Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 126: [ tân chuyên mục muốn lên !]

Thứ hai. Tiết trời tĩnh lặng.

Tại Đài truyền hình Kinh thành, Trương Diệp lại một lần nữa đến đơn vị sớm. Vừa bước vào văn phòng đặt đồ đạc xuống, hắn liền chuẩn bị dọn dẹp vệ sinh cho mọi người.

“Ồ?” Bỗng nhiên Trương Diệp phát hiện trong văn phòng đã có người, “Ngài là?” Đó là một người đàn ông trung niên ngoài năm mươi tuổi, tóc đã bạc gần hết, trông có vẻ già hơn so với những người khác. Khi thấy Trương Diệp, người đàn ông trung niên khẽ nhếch khóe môi. Tay ông đang cầm một cây chổi quét rác ở sau cửa, “Là Tiểu Trương lão sư phải không? Cậu cứ gọi tôi là Lão Ngụy là được rồi, ha ha, tôi là biên tập viên của kênh Văn Nghệ chúng ta, mọi người đều gọi tôi là Ngụy biên tập hoặc Lão Ngụy.”

Trương Diệp vội vàng tiến lên, “Ối chà, sao ngài lại làm vệ sinh thế này, để tôi làm cho, để tôi làm cho ạ.”

“Không sao cả.” Ngụy biên tập nói, “Hôm nay cô lao công xin nghỉ, tôi rảnh rỗi cũng chẳng có việc gì làm.”

“Nhưng cũng không được ạ, chúng tôi là người trẻ tuổi cơ mà, sao có thể để ngài làm việc được.” Trương Diệp giành lấy cây chổi, “Hơn nữa ngài cũng không thuộc tổ chuyên mục của chúng tôi, đừng ngại.”

Nhưng Ngụy biên tập lại không đưa chổi cho hắn, ha ha cười, ngược lại rút ra một cuốn sổ tay, “Cậu ký tên cho tôi là được, tôi là fan của cậu đấy, đặc biệt thích thơ của cậu. Hơn nữa bài [ Mặt Hướng Đại Hải, Xuân Về Hoa Nở ] hôm qua, vẫn là con gái tôi tìm được trên mạng rồi bảo tôi xem. Không giấu gì cậu, tôi đã xem chừng mười lần, bây giờ đã có thể thuộc lòng rồi. Trong thơ hiện đại rất ít có tác phẩm vĩ đại như vậy.”

Trương Diệp có chút ngượng ngùng, “Vậy đừng chỉ ký tên thôi, ngài đã thích thì đó là vinh hạnh của tôi, tôi sẽ chép lại bài thơ này cho ngài một lần, rồi sau đó ký tên.”

Ngụy biên tập rất đỗi vui mừng, “Thật tốt quá, không phiền toái chứ?”

“Không phiền toái ạ.” Trương Diệp lập tức lấy giấy bút ra. Nếu là thơ hiện đại, đương nhiên không cần bút lông nghiên mực, chỉ cần bút máy là đã đủ trang trọng rồi.

Hắn chép thơ.

Rồi ký tên.

Trương Diệp đưa cho ông ấy.

Ngụy biên tập hết lời tán thưởng, “Thơ hay quá, chữ đẹp quá!”

Lúc này, hai anh em song sinh Hầu ca và Hầu đệ đến đi làm. Vừa vào nhà đã thấy Ngụy biên tập, Hầu ca vội vã chạy tới, “Ngụy thúc, sao ngài lại quét vệ sinh thế này ạ?”

Hầu đệ cũng nhanh chân đến gần, “Để cháu, để cháu ạ!”

Ngụy biên tập đành chịu thua hai người họ, đành phải cầm thùng rác khu làm việc của họ rồi quay về.

Ông ấy vừa đi, Trương Diệp không khỏi hỏi, “Ngụy biên tập đây là...”

“Cậu nghĩ ông ấy là lao công à?” Hầu ca thở dài nói, “Lúc tôi mới đến cũng nghĩ vậy đấy, cứ luôn thấy ông ấy dọn dẹp vệ sinh, nếu không thì cũng là đổ rác cho các khu làm việc, thay bình nước lọc. Tôi nghe đồng nghiệp ở các phòng ban khác nói, Ngụy thúc còn giúp đỡ mấy đứa nhỏ không có tiền đi học nữa. Ông ấy là một người chú cực kỳ thiện lương, ai ai cũng rất mực kính trọng. Đáng tiếc nghe nói là đã đắc tội với Tổng giám Vương Thủy Tân độc quyền của kênh Văn Nghệ chúng ta. Dù ông ấy tạm giữ chức biên tập, nhưng một đồng tiền thưởng cũng chẳng có, chức vụ cũng cơ bản là không, vẫn luôn bị đè nén, bình thường cơ bản là không có việc gì để làm. Thế nên ông ấy rảnh rỗi nhiều, liền giúp mọi người làm vệ sinh, thay hộp mực, haizzz!”

Tổng giám Vương Thủy Tân? Bài [ Đây Cũng Là Tất Thảy ] của Trương Diệp cũng đã đắc tội hắn ta, hắn biết người này lòng dạ không rộng rãi gì.

Bên kia, Tiểu Lữ sôi nổi đi theo đến. Vừa thấy Trương Diệp, nàng liền cười hì hì nói, “Trương lão sư, sao ngài không cưỡi ngựa chẻ củi chu du thế giới đi ạ? Em còn nghĩ hôm nay ngài không đến đi làm, đang [ Mặt Hướng Đại Hải, Xuân Về Hoa Nở ] ở nơi nào chứ.”

Hầu ca cũng chợt nhớ ra, lập tức giơ ngón tay cái lên, “Bài thơ hôm qua của cậu trên Weibo ấy, tuyệt vời! Sau đó cậu không thấy trên mạng sao? Mọi người truyền điên đảo cả rồi!”

Tiểu Lữ cười nói, “Chữ ký cá nhân của em đều đổi thành tên bài thơ của thầy rồi, ‘Ta chỉ nguyện mặt hướng đại hải xuân về hoa nở’? Trong đầu ngài rốt cuộc chứa cái gì vậy ạ, sao lại viết câu nào cũng đầy ý cảnh đến thế?”

Trương Diệp cười cười, “Trong đầu tôi chẳng có gì cả, nhiều nhất thì dưới lòng bàn chân có thứ gì đó thôi.”

Đại Phi cũng đến đơn vị, nghe vậy hỏi, “Dưới chân? Dưới chân có gì ạ?”

Trương Diệp nói, “Tôi á, là đứng trên vai người khổng lồ.”

Ngoài cửa, Hồ Phi sải bước bước vào, cũng nghe thấy cuộc đối thoại của họ, “Ha ha, hay, hay thật là một câu ‘đứng trên vai người khổng lồ’. Tiểu Trương quả là lời vàng ý ngọc!”

Tiểu Lữ, Hầu ca cùng những người khác đều không ngừng thán phục.

Vai người khổng lồ? Bọn họ chưa từng nghe qua cách hình dung như vậy! Lời này kỳ thực là do Newton ở thế giới của Trương Diệp đã nói. Bất quá ý tứ lời này của Trương Diệp, hiển nhiên bọn họ vĩnh viễn cũng sẽ không hiểu được. Người khổng lồ này không phải người khổng lồ kia, Trương Diệp nói không phải là người tài ba của thế giới này, mà là các bậc tiên hiền ở thế giới của hắn. Bất quá những điều này hắn khẳng định sẽ không đi giải thích, đây là bí mật thuộc về một mình hắn, cả đời này hắn cũng sẽ không nói với người thứ hai, tuyệt đối không được.

Sau khi nói chuyện phiếm một lúc lâu.

Hồ Phi bỗng nhiên vỗ tay, “Được rồi, nói chuyện chính sự nào, đừng đứng nữa, mọi người ngồi xuống đi, tôi nói các cậu cứ nghe là được, có vấn đề có thể hỏi.” Hắn ngồi vào bàn làm việc của mình. Văn phòng của hắn cũng ở ngay đây, mọi người đều được đối xử như nhau, Hồ Phi không muốn có một văn phòng lãnh đạo riêng. Chẳng qua bình thường hắn có khá nhiều việc, phải chạy ngược chạy xuôi sắp xếp và họp hành, đôi khi còn phải đi công tác, cho nên không thường xuyên có mặt ở bên cạnh mà thôi!

Trương Diệp cùng mọi người đều chờ lãnh đạo nói chuyện.

Cảm xúc của Hồ Phi dường như không tồi, hắn cười nói, “Sáng nay tôi nhận được tin, chuyên mục của chúng ta sắp lên sóng. Đồng thời, chương trình khung giờ đó, đài đã quyết định rồi, thứ sáu này sẽ bị cắt. Cho nên chuyên mục của chúng ta sẽ chính thức lên sóng vào thứ bảy. Nếu nói đến quay phát, nhất định phải bắt đầu vào ngày kia, muộn nhất thì thứ sáu cũng phải quay xong, chắc chắn phải kịp trước khung giờ phát sóng chiều thứ bảy. Vì vậy, mấy ngày nay mọi người cũng sẽ không rảnh rỗi đâu, cần phải bắt tay vào việc, khi cần tăng ca hy vọng chúng ta đều đừng oán giận, tôi sẽ cùng mọi người tăng ca.”

Tiểu Lữ khúc khích cười nói, “Xem ngài nói kìa Hồ ca, chúng tôi còn oán giận gì chứ, tăng ca thì tăng ca thôi, nhàn rỗi lâu quá rồi, chúng tôi còn mong được làm chút việc đây này!”

Hầu ca cũng nói, “Đúng vậy, chúng tôi nhất định sẽ làm thật tốt, để tranh một hơi cho Hồ ca!”

Hầu đệ nói, “Hồ ca, chúng tôi tăng ca là được rồi, ngài cứ nên nghỉ ngơi, chúng tôi sẽ làm ổn thỏa hết cho ngài!”

Đại Phi nói, “Ngài tìm chúng tôi đến, chính là tín nhiệm chúng tôi, chúng tôi cũng tín nhiệm ngài. Chỉ cần ngài một lời, thêm một tuần ca tôi cũng không thành vấn đề gì.”

Hồ Phi vui vẻ gật đầu, “Vậy tôi xin cảm ơn mọi người trước.” Dứt lời, hắn nhìn về phía Trương Diệp, “Kỳ thực người vất vả nhất hẳn là Tiểu Trương lão sư. Tôi đã chính thức xin cấp trên và đã được phê chuẩn thông qua, Tiểu Trương sẽ chính thức đảm nhiệm người chủ trì của chuyên mục chúng ta, phụ trách phối hợp với giảng sư và khách mời, hơn nữa còn phải điều phối khán giả tại trường quay. Nhiệm vụ rất nặng nề, hơn nữa ở đây tôi cơ bản không có bản thảo nào cả. Giảng sư đã được xác định, nội dung nói gì cũng đã định rồi, nhưng duy nhất nội dung tọa đàm và trình tự thì có thể chưa quá xác định, có thể đến lúc ghi hình mới có thể đối chiếu lại. Đối với Tiểu Trương, yêu cầu tự nhiên sẽ rất cao, rất khó khăn.” Hắn cũng không quá thực sự tin tưởng, dù sao Trương Diệp chưa từng có kinh nghiệm làm người chủ trì đài truyền hình. “Tiểu Trương, không có bản thảo có ổn chứ?”

Mọi người cũng nhìn về phía Trương Diệp.

Trương Diệp vui vẻ cười, “Thưa lãnh đạo, nếu ngài đến đơn vị cũ của tôi mà hỏi một câu thì khẳng định sẽ biết thôi. Tôi cho dù lên sóng trực tiếp cũng chưa từng có bản thảo, đều là nghĩ gì nói nấy. Ngài mà đưa cho tôi bản thảo, ngược lại tôi còn không biết nói đâu, cứ để tôi ứng biến tại trường quay đi ạ.”

Hồ Phi lúc này mới yên tâm, “Tốt, tôi chờ chính là câu này của cậu đấy!”

Tiểu Lữ cười hì hì nói, “Trương lão sư xuất mã, một người có thể địch bằng hai!”

Hầu đệ nói, “Năng lực làm việc của Trương lão sư khẳng định không thành vấn đề.”

Hầu ca quan tâm hỏi, “Chuyên mục mới của chúng ta tên gọi là gì ạ?”

Hồ Phi nói, “Cũng vừa mới được định đoạt. Bước đầu được đặt tên là [ Diễn Thuyết Lịch Sử ], nếu có tên nào thích hợp hơn sau này vẫn có thể sửa lại, đây đều là vấn đề nhỏ. Ừm, Trương Diệp làm người chủ trì, phối hợp với giảng sư, để giảng sư phát huy kiến thức của mình một cách tối đa. Hoặc là nói về một nhân vật lịch s��, ho���c một sự kiện lịch sử, hoặc một bộ tiểu thuyết, tóm lại chính là loại hình khoa giáo lịch sử mở rộng tri thức. Sau đó chúng ta sẽ mời vài khách mời, để khách mời bổ sung hoặc phân tích, đưa ra nghi vấn cũng được, đưa ra ý kiến phản đối cũng không phải không được. Quyền nắm giữ giới hạn cuối cùng này tôi đều giao cho Trương Diệp lão sư, tôi tin tưởng hắn có thể xử lý tốt. Nhưng cơ bản nhất vẫn là nghe giảng sư giảng bài, khách mời chỉ là phụ trợ, cốt yếu là phối hợp quan điểm của giảng sư. Chúng ta mời đến khẳng định đều là giáo sư, hơn nữa đều là những người uy tín trong số những người uy tín, họ giảng cũng sẽ không có vấn đề gì. Khách mời nghi vấn nhiều nhất cũng chỉ là điểm xuyết, chứ không phải vai trò chính.”

Trương Diệp gật đầu, “Tôi hiểu rồi.”

Hồ Phi nói, “Thời gian chuyên mục cũng có chút điều chỉnh. Sau này, chuyên mục của chúng ta sẽ nối tiếp khung giờ từ một giờ đến hai giờ chiều hai ngày thứ bảy, chủ nhật. Mỗi tuần hai kỳ, mỗi kỳ một giờ. Ha ha, khung giờ này tuy rằng không sánh được với khung giờ vàng từ thứ hai đến chủ nhật, nhưng cũng không tệ.”

Hầu ca búng tay một cái, “Vậy thì quá tốt rồi.”

“Còn có vấn đề gì nữa không?” Hồ Phi nhìn họ hỏi.

Trương Diệp hỏi, “Chuyên mục của chúng ta, cấp trên đã đưa ra chỉ tiêu tỷ suất người xem chưa? Ví dụ như, bao nhiêu tỷ suất người xem thì mới tính là đạt tiêu chuẩn? Thấp hơn bao nhiêu tỷ suất người xem thì sau bao nhiêu kỳ sẽ bị cắt bỏ?” Vài đồng nghiệp ở đó, nói trắng ra thì kỳ thực chỉ có một mình Trương Diệp là chuyên nghiệp. Hắn xuất thân chính quy, lại từng làm việc trong ngành truyền thông radio một thời gian, nên hiểu biết cũng khá nhiều. Còn những người khác như Hầu ca, Tiểu Lữ, họ căn bản không phải người trong ngành này, nhiều nhất chỉ tính là ngành nghề kỹ thuật phổ thông.

“A? Còn có khả năng bị cắt chương trình sao?” Tiểu Lữ há hốc mồm nói.

Hầu ca ngạc nhiên nói, “Không thể nào, trong đài hẳn là rất coi trọng chuyên mục mới này của chúng ta chứ.”

Hồ Phi cười khổ nói, “Dù có coi trọng đến mấy thì cũng phải dựa vào thành tích mà nói thôi. Hơn nữa, mỗi chương trình trong đài đều được coi trọng, nếu không coi trọng thì đã chẳng cho chuyên mục này lên sóng rồi, còn nói gì nữa chứ? Tiểu Trương lão sư hỏi rất đúng, vốn tôi không định nói, nhưng nói ra cũng chẳng sao. Kênh Văn Nghệ đã đặt ra tỷ suất người xem thấp nhất cho chúng ta, kỳ đầu tiên tỷ suất người xem thấp nhất – là 1%. Nếu thực sự thấp hơn con số này, có lẽ sau ba tuần sẽ bị cắt chương trình.”

“Một phần trăm sao?”

“Cũng có chút độ khó đấy.”

“Con số đưa ra không quá cao, vẫn chấp nhận được.”

Trương Diệp cũng hiểu rằng con số đó vẫn chấp nhận được, hoàn toàn không hề cao.

Có người nói, chuyên mục tổng nghệ nóng nhất cả nước mà phá 1% tỷ suất người xem thì đều coi là bùng nổ rồi, coi như hàng đầu rồi, sao lại còn đơn giản? Kỳ thực không giống như vậy, đó là các chuyên mục của CCTV hoặc đài vệ tinh các tỉnh khác, là vệ tinh phủ sóng toàn quốc. Không thể nói là phủ sóng một trăm phần trăm cả nước, nhưng tín hiệu cũng có thể phủ sóng hầu hết mọi khu vực trong n��ớc, bao nhiêu ức dân cư chứ. Mà kênh Văn Nghệ Kinh thành chỉ là một đài địa phương phủ sóng khu vực Kinh thành, cho dù tất cả mọi người xem thì cũng chỉ có mấy chục triệu dân cư. Số lượng người xem đã khác biệt một trời một vực, cho nên tỷ suất người xem cũng căn bản không thể so sánh được.

Ví dụ như Đài vệ tinh Kinh thành, nếu một chương trình có tỷ suất người xem 2%, có thể số lượng người xem chính là cấp độ hàng chục triệu người, điều này được coi là nổi tiếng khắp cả nước.

Nhưng nếu là đài địa phương như kênh Văn Nghệ Kinh thành này, nếu một chương trình có tỷ suất người xem 2%, phỏng chừng số người xem cũng chỉ khoảng một triệu người mà thôi, thậm chí có thể còn là tám chín mươi vạn người. Trương Diệp chỉ có thể đại khái suy đoán, hắn vừa mới đến cũng chưa hiểu rõ con số cụ thể. Bất quá có thể khẳng định là, tỷ suất người xem này không thể tính là không tốt, cũng không thể tính là bùng nổ, chỉ có thể nói là tạm chấp nhận được thôi, không cao không thấp.

Chênh lệch quá xa!

Cho nên tỷ suất người xem mà đài vệ tinh nói đến và kênh địa phương nói đến không phải là cùng một khái niệm!

Thật sự muốn so sánh thì cũng có thể, trừ phi là giống như Trương Diệp ở Đài Phát thanh Kinh thành, mặc dù là một đài phát thanh địa phương, tín hiệu phủ sóng không lớn đến vậy, nhưng Trương Diệp vẫn dùng [ Chuyện Ma Đêm Khuya ] để tạo nên lịch sử, về số lượng thính giả đã áp đảo số lượng thính giả của Đài Phát thanh Trung ương phủ sóng toàn quốc. Chỉ có như vậy, mới có thể nói chương trình của Đài Phát thanh Kinh thành này vượt qua các chương trình cùng loại của Đài Phát thanh Trung ương. Số lượng thính giả và người xem mới là số liệu thống kê khách quan nhất, mới là điểm có thể so sánh giữa đài địa phương và đài vệ tinh. Còn tỷ suất nghe đài hay tỷ suất người xem thì không cần nhìn, vì không có tính so sánh, phương thức thống kê không giống nhau.

Đương nhiên, nói đi cũng phải nói lại.

Muốn lấy số lượng người xem của đài địa phương mà so với đài vệ tinh sao? Điều này là không thể nào, có chút người si nói mộng!

Đài vệ tinh của người ta tùy tiện phát một chương trình, đối tượng khán giả đã là mấy trăm triệu người. Còn đài địa phương thì sao? Đối tượng khán giả nhiều nhất cũng chỉ có mấy chục triệu mà thôi!

Chênh lệch gần mười lần!

Thế này thì sao mà so sánh được chứ?

Cũng chỉ có hạng người biến thái như Trương Diệp mới từng làm được điều đó. Nhưng đó cũng là hệ thống radio, số lượng thính giả không nhiều đến thế, tự nhiên con số cũng không cách biệt lớn đến vậy.

Bản dịch đặc sắc này, truyen.free hân hạnh độc quyền mang đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free