(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1104: Chương 1104
Ván cờ kết thúc.
Bàn cờ vây trên bình đài lại một lần nữa bị xóa bàn.
"Mau tới xem náo nhiệt!"
"Ván cờ này thật đặc sắc!"
"Đúng vậy, kịch liệt vô cùng!"
"Kết quả thế nào? Ra sao rồi?"
"Ai chà, vẫn là Trường Hà lão sư thua."
(Cười) "Trường Hà lão sư lại một lần nữa thua thảm h��i!"
"Không hổ là Trường Hà Cửu đoạn đại danh lừng lẫy, không hề nản lòng, càng thua càng kiên cường. Nếu là ta, thua nhiều ván như thế đã sớm đập máy tính rồi! Nhưng ngươi xem Trường Hà lão sư bình tĩnh đến nhường nào! Không chút nóng vội, thua bao nhiêu ván cũng vẫn tiếp tục chơi, loại tinh thần này thật đáng quý biết bao!"
"Đúng vậy, đây mới là Đại sư."
Lúc này, YE gửi tin nhắn riêng cho Ngô Trường Hà: "Chú ơi, còn chơi tiếp không ạ?"
Ngô Trường Hà tức giận giật lấy bàn phím, hai ngón tay gõ lia lịa, quá kích động đến mức gõ nhầm chữ nhiều lần: "Chơi đi! Tới đây!"
YE: "Tạm thời không được, ta ăn cơm."
Ngô Trường Hà: "Thằng nhóc nhà ngươi dám chạy à?"
YE: "Cơm chín rồi."
Ngô Trường Hà ngã ngửa, tức giận đến mức gào thét!
Ngươi không chơi được, vậy mà còn hỏi ta có chơi tiếp không?
Họ Trương!
Ngươi giỏi lắm!
Thằng nhóc nhà ngươi giỏi lắm!
Lý Cầm Cầm đang còn ngạc nhiên cũng bị lời nói của Trương Diệp chọc cho bật cười:
"Thằng nhóc này."
Ngô Trường Hà vung tay áo đứng dậy, định xông ra ngoài: "Ta đi tìm cái thằng nhóc đó!"
"Ông làm gì thế?" Lý Cầm Cầm vừa buồn cười vừa bất lực vội kéo ông lại: "Ông còn muốn đi đánh người à?"
Ngô Trường Hà cả giận nói: "Ta đánh chết hắn mất!"
"Lão sư!"
"Bình tĩnh! Bình tĩnh!"
"Ai chà, lão sư, không được đâu, không được đâu!"
Mấy vị đệ tử cũng vội vàng kéo ông lại.
Chơi cờ thôi mà còn muốn động tay động chân à!
Lý Cầm Cầm cười nói: "Ông cũng đáng đời thật đấy, ai bảo ông nói nhân phẩm người ta có vấn đề chứ, nhìn xem, tự mình rước họa vào thân rồi còn gì?"
Ngô Trường Hà chỉ vào mấy vị đệ tử nói: "Từng đứa các ngươi chơi cờ kiểu gì thế hả, quá làm ta mất mặt! Mặt mũi ta đều bị các ngươi làm cho mất hết cả rồi!"
Từ Hàm gãi đầu: "Lão sư, hay là con lại đấu thêm một ván với hắn nhé?"
Hồ Lượng nói: "Đúng vậy, một ván định thắng bại thì tính ngẫu nhiên quá lớn, ngay cả Hướng Vinh Cửu đoạn cũng không thể ván nào cũng thắng được, thế nào cũng phải là ba ván hai thắng chứ!"
Trần Anh thở dài: "Lão sư, trình độ c��a YE quả thực rất cao, chúng ta..."
Ngô Trường Hà nổi nóng nói: "Là mấy người các ngươi học nghệ chưa tinh thông! Trình độ của hắn cao cái gì mà cao, hôm nay ta còn không tin! Ta còn không tin là không ai thắng được hắn!"
Biệt thự nhà Lão Ngô.
Dưới lầu, mùi thơm thức ăn xông vào mũi.
Trương Diệp hớn hở lon ton đi xuống lầu: "Ai nha, đã nấu xong hết rồi sao?"
"Nhanh nguội rồi." Ngô Tắc Khanh mỉm cười: "Mau ăn đi."
Nghe vậy, Trương Diệp ngồi xuống liền ăn ngay: "Chơi cờ bị nghiện rồi."
Ngô Tắc Khanh hỏi: "Trước đây đâu có thấy con thích chơi cờ vây như thế đâu?"
Trương Diệp cười nói: "Trước kia là không có thời gian, hiện tại ta rốt cục phát hiện niềm vui của cờ vây." Cũng không biết cái tên này nói niềm vui là phương diện nào.
Linh linh linh.
Điện thoại di động của Ngô Tắc Khanh vang lên, nàng vừa nhìn thấy hiển thị liền nhấc máy.
"Này, ba."
"Cái thằng nhóc thối tha kia đâu rồi!"
"Ai ạ?"
"Con nói ai cơ! Cái thằng nhóc họ Trương đó!"
"Chúng con đang ăn đây ạ."
"Hắn quả nhiên đang ở cùng con! Có phải là con nấu cơm không?"
"Đúng vậy, sao thế ạ?"
"Con còn dám nấu cơm cho hắn? Con có phải là muốn chọc tức chết ta không? Có phải không? Con vội vàng đem đồ ăn đổ đi, vốc một nắm muối rắc vào bát của hắn! Ta xem hắn ăn thế nào!"
"Ôi chao, có chuyện gì thế này?"
"Con nói cho hắn biết cho ta! Đừng chạy! Tuyệt đối đừng chạy! Buổi chiều ta chờ hắn đại chiến 300 hiệp nữa! Ta sẽ cho hắn biết tay!"
Tút tút, cúp điện thoại.
Trương Diệp vẫn luôn dựng thẳng tai lên nghe trộm, giờ liền vội vàng cúi đầu ăn, giả vờ ngây ngô nói: "Ai nha, hôm nay thức ăn này ăn ngon thật a, đúng là tay nghề Lão Ngô nhà ta tuyệt hảo!"
Ngô Tắc Khanh để điện thoại di động xuống: "Con có phải là vừa mới chơi cờ với ba con không?"
Trương Diệp thu lại bộ dạng ngây ngô, nói: "Cái gì? Không có ạ?"
Ngô Tắc Khanh cười nói: "Đã chơi cờ rồi mà còn không dám thừa nhận? Nghe khẩu khí của ba con, chắc chắn là thua không ít rồi, tức đến mức bảo con vốc nắm muối rắc vào bát của con, còn dặn con nhắn với con là, buổi chiều tiếp tục chơi."
Vào bát của ta rắc muối?
Ông ấy sao lại thiếu đạo đức thế chứ!
Trương Diệp thầm hừ một tiếng trong lòng, đã chơi thì chơi, ta sợ ông chắc?
Hắn nhìn về phía Ngô Tắc Khanh: "Ta làm ba con nổi nóng, nhưng nàng đừng có nói con nhé."
Ngô Tắc Khanh mỉm cười nói: "Ta nói con làm gì chứ? Cờ vây thắng bại, vốn là dựa vào bản lĩnh của mình, đối với một trò chơi thi đấu thể thao, có thua có thắng là chuyện rất bình thường."
"Ha, có nàng nói câu này, ta yên tâm rồi!" Trương Diệp vui vẻ hẳn lên, lập tức ăn một cách ngon lành.
Ngô Tắc Khanh nói: "Ăn từ từ."
Trương Diệp nói: "Ăn xong ta chơi cờ."
Ngô Tắc Khanh cười nói: "Hai người các ngươi a, đúng là có tinh thần thi đấu ghê gớm thật."
Đó là, chuyện đã đến nước này, hai người bọn họ phải có người nhận thua trước, nếu không thì, trận đấu này tuyệt đối không dừng được!
Sau khi ăn xong.
Ngô Tắc Khanh đeo tạp dề rửa bát.
Trương Diệp liền nóng lòng huýt sáo một điệu dân ca mà lên lầu thẳng tiến vào phòng, mở chiếc máy tính vừa tắt đi, phát hiện trong phòng đã không có người!
Người đâu?
Chạy đi đâu rồi?
Hắn hừ lạnh một tiếng, bắt đầu quét bảng!
Buổi chiều.
Gần Đông Môn Thiên Đàn.
Trung Quốc Kỳ viện.
Là đơn vị sự nghiệp trực thuộc Ủy ban Thể thao Quốc gia, là trung tâm huấn luyện và thi đấu tổng hợp các môn cờ của Trung Quốc, cũng trực tiếp quản lý nhiệm vụ huấn luyện đội tuyển cờ vây, cờ tướng và cờ vua quốc gia, đảm nhiệm các giải đấu lớn trong nước và quốc tế cho ba hạng mục cờ này.
Gần đây có giải cờ vây quốc tế, cho nên hôm nay trong Kỳ viện các cao thủ tề tựu, có một nhóm đang huấn luyện, có một nhóm đang đánh cờ, còn đông đảo người khác thì đang xem náo nhiệt, xem chuyện của Trường Hà Cửu đoạn!
Ngô Trường Hà vừa đến, đã bị một đám kỳ thủ chuyên nghiệp vây quanh.
"Trường Hà lão sư!"
"Ngài thế nào lại đến đây?"
(Cười) "Ngài đây là đắc tội với ai thế hả?"
"YE là ai vậy ạ?"
"Vừa rồi là Hồ Lượng và Từ Hàm đấu cờ à? Cả hai người họ đều thua sao?"
"Ngài mau xem kìa, YE đã online, đang tìm ngài đấy!"
"Hắn quét bảng đã nửa ngày rồi! Toàn bộ diễn đàn cờ vây đều bùng nổ!"
"Trên Weibo cũng đang ầm ĩ cả lên!"
"Chuyện này hiện tại ai cũng biết a!"
Tất cả mọi người đều rất kinh ngạc.
Ngô Trường Hà mặt mày đen sạm, không nói một lời, nghe vậy, trực tiếp đi thẳng đến trước một chiếc máy tính, liền thấy trên bình đài cờ vây YE liên tục khiêu chiến trong phòng chơi, thậm chí còn khiêu chiến công khai ở khu vực công cộng!
YE: "Người đâu?"
YE: "Mặt mũi ta đều tái xanh rồi đây này."
YE: "Ta đến rồi, sao không thấy ai nữa?"
YE: "Gọi Trường Hà lão sư!"
YE: "Còn chơi tiếp không? Nếu không chơi thì ta ngủ trưa đây."
Ngô Trường Hà vừa nhìn, lập tức giận không kìm được: "Thằng nhóc này quá coi thường người khác!"
Đông đảo kỳ thủ chuyên nghiệp đều vừa buồn cười vừa bất lực, trong lòng nghĩ, sao ngươi lại cứ nhằm vào mỗi Trường Hà lão sư thế? Thù oán gì mà lớn thế không biết!
Ngô Trường Hà lập tức đăng nhập tài khoản của mình, điền mật mã vào, tiến vào phòng chơi đó, hai ngón tay gõ loạn xạ: "Ta tới! Ngươi đợi đấy cho ta! Đợi đi!"
YE: "Đã đợi nửa giờ rồi."
Ngô Trường Hà: "Ngươi đừng vội! Ta sẽ khiến ngươi thua thảm hại, ngươi tin không?"
YE: "Ha hả."
Vừa quay đầu, Ngô Trường Hà liền ra lệnh: "Các ngươi thấy hắn huênh hoang không? Thấy chưa? Một kẻ ngoại đạo, một người nghiệp dư yêu cờ vây, lại đang công khai khiêu khích chúng ta là các kỳ thủ chuyên nghiệp, các ngươi chịu nổi sao? Chịu được à? Mau nhanh chóng hành hạ hắn cho ta! Hành hạ hắn đến chết đi! Khiến hắn cả đời này không dám nghĩ đến chuyện chơi cờ nữa! Khiến hắn cả đời này vừa nhìn thấy cờ vây là muốn nôn mửa!"
Mọi người đều ngã ngửa.
Người ta đâu có khiêu khích chúng ta là các kỳ thủ chuyên nghiệp đâu!
Người ta rõ ràng là đang khiêu khích ngài thôi mà?
Bất quá Ngô Trường Hà nói cũng không phải là không có lý, một kỳ thủ nghiệp dư lại ức hiếp đến đầu các tuyển thủ chuyên nghiệp của bọn họ, lại còn khiêu khích Trường Hà Cửu đoạn, cái tên tuổi lớn nhất giới cờ vây một thời này, lại còn thắng cả Hồ Lượng Thất đoạn và Từ Hàm Bát đoạn đang tại chức, điều này thật sự khiến cho những kỳ thủ chuyên nghiệp này mất hết thể diện!
Viện trưởng Kỳ viện lúc này xuất hiện.
Đơn Đông Hà cười híp mắt bước tới: "Ngô ca, nghe nói huynh và mấy đứa đệ tử của huynh bị một kỳ thủ nghiệp dư quét sạch? Thật có chuyện này sao?"
Ngô Trường Hà cả giận nói: "Ngươi cái lão già này mà còn cười được à? Mau đến giúp ta một tay đi!"
��ơn Đông Hà, kỳ thủ cờ vây Cửu đoạn, hiện là Viện trưởng Trung Quốc Kỳ viện, là kỳ thủ Cửu đoạn cùng thời với Ngô Trường Hà, cũng là sư đệ của Ngô Trường Hà, từng thống trị giới cờ vây nhiều năm trong thời đại đó, hai người năm đó ở trong nước được mọi người gọi là "Tổ hợp Song Hà", quan hệ cá nhân cũng rất tốt.
Đơn Đông Hà hỏi với vẻ khó hiểu: "Hai người các ngươi có thù oán gì vậy?"
"Thù sâu như biển máu!" Ngô Trường Hà trợn mắt trắng dã nói.
Đơn Đông Hà ngạc nhiên nói: "Thật là nghiệp dư sao?"
Ngô Trường Hà ừ một tiếng, thực ra trong lòng ông hiểu rõ hơn ai hết, đối phương đâu phải nghiệp dư? Cái tên họ Trương đó thực ra ngay cả kỳ thủ nghiệp dư cũng không tính mà!
Các đồ đệ của Trường Hà Cửu đoạn cũng tới.
"Tên kia lại đăng bài rồi!" Trần Anh cả giận.
Chỉ thấy trên màn hình, YE thúc giục không ngừng: "Có tới chơi không hả chú ơi? Không lẽ ngài không dám chơi với ta à? Thôi được rồi, vậy ngài nhận thua đi."
Một kỳ thủ chuyên nghiệp Bát đoạn không chịu nổi: "Ta tới! Tên n��y là ai vậy! Quá coi thường người khác!"
"Ta cũng tới!"
"Tính ta một người!"
"Chậc, thật sự cho rằng kỳ thủ chuyên nghiệp dễ ức hiếp vậy sao?"
"Lại dám ức hiếp lên đầu Kỳ viện Trung Quốc chúng ta sao?"
"Một kẻ nghiệp dư, vận khí tốt một chút thôi, thật sự cho là mình vô địch?"
Rất nhiều người đều ngồi không yên, lần lượt phẫn nộ đứng dậy!
Đơn Đông Hà gật đầu: "Tốt, Tiểu Kì, ngươi trước đấu thử một ván với hắn."
Tề Kì ra trận ư?
Ai chà, thế này thì quá là ức hiếp người ta rồi!
Tề Kì, kỳ thủ cờ vây Thất đoạn, tuy rằng cấp bậc không cao, nhưng trạng thái năm nay của hắn như có thần giúp, điểm đẳng cấp thế giới của hắn còn cao hơn cả Từ Hàm, tại giải đấu quốc tế tuần trước, hắn thậm chí còn đánh bại một kỳ thủ Cửu đoạn của Hàn Quốc trong một ván!
Tất cả mọi người đều đứng dậy với vẻ hả hê, có trò hay để xem rồi đây.
Ngô Trường Hà lần này tới Trung Quốc Kỳ viện, chính là để cầu viện giúp đỡ, mấy đứa đồ đệ của hắn không có cửa, nhưng nơi này chính là nơi hội tụ các kỳ thủ chuyên nghiệp hàng đầu cả nước, lại đúng vào lúc giải đấu đang diễn ra, hầu như tất cả kỳ thủ từ Ngũ đoạn trở lên trong nước hôm nay đều đã đến, những kỳ thủ mạnh nhất trong nước đều ở đây, trong đó có cả mấy kỳ thủ Cửu đoạn đang tại chức!
Ha!
Để ta xem ngươi còn cứng miệng được bao lâu!
Ngô Trường Hà hôm nay chính là muốn đánh cho Trương Diệp phải phục, hắn tin rằng Trương Diệp sẽ thua rất thảm hại, ngươi có thể may mắn thắng một hai ván, nhưng ta chết tiệt vẫn không tin ngươi có thể thắng được nhiều kỳ thủ đỉnh cao như vậy!
Tới đây!
Còn dám ve vãn con gái của ta sao?
Ta sẽ hành hạ chết thằng nhóc nhà ngươi!
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.