(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 237: [ đem sở hữu talk show tiết mục dung hợp!]
Đêm khuya.
Khoảng mười giờ.
Phần lớn các văn phòng trong công ty đã tắt đèn.
Trương Diệp lúc này mới từ khu vực làm việc của tổ quay phim đi ra. Phần đầu phim đã quay xong từ chiều, nhưng công đoạn dựng phim thì hắn phải đợi đến tối mới làm. Nhiều chi tiết vẫn chưa ưng ý, xem thành phẩm xong thấy độ hài hước còn kém một chút. Vì thế, mọi người đã phải vất vả làm thêm giờ một thời gian dài. Chẳng hạn như câu "Tôi tự mình đại diện" ở cuối, phụ đề vẫn gõ theo lời thoại gốc, nhưng đợi đến khi Trương Diệp thật sự "tự nếm muối" xong, khâu hậu kỳ mới tạo hiệu ứng làm vỡ vụn những chữ cái phía trước. Sang giây tiếp theo, dòng phụ đề "Tôi tự nếm mùi cay đắng" xuất hiện. Nhiều hình ảnh biểu cảm khác cũng được chọn lọc, cân nhắc kỹ lưỡng nhiều lần mới hoàn thành, khiến phiên bản cuối cùng càng nổi bật sự hài hước hơn.
Tứ Tỷ mệt mỏi nói: "Lần tới phải mời khách đó!"
Trương Diệp đáp ngay: "Không vấn đề. Đợi chương trình phát sóng, tôi sẽ mời mọi người ăn cơm. Hôm nay mọi người vất vả quá rồi, Tứ Tỷ, chị cũng về sớm đi."
Tứ Tỷ vẫy tay: "Cậu cũng vậy nhé."
"Trương lão sư, hẹn gặp ngày mai." Vài quay phim cũng cáo biệt hắn.
Mọi người cùng nhau đi đến hành lang, Trương Diệp nhìn theo họ rời đi, sau đó mới quay lại phòng ghi hình số 7. Hắn không đi ngay mà bật đèn phòng hóa trang, rồi tỉ mỉ xem xét lại việc bố trí cảnh quay cho chương trình, từ việc cần trang trí gì, màu sắc ra sao, hiệu ứng ánh sáng thế nào, v.v. Trước kia, bản kế hoạch khá sơ sài, chỉ nhắc đến một câu đại khái mà thôi. Lần này, hắn một mình gánh vác mọi công việc của tổ chương trình, vậy nên mọi thứ đều do tự tay hắn từng bước một thực hiện, đây cũng là một quá trình học hỏi và nâng cao bản thân.
Sau khi bố trí cảnh quay xong, Trương Diệp liền gọi điện thoại cho nhân viên bộ phận chuẩn bị cảnh quay và thiết bị, bổ sung thêm một vài yêu cầu của mình, hướng dẫn họ cách bố trí, và bày tỏ mong muốn họ có thể hoàn thành việc chuẩn bị địa điểm quay vào ngày mai.
Người kia có lẽ đang ngủ ở nhà, đáp: "Được, tôi biết rồi."
Trương Diệp nghe giọng điệu của người kia có vẻ không yên tâm, liền nói thêm: "Anh bạn, chương trình của tôi tính ra cũng chỉ có hai ba ngày để chuẩn bị, giúp một tay đi, lần sau tôi mời khách."
Người kia cũng không còn gì để nói, đáp: "Được thôi, Trương lão sư cứ yên tâm, ngày mai chúng tôi sẽ đi sớm, chắc chắn sẽ hoàn thành cảnh quay theo yêu cầu của anh trước đêm mai."
"Vậy cảm ơn nhé." Trương Diệp mới cúp điện thoại.
Sau đó, Trương Diệp lại rời phòng hóa trang, đi đến phòng ghi hình xem xét địa điểm. Hắn vừa đi vừa khoa tay múa chân, sau khi xác nhận ý tưởng của mình không có vấn đề gì, cuối cùng mới chuẩn bị nghỉ ngơi một chút. Nhìn đồng hồ, ôi chao, đã hơn mười một giờ rồi. Giờ này phỏng chừng cũng không có xe, đi về nhà thì quá xa. Thế là Trương Diệp liền đến một hàng ghế trong khán phòng, chuẩn bị nghỉ tạm một đêm tại đây.
Ting ting.
Tin nhắn của Đổng Sam Sam: Anh về chưa?
Trương Diệp lập tức hồi đáp: Muộn quá rồi, tôi ngủ lại ở cơ quan.
Đổng Sam Sam: Em lại để cơm cho anh rồi đấy, thôi được rồi, nghỉ ngơi sớm đi.
Trương Diệp cảm động không ngớt: Cảm ơn Đổng đồng học, em cũng ngủ sớm đi.
Đổng Sam Sam: Được, Trương đồng học.
Trương Diệp cười cười, cất điện thoại, ôm đầu nhìn trần nhà. Hôm nay quá mệt mỏi, vậy mà lại không ngủ được. Công việc một ngày hôm nay của hắn, đúng là không cần phải nói, song thu hoạch cũng rất lớn. Hắn hiểu sâu hơn về chức năng của từng vị trí, có nhận thức và học hỏi tiến bộ hơn về ngành sản xuất truyền hình. Đây là một lần nạp năng lượng tuyệt vời. Về sau, nếu để hắn làm lại chương trình mới, hắn chắc chắn sẽ càng thêm thuận buồm xuôi gió. Hơn nữa, tự mình dốc sức làm chương trình talk show này, Trương Diệp tin tưởng hiệu quả chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc hắn ra lệnh cho người khác bố trí. Dù sao đây là hoàn toàn thực hiện mọi ý tưởng của mình, không bỏ sót hay sơ suất điều gì khi tái hiện mô hình talk show đã trưởng thành từ thế giới của hắn. Với những kinh nghiệm này, hắn hiểu rõ hơn tất cả mọi người, biết làm thế nào là tốt nhất. Bởi vậy, dù hơi mệt một chút, Trương Diệp cũng cam tâm tình nguyện, những sự trả giá này đều có thể gặt hái được hồi báo. Giao cho người khác làm bừa bãi thì hắn không yên tâm đâu, bởi vì những người này làm sao biết được talk show là gì, khán giả của thế giới này còn chưa từng nghe đến bao giờ!
Chương trình mới...
Nghĩ đến điều này, Trương Diệp lại trầm mặc.
Người của thế giới này liệu có thật sự chấp nhận hình thức nghệ thuật talk show không?
Talk show chắc chắn sẽ hot, Trương Diệp chưa từng nghi ngờ điều này, cũng không có gì phải nghi ngờ. Nhưng ở thế giới của hắn, sự bùng nổ của talk show dường như phải trải qua một quá trình lắng đọng nhất định. Dù là talk show sớm nhất ở nước ngoài hay talk show được giới thiệu dần dần trong nước, đều là như vậy. Công chúng có lẽ cần một quá trình tiếp nhận từ từ, nhưng Trương Diệp hiện tại lại không thể chờ đợi quá trình này. Lãnh đạo yêu cầu tập thử nghiệm đầu tiên phải đảm bảo năm mươi vạn lượt xem!
Không được!
Nhất định phải thành công!
Chết tiệt! Phải tăng cường nội dung chương trình thêm nữa mới được!
Trương Diệp ngồi phịch xuống ghế. Hắn quyết định sẽ nâng tầm chương trình đã định lên một cấp độ mới, nhằm thu hút tối đa lượng khán giả! Không phải hắn không tin tưởng, mà là hắn muốn làm đến tốt nhất, muốn làm đến hoàn mỹ không một chút sơ suất, bởi vì cơ hội như thế không phải lúc nào cũng có. Bản thân hắn đã bị các đài truyền hình cấp tỉnh, thậm chí cấp thành phố ghét bỏ. Thật vất vả mới đón được cơ hội ở đài truyền hình mạng, nếu xảy ra sai sót, sau này hắn sẽ không thể nào lăn lộn trong nghề được nữa. Ít nhất cũng phải cho những kẻ đã coi thường hay không xem trọng mình một chút bất ngờ nổi tiếng chứ!
Nhìn thoáng qua tổng danh vọng trên giao diện trò chơi, [Tôi tự mình đại diện] đã mang về cho Trương Diệp khoảng một trăm hai mươi vạn điểm danh vọng. Đó là một niềm vui bất ngờ, vì thế Trương Diệp không chút do dự đem toàn bộ một trăm hai mươi vạn điểm danh vọng này mua viên nang tìm kiếm ký ức, mua mười hai viên!
Trước kia, chương trình mà Trương Diệp xác định phải làm thật ra là [Talk Show Đêm Nay Sau 80] của Vương Tự Kiện. Hắn cũng đã dùng viên nang ký ức để lưu trữ rất nhiều tập chương trình trong đầu. Tại sao lại chọn nó? Thứ nhất là bởi vì chương trình này tương đối "chính tông talk show", ít nhất về hình thức là như vậy. Trương Diệp là người tiên phong mở ra dòng talk show, đương nhiên phải làm một chương trình talk show tương đối chính thống, chứ không thể đưa một chương trình "dạng talk show" như [Bạo Tẩu Đại Sự Kiện] lên sân khấu đầu tiên, như vậy tính hạn chế sẽ khá lớn. Thứ hai, các đoạn tấu của [Talk Show Đêm Nay Sau 80] tương đối "độc lập", tựa như "dầu vạn năng". Tức là khái quát một vài hiện tượng xã hội đại khái, nhưng lại không nói cụ thể là chuyện gì bên trong, cho dù không nói thì mọi người cũng đều biết. Đây là điểm Trương Diệp coi trọng nhất. Nếu không giống [Châu Lập Ba show] của Châu Lập Ba, rất nhiều sự kiện đều có thời gian, địa điểm, nhân vật cụ thể, dựa trên một sự kiện có thật. Như vậy Trương Diệp sẽ khó phát huy, dù sao thế giới của hắn có sự kiện đó, nhưng thế giới này không nhất định có, cho dù có, vài năm trước đã lỗi thời rồi thì cũng đâu còn nữa.
Chính vì thế, [Talk Show Đêm Nay Sau 80] đã được hắn đưa vào kế hoạch.
Nhưng hiện tại, Trương Diệp lại đổi ý, hắn muốn làm chương trình cho tốt hơn một chút. Dù sao [Talk Show Đêm Nay Sau 80] cũng có giới hạn về đối tượng khán giả của nó, người thích thì đặc biệt thích, không thích thì cũng cảm thấy có cũng được không có cũng chẳng sao. Có chút đoạn tấu quả thật không mấy hài hước, nhiều lắm là khiến người ta ngầm hiểu mà hơi nhếch mép cười. Đây chính là điểm Trương Diệp muốn cải thiện.
Cải thiện thế nào?
Đương nhiên là mỗi bên phát huy sở trường!
Trương Diệp có một ý tưởng táo bạo. Ở thế giới của hắn, vì vấn đề phong cách dẫn chương trình, vấn đề tài nguyên đoạn tấu, thêm vào đó là liên quan đến bản quyền, rất nhiều thứ đã không thể thay đổi, không có cơ hội để phát huy sở trường. Nhưng Trương Diệp thì có thể, Trương Diệp có cơ hội làm được! Hắn nghĩ, nếu gộp tất cả các chương trình talk show vĩ đại ở thế giới của hắn, lấy một chương trình làm nền tảng chính, rồi trộn lẫn các đoạn tấu kinh điển của những chương trình khác vào để tạo thành một chương trình mới, tập trung mọi tinh hoa của các chương trình talk show, thì thành tích sẽ ra sao?
Ha, nghĩ thôi đã thấy phấn chấn rồi!
Giống như [Bạo Tẩu Đại Sự Kiện], vô số lời châm biếm sắc bén và hài hước trong đó quả thực không ai trong giới talk show đồng loại có thể sánh bằng! Lại ví dụ như [Châu Lập Ba show], đôi khi vài đoạn tấu hài hước đầy thâm thúy, vừa thú vị lại không tục tĩu, xem xong còn có thể khiến người ta suy nghĩ sâu xa, cũng là một đặc sắc lớn, hơn nữa không ai có thể bắt chước! Còn có [Đại Bành Show], thành tích tuy không bằng ba chương trình kể trên, nhưng phong cách "nửa tiện" của Đại Bành cũng là một nét riêng biệt! Còn có [Thốt Ra] của đài địa phương Kinh Thành, chương trình talk show này có thành tích tệ hơn một chút, nhưng bên trong cũng có không ít đoạn tấu có thể chọn lọc, có điểm sáng để lấy ra dùng. Đây đều là kết tinh trí tuệ của mọi người, mà Trương Diệp căn bản không cần lo lắng vấn đề bản quyền, tất cả các đoạn tấu hắn đều có thể "chôm" về. Về phần phong cách dẫn chương trình, hình tượng dẫn chương trình của Trương Diệp thật ra đến giờ vẫn chưa hoàn toàn định hình, cho nên lại càng không cần phải lo lắng về điều đó, hắn muốn nói thế nào thì nói thế ấy, chỉ cần dung hợp các đoạn tấu này sao cho không bị đột ngột là được!
Ngươi nói gì cơ?
Talk show còn có [Quách Show] sao không nhắc đến?
Ngươi đừng đùa! [Quách Show] là một chương trình tạp kỹ lớn dành cho trẻ em đó!
Tóm lại, Trương Diệp càng nghĩ càng kích động, càng nghĩ càng không kiềm chế được. Hắn đã nóng lòng dùng viên nang tìm kiếm ký ức đầu tiên, bắt đầu nhớ lại những gì hắn đã xem khi còn học đại học từ [Châu Lập Ba show]!
Sau đó là [Bạo Tẩu Đại Sự Kiện]...
Sau đó là [Đại Bành Show]...
Mỗi viên nang phát huy tác dụng thực tế trong năm phút, chớp mắt đã một giờ trôi qua.
Mười hai viên nang đã được dùng hết. Trương Diệp chỉ củng cố được khoảng 45% ký ức về tất cả các chương trình talk show vĩ đại ở thế giới của hắn mà thôi. Bởi vì lượng thông tin quá lớn, lại là thông tin hình ảnh, lại là thông tin âm thanh, phức tạp hơn rất nhiều so với thông tin văn bản đơn thuần, cho nên lượng tiêu hao của viên nang tìm kiếm ký ức cũng tương ứng rất lớn. Tuy nhiên, những điều này dĩ nhiên là đủ. Trương Diệp dựa vào những ký ức này, chọn lọc, chắt lọc và pha trộn lại với nhau, làm ra được tám chín tập chương trình thì không thành vấn đề. Hơn nữa, về sau chương trình phát sóng, danh vọng sẽ liên tục kéo về, hắn còn có thể tiếp tục mua viên nang tìm kiếm ký ức, tiếp tục khiến [Trương Diệp Talk Show] hoàn thiện đến mức hoàn mỹ!
Xong!
Bắt đầu sắp xếp lại ký ức!
Trương Diệp không cần giấy cũng không dùng bút, cứ thế nhắm mắt lại. Những hình ảnh đã xem qua trong ký ức tìm kiếm cứ thế lần lượt hiện lên. Ngay cả việc người dẫn chương trình talk show đó đã chớp mắt bao nhiêu lần trong một tập chương trình, hắn cũng nhớ rõ mồn một. Hắn liền từng chút một sắp xếp lại trong đầu các đoạn tấu mà mình cảm thấy phù hợp từ từng chương trình talk show. Sắp xếp câu chữ, dung hợp, hoặc khẳng định, hoặc phủ định, sau đó lặp đi lặp lại công việc này.
[Trương Diệp Talk Show]!
Chương trình talk show đầu tiên trong lịch sử thế giới này!
Trương Diệp muốn lấy cái mạnh bù cái yếu, khiến cho chương trình mang tên mình đạt đến mức tối thượng!
Độc bản này do Truyện.free chắp bút, xin đừng mang đi nơi khác.