Sở cảnh sát.

Sở trưởng phong trần mệt mỏi bước đến.

Trương Diệp vẫy tay chào một cán bộ cấp cao: "Sở trưởng, đã lâu không gặp."

Vị sở trưởng kia bất đắc dĩ nói: "Tôi nói Trương lão sư à, sao ngài lại đến rồi? Tôi mới đi công tác Thiên Tân làm chút chuyện, vừa nghe tin là phải vội vàng chạy về đây, ngài tha cho chúng tôi được không? Lần trước chuyện của ngài suýt chút nữa khiến sở chúng tôi náo loạn, con mắt của toàn bộ ngành công an thành phố đều dán vào chúng tôi, cái chức sở trưởng này của tôi suýt nữa thì không giữ được. Tôi thật sự không hiểu nổi, rốt cuộc tôi và ngài có thù oán lớn đến mức nào? Sao ngài cứ tìm đến gây họa cho tôi mãi vậy? Ngài đổi sang chỗ khác được không? Thay một sở cảnh sát khác được không? Tôi xin cảm ơn ngài, Trương lão sư!"

Trương Diệp cười khan: "Tôi cũng đâu có biết bên đó thuộc quản hạt của các vị đâu."

Sở trưởng ngồi phịch xuống, uể oải nói: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Mã Húc Phi nói: "Hiểu lầm, tất cả đều là hiểu lầm thôi!"

Đại Huy chớp mắt: "Sở trưởng, đều là người quen cả, giúp chúng tôi dàn xếp đi mà."

Sở trưởng trợn trắng mắt, ai là người quen với các người chứ, "Chuyện này sao mà dàn xếp? Đánh nhau giữa đường phố, tụ tập đông người, người ta đều đã báo cảnh sát, còn có mấy người bị thương nữa."

Du Dĩnh Di hỏi: "Thương tích có nghiêm trọng không?"

Sở trưởng nhìn sang vị cảnh sát già bên cạnh.

Vị cảnh sát già cười khổ: "Cũng không đến nỗi quá nghiêm trọng, chắc là bị thương ngoài da, thế nhưng có mấy người nằm viện không chịu ra, kiểm tra cả đêm, chắc chắn là sẽ không bỏ qua đâu."

Sở trưởng đập bàn, nói thêm: "Chuyện này tính chất rất ác liệt đó."

Hồ Phỉ Phỉ bước ra: "Là do tôi, tôi là người cầm đầu, có muốn bắt thì bắt tôi đây!"

Trương Diệp nói: "Thôi đi, nói cô là người cầm đầu người ta cũng phải tin chứ, là tôi cầm đầu."

Sở trưởng nói: "Tình hình cụ thể chúng tôi đã nắm được một phần từ lời khai của người bị đánh, bây giờ các vị hãy nói rõ một chút, chúng tôi còn phải lấy lời khai của các vị nữa."

Vị cảnh sát già nói: "Các vị đều là bạn học phải không?"

Vương Hạc sửa lại: "Là bạn học cùng lớp."

Trương Diệp lập tức chỉ vào Hồ Phỉ Phỉ: "Bạn học của chúng tôi bị người ta đánh, chính là cái gã béo họ Hà kia, hơn nữa là hai ba năm trời liên tục bạo lực gia đình."

Đổng Sam Sam nói: "Phỉ Phỉ, cho họ xem đi!"

Hồ Phỉ Phỉ liền xắn tay áo lên.

Một nữ cảnh sát đi đến xem xét, rồi lại vòng ra phía sau gáy cô, hít vào một hơi, tức giận nói: "Ra tay độc ác vậy sao?" Quay đầu nói: "Sở trưởng, chuyện này có chút bắt nạt người rồi!" Phụ nữ thường đau lòng cho phụ nữ, đặc biệt là những chuyện bạo lực gia đình như thế này.

Hồ Phỉ Phỉ không nói tiếng nào.

Trương Diệp chỉ vào nói: "Ngài nói chúng tôi có thể chịu nổi sao? Chắc chắn phải ra tay với hắn thôi!"

Sở trưởng tặc lưỡi: "Nhưng cũng không thể đánh người giữa đường chứ."

Trương Diệp nói: "Vậy lần tới, chúng tôi đánh lén nhé?"

"Đánh lén cũng không được!" Sở trưởng bó tay, "Các vị đã vi phạm pháp luật rồi."

Trương Diệp gật đầu: "Được, vậy tôi một mình gánh chịu, ngài cứ cho họ đi đi."

"Trương à!"

"Cậu nói cái gì thế?"

"Cậu ngớ ngẩn à!"

"Mọi người đều phải chịu!"

"Đúng, muốn gánh thì cùng gánh!"

"Không phải chỉ là tạm giam sao? Chúng tôi nhận!"

Sở trưởng bất đắc dĩ nhìn nhóm thanh niên nhiệt huyết trước mặt, "Các vị cũng thật trượng nghĩa." Dừng một chút, ông hỏi rõ thêm một số chi tiết nhỏ vào lúc chạng vạng, sau đó phẩy tay cho mấy cảnh sát đi ra ngoài, rồi mới nói với Trương Diệp và mọi người: "Chuyện như vậy, chúng tôi ngày nào cũng phải xử lý mấy vụ, nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng chẳng nhỏ. Về mặt đạo đức mà nói, Tiểu Hồ rõ ràng là bên yếu thế, là người bị hại, chúng tôi nên đứng về phía các vị, thế nhưng các vị lại lựa chọn một cách thức rất không thỏa đáng. Các vị có thể báo cảnh sát giải quyết mà? Có thể mời luật sư kiện hắn mà? Tại sao lại phải đánh người? Đúng rồi, Trương lão sư ngài không phải là luật sư sao?"

Trương Diệp nói: "Còn chưa lấy được giấy phép."

Sở trưởng thở dài: "Động thủ đánh người là hạ sách nhất, hơn nữa người ta đã báo cảnh sát, chứng cứ rành rành, cũng có nhân chứng, tôi có muốn giúp các cậu cũng chỉ có giới hạn, trừ phi bên họ Hà có thể không truy cứu, chuyện này mới có thể tạm hoãn, nếu không vẫn phải theo đúng trình tự mà làm, nên tạm giam thì tạm giam."

Lúc này, bên ngoài có tiếng gõ cửa.

Sở trưởng nói: "Vào đi."

Một nữ cảnh sát nói: "Sở trưởng, có điện thoại cho ngài."

Sở trưởng nhìn sang: "Ai vậy?"

Nữ cảnh sát liếc nhìn Trương Diệp: "Người đại diện của Trương Diệp, Nhiêu Yêu Mẫn."

Sau đó lại có một người bước vào: "Sở trưởng, người phụ trách đối ngoại phòng làm việc của Trương Diệp, Cáp Nhất Tề, đã đến rồi."

Rất nhanh, lại một cảnh sát khác chạy vào, nói: "Sở trưởng, một vị trưởng phòng của Bộ Công an gọi điện đến, là để biện hộ cho Trương Diệp lão sư."

Bộ Công an?

Các cảnh sát viên giật mình.

Trương Diệp chớp chớp mắt, hắn biết là ai, chắc chắn là Lữ Ngọc Hổ, sư đệ của Nhiêu Yêu Mẫn tìm người, hắn đang làm việc ở Bộ Công an.

"Sở trưởng!"

"Truyền thông đến rồi!"

"Hơn ba mươi phóng viên bao vây cửa lớn rồi!"

"Sở trưởng, người của Đài truyền hình Kinh Thành đến, là lãnh đạo của Đổng Sam Sam lão sư!"

"Phó tổng giám của kênh thể thao CCTV cũng đến rồi! Muốn bảo lãnh Du lão sư."

Lúc này, từ bên ngoài đã có thể nghe thấy tiếng ồn ào hỗn loạn.

Đặc biệt là giọng nói lớn, the thé của Cáp Nhất Tề: "Dựa vào đâu mà bắt người? Các người dựa vào đâu chứ! Luật sư đã trên đường đến rồi! Tôi bây giờ muốn gặp Trương đạo!"

Sở trưởng lau mồ hôi, nói: "Các vị xử lý đi."

Cửa đóng lại.

Sở trưởng đau đầu nói: "Các đạo nhân mã đều đến rồi, các vị xem, các vị xem, đây là chuyện gì thế này, làm cái chức sở trưởng này, tôi dễ dàng lắm chắc!"

Trương Diệp nói: "Thật không tiện, lần này lại là tôi, gây thêm phiền phức cho mọi người rồi."

Sở trưởng cũng không ngờ câu nói như thế này lại có thể từ miệng Trương Diệp nói ra, liền nói: "Trương lão sư, chúng ta cũng từng tiếp xúc rồi, tôi biết ngài là người như thế nào, sẽ không vô cớ gây sự đánh nhau với người khác. Chuyện này nếu đổi lại là tôi, bạn thân của tôi bị người ta đánh ngay trước mắt, dù có phải tạm giam, tôi cũng sẽ ra tay thôi! Nhưng vấn đề là ngài quá nổi tiếng, cả nước đều biết đến ngài, mà kẻ thù của ngài lại càng nhiều, bây giờ trên mạng đã bùng nổ rồi, thành ra chúng tôi dù có muốn xử lý kín đáo cũng không được."

Trương Diệp nói: "Tôi hiểu, thế nhưng những người bạn học này của tôi..."

Sở trưởng ngắt lời: "Vậy thế này đi, ngài chắc chắn không thể đi, mấy người cầm đầu đánh người cũng không thể đi, những người còn lại tôi nể mặt ngài, cứ để họ về trước."

Trương Diệp hỏi: "Hồ Phỉ Phỉ thì sao?"

Sở trưởng suy nghĩ một chút: "Cũng có thể về trước."

Trương Diệp nghe vậy liền nói: "Đa tạ!"

"Vậy không được!"

"Đúng, không đi!"

"Muốn ở thì cùng ở, muốn đi thì cùng đi!"

Tất cả mọi người hô lên.

Trương Diệp lại nói: "Được rồi, chuyện tốt gì mà còn muốn ở lại góp vui? Phỉ Phỉ, Tiểu Thiến, Dĩnh Di, Sam Sam, các em đều về đi, còn có các cậu nữa, ai có thể đi thì đi, ở đây có tôi rồi, yên tâm đi."

Đổng Sam Sam nhìn hắn: "Cậu có ổn không?"

Trương Diệp cười nói: "Cậu nói xem, lại không phải lần đầu tiên, cậu dẫn họ đi đi. Đúng rồi, đừng để Hồ Phỉ Phỉ về nhà nhé, cứ để cô ấy ở chỗ cậu."

Đổng Sam Sam gật đầu: "Được rồi, tôi ra ngoài giúp cậu nghĩ cách."

"Ừm." Trương Diệp nói.

Đổng Sam Sam liền kéo Hồ Phỉ Phỉ và Du Dĩnh Di đi, nói: "Đi thôi, quá nhiều người ở lại sẽ khó xử lý hơn, chúng ta ra ngoài tìm cách, giúp họ thoát ra."

Vương Hạc cũng xua tay: "Đi nhanh lên."

Đại Huy cười nói: "Mấy đại lão gia bọn tôi còn sợ gì chứ."

Du Dĩnh Di kiên định nói: "Chờ bọn em nhé!"

Hồ Phỉ Phỉ cắn răng nói: "Tôi sẽ nghĩ cách!"

Trương Diệp cười cười: "Không có chuyện gì đâu, nhiều nhất cũng chỉ là giam bảy tám ngày thôi."

Hồ Phỉ Phỉ nói: "Tôi nhất định sẽ cứu các anh ra ngoài!"

Trương Diệp phất tay: "Đi đi."

Bạn học nữ đều đã rời đi.

Những người còn lại đều bị đưa vào "phòng tạm giam".

Vừa bước vào, Trương Diệp liền hoài niệm, nhớ năm đó chính hắn đã viết một bài thơ lên tường, cũng chính vì bài thơ này mà sở cảnh sát đã náo loạn khắp nơi.

Bài thơ vẫn còn đó!

Trên mặt tường vẫn mơ hồ nhìn thấy!

Vương Hạc mắt trợn tròn đọc: "Làm người ra vào môn trói chặt."

Đại Huy thì thầm: "Vì chó bò ra mở rộng hang, một tiếng cao giọng hét bò ra đi, cho ngươi tự do... Phốc, Trương Nhi, chính ngươi viết à!"

Mọi người đều vui vẻ!

Hà Khuê đột nhiên nói một câu: "Hay là cậu lại viết một bài nữa đi?"

Mấy cảnh sát vừa đưa họ vào, vừa nghe vậy đều sợ đến hồn bay phách lạc!

Cảnh sát trẻ tuổi hô: "Đừng! Đừng mà!"

Nữ cảnh sát kêu lên: "Trương lão sư, bình tĩnh! Bình tĩnh!"

Trương Diệp cười nói: "Yên tâm, lần này tôi không viết đâu."

Các cảnh sát mới thở phào nhẹ nhõm, vẫn còn sợ hãi rời đi.

Trương Diệp ngồi xuống đất: "Đến đây đi các anh em, ngồi xuống đi."

Vương Hạc nói một cách thản nhiên: "Rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, tán gẫu đi."

Mã Húc Phi nằm vật ra: "Ê, thoải mái."

Trương Diệp cười nói: "Vậy lão Mã ở thêm mấy ngày nữa."

"Được." Mã Húc Phi trợn mắt nói: "Có thể ra ngoài thì chắc chắn phải ra ngoài chứ, ai mà muốn ở lại đây chứ."

Trương Diệp nói: "Cảm nhận được cảm giác của tôi năm đó chứ?"

Hà Khuê nói: "Ôi, cũng không biết phải ở mấy ngày, có lẽ còn phải chuyển đến trại tạm giam?"

Lão Chu huýt sáo nói: "Chắc trên mạng đã mắng chúng ta thảm lắm rồi."

Trương Diệp cười ha hả: "Chủ yếu là mắng tôi thôi."

Nhưng lần này, Trương Diệp thật sự đã đoán sai rồi.

...

Trên Weibo.

Chuyện đến nước này, vụ án cũng đã được làm sáng tỏ từng bước!

Quả thật có rất nhiều người lớn tiếng mắng Trương Diệp, hơn nữa rất nhiều người có tiếng tăm, các chuyên gia, học giả, đều là những kẻ thù cũ của Trương Diệp, thậm chí cũng có người phê bình Đổng Sam Sam và Du Dĩnh Di. Nhưng càng nhiều người lại không mắng họ, đối với chuyện này, công chúng đánh giá Trương Diệp, Đổng Sam Sam và những người khác một cách khá công bằng và hợp lý.

"Đánh người là không đúng, thế nhưng có thể thông cảm được!"

"Bạo lực gia đình không thể nhẫn nhịn!"

"Bạn học của Trương Diệp, Đổng Sam Sam bị đánh, là cá nhân đều không thể khoanh tay đứng nhìn, khỉ thật, là tôi thì tôi cũng đánh!"

"Kẻ họ Hà kia quá đáng, chuyện này không trách Đổng Sam Sam và Du Dĩnh Di, trái lại còn khiến tôi nhìn các cô ấy bằng con mắt khác xưa, đây mới là nữ thần thật sự! Có khí phách, có nguyên tắc!"

"Đúng!"

"Từ nay về sau, tôi là fan của Sam Sam!"

"Như những ngôi sao khác, từng người từng người giữ gìn hình ảnh, gặp chuyện thì giả vờ ngây ngô, tìm cách thoái thác, bạn bè gặp nạn đều chỉ nghĩ làm sao rũ bỏ trách nhiệm, làm sao để không bị liên lụy, làm người như thế có ý nghĩa gì? Tôi lại thích cái tính cách dám đánh dám mắng của Trương Diệp, Đổng Sam Sam! Vì tình nghĩa bạn bè không tiếc đứng ra bảo vệ, cho dù có lỗi cũng có thể thông cảm được! Đừng vừa nhìn thấy đánh người liền phán xét gay gắt!"

"Chỉ vì chuyện này, tôi bội phục Trương Diệp, Đổng Sam Sam!"

"Một ngôi sao lớn như Trương Diệp, hai người dẫn chương trình nổi tiếng như Đổng Sam Sam, Du Dĩnh Di, vì bạn học mà không tiếc hi sinh danh tiếng, thật sự không dễ dàng chút nào!"

"Kẻ họ Hà kia đáng chết!"

"Trương Diệp hẳn là nên được xử lý nhẹ tay!"

"Đúng, xử lý nhẹ tay!"

"Thật sự rất xúc động, vừa nghe xong ca khúc (Truy Mộng Xích Tâm) đã bị chấn động, không ngờ họ lại nói được làm được, cảm ơn các bạn, đã cho chúng ta thấy rất nhiều điều tốt đẹp, Trương Diệp, Sam Sam, Dĩnh Di, xin các bạn hãy tiếp tục tiến lên, mãi mãi mang theo tấm lòng son kiêu hãnh!"

Mỗi bản chuyển ngữ tại truyen.free đều được thực hiện với tâm huyết và sự cẩn trọng cao nhất.