Ta thực sự là đại minh tinh, Quyển thứ nhất, Chính văn, Chương 1394: [Hắn chỉ tranh sớm chiều!]

Đêm đó. Cả châu Á gió nổi mây vần. Tiếng chửi rủa! Lời phê phán! Những lời chỉ trích! Sự phản đối! Những tiếng tán thưởng! Lời ca ngợi! Vô vàn thanh âm va chạm, đủ đường nhân mã tranh đấu không ngừng, cả châu Á đều bởi vì một buổi phát sóng trực tiếp, một bức thư pháp, và một cái tên mà trời đất xoay vần! Bài thơ "Mãn Giang Hồng" của Trương Diệp, một kiệt tác của vĩ nhân từ Địa Cầu khác, đã thực sự chọc thủng bầu trời châu Á!

Trên xe thương vụ. Cáp Nhất Tề và vài người khác đã đến đón hắn.

Tiểu Vương dở khóc dở cười: "Trương đạo, ngài sao lại "nã pháo" nữa vậy?" Trương Diệp cười khẩy: "Nã pháo ư? Ta mà chưa động thủ thì chính là khinh thường ngươi đó!"

Đồng Phú toát mồ hôi nói: "Ngài chẳng phải nói, chúng ta sau này phải đi con đường từ thiện ư? Phải đi con đường đại nghĩa ư? Chúng ta chỉ vừa vặn dựng xây hình tượng cao cả trong ba ngày mà đã..." Trên xe, Trương Diệp so với vài ngày trước như biến thành một người khác, hắn nói: "Cái gì mà con đường từ thiện! Ta đã nhìn ra rồi, ngươi càng lương thiện, ngươi càng nhân ái, người ta liền cho rằng ngươi dễ bị bắt nạt, người ta liền dám được đà lấn tới!" Hắn dừng lại một chút, cởi nút áo sơ mi, vắt chéo hai chân, nói: "Con đường này xem ra vẫn không hợp với ta. Mấy ngày nay khiến ta chịu đựng đến gần chết. Các ngươi nói xem, chúng ta là một đội ngũ vốn quen tự do tùy ý, một đội ngũ ngày nào cũng đánh nhau với người ta, rảnh rỗi không có việc gì thì giả bộ làm con sói đuôi to làm cái gì chứ?"

Cáp Nhất Tề cười nói: "Ngài mới nghĩ thông suốt ư?" Tiểu Vương "ạch" một tiếng: "Vậy sau này không làm từ thiện nữa sao?" Trương Diệp trợn mắt trắng dã: "Chức từ thiện đại sứ này ta đã vất vả lắm mới nhận được, đương nhiên phải tiếp tục làm."

Đồng Phú nói: "Nhưng bức thư pháp ngài vừa viết đã..." "Từ thiện thì vẫn phải làm, mà người thì vẫn cứ mắng!" Trương Diệp tổng kết kinh nghiệm nói: "Lần này ấy à, chúng ta có phần nóng nảy rồi, đối mặt chút hư danh, đối mặt chút lợi nhỏ cực kỳ liền quên hết tất cả, thậm chí không biết mình họ gì. Không được! Làm người không thể quên sơ tâm! Chúng ta chính là trưởng thành trong những cuộc khẩu chiến, chúng ta chính là tiến lên đến ngày hôm nay trong những cuộc ẩu đả, làm sao có thể vì cái thân phận từ thiện đại sứ mà quên hết chuyện này đi? Sơ tâm đó, sơ tâm đó các đồng chí! Sau này mọi người phải khắc ghi bài học này, lấy đó làm giá trị!"

Ồ? Chúng ta lần đầu tiên nghe thấy đấy! Hóa ra chửi người mới là sơ tâm ư? Sơ tâm của ngài cũng thật là dơ bẩn quá đi!

Tiểu Vương cười khổ nói: "Trương đạo, ta đã nhìn thấu rồi, đúng cũng là ngài, sai cũng là ngài, nói tóm lại thì mọi lẽ đều là của ngài, chúng tôi không thể nói lại ngài được."

Cáp Nhất Tề nói: "Việc này đến nước này, quả thực khó mà kết thúc tốt đẹp. Phía Nhật Bản và Hàn Quốc rất có thể sẽ có hành động, có lẽ sẽ xảy ra đại sự!"

Trương Diệp nói: "Cứ đến đi, ai sợ ai chứ! Tôi nói cho ông hay lão Cáp, tuyệt đối đừng sợ phiền phức. Phòng làm việc của chúng ta, bất kể trước đây hay sau này, có thể không có tiền, có thể không có việc để làm, có thể thậm chí không có chỗ làm việc, có thể bị người ta phong sát đến tan rã, nhưng chỉ có khí tiết là không thể vứt bỏ! Ai đâm dao vào chúng ta, chúng ta liền đè bẹp kẻ đó! Mặc kệ ngươi là Hàn Quốc hay Nhật Bản, cùng l���m thì tôi không phát triển ở Nhật Bản và Hàn Quốc nữa, nhưng tôi cũng phải chỉ vào mũi hắn mà mắng cho hả hê!"

Cáp Nhất Tề gật đầu: "Tôi hiểu rồi. Chuyện lần này vốn dĩ là phía Nhật Bản và Hàn Quốc nhắm vào ngài. Thực ra, dù không có bức thư pháp này, dù ngài không mắng họ, họ cũng sớm đã kìm nén để kéo ngài khỏi bảng xếp hạng châu Á, hơn nữa đó là điều bắt buộc phải làm. Nếu đã như vậy, cớ gì mà không mắng?"

Trương Diệp hỏi: "Ngươi cảm thấy là ai giở trò quỷ?" Cáp Nhất Tề suy nghĩ một lát: "Tôi nghĩ là tất cả mọi người trong giới giải trí Nhật Bản và Hàn Quốc đều có phần."

Trương Diệp im lặng, rồi nói: "Tất cả mọi người ư? Anh đây lại không được lòng người đến thế sao?" Cáp Nhất Tề cười nói: "Ngài cứ nghĩ rằng nhân duyên của ngài tốt lắm ư?" Trương Diệp trầm ngâm một lát: "Ừm, cũng đúng."

Trước đây không ai để ý Trương Diệp, nhưng giờ đây đã khác. Trương Diệp ở châu Á tiếng tăm ngày càng lớn, thứ hạng trên bảng xếp hạng ngày càng cao. Vài ngày trước còn là sao hạng nhất ở nửa cu��i bảng châu Á, giờ đây đã sắp tiến vào vị trí giữa bảng của sao hạng nhất châu Á. Nhân khí tăng vọt, thanh thế cực thịnh. Nếu cứ theo đà này, có lẽ thực sự không ai có thể ngăn cản hắn được. Bởi vậy mới có sự kiện tấn công tập thể Trương Diệp bằng tin tức giả lần này. Rất có thể đây là hành động liên hợp phản đối của giới giải trí Nhật Bản và Hàn Quốc, thậm chí còn có bóng dáng của truyền thông hai nước tham gia vào. Mục đích chỉ có một: hạ bệ Trương Diệp!

Chương Viễn Kỳ có thể đăng đỉnh châu Á! Hứa Mỹ Lam có thể đăng đỉnh châu Á! Những người khác trong giới giải trí Trung Quốc đều có thể! Nhưng chỉ riêng Trương Diệp thì không được!

Chỉ riêng Trương Diệp, người từng đối đầu với cả Nhật Bản và Hàn Quốc, giới giải trí hai nước và thậm chí cả các quan chức chính thức của Nhật Bản, Hàn Quốc không thể trơ mắt nhìn hắn đăng đỉnh siêu sao hạng nhất châu Á!

Trứng gà chôn từ trước. Giờ đây cuối cùng đã lên men rồi!

...

Trong nhà. Biệt thự. Trương Diệp vừa về đến, liền phát hiện trong nhà có khách. Đó là Tân Nhã, bạn thân của Ngô Tắc Khanh, một nhà toán học trẻ xuất thân từ Thanh Hoa.

Trương Diệp cười nói: "Ôi, giáo sư Tân đến thăm nhà rồi à?" Tân Nhã trợn mắt, đứng dậy liền luyên thuyên không ngớt: "Tôi với lão Ngô vừa xem xong buổi phát sóng trực tiếp, anh đúng là ghê gớm thật, sao lại chửi người nữa vậy? Hơn nữa còn chửi xối xả khắp nơi? Chửi một lúc là chửi cả một nhóm người sao? Anh điên rồi à? Đây chính là buổi phát sóng trực tiếp toàn châu Á đấy, trước đây tôi còn nghe lão Ngô nói anh muốn một lần nữa xông lên siêu sao hạng nhất châu Á cơ mà, lần này phải làm sao đây? Anh không nghĩ đến hậu quả ư? Nếu như tất cả mọi người ở Nhật Bản và Hàn Quốc đều chống đối anh, anh còn làm sao đăng đỉnh được nữa? Anh dù có biến tất cả mọi người ở Trung Quốc thành fan của mình, dù có công phá tất cả các quốc gia châu Á khác ngoài Nhật Bản và Hàn Quốc, anh cũng không thể đăng đỉnh nổi đâu!"

Trương Diệp nghe vậy, cười nói: "Giáo sư Tân, ngay cả tôi còn chưa vội, ngài thì vội cái gì chứ?" Tân Nhã nói: "Nói thừa, tôi là tức giùm cho lão Ngô đấy!"

Kết quả, Ngô Tắc Khanh lại cực kỳ bình tĩnh. Lão Ngô thản nhiên nói: "Mệt mỏi sao?" Trương Diệp cười đáp: "Vẫn ổn."

Lão Ngô nói: "Trà đã pha xong, trước hết uống nước đi." Trương Diệp đáp: "Được thôi."

Lão Ngô: "Bộ đồ lót này mặc mấy ngày rồi? Chẳng phải sáng sớm ta đã bảo ngươi thay ra rồi ư?" Trương Diệp: "Ấy, ta quên mất rồi, cứ tạm mặc vậy."

Lão Ngô: "Thay ra đi, ta cũng vừa hay có mấy bộ quần áo muốn giặt." Trương Diệp: "Vâng."

Cuộc đối thoại một hồi toàn là chuyện vặt vãnh trong nhà. Chủ đề về buổi phát sóng trực tiếp vừa rồi, hay chuyện thư pháp chửi người vừa rồi, lão Ngô không đề cập một chữ nào, Trương Diệp cũng không giải thích một lời nào.

Không lâu sau, Trương Diệp lên lầu tắm rửa. Bỏ lại Tân Nhã đang trợn mắt há mồm, cô nói: "Lão Ngô, chị mặc kệ hắn sao?"

Ngô Tắc Khanh ôn hòa nói: "Ta làm việc có cách của ta, hắn làm việc cũng có phong cách của hắn. Mọi chuyện hắn quyết định, ta đều ủng hộ. Nhà chúng ta vẫn luôn như vậy."

Tân Nhã ngã ngửa ra nói: "Chị nuôi thả anh ta thế này thì làm sao được? Tôi cũng không phải nói Trương giáo sư không nên chửi người. Đám người kia quả thực rất đáng giận, những tin tức giả đó rõ ràng là nhắm vào anh ta, chính là muốn đẩy anh ta vào chỗ chết, đây là chiêu trò quen thuộc của giới giải trí. Thế nhưng cũng phải xem thời cơ chứ? Hôm nay là trường hợp gì? Lễ công bố của tổ chức từ thiện, trực tiếp toàn châu Á, tất cả mọi người trên khắp châu Á đều đang xem! Sao không đợi một thời điểm tốt hơn để nói? Sao không đợi một cơ hội thích hợp hơn để trút cơn giận này ra? Sau này còn có rất nhiều cơ hội mà, sau này còn có nhiều thời gian mà. Đợi đến khi anh ta đăng đỉnh Thiên Vương châu Á, anh ta muốn chửi ai thì chửi, ai còn quản được anh ta nữa? Anh ta lại viết bức thư pháp này vào lúc này, đây là thời cơ tồi tệ nhất, chị có thừa nhận không?"

Ngô Tắc Khanh mỉm cười: "Thời cơ quả là không tốt." Tân Nhã nói: "Vậy sao chị lại mặc kệ? Vậy hắn tại sao không đợi thêm một chút?"

Lão Ngô lại khẽ cười, nói: "Đây chính là điểm khác biệt của hắn so với những người khác. Trong bức thư pháp của hắn đã nói rất rõ rồi. Những điều ngươi nói ấy, phải đợi bao lâu? Một năm? Mười năm? Một trăm năm? Mười vạn năm?" Nàng khẽ lắc đầu, ánh mắt vừa nhấc, nhìn về phía căn phòng ngủ trên lầu: "Đối với hắn mà nói, mười vạn năm quá dài, hắn chỉ tranh từng giây từng phút."

Tân Nhã im lặng, nhất thời không biết nên nói gì.

...

Đêm đó. Bảng xếp hạng minh tinh châu Á được cập nhật. Điều khiến người ta châm biếm chính là, giữa vô số lời chửi rủa của truyền thông và nhân sĩ giới giải trí Nhật Bản, Hàn Quốc, nhân khí của Trương Diệp ở châu Á vậy mà lại một lần nữa tăng vọt!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chỉ để bạn đọc thưởng thức tại đây.