(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1279: 【 Nghiệp giới gây rối! )
Trong nhà.
Bên ngoài thế giới đã hoàn toàn hỗn loạn.
Trương Diệp vẫn đang say giấc nồng trong chăn.
Cánh cửa phòng ngủ hé mở, mẹ hắn kinh ngạc bước vào, "Con trai! Con trai! Con thật sao? Tin tức đều nói con muốn xông lên siêu một đường?"
Trương Diệp tỉnh giấc, "Hả?"
Cha cũng bước vào, "Chuyện đó có thật không?"
"Phải rồi." Trương Diệp ngồi dậy, "Tin tức đã đưa hết rồi sao?"
Mẹ nói: "Đưa tin rầm rộ luôn, bên ngoài đều loạn cả rồi!"
Trương Diệp cười nói: "Con cứ nghĩ họ phải một lúc nữa mới phát hiện chứ."
Mẹ kích động nói: "Con làm thật sao? Sao không nói với tụi mẹ?"
"Con đã nói trước với hai người rồi mà, con bảo con muốn làm một phi vụ lớn, không phải mẹ đã nói con muốn cướp ngân hàng đó sao." Trương Diệp liếc một cái, nói: "Chuyện này con đã lên kế hoạch từ sớm. Mấy tháng nay, tất cả công việc thực ra đều là để tạo nền cho bước đi này. Thực tế thì vẫn chưa hoàn thành đâu, còn thiếu một chút nữa. Nhưng họ đã phát hiện rồi thì cũng chẳng còn cách nào khác. Chuyện này vốn dĩ không thể giấu được, ai cũng không ngốc. Muốn bất ngờ đánh úp họ thì xem ra là đừng mơ nữa, haha. Nếu đã biết rồi, vậy thì quang minh chính đại mà làm thôi. Dù sao thì bây giờ nhân khí của con đã tích lũy đủ rồi, cho dù họ có chuẩn bị kỹ càng, cũng không thể nào bỏ qua con trong thời gian ngắn được."
Mẹ chỉ vào hắn, "Con trai, mẹ yêu con nhiều lắm!"
Cha lại hỏi: "Con có thể lên nổi không?"
Trương Diệp cười nói: "Cứ thử xem sao."
Mẹ nói: "Cố lên, cho họ thấy năng lực của con trai mẹ!"
"Được thôi." Trương Diệp nhún vai, "Làm xong hôn lễ, con sẽ cẩn thận đối đầu với bảy người kia."
Mẹ vui vẻ nói: "Biết đâu hôn lễ của con còn có thể giúp con tăng thêm không ít nhân khí đấy chứ. Nếu họ mà biết vợ con là ai, chắc chắn phải sợ hãi lắm đó!"
Sợ hãi ư? E rằng từ đó không thể nào hình dung hết được! Phải là dọa đến chết mới đúng! Không biết ngày đó sẽ dọa chết bao nhiêu người đây!
"Mẹ." Trương Diệp bình thản nói: "Bình tĩnh, bình tĩnh."
Điện thoại không ngừng đổ chuông. Bạn bè cũng lần lượt gọi đến.
Đầu tiên là Cáp Nhất Tề, bên kia đang rất hỗn loạn.
"Trương đạo, không giấu được nữa rồi!"
"Ta biết, đã xem tin tức."
"Truyền thông đã đạp nát cả cửa rồi, đến mười mấy nhóm người luôn!"
"Các vị cứ ứng phó đi, mọi người vất vả rồi."
Kế đến là Trần Quang.
"Mịa nó, cậu làm thật hả?"
"Làm thật gì hả lão Trần?"
"Cậu nói cái gì vậy! Cậu giấu kỹ chuyện này quá sâu rồi!"
"Ha ha, tôi có giấu đâu."
"Cậu đúng là quá dữ dội, tôi và Văn Lệ vừa xem xong tin tức mà đều bàng hoàng cả, mới biết mấy tháng nay nhân khí của cậu đã đến mức này rồi. Cậu thật giỏi, chuyện lớn như vậy mà còn mặt không đổi sắc. Đây chính là đại sự đăng đỉnh giới giải trí chứ, trong giới đều nổ tung cả rồi!"
"Đăng đỉnh gì chứ, vẫn còn xa lắm."
"Chuyện đó cũng không xa đâu."
"Đừng nghe truyền thông thổi phồng, về nhân khí vẫn còn kém khá nhiều."
"Vì vậy cậu phải nhanh chóng nỗ lực hơn nữa đi, thêm chút lửa vào."
Diêu Kiến Tài cũng gọi đến:
"Cậu muốn đăng đỉnh?"
"Không được sao?"
"Được chứ, quá được ấy chứ!"
"Ha ha, trước tiên cứ thử xem sao."
"Cậu không thành vấn đề đâu, vừa nãy tôi cố ý liếc nhìn bảng danh sách, dù còn kém một chút, nhưng tuyệt đối không phải quá nhiều. Tuyệt đối là lần gần nhất trong những năm qua mà có người tiến sát bảy người kia đến vậy. Cứ thêm chút sức vào để trở thành người tiếp theo đi, rồi cậu sẽ thật "ngưu-ép", đăng đỉnh trong nước luôn!"
"Để xem sao."
Trương Hà. Tiểu Đông. Amy. Ninh Lan. Điện thoại của Trương Diệp đều sắp nổ tung rồi!
Phòng làm việc của Trương Diệp bên kia cũng sắp bị truyền thông giẫm nát rồi!
Chẳng trách trong giới và truyền thông lại kinh ngạc đến vậy, chủ yếu là vì Trương Diệp đến quá đột ngột, đột ngột đến mức không ai kịp có sự chuẩn bị tâm lý nào!
Siêu một đường! Vị trí đỉnh cao nhất của giới giải trí chỉ có bảy! Có người muốn lên? Vậy thì có nghĩa là sẽ có người phải xuống. Đây chính là quy tắc của bảng xếp hạng cấp bậc minh tinh trên thế giới này. Siêu một đường là vậy, một đường là vậy, hạng hai cũng vậy. Mỗi một cấp bậc không thể chứa đựng nghệ sĩ một cách không giới hạn. Không phải cứ nghệ sĩ đạt đến một chỉ số độ hot quy định nào đó thì sẽ thăng cấp lên tầng trên. Khi bảng xếp hạng được lập ra, đã tính đến mức độ quan tâm của công chúng là có hạn. Giới giải trí phát triển cũng không trì trệ, mức độ hot mười năm trước và hiện tại có sự chênh lệch quá lớn. Nếu như năm đó thật sự thiết lập một chỉ số cố định, thì trong giới giải trí phát triển điên cuồng ngày nay, minh tinh siêu một đường không có một trăm thì cũng có mười mấy người. Không thể làm như thế được. Vì vậy bảng xếp hạng cấp bậc minh tinh là cố định số lượng người, chứ không phải cố định giới hạn giá trị nhân khí. Đây là có tính hợp lý của nó.
Trương Diệp ngẫm nghĩ, ở Trái Đất của hắn thực ra cũng tương tự. Dù không có bảng xếp hạng rõ ràng như thế giới này, nhưng cũng phân cấp rõ rệt. Có siêu một đường minh tinh, cũng có một đường minh tinh, tiêu chuẩn đánh giá đều dựa vào cảm nhận và phán đoán của truyền thông cùng những người trong giới. Tương tự, siêu một đường minh tinh trên Trái Đất của hắn cũng không phải vô hạn, đếm ra cũng chỉ là một nhóm nhỏ người như vậy. Mặc dù vẫn có những đại oản siêu một đường mới liên tục thăng cấp, nhìn qua có vẻ như siêu một đường không có giới hạn, nhưng khi một nhóm minh tinh siêu một đường mới lên vị, ngươi quay đầu nhìn lại những người từng là siêu một đường trước đó, chắc chắn sẽ có vài người không còn độ hot như trước, hoặc là ẩn mình? Hoặc là hết thời? Hoặc là biến mất khỏi tầm nhìn công chúng? Có người mới lên thì có người cũ xuống. Hai thế giới ở điểm này, bản chất là như nhau.
Muốn tiến lên ư? Vậy thì phải tranh! Vị trí chỉ có bấy nhiêu, ai giành được thì đó là bản lĩnh của người đó!
Mà hiện tại, Trương Diệp, không còn nghi ngờ gì nữa, đã tuyên chiến với bảy người kia rồi!
Tin tức đã trở nên sôi sục! (Trương Diệp tuyên chiến!) (Trương Diệp liệu có thể đăng đỉnh thành công không?) (Cuộc chiến tranh đoạt siêu một đường chính thức khai hỏa!) (Cục diện giới giải trí sẽ có biến đổi lớn!) (Chuyên gia trong giới không mấy coi trọng việc Trương Diệp xung kích siêu một đường!) (Đội ngũ Thiên Vương Thiên Hậu có lẽ sẽ ứng phó khẩn cấp!) (Sự kiện lớn nhất giới giải trí năm nay!)
Trên Weibo cũng đã dậy sóng!
"Tôi kinh ngạc đến mức phun cả ngụm máu cũ ra!"
"Quá đỉnh rồi!"
"Mới đó mà Trương Diệp đã đi đến bước này rồi ư?"
"Đúng vậy, nhớ năm xưa tôi còn nghe Trương Diệp kể 'Ma Thổi Đèn' trên radio đây. Khi đó đã rất thích hắn rồi. Theo dõi hắn bao nhiêu năm, chửi hắn bao nhiêu năm, mịa nó, hơi lơ là một chút, tên đậu bỉ này thế mà lại có độ hot để đăng đỉnh giới giải trí ư? Thật là cảm thán a!"
"Ha ha ha, một đường chiến đấu đi lên, một đường bị chửi rủa, ba năm qua, có gã này trong giới giải trí thật sự là thay đổi quá lớn, cũng quá đặc sắc."
"Ủng hộ Trương Diệp đăng đỉnh!"
"Trương lão sư xông lên nào!"
"Tôi e rằng đừng mơ, cuối cùng vẫn là công cốc thôi."
"Đúng vậy, bao nhiêu năm nay cũng chưa ai có thể lay chuyển vị trí của bảy người kia."
"Cứ đi một bước xem một bước vậy!"
"Mấy vị Thiên Vương Thiên Hậu kia nếu như thật sự chịu hạ mình đi lôi kéo nhân khí, thì khoảng cách với Trương Diệp có thể sẽ nhanh chóng bị nới rộng ra nữa, sẽ không dễ dàng đâu."
"Nhưng cơ hội cũng rất lớn chứ!"
"Ủng hộ Trương Diệp!"
Cư dân mạng tranh cãi! Giới trong bàn tán xôn xao! Cả nước hiện tại đều đang bàn luận về chuyện này!
Đúng lúc này, Trương Diệp nhận được điện thoại của Chương Viễn Kỳ. Nhìn dãy số hiển thị, Trương Diệp mỉm cười, bắt máy, "Này, lão Chương."
Chương Viễn Kỳ: "Thật sự muốn tới sao?"
Trương Diệp "ừm" một tiếng nói: "Phải rồi, đằng nào cũng phải kiếm chuyện cho các vị làm chứ."
Chương Viễn Kỳ: "Khẩu khí không nhỏ nhỉ?"
Trương Diệp: "Ha ha, có lời khuyên gì không?"
Chương Viễn Kỳ: "Lời khuyên thì không có, nhưng đúng là có một điều này."
Trương Diệp: "Ồ?"
Chương Viễn Kỳ: "Bảy người chúng ta đây, không ai là kẻ hiền lành đâu. Cậu muốn kéo một người xuống, tuyệt đối không dễ dàng như cậu nghĩ đâu."
Trương Diệp: "Nghe cứ như tôi là kẻ hiền lành vậy."
Chương Viễn Kỳ: "Cũng phải, vậy thì cậu cố lên."
Sau khi cúp máy, Trương Diệp liền không bận tâm chuyện đó nữa. Khoảng một giờ sau, Trương Diệp nhận được một tin nhắn, là từ điện thoại di động của Phương Vệ Hồng – quản lý của Chương Viễn Kỳ – gửi tới. Sau khi xem xong, hắn sững sờ một lúc. Đó là tài liệu về sáu siêu một đường minh tinh còn lại, ngoài Chương Viễn Kỳ, thậm chí còn có lịch trình gần đây, thời gian chiếu phim, cùng với dự đoán về khả năng tăng trưởng độ hot, từng chi tiết rất tỉ mỉ. Thậm chí còn có cả phản ứng và hành động của một số đội ngũ Thiên Vương sau khi biết tin Trương Diệp muốn xông lên siêu một đường, v�� dụ như tăng cường hoạt động, cân nhắc lời mời tham gia các chương trình giải trí, vân vân. Đây tuyệt đối là tin tức nội bộ! Sau đó, điện thoại của Phương Vệ Hồng gọi đến. Trương Diệp vội vàng bắt máy, "Phương tỷ."
Phương Vệ Hồng cười nói: "Thấy rồi chứ?"
Trương Diệp nói: "Thấy rồi, cảm ơn chị."
Phương Vệ Hồng lại nói: "Đừng cảm ơn tôi, là Chương tỷ bảo tôi thu thập rồi gửi cho cậu đấy. Cậu trong giới có giao thiệp hẹp, làm việc gì cũng đơn độc tác chiến, với giới giải trí cấp cao cũng không có nhiều tiếp xúc, nguồn tin tức tự nhiên có hạn. Cậu bây giờ đang ở thời khắc mấu chốt để xông lên siêu một đường, cậu cứ xem thử đi, biết đâu sẽ có ích cho cậu. Sau này bên cậu cần tin tức gì, cũng có thể đến hỏi tôi."
Trương Diệp ngạc nhiên, "Chương tỷ đưa cho tôi sao?"
Phương Vệ Hồng: "Phải đấy."
Trương Diệp: "Tôi với chị ấy vừa mới điện thoại, mà chị ấy có vẻ không coi trọng tôi lắm."
Phương Vệ Hồng ngây người, "Chị ấy không coi trọng cậu ư? Chị ấy nói vậy thật sao?"
"Không nói thẳng vậy, nhưng ngữ khí thì đúng là vậy." Trương Diệp nói.
Phương Vệ Hồng lắc đầu, nói: "Tôi đây, đã từng có một lần hỏi Chương tỷ, đó là chuyện của một năm trước rồi. Tôi hỏi chị ấy rằng bảy người thuộc tầng cấp siêu một đường trong nước này, rốt cuộc còn có thể giữ vững vị trí bao lâu, một năm? Ba năm? Hay là năm năm? Chương tỷ khi đó nói với tôi rằng, trong thời gian ngắn siêu một đường khó có thể có biến động. Tôi lại hỏi chị ấy, nếu như thật sự thay đổi, ai sẽ xuống? Ai sẽ lên? Cậu đoán chị ấy nói thế nào?"
Trương Diệp lắng nghe.
Phương Vệ Hồng cười nói: "Chương tỷ nói, nếu như siêu một đường thật sự có biến hóa, người xuống là ai chị ấy không biết, nhưng người lên thì nhất định là cậu!"
Trương Diệp kinh ngạc, "Tôi ư?" Điều này hắn thật sự không ngờ tới. Lão Chương lại đánh giá hắn cao đến vậy sao?
Sau khi cúp máy, Trương Diệp xem tài liệu Phương Vệ Hồng gửi tới trên điện thoại di động, trong lòng rất cảm động. Nhưng rồi hắn giơ tay lên, xóa đi tin nhắn đó. Chuyện này hắn đã ghi nhớ trong lòng, ai đối xử tốt với hắn, lòng hắn tự biết rõ. Thế nhưng tài liệu thì hắn không cần. Hắn cũng không phải kiểu người có thể ôm tài liệu của đối thủ mà nghiền ngẫm phân tích. Bình thường, Trương Diệp thích trực tiếp hơn một chút, không thích vòng vo tam quốc. Bọn họ đi đâu? Bọn họ đang làm gì? Bọn họ kéo nhân khí bằng cách nào? Tôi quản họ làm gì! Cứ thế mà đối đầu thôi! Sống chết có số, bằng chính bản lĩnh của mình! (còn tiếp.)
Chỉ nơi truyen.free, tinh hoa dịch phẩm này mới trọn vẹn được thể hiện.