Ngày mai. Đồng hồ đếm ngược của Huân chương May mắn: – còn lại ba mươi hai giờ.

Trong phòng làm việc. Tin vui thắng lợi liên tiếp bay về.

"Trương đạo, đã bán được 10,8 triệu bản sách rồi!" "Được, rất tốt." "Trương đạo, phía Bồ Đào Nha đã liên hệ chúng ta rồi!" "Trương đạo, nhà xuất bản Hàn Quốc cũng đã liên lạc rồi!" "Trương đạo, vài dịch giả Nhật Bản muốn hợp tác với chúng ta." "Họ muốn dịch (Cuốn theo chiều gió) sao?" "Đúng vậy." "Cứ giao cho họ." "Tuyệt vời quá, nếu vậy, chẳng mấy chốc các phiên bản ngôn ngữ quốc tế của sách ngài sẽ có mặt khắp nơi trên thế giới. Vậy để tôi đi đàm phán."

Trên các bản tin tức. Nhiều phiên bản ngôn ngữ của (Cuốn theo chiều gió) được công bố sẽ lần lượt ra mắt. Toàn cầu đều dấy lên một cơn bão táp mang tên (Cuốn theo chiều gió). Nhân vật, tình tiết, tư tưởng trong sách, từng thứ một đều được đưa ra mổ xẻ, phân tích kỹ lưỡng. Trong chớp mắt, sức ảnh hưởng đã lan khắp toàn cầu! Khi một cuốn tiểu thuyết, một tác phẩm đã nổi tiếng đến cực điểm, sức ảnh hưởng mà nó tạo ra cũng thật đáng kinh ngạc!

Bắc Mỹ. Rất nhiều người da đen xuống đường. Rất nhiều người da trắng cũng tham gia vào đoàn người biểu tình. "Hủy bỏ dự luật kỳ thị!" "Chúng tôi yêu cầu bình đẳng!" "Bài trừ phân biệt chủng tộc!" (Cuốn theo chiều gió) xuất hiện, một lần nữa lật mở trang sử sâu sắc nhất. Vô số người giơ cao cuốn tiểu thuyết (Cuốn theo chiều gió) để phản đối đạo luật kỳ thị cuối cùng chưa được bãi bỏ năm xưa!

Nga. Không ít người dân ra khỏi nhà. "Phản đối chiến tranh!" "Hãy chấm dứt mọi hành động vũ lực!" "Chúng tôi cần hòa bình!" "Hãy đàm phán hòa bình!" Ngày càng nhiều người tham gia, các cuộc biểu tình bùng nổ. Mọi người giơ cao những tấm biểu ngữ, rất nhiều trong số đó mang nội dung từ (Cuốn theo chiều gió).

Ấn Độ. Vô số phụ nữ xuống đường biểu tình. "Hãy tôn trọng phụ nữ!" "Chấm dứt kỳ thị!" "Chúng tôi muốn bình đẳng!" "Chúng tôi muốn tôn nghiêm!" "Chúng tôi muốn tự do!" "Hãy trừng trị những kẻ xúc phạm phụ nữ!"

Nhóm Bangalore. Họ cũng nhìn thấy dòng người biểu tình trên đường. "Chết tiệt!" "Sao lại thành ra thế này?" "Sức ảnh hưởng này quá lớn rồi!" "Chẳng lẽ người Trung Quốc thực sự muốn trở thành đối thủ cạnh tranh của chúng ta?" "Doanh số của (người ở) chúng ta đâu rồi?" "Đã bị (Cuốn theo chiều gió) bỏ xa rồi!"

Giới tác giả Nhật Bản. "Sanji?" "Bán được hàng chục triệu bản sách?" "Làm sao có thể!" "Thằng cha biến thái này rốt cuộc dùng ma thuật gì vậy chứ!" "Hắn thật sự có hy vọng cạnh tranh giải Nobel Văn học sao?" "Chỉ có những danh tác thế giới năm xưa mới có sức ảnh hưởng như vậy, (Cuốn theo chiều gió) lại cũng làm được sao?" "Vài văn hào thế giới cùng lúc ra sách mới, nhưng doanh số của họ đã bị hắn vượt qua gấp mười lần rồi!" "Chuyện này cũng quá khủng khiếp rồi!" Nhưng họ không biết rằng, những điều kinh khủng hơn vẫn còn ở phía sau.

Nga. Trong Phủ Tổng thống. "Thưa Tổng thống, người dân đang biểu tình." "Tôi biết rồi." "Quân đội phía tây đã bắt đầu tập kết, quân đội đã hoàn tất mọi công tác chuẩn bị." "Tôi biết rồi, anh cứ về trước đi." "Nhưng mà —" "Về đi." "Vâng." Cánh cửa đóng lại, mang theo một làn gió nhẹ. Trên bàn Tổng thống, một cuốn sách bị gió lật trang, xào xạc bay lên. Bước đến, Tổng thống tò mò nhặt cuốn sách đó lên. (Cuốn theo chiều gió)? Ông ngồi xuống, lặng lẽ đọc.

Đêm đó. Trong phòng làm việc. Tất cả cấp dưới đã về nhà, nhưng Trương Diệp vẫn chưa về, anh gọi điện cho Lão Ngô nói rằng mình sẽ không về nhà tối nay, rồi mở máy tính trong phòng làm việc, lướt qua đây, lướt qua đó, quan sát đánh giá của các quốc gia trên thế giới về (Cuốn theo chiều gió), hoặc ảnh hưởng mà cuốn tiểu thuyết này mang lại cho họ. Tích tắc. Tích tắc. Thời gian từng giây từng phút trôi qua. Trương Diệp vẫn đang chờ đợi điều gì đó lớn lao hơn xảy ra. Bởi vì anh biết, thời gian tác dụng của Huân chương May mắn vẫn chưa hết. Một giờ. Hai giờ. Trên bảng xếp hạng, doanh số của (Cuốn theo chiều gió) liên tục được làm mới. Cuối cùng, thậm chí còn trực tiếp lọt vào TOP50 bảng xếp hạng doanh số tiểu thuyết toàn cầu! Đây là danh sách tổng hợp doanh số tiểu thuyết toàn thế giới, là 50 cuốn sách bán chạy nhất toàn cầu! (Cuốn theo chiều gió) trước đây đã phá kỷ lục, được mệnh danh là tiểu thuyết dài bán chạy nhất trong mười năm qua, nhưng không ai ngờ rằng, (Cuốn theo chiều gió) lại có thể chỉ trong thời gian ngắn như vậy mà lọt vào bảng tổng sắp tiểu thuyết bán chạy nhất thế giới! Đạt vị trí thứ bốn mươi tám! Khái niệm này có ý nghĩa gì? Trong số năm mươi cuốn sách đó, mỗi cuốn đều có lịch sử hơn mười năm, có cuốn thậm chí đã bán hơn hai mươi, ba mươi, thậm chí hơn năm mươi năm, những tiểu thuyết trong bảng tổng hợp doanh số gần như đều tích lũy doanh số trong vài chục năm mới leo lên bảng sách bán chạy thế giới, các tác giả gốc hầu như không còn mấy ai tại thế, có những cuốn sách có doanh số cực kỳ khổng lồ, thậm chí hàng chục triệu, hay hơn trăm triệu bản đã được bán ra, nhưng họ đã phát hành bao nhiêu năm? Họ đã mất bao nhiêu thời gian? Còn (Cuốn theo chiều gió) thì sao? (Cuốn theo chiều gió) lại chỉ vỏn vẹn chưa đầy một tháng! 11 triệu! 11,5 triệu! Xếp hạng của (Cuốn theo chiều gió) vẫn đang tăng lên từng chút một, e rằng với đà này, trong năm nay, khi tất cả các phiên bản ngôn ngữ quốc gia được phát hành, khi phiên bản tiểu thuyết này bao phủ khắp mọi quốc gia trên toàn cầu, việc (Cuốn theo chiều gió) lọt vào TOP20 hẳn sẽ không thành vấn đề! TOP 20 ư? Ở đó, mỗi cuốn đều là danh tác thế giới! Trương Diệp vui vẻ, bất giác chìm vào giấc ngủ. Ngày hôm sau. Sáng sớm. Ánh nắng chiếu vào, trời đã sáng rõ. Âm thanh từ dưới lầu truyền lên đánh thức anh, Trương Diệp lúc này mới mở mắt ngáp một cái, và phát hiện mình đã ngủ quên trên ghế suốt một đêm. Cánh cửa đột nhiên mở ra. Tiểu Vương bước vào, lớn tiếng kêu: "A, Trương đạo!" Trương Diệp cười nói: "Làm gì mà ồn ào thế, muốn dọa chết tôi à?" Tiểu Vương reo lên: "Ngài không về nhà tối qua ạ?" "Không." Trương Diệp vươn vai giãn gân cốt. Không ít người ở dưới cũng vọt lên. Đồng Phú la lớn: "Có chuyện lớn rồi! Trương đạo! Có chuyện lớn rồi!" Trương Diệp ngây người, "Sao thế?" Trương Tả cũng đã đến, "Ngài, ngài mau xem tin tức đi!" Cáp Nhất Tề theo sau cũng tới, "(Cuốn theo chiều gió) lại gây ra động tĩnh lớn rồi!" Trương Diệp vội hỏi: "Động tĩnh gì vậy?" Cáp Nhất Tề kinh ngạc nói: "Tin tức quốc tế trọng đại! Nga đã rút quân đội về! Bắt đầu đàm phán hòa bình với nước láng giềng! Một tổ đàm phán đã được thành lập và đang tiến đến nước láng giềng!" Trương Diệp ngạc nhiên, "Cái gì? Không đánh nhau nữa sao?" Đồng Phú kêu lên: "Không đánh nữa! Không đánh nữa!" Trương Diệp nói: "Thế thì có liên quan gì đến chúng ta?" Trương Tả lớn tiếng nói: "Tổng thống Nga đã tổ chức buổi họp báo, có nhắc đến (Cuốn theo chiều gió), Tổng thống nói đêm qua ông ấy trằn trọc không ngủ, đọc sách suốt đêm, nhìn thấy những ảnh hưởng to lớn của chiến tranh đối với người dân từ trong sách, nên đã quyết định tôn trọng ý nguyện của nhân dân, dùng hình thức phi vũ lực để giải quyết mâu thuẫn với nước láng giềng!" Trương Diệp trợn tròn mắt, "Không thể nào!" Cáp Nhất Tề mừng rỡ đến cực độ nói: "Thực sự là do tiểu thuyết của ngài ảnh hưởng đó!" Trương Diệp trừng mắt, "(Cuốn theo chiều gió) có tình tiết phản chiến sao?" Tiểu Vương cạn lời, "Sách của ngài mà ngài lại không biết sao?" Trương Diệp nói: "Đọc sách của tôi mà lại quyết định không đánh nhau? Các cậu đừng đùa nữa được không." "Là thật đó! Ngài xem đi!" Tiểu Vương vội vàng nói. Máy tính của Trương Diệp vẫn chưa tắt, anh lay nhẹ con chuột để mở màn hình, kiểm tra một hồi liền trố mắt kinh ngạc! Mịa nó! Là thật! Ngay sau đó, Vũ Dịch đột nhiên cũng chạy lên. "Lại có chuyện rồi! Người đâu? Người đâu?" Vũ Dịch la lớn. Cáp Nhất Tề từ cầu thang nói vọng lên: "Chúng tôi ở đây!" Vũ Dịch vừa lên đến đã nói lời kinh người, "Mỹ đã hủy bỏ dự luật rồi!" Trương Diệp: "Hả?" Cáp Nhất Tề bối rối, "Dự luật gì cơ?" Vũ Dịch kêu lên: "Tin tức vừa ra cách đây một phút, điều luật cuối cùng về phân biệt chủng tộc mà nhiều người nghi ngờ còn tồn tại, dưới sự phản đối của người dân, hôm nay đã đột ngột được tuyên bố bãi bỏ, Quốc hội cũng đã thông qua, vô số người da đen và da trắng ở Mỹ đều đổ ra đường ăn mừng rồi!" Trương Diệp nói: "Có liên quan gì đến chúng ta không?" Trương Tả cũng kích động nói: "Đương nhiên là có chứ, trước đây người dân xuống đường biểu tình cũng là vì (Cuốn theo chiều gió) đó! Tuy nhiên, thực ra điều luật này vốn dĩ đã được phía Mỹ thảo luận từ lâu về việc bãi bỏ, việc hủy bỏ có lẽ chỉ là vấn đề thời gian, nhưng tiểu thuyết của chúng ta chắc chắn là ngòi nổ, đây đương nhiên là công lao của chúng ta!" Cáp Nhất Tề hô: "Trời giúp chúng ta rồi!" Tiểu Vương gào lên: "Ông trời cũng đứng về ph��a chúng ta rồi!" Đồng Phú nói: "(Cuốn theo chiều gió) chắc chắn sẽ lại lên một tầm cao mới nữa rồi!" Trương Tả cười lớn, "Đâu chỉ lên một tầm cao mới nữa, e rằng sẽ bán chạy điên cuồng mất!" Chỉ có Trương Diệp vẫn còn chút không dám tin vào mắt mình.

Nga. Đám đông hò reo đổ ra đường. "Không còn chiến tranh nữa rồi!" "Tuyệt vời quá!" "Ủng hộ đàm phán hòa bình!" "Ủng hộ đàm phán phi vũ lực!"

Mỹ. "Dự luật đã bị hủy bỏ rồi!" "Tuyệt vời! !" "Chúc mừng đi, anh em!" "Đây là thắng lợi của chúng ta!" "Đây là khoảnh khắc tươi sáng nhất trong lịch sử nước Mỹ!" "Bình đẳng muôn năm!"

Trung Quốc. Trên Weibo. "Tôi ngất mất thôi!" "Sách của Trương Diệp mà Tổng thống Nga cũng đọc sao?" "Cũng vì cuốn sách này mà quyết định đàm phán ư?" "Mỹ cũng hủy bỏ dự luật kỳ thị đã kéo dài bấy lâu sao?" "Ôi trời! Quá đỉnh rồi!" "Tiểu thuyết Trung Quốc của chúng ta lần đầu tiên có ảnh hưởng lớn đến thế giới như vậy!" "Phì, sao tôi lại thấy nó vừa đúng lúc thế nhỉ! Ha ha ha, tôi cũng thấy vậy, thực ra Nga có lẽ vốn không muốn đánh trận, nếu không đã chẳng kéo dài thời gian lâu đến vậy, nhưng thật trùng hợp là Tổng thống lại đọc sách của Trương Diệp vào hôm qua, lại trùng hợp là họ muốn tuyên bố đàm phán hòa bình vào hôm nay, vì vậy (Cuốn theo chiều gió) mới được Tổng thống lấy ra làm dẫn chứng! Phía Mỹ cũng thế, vốn dĩ họ chắc cũng đã sớm dự định hủy bỏ dự luật rồi, chỉ là chưa chọn được ngày đẹp thôi, kết quả (Cuốn theo chiều gió) nổi lên, người dân và các tổ chức dân sự Mỹ khuấy động như vậy, chính phủ thấy thời cơ chín muồi, lúc này mới quyết định bãi bỏ dự luật sớm hơn. Phì, vận may của thằng Trương này, đúng là nghịch thiên rồi!" "Vận may của hắn luôn tốt." "Đúng vậy, lần này hắn có thể nổi danh toàn thế giới rồi!" "E rằng hắn đã tiến thêm một bước gần hơn với giải Nobel Văn học rồi!"

Trong phòng làm việc. Video. Tuyên bố. Phỏng vấn. Tin tức văn bản. Trương Diệp lướt xem tin tức, nhìn đến ngây người! Đệt! Lại có thể như vậy sao? Chẳng phải đây là bánh từ trên trời rơi xuống sao? Mình vừa tỉnh ngủ đã xảy ra chuyện lớn thế này sao? Nhưng nghĩ lại, anh cũng hiểu ra, nào phải bánh từ trời rơi xuống, đây rõ ràng là công lao của Huân chương May mắn chứ, anh cúi đầu nhìn thời gian tác dụng của Huân chương May mắn. Ba giây. Hai giây. Một giây. Gợi ý của hệ thống: Thời gian tác dụng của Huân chương May mắn đã kết thúc!

Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh xảo của chương truyện này đều do truyen.free thực hiện.