Khách sạn.

Trên lầu.

Thang máy "đing" một tiếng dừng lại.

Xung quanh chợt vang lên tiếng nói chuyện của các vị khách Nhật Bản.

"Ông thấy cuốn sách kia chứ?"

"Thấy rồi."

"Ha ha, giám đốc khách sạn này thật mạnh miệng."

"Tôi thích ông ta."

"Tôi cũng vậy, chính vì điều này mà tôi mới ở đây."

"Đúng thế, nhiều người cũng vậy mà."

"Nếu đã dám phát ra loại thanh âm này, hy vọng giám đốc khách sạn sẽ kiên trì."

"Ừm, rất nhiều tổ chức và dân chúng trong nước đều gửi thư ủng hộ đây."

"Khách sạn Thiển Thảo sắp nổi tiếng rồi."

Trước đây, Trương Diệp chắc chắn không thể hiểu những câu nói này, nhưng sau khi "thông thạo tiếng Nhật", ngay cả giọng điệu tiếng Nhật hắn cũng nghe hiểu. Hắn khẽ mỉm cười, xách hành lý tìm đến phòng mình, quẹt thẻ mở cửa phòng.

Hắn đơn giản liếc nhìn, khách sạn ở đây bố cục không mấy khác biệt so với các khách sạn tinh cấp thông thường trong nước, trang trí cũng đại khái giống nhau, chỉ là hơi nhỏ. Dù hắn đã đặt phòng suite khá lớn nhưng không gian vẫn có phần chật chội. Hắn cũng không kén chọn, vừa đóng cửa, đặt hành lý xuống, liền bắt đầu đi quanh phòng.

Phòng vệ sinh.

Phòng khách.

Phòng ngủ.

Cuối cùng, trên tủ đầu giường trong phòng ngủ, ở một nơi dễ nhìn thấy, Trương Diệp nhìn thấy một cuốn sách. Hắn cúi người cầm lấy, tiện tay lật vài trang thì thấy chính là cuốn sách ấy.

Nội dung dung tục.

Hoàn toàn là bịa đặt vô căn cứ.

Sau khi xác nhận những điều này, Trương Diệp liền bắt đầu sắp xếp hành lý.

Khăn mặt, quần áo, giày dép, đều được lấy ra từng món.

Từ đầu đến cuối, hắn không hề khác gì một du khách bình thường vào ở khách sạn, thậm chí còn bình thường hơn cả du khách bình thường!

...

Một bên khác.

Trung Quốc.

Giờ phút này lại dậy sóng dư luận!

(Giám đốc khách sạn Thiển Thảo lại đưa ra quyết sách táo bạo!)

(Nhiều quan chức chính phủ Nhật Bản bày tỏ ủng hộ!)

(Dân chúng Nhật Bản gửi hơn một nghìn lá thư ủng hộ!)

(Tin tức mới nhất: Trương Diệp đã vào ở khách sạn Thiển Thảo!)

(Trương Diệp sang Nhật, vấn đề khách sạn lưu trú!)

(Phóng viên hiện trường đưa tin: Đã xác nhận chính là Trương Diệp!)

(Vì sao Trương Diệp lại chọn lưu trú vào thời điểm nhạy cảm này?)

Tin tức vừa ra, trong nước liền náo loạn!

Điện thoại của Trương Diệp lập tức réo vang không ngừng!

...

Mẹ gọi điện!

"Mẹ à, con đến rồi, đã xuống máy bay và nhận phòng rồi, ha ha, quên không nói với mẹ."

"Con ở đâu thế?"

"Làm gì ạ?"

"Có phải con đang ở khách sạn Thiển Thảo không?"

"Ồ, mẹ cũng thạo tin phết nhỉ?"

"Thạo tin nỗi gì! Trong nước tin tức đang náo loạn hết cả lên rồi!"

"Thật sao?"

"Sao con lại ở chỗ đó hả con! Mấy tiếng trước mẹ còn dặn con đừng gây chuyện, thằng nhóc nhà ngươi hay thật! Vừa đến Nhật Bản đã làm ra chuyện này rồi?"

...

Trương Hà gọi điện!

"Bà Trương."

"Cậu đang làm cái quái gì thế?"

"Ha ha, không làm gì cả."

"Không làm gì mà cậu lại ở Thiển Thảo à? Đó là nơi hỗn loạn nhất đấy, cậu vào ở đúng lúc này, không phải tự tìm đề tài cho người ta bàn tán sao?"

"Không sao đâu."

"Cậu à, gan thật lớn."

...

Ninh Lan gọi điện!

"Lão Trương, làm gì thế?"

"Mau mau trả phòng đi!"

"Tôi vừa mới nhận phòng, trả phòng làm gì chứ."

"Trước khi đi cậu không đọc tin tức à?"

"Có đọc chứ."

"Đọc rồi mà còn dám ở?"

"Ha ha, sao tôi lại không dám chứ?"

...

Hứa Mỹ Lam gọi điện!

"Trương à, con muốn làm gì?"

"Không làm gì cả mà."

"Mọi người đều phản đối đấy, con còn vào ở đó? Có phải là bên tổ chức từ thiện đặt hộ không? Con không hủy được sao? Tự mình đặt một cái khác đi!"

"Thế thì phiền phức lắm."

"Con..."

...

Bên Hàn Quốc cũng bắt đầu chỉ trích.

Trên mạng đều là những lời phê phán Trương Diệp.

"Cái tên này!"

"Sao hắn còn dám đi ở đó chứ?"

"Thật quá sức chịu đựng rồi!"

"Hắn muốn làm gì vậy chứ?"

"Trung Quốc bên kia đều bùng nổ rồi, các minh tinh nghệ sĩ đều lũ lượt ra mặt phản đối, đều bày tỏ lập trường, chỉ có một mình hắn không nói nửa lời? Còn đi vào ở?"

"Tôi ngất! Đồ ngốc nghếch này!"

...

Cư dân mạng Trung Quốc cũng một phen câm nín!

"Trương lão sư của tôi ơi!"

"Trương gia lại làm trò quỷ gì thế?"

"Ai biết được, hắn cứ dăm bữa nửa tháng lại gây chuyện một lần!"

"Tôi thật sự phục Trương Diệp rồi, sao lại làm chuyện này?"

"Sao mà không phục được chứ! Thời điểm như thế này, chỉ cần là nghệ sĩ Trung Quốc, ai mà không phải ẩn mình? Hắn thì hay rồi, không những không tránh, lại còn đi đến tụ tập? Lại còn vào ở?"

"Trương Diệp làm việc, xưa nay không thể dùng lẽ thường để suy xét mà."

"Thế nhưng lần này cũng quá không hợp lý đi, hắn vào ở đó làm gì chứ?"

"Nói về khoản gây sự, Trương Diệp dám nói hắn là thứ hai, vậy thì thật sự không ai dám nhận thứ nhất đâu. Vừa gây náo loạn ở Hàn Quốc xong, lần này đến Nhật Bản lại gây ra bao nhiêu tin tức? Hắn đến đâu cũng không yên ổn, cái tên này, trời sinh là kẻ chuyên gây chuyện, cả thế giới vì hắn mà náo loạn!"

"Trương lão sư, thôi làm ơn đừng nghịch nữa!"

"Trương lão sư, ông nội ngươi!"

"Mau mau trả phòng đi, chúng ta vẫn còn có thể vui vẻ bên nhau!"

Không ai biết Trương Diệp đang làm gì!

Không ai biết hắn đang diễn vở kịch nào!

Ngay cả người thân bạn bè của Trương Diệp sau khi nghe chuyện này cũng ngớ người ra, bởi vì ai cũng biết, đây không phải người khác, đây chính là Trương Diệp mà, một thanh niên quá khích trong số những thanh niên quá khích, một kẻ chuyên gây gổ đánh nhau mỗi ngày. Không có chuyện gì hắn cũng có thể tìm ra chuyện để làm, huống chi lần này xảy ra chuyện lớn như vậy. Kết quả là sao? Trương Diệp lại không nói nửa lời, cũng không chửi mắng trên mạng, cũng không khiêu chi���n đối phương, càng còn âm thầm ở trong khách sạn của người ta. Chuyện này quá bất thường, quá không hợp logic, chẳng lẽ tên này đang ủ mưu làm chuyện gì động trời đây mà?

...

Tokyo.

Khách sạn Thiển Thảo.

Phòng ăn tầng hai.

Rất nhiều người Nhật Bản đang dùng bữa, giám đốc khách sạn lúc này cũng đến, một đám người đều nhìn về phía ông ta, lũ lượt cười nói chuyện phiếm với ông ta.

"Giám đốc, chúng tôi ủng hộ ông!"

"Làm rất tốt!"

"Đúng thế, nhất định phải kiên trì!"

"Chúng tôi đều cổ vũ cho ông!"

"Ông là anh hùng dân tộc!"

Vị "anh hùng dân tộc" này cũng cảm thấy hả hê.

Lúc này, một thanh niên chậm rãi bước đến, tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống, gọi món, dùng bữa.

Mọi người cũng chú ý tới.

"Người kia nhìn quen mắt nhỉ?"

"Không lẽ là Trương Diệp?"

"Trời đất, thật sự là hắn!"

"Cái gì? Hắn dám ở đây sao?"

"Chuyện gì xảy ra vậy? Sao hắn lại đến rồi?"

Bọn họ cũng đều ngớ người ra!

Giám đốc nhìn về phía Trương Diệp, cũng không định phản ứng hắn, tiếp tục nói chuyện với mọi người, đi hết bàn này đến bàn khác. Nhưng khi ông ta đi ngang qua bàn của Trương Diệp, một câu tiếng Nhật đã khiến ông ta kinh ngạc dừng bước!

Trương Diệp không ngẩng đầu, "Có hai việc."

Giám đốc kinh ngạc đến mức cằm suýt rơi xuống, "Ngươi biết nói tiếng Nhật?"

Trương Diệp ăn một miếng thức ăn, vừa ăn vừa nói: "Thứ nhất, tất cả sách vở có vấn đề đều phải tiêu hủy."

Giám đốc biến sắc.

Trương Diệp lại ăn thêm một miếng, "Thứ hai, công khai xin lỗi."

Giám đốc nhìn hắn với vẻ mặt tối sầm.

Trương Diệp lúc này mới ngẩng đầu lên mỉm cười, "Đơn giản phải không?"

Giám đốc cười lạnh nói: "Không thể nào!"

Trương Diệp lại nhàn nhạt nói: "Ông suy nghĩ một chút, tôi cho ông một ngày, nếu như đến giờ tôi vẫn không thấy kết quả, vậy thì tự gánh lấy hậu quả nhé."

Hậu quả?

Có thể có hậu quả gì chứ!

Trả lại ta một ngày?

Ngươi tưởng ngươi là ai!

Giám đốc căn bản không mắc bẫy này. Những minh tinh Nhật Bản kiêng kỵ Trương Diệp là bởi vì bọn họ là nghệ sĩ, là bởi vì bọn họ muốn tiến vào thị trường Trung Quốc để phát triển, nhưng khách sạn của bọn họ căn bản cũng không có ý định tiến quân vào thị trường Trung Quốc, còn dám uy hiếp ta? Ta sợ ngươi chắc? Ngươi là cái thá gì chứ! Hơn nữa đây là nơi nào ngươi cũng không chịu tìm hiểu cho rõ ràng, đây không phải Trung Quốc nữa rồi! Đây không phải địa bàn của ngươi nữa rồi! Đây là Nhật Bản! Là khách sạn Thiển Thảo!

Giám đốc lạnh lùng nói: "Được, vậy ta đợi!"

Trương Diệp nhìn ông ta, "Cá nhân tôi khuyên ông, thật sự hãy suy nghĩ cho kỹ một chút."

Giám đốc dở khóc dở cười, "Không cần!"

Trương Diệp cười cười, tiếp tục ăn cơm, "Được thôi."

Cuộc đối thoại của hai người những người khác cũng không nghe thấy, chỉ thấy bọn họ đang nói gì đó.

Sau khi ăn xong, Trương Diệp lau miệng, nhanh nhẹn rời đi, lại đi thang máy lên lầu.

Hắn đến khách sạn Thiển Thảo làm gì?

Hắn đương nhiên không phải đến để du lịch.

Không chửi mắng người?

Không phát ra tiếng?

Không bày tỏ thái độ?

Bởi vì Trương Diệp không cần!

Bởi vì hắn xưa nay đều là người của hành động!

Phiên dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.