi, chỉ còn lại sự bừa bộn ngổn ngang khắp nơi.

Khách sạn Thiển Thảo, sau khi trải qua một trận cuồng phong bão táp, giờ phút này trông vô cùng thê thảm. Tường ngoài của khách sạn đã bị bong tróc, khắp nơi là những hình vẽ bậy bạ và những câu chửi rủa thô tục, trên đó còn vương vãi vết trứng thối. Kính cửa sổ từ tầng năm trở xuống gần như vỡ nát một nửa, nhiều ô cửa sổ bị gió lùa vù vù. Cửa kính đại sảnh và cửa xoay của khách sạn dính đầy những bãi nôn mửa của đám người gây rối. Dưới đất càng thêm tan hoang, nào là đá cục, túi nilon, mảnh vỡ thủy tinh, băng vệ sinh, gậy gỗ, cốc giữ nhiệt... Hầu như bất cứ thứ gì bạn có thể thấy trong siêu thị đều có thể tìm thấy ở đây.

Giám đốc khách sạn khóc rống!

Nhân viên khách sạn cũng khóc!

Thiệt hại bao nhiêu?

Cũng phải hơn mấy triệu rồi!

Sớm biết thế đã không cho hắn ở lại!

Sớm biết thế, có đánh chết họ cũng sẽ không để Trương Diệp vào ở!

Ác danh của Trương Diệp thì họ đã sớm nghe qua, nhưng mãi đến tận lần này mục sở thị, họ mới biết những lời đồn đại trước đây chỉ là tầm phào, đánh rắm. Cái "xú danh" của Trương Diệp thực sự còn ghê gớm hơn gấp vạn lần những gì tin tức từng nói! Hắn chỉ nói ra một câu, vỏn vẹn một câu nói thôi, mà chính câu nói đó đã khiến khách sạn biến thành cái bộ dạng này!

Đây rốt cuộc là loại người gì vậy!

Đúng là một tên khốn kiếp cỡ nào!

Cuối cùng thì họ cũng sợ thật rồi, sợ đến xanh mặt!

Nếu như trước đây có người nói với họ rằng, không cần động tay, không cần động chân, chỉ dựa vào một cái miệng cũng có thể gây ra phong ba kinh thiên động địa như vậy, có đánh chết họ cũng sẽ không tin. Nhưng giờ đây, họ đã được chứng kiến tận mắt, họ tin rồi, cái miệng rách của Trương Diệp đó, đúng là có thể giết người thật đấy!

Giám đốc khách sạn hét lớn: "Tôi liều mạng với anh!"

Mọi người vội vàng ôm lấy ông ta.

"Giám đốc!"

"Xin hãy bình tĩnh!"

"Đừng làm chuyện dại dột!"

Giám đốc kêu gào: "Khách sạn của tôi! Khách sạn của tôi ơi!"

Một quản lý cấp cao của khách sạn gào lên, "Tại sao cảnh sát không bắt hắn ta chứ!"

Người khác tiếp lời: "Đúng vậy, chính là hắn xúi giục đám người gây rối đập phá mà!"

Một người do dự một lát, "Hình như hắn đã nói đừng ném phá khách sạn..."

Mọi người: "..."

"Quá khốn kiếp!"

"Hắn cố ý hại chúng ta mà!"

"Thế này, thế này thì làm sao mà kinh doanh được nữa chứ?"

"Các đơn đặt phòng đều bị hủy bỏ hết rồi!"

"Giờ chúng ta chẳng có lấy một mối làm ăn nào cả!"

"Giám đốc, có phải là vì mấy quyển sách kia không?"

"Giám đốc, hay là chúng ta —— chúng ta đem sách —— "

Có người vừa mới đưa ra ý kiến, liền lập tức bị vị gi��m đốc khách sạn đang phẫn nộ cắt ngang, "Không được! Một quyển sách cũng không được động vào! Họ Trương! Ta sẽ cùng hắn đấu đến cùng!"

Bây giờ, trong khách sạn Thiển Thảo chỉ còn lại nhân viên làm việc. Sau khi đám người gây rối rời đi, tất cả khách trọ trong khách sạn đều vội vàng thu dọn hành lý, đồng loạt trả phòng. Thậm chí có người vừa mới nhận phòng, cũng không buồn đòi lại tiền, xách hành lý vội vàng vội vã chạy đi, không muốn ở lại nơi này thêm một phút nào nữa!

Ai mà chịu nổi chứ?

Đánh đấm rồi ném phá lung tung, đây là đang liều mạng với nhau sao!

Vừa rồi, rất nhiều khách trọ còn đang ngủ trong phòng, khăn vệ sinh, mì gói cứ thế từ cửa sổ bay vèo vèo xuống, ai mà dám ở lại chỗ này chứ?

Tất cả khách trọ đều đã rời đi!

Chỉ có một trường hợp ngoại lệ!

Chỉ có một mình Trương Diệp là vẫn chưa chịu đi!

Hắn vẫn ung dung tự tại ở lại đó, cả cái khách sạn rộng lớn này chỉ còn lại một mình hắn là khách trọ!

...

Buổi trưa.

Đến giờ cơm.

Trương Diệp đi bộ xuống lầu, đến phòng ăn.

Trống trơn, đừng nói là khách, ngay cả cơm cũng không có!

Từng nhân viên một đều nhìn chằm chằm hắn, ai nấy đều hận không thể xông đến cắn cho hắn một miếng!

Trương Diệp kêu "ái" một tiếng, "Cơm đâu? Tiệc buffet đâu?"

Mọi người suýt chút nữa thổ huyết!

Còn tiệc buffet gì nữa?

Cả cái khách sạn chỉ còn lại mình anh thôi mà!

Đầu bếp cũng nghỉ làm hết rồi!

Hơn nữa rõ ràng là anh gây ra chuyện, đám người kia đều là vì anh mà tới đó chứ, anh khiến khách sạn của chúng tôi thành ra thế này, anh còn mặt mũi nào đến dùng cơm sao? Anh, anh sao không đi chết quách đi!

Trương Diệp nói: "Mau mau chuẩn bị cơm đi chứ."

Các nhân viên phục vụ giận đến bật khóc!

Họ cảm thấy, nói chuyện với Trương Diệp một câu thôi cũng phải giảm thọ mười năm!

Bên kia.

Vị giám đốc khách sạn với lửa giận ngút trời đã xông đến, "Họ Trương!"

Trương Diệp nói: "Ơ, đây không phải ông chủ đây sao?"

Giám đốc chỉ vào hắn nói: "Anh đừng tưởng tôi sợ anh! Tôi sẽ không bỏ qua cho anh đâu! Tôi nói cho anh biết Trương Diệp! Tôi sẽ không bỏ qua cho anh! Sách sẽ không rút lại! Không những không rút lại, từ nay về sau trong phòng sẽ để hai quyển! Không! Để ba quyển! Anh cứ ở đi! Anh cứ thật thà ở đây mà ở đi! Tôi xem anh có thể ở được mấy ngày! Tôi xem anh có chịu về nước hay không!" Dù sao thì khách sạn cũng đã bị đập phá đến mức này rồi, vị giám đốc cũng nổi giận, quyết đối đầu với Trương Diệp!

Trương Diệp cười cười, "Được thôi, dù sao tôi rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi mà."

Giám đốc cười gằn, "Tôi xem anh có thể rảnh rỗi được mấy ngày! Anh có bản lĩnh thì ở lại đừng đi!"

Ông ta đoán rằng, Trương Diệp là một đại nhân vật ở Châu Á, mỗi ngày bận rộn gấp mấy trăm lần so với những người như họ. Hoạt động từ thiện cũng đã kết thúc, Trương Diệp bất cứ lúc nào cũng sẽ về nước. Làm sao có thể mỗi ngày cứ ở mãi chỗ này với họ được chứ? Chẳng lẽ những chuyện khác hắn không làm sao?

Tuy nhiên, ông ta lại không hề biết tính khí của Trương Diệp.

Có bản lĩnh thì đừng đi ư?

Trương Diệp hắn thực sự có bản lĩnh đó!

Đối với hắn mà nói, công việc đều là chuyện nhỏ nhặt, công việc thậm chí có thể bỏ bê không làm, nhưng đánh nhau thì không thể không đánh!

Gặp chiến thì phải đánh!

Đã đánh thì phải thắng!

—— Đó chính là nguyên tắc của Trương Diệp.

Mọi người biết vị giám đốc đã sắp phát điên vì tức giận, chỉ sợ xảy ra chuyện gì đó, liền có hai người vội vàng chạy đến kéo ông ta lại. Không phải họ sợ vị giám đốc đánh người, mà là sợ Trương Diệp sẽ ra tay. Đoạn video Trương Diệp tức giận đập phá chiếc xe chống đạn hạng sang của Hàn Quốc mấy ngày trước cũng đã lan truyền đến Nhật Bản. Họ thực sự sợ vị giám đốc bị hắn ta một tát đập nát mất!

Chỉ chốc lát sau, Trương Diệp chắp tay sau lưng, ung dung đi ra khỏi khách sạn để ăn cơm.

Giám đốc tức giận đến thở hổn hển, lớn tiếng nói: "Dọn dẹp phòng cho hắn, rồi thêm ba quyển sách nữa —— không, thêm năm quyển! Đầu giường một quyển! Bàn học một quyển! Nhà vệ sinh một quyển! Để hết vào đó! Còn nữa, ngắt mạng phòng hắn! Cắt đi��n! Cắt nước! Tôi xem hắn ở kiểu gì!"

"Vâng ạ!"

"Phải!"

"Đã rõ!"

Một đám nhân viên phục vụ đều hăm hở tiến đến!

...

Buổi chiều.

Khi Trương Diệp trở về phòng, hắn liền tỏ ra vui vẻ.

Trên bàn, trên giường tất cả đều là sách gây tranh cãi. Vệ sinh cũng chẳng được dọn dẹp tử tế, nhiều chỗ còn bị làm qua loa. Mạng internet cũng bị cắt, vừa mở vòi nước ra thì nước cũng ngừng chảy.

Được lắm!

Rất tốt!

Thế này mới thú vị chứ!

Thế này mới có chút không khí đối đầu chứ!

Nếu là người khác, bị cắt mạng, cắt nước, cắt điện ư? Chắc chắn đã sớm xù lông lên rồi, nhưng Trương Diệp lại khác, tên này hoàn toàn cảm thấy thích thú!

Đây mới đúng là chiến sĩ!

Một chiến sĩ cộng sản đích thực, kẻ mà từ trong xương tủy đã khắc sâu niềm yêu thích tranh đấu!

Tác phẩm dịch này được bảo chứng về chất lượng và độ chân thực nội dung tại truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi khác.