Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1270: 【Trương Diệp live stream! )

Hai ngày sau đó.

Buổi trưa.

Trên đường chính vành đai 3.

Đang ngồi trong xe, điện thoại di động của Trương Diệp reo vang. Vừa nhìn dãy số hiển thị, anh biết là Ngô Mặc, chủ tịch tập đoàn Não Hoàng Kim gọi đến, liền mỉm cười nghe máy.

“Này, Mặc nhi.”

“Trương ca, anh đang đùa hay thật đấy?”

“Thật giả cái gì cơ?”

“Anh định cưới cô út của tôi thật ư?”

“Sao ngươi biết rõ vậy?”

“Ôi chao, Trương ca, nghe anh nói thế này em muốn đánh người quá! Rõ ràng là chẳng ai nói với em cả! Làm sao em biết được? Em đâu có tài bấm tay tính toán đâu? Mãi đến vừa nãy em đến tứ hợp viện nhà cô út tặng quà, lúc này mới nghe nói cô út em sắp kết hôn, em choáng váng cả người! Chuyện này là từ bao giờ vậy? Anh làm cách nào mà tán đổ cô út em thế? Bản lĩnh của anh cũng quá lớn rồi đấy! Cô út em ấy mà, mắt cao đến tận trời cơ!”

“Xem cái cách dùng từ của cậu kìa, 'tán đổ' gì chứ.”

“Vậy tính ra sau này em phải gọi anh là chú ư?”

“Đúng rồi, đều là người thân cả.”

“Vậy còn cái phí tài trợ chương trình ‘Tôi là ca sĩ’ anh đòi em hai trăm triệu tệ? Không phải người nhà cả sao?”

“Chẳng phải vẫn chưa kết hôn hay sao?”

“Trời đất ơi! Tính ra nói kiểu gì anh cũng có lý cả.”

“Đúng thế.”

“Hai người giữ bí mật giỏi quá, chuyện lớn như vậy mà giờ em mới biết!”

“Lúc hôn lễ đến giúp anh một tay nhé.”

“Anh đừng hòng mơ tới, anh và cô út em quá không tử tế rồi.”

“Ha ha, thôi không giỡn nữa, anh đang chạy sự kiện đây.”

“Buổi livestream đầu tiên của anh à? Em thấy quảng cáo rồi.”

“Lát nữa nhớ tặng quà cho anh đấy.”

“Tặng quà ư? Em sẽ lập tức vào chửi anh ẩn danh đấy!”

“Được thôi, cứ thử đi.”

Dừng lại một chút, ho khụ khụ rồi mới cúp điện thoại.

Dương Xu đeo kính râm, đang lái xe ở ghế lái.

Bên cạnh Trương Diệp là Cáp Nhất Tề và Tiểu Vương cùng mấy người nữa.

Hôm nay Trương Diệp có một lịch trình vô cùng quan trọng, đó là một buổi phát trực tiếp video rất thịnh hành hiện nay. Kiểu phát trực tiếp này, trước đây Trương Diệp quả thực chưa từng tham gia. Nó hoàn toàn khác với các chương trình ghi hình hay phát sóng trực tiếp trên đài truyền hình, mà là một lĩnh vực khác, đương nhiên có những quy tắc và hình thức riêng. Đây là công việc mà phòng làm việc đã lựa chọn kỹ lưỡng, cân nhắc rất lâu mới nhận cho Trương Diệp. Anh sẽ hoàn thành buổi livestream ra mắt đầu tiên của mình tại đây.

Vì sao lại chọn livestream?

Bởi vì nền tảng mới nổi này có sức hút quá lớn!

Trước đây, khi ngành công nghiệp livestream mới bắt đầu phát triển mạnh mẽ, mọi người vẫn không mấy coi trọng, đặc biệt là các ngôi sao có sức hút tương đối cao trong giới giải trí, họ cũng chẳng để tâm, còn cảm thấy nơi này có đẳng cấp khá thấp. Thế nhưng, theo sự bùng nổ của ngành livestream, rất nhiều ngôi sao cũng đều không thể không để mắt tới. Có những ngôi sao thèm muốn độ hot và phí thông cáo ở đây, họ ùn ùn kéo đến thử sức, trong đó thậm chí không thiếu cả những minh tinh hạng nhất.

Đơn giản.

Nhanh chóng và tiện lợi.

Đông người.

Đây chính là những ưu thế của nền tảng livestream.

Trên xe, Cáp Nhất Tề đưa cho Trương Diệp vài tờ tài liệu, “Trương đạo, anh xem lại đề cương một chút đi.”

“Không cần.” Trương Diệp cười ha hả xua tay nói, “Tình huống nhỏ nhặt này mà anh còn không đối phó được ư?”

Cáp Nhất Tề bất đắc dĩ nói: “Anh đã từng phát sóng trực tiếp trên truyền hình rất nhiều, tình huống lớn đến mấy cũng từng đối mặt rồi. Thế nhưng, dù sao đây cũng là một lĩnh vực khác. Chúng ta ghi hình chương trình trên đài truyền hình, anh vừa đứng lên là khán giả bên dưới ít nhiều gì cũng phải nể mặt, dù sao cũng là đối mặt nhau, không lẽ họ lại chửi đổng ném dép lên sân khấu ư? Bảo vệ cũng sẽ phải mời họ ra ngoài thôi. Thế nhưng, livestream trên mạng thì lại khác, ai mà quan tâm anh là ai chứ. Vạn nhất không hợp khẩu vị, người ta muốn chửi thì cứ chửi thôi. Vì thế, anh nên chuẩn bị tâm lý trước.”

Trương Diệp nói: “So với việc bị chửi đổng, tôi càng không sợ.”

Tiểu Vương: “Phì!”

Đồng Phú nói: “Anh định cãi nhau với người ta à?”

Mọi người trong xe đều bật cười vui vẻ.

Trương Diệp cười nói: “Được rồi, không đùa nữa. Cáp tổng nói rất đúng, chúng ta đã bước chân vào lĩnh vực của người ta, đương nhiên phải tôn trọng quy tắc của họ.”

Cáp Nhất Tề bày tỏ sự lo lắng của mình: “Tôi chỉ sợ anh không thích nghi được với nơi này. Những thứ quá tao nhã, quá nghệ thuật, người ở đây không thích xem đâu. Không phải là mọi người không biết thưởng thức, mà bầu không khí livestream trên mạng vốn không phải nơi để thưởng thức nghệ thuật tao nhã. Vì thế, những bài hát của anh... (như "Quả táo nhỏ") có lẽ cũng không ổn đâu. Livestream không có ánh đèn sân khấu và bầu không khí như vậy, khó mà phát huy được. Nếu anh hát, phải chú ý một chút. Chẳng hạn như hồi đầu năm, thầy Trần Quang đã nhận lời tham gia một buổi livestream, ngay trên nền tảng mà chúng ta sẽ đến hôm nay đây. Lão Trần đã hát ba bài, nào là rock and roll, nào là những đoạn cao trào, đủ mọi bản lĩnh đều phô diễn ra. Kết quả là người xem thì không ít, nhưng hiệu ứng lại chỉ ở mức bình thường. Ngày hôm đó cũng thật trùng hợp, vừa vặt có một nữ streamer đang 'hot' trên nền tảng ấy tổ chức sinh nhật, một đám người đổ xô vào tặng quà, tăng tương tác, một ngày đã 'quét' được 1,6 triệu Nhân dân tệ cho cô ta. Phía lão Trần thì lại khó coi lắm, chỉ 'quét' được ba trăm nghìn tiền quà. Tuy rằng quà tặng không thể đại diện cho tất cả, nhưng về mặt khí thế thì đã bị nữ streamer bản địa kia áp đảo hoàn toàn, quá là mất mặt!”

Một người là ngôi sao hạng hai.

Một người là streamer mạng thậm chí còn chưa đạt đến trình độ nghệ sĩ hạng năm.

Thành tích so sánh như vậy, quả thật có chút mất mặt.

Trương Diệp vui vẻ nói: “Lão Trần còn có chuyện như vậy sao?”

Tiểu Vương nói: “Lúc đó không ít truyền thông cũng đã đưa tin rồi. Nữ streamer đã áp đảo Trần Quang kia cũng nhờ thế mà nổi tiếng theo. Ở đây, những người bản địa có sức ảnh hưởng lớn hơn chúng ta nhiều. Vạn nhất lại có nữ streamer nào tổ chức sinh nhật trùng lịch, rồi cạnh tranh với chúng ta, thì sẽ phiền phức thật đấy. Em đoán là lần livestream trước của thầy Trần Quang, chính là cô nữ streamer kia cố tình chọn cùng thời điểm với thầy để giành spotlight.”

Đồng Phú ấp úng nói: “Hôm nay sẽ không có ai quấy rối chứ?”

Trương Diệp lại nói: “Người ta muốn mở livestream vào lúc nào là tự do của người ta, cậu còn quản được ư? Chúng ta cứ làm tốt buổi livestream của mình là được rồi.”

Đây là lịch trình cuối cùng của anh trước đám cưới. Bắt đầu từ sáng mốt, Trương Diệp sẽ xin nghỉ phép một ngày để thực sự bận rộn với hôn lễ. Kế hoạch leo lên đỉnh cao đang tiến hành thuận lợi, cách bước cuối cùng để thực hiện cũng không còn xa. Thời gian cho bước cuối cùng của kế hoạch vẫn chưa đến, phải đợi sau đám cưới của Trương Diệp mới có thể tranh thủ được. Vì thế, trước thời điểm đó, buổi livestream lần này là cơ hội duy nhất để Trương Diệp tiếp tục rút ngắn khoảng cách với bảy siêu sao hạng nhất kia. Tranh thủ lúc đội ngũ của họ còn chưa kịp phản ứng, tranh thủ lúc truyền thông còn chưa quan tâm đến kế hoạch Trương Diệp muốn công phá hàng ngũ siêu sao hạng nhất, anh chắc chắn phải cố gắng giành lấy một chút độ nổi tiếng, để mang đến một "bất ngờ" cho họ, cho tất cả mọi người. Để họ biết rằng, vị trí dưới đáy mông của họ đã nguy hiểm rồi!

Phía trước.

Xe đã đến.

Dương Xu vội vàng xuống xe mở cửa.

Trương Diệp bước xuống xe.

Tiểu Vương cầm áo khoác choàng lên người Trương Diệp.

Cáp Nhất Tề tiến lên giao tiếp với nhân viên nền tảng livestream.

“Cáp tổng!”

“Trần lão bản, chúng tôi đến rồi.”

“Hoan nghênh, hoan nghênh, mời thầy Trương nhanh chóng vào trong.”

“Trần lão bản đừng khách khí.”

“Thầy Trương bình thường rất bận rộn, chắc hẳn không quá quen thuộc với ngành livestream của chúng tôi. Vậy, tôi sẽ dẫn mọi người đi tham quan công ty một chút trước. Bên khu livestream đã chuẩn bị sẵn sàng rồi.”

“Được, làm phiền Trần lão bản rồi.”

Đoàn người vừa nói vừa cười đi vào bên trong.

Trong lúc trò chuyện, ông chủ nền tảng livestream cũng vô tình hay hữu ý giới thiệu với Trương Diệp các quy tắc của nền tảng của họ, chẳng hạn như nội dung nào được hoan nghênh, hay cách giao tiếp với fan hâm mộ như thế nào. Họ đã bỏ ra rất nhiều tiền để mời Trương Diệp tham gia livestream, để anh có buổi ra mắt đầu tiên, chắc chắn là muốn thông qua Trương Diệp để nâng cao độ nổi tiếng và lượng người dùng cho nền tảng. Đương nhiên họ hy vọng Trương Diệp sẽ làm tốt, tạo nên cục diện đôi bên cùng có lợi. Còn về lý do tại sao họ lại giải thích cẩn thận như vậy với Trương Diệp, đó là bởi vì họ đều cho rằng Trương Diệp không hiểu về livestream, cứ nghĩ nó cũng giống như quay chương trình truyền hình thôi, sợ Trương Diệp không quen với môi trường này. Trong suy nghĩ và ấn tượng của họ, Trương Diệp có lẽ còn chưa từng xem livestream trên mạng bao giờ!

Mạng lưới livestream của thế giới này vẫn còn rất quy củ.

Trương Diệp nghe vậy, chỉ cười mà không nói.

Mấy người nghĩ nhiều quá rồi. Ông đây từng gặp nhiều chuyện hơn mấy người gấp bội, cái tình huống nhỏ nhoi này của mấy người đáng là gì chứ! Bảo tôi không hiểu ư? Bảo tôi chưa từng thấy ư?

Livestream chọc tổ ong vò vẽ, các người từng thấy chưa?

Livestream trộm mộ, các người từng thấy chưa?

Livestream gõ số hiệu, các người từng thấy chưa?

Livestream quỳ bàn phím, các người từng thấy chưa?

Livestream 'tạo người', các người từng thấy chưa?

Chưa từng có phải không?

Chưa từng thấy có phải không?

Ha ha.

Tôi! Đã! Thấy! Hết! Rồi!

Phiên dịch Việt ngữ của chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free