Chiều hôm ấy trôi qua thật chậm.

"Tiên sinh."

"Ồ, có chuyện gì vậy?"

"Xin quý khách giữ yên lặng trong thư viện."

"À, xin lỗi."

"Vâng, xin đừng làm ảnh hưởng đến người khác, cảm ơn sự hợp tác của quý khách."

Một nữ nhân viên Thư viện Tuyên Võ nhắc nhở Trương Diệp.

Trương Diệp ngừng nghe điện thoại, bởi lẽ những cuộc gọi cần thiết đã kết thúc, các tài liệu cần tra cứu cũng đã gần như hoàn tất. Hắn rời khỏi thư viện, lái xe về nhà. Mọi dữ liệu còn lại đều đã nằm gọn trong đầu hắn, toàn bộ là những tác phẩm và tư liệu thuộc về thế giới cũ của mình. Trên đường, Trương Diệp tiện tay mở giao diện chủ nhẫn trò chơi ra, xem qua tổng danh vọng của mình – một triệu bảy trăm nghìn. Con số này khá ổn, đã là rất nhiều, đủ để hắn một lượt xử lý những nội dung liên quan đến "Hồng Lâu Mộng".

Vốn dĩ, khi quay chương trình "Trương Diệp Talk show", hắn đã dùng hết toàn bộ danh vọng, gần như không còn lại gì. Tuy nhiên, việc bài thơ "Trí Tượng Thụ" được công bố, cùng với tác phẩm mới "Tất Thảy" được đăng tải, và lúc này một số kênh truyền thông bắt đầu làm rõ chuyện Trương Diệp gia nhập Bắc Đại, đã khiến số người biết đến hắn lại càng nhiều hơn, và một lần nữa mang lại cho hắn giá trị danh vọng phong phú. Một triệu bảy trăm nghìn danh vọng này phần lớn hẳn là đến từ đó.

Về đến nhà.

Cha m��� hắn vẫn chưa tan làm.

Cảm thấy hơi mệt mỏi, Trương Diệp liền ngả người xuống ghế sofa, cởi giày xếp chân lại, dùng điện thoại di động lướt mạng để xem mọi người nghĩ thế nào về việc hắn gia nhập Bắc Đại. Chỉ mới vài giờ trước, khi tin tức được làm rõ, rất nhiều người hâm mộ của Trương Diệp đều vô cùng phấn khích, có người chúc mừng, có người khâm phục. Rất nhiều người qua đường khác cũng nhao nhao bày tỏ sự khó tin, nhưng đều chưa có bất kỳ lời lẽ quá khích nào. Tuy nhiên, chỉ vài giờ sau, những lời bình luận trên mạng đã ngày càng trở nên thiên lệch, thậm chí còn có không ít báo chí khắp cả nước đồng loạt bày tỏ nghi ngờ gay gắt đối với Trương Diệp!

Giới giáo dục.

Giới văn học.

Giới phụ huynh.

Tất cả đều như được tiêm máu gà!

Một tờ "Hoa Tây Nhật Báo" với số lượng phát hành rất lớn trong nước liền xuất hiện tin tức đầu tiên như sau: "[Bắc Đại đã làm gì vậy?]" Tin tức viết: "Việc Trương Diệp đảm nhiệm giảng sư tại Bắc Đại đã gây ra cuộc tranh luận gay gắt trong mọi tầng lớp xã hội. Là học phủ đứng đầu cả nước, là một tổ chức giáo dục đẳng cấp thế giới, chúng tôi không hiểu Bắc Đại đã làm gì vậy, lại mời một phát thanh viên, người dẫn chương trình 23 tuổi, bị Tổng Cục Quảng Điện xếp vào đối tượng quan sát trọng điểm vì không đủ tư cách, về giảng dạy? Có phải đây là một cuộc cải cách? Một thử nghiệm? Sự thay đổi và tiến bộ là điều tốt, nhưng có rất nhiều phương thức cải cách. Bắc Đại cố tình chọn một con đường khiến người ta kinh ngạc, mời một người như Trương Diệp, với danh tiếng rất thấp trong ngành, điều này há chẳng phải là sự vô trách nhiệm đối với sinh viên Bắc Đại sao!"

Bài đưa tin này không được đăng trên ấn bản báo chí của "Hoa Tây Nhật Báo", mà chỉ được đăng tải trên trang web của tòa soạn. Ngay cả như vậy, với tầm cỡ của một tòa soạn như "Hoa Tây Nhật Báo", tính uy tín của họ vẫn cao hơn nhiều so với các tòa soạn nhỏ khác. Chỉ riêng bài đăng trên trang web này thôi cũng đủ để đổ thêm dầu vào lửa.

Không ít cư dân mạng nhao nhao than thở.

"Đúng vậy, thật quá khoa trương!"

"Nếu Trương Diệp có thể dạy học ư? Vậy thì tôi cũng có thể làm giáo sư!"

"Bắc Đại đây là đang đùa với lửa! Cứ thế này, tôi thấy sớm muộn gì họ cũng bị Thanh Hoa vượt qua, mất vị trí số một, đây chẳng phải là hồ đồ sao!"

"Trương Diệp là loại người nào chứ? Phải, khả năng văn học của hắn không tồi, nhưng hắn lại là một tên văn học lưu manh! Để hắn đi d��y học sinh Bắc Đại ư? Dạy cái gì? Dạy mọi người cách chửi bới sao?"

"Đây chẳng phải là dê vào miệng hổ sao!"

"Sinh viên Bắc Đại sắp bị dạy hư hết rồi!"

"Trương Diệp có tư cách gì? Hắn không xứng làm giảng sư này!"

"Đúng vậy, có biết bao nhiêu người có thể giảng dạy môn 'Giám thưởng Tác phẩm Kinh điển Nổi tiếng'! Cớ gì lại phải là tên chủ xướng gây rối loạn Trương Diệp này chứ! Các người, Bắc Đại, cũng thật to gan! Các người không sợ Trương Diệp lại gây ra chuyện lớn nữa sao? Kết cục của Đài phát thanh Kinh Thành, sự cố truyền hình trực tiếp của Đài truyền hình Kinh Thành, sự kiện họp báo Tổng Cục Quảng Điện, chẳng lẽ vẫn chưa đủ để mọi người hiểu Trương Diệp là loại người gì sao? Các người Bắc Đại còn dám dùng hắn ư?"

Ngay sau đó, trên Weibo cũng xuất hiện những tiếng nói phản đối rõ ràng.

Một số chuyên gia, giáo sư trong ngành đều nhảy ra!

Một giáo sư già đáng kính từ Thanh Hoa, người có uy tín cao trong giới giáo dục, đã đăng bài trên Weibo, gay gắt chỉ trích: "Bắc Đại mấy năm nay luôn cố g���ng thực hiện cái gọi là giáo dục cải cách, có những nơi thất bại, cũng có những nơi đạt thành tích, vì vậy mọi người đều không nói gì thêm. Nhưng chuyện hôm nay, thực sự khiến người ta không thể nhịn được. Tôi đã dạy học bốn mươi năm, mười năm đầu, tôi tích lũy kinh nghiệm ở trường trung học hương trấn, năm năm sau, tôi thử nghiệm phương pháp giảng dạy ở một trường đại học cấp tỉnh, rồi cuối cùng mới bước chân vào cánh cửa Đại học Thanh Hoa, bắt đầu dạy thế, đảm nhiệm giảng sư. Đây là một quá trình tiến hành theo chất lượng. Trình độ tích lũy của một giáo viên không thể một sớm một chiều mà thành. Tôi đã mất mười lăm năm mới vào được Thanh Hoa. Tôi muốn hỏi, Trương Diệp dựa vào cái gì? Dựa vào kinh nghiệm? Hắn không có! Dựa vào bằng cấp? Hắn không có! Dựa vào tư cách? Hắn cũng không có! Hắn thậm chí còn không thuộc hệ thống giáo dục! Dựa vào quan hệ? Cái này có hay không thì tôi cũng không biết!" Những lời này thật sự rất cay nghiệt, không chỉ châm chọc Trương Diệp mà còn công kích cả Bắc Đại!

Vị giáo sư già của Thanh Hoa vừa mở lời, rất nhiều người đã không thể ngồi yên!

Giáo sư Mã Hằng Nguyên của Nhân Đại lại một lần xuất hiện. Người này chính là giảng sư ban đầu được định sẵn cho chương trình "Bách Gia Bục Giảng", nhưng sau đó đã nảy sinh mâu thuẫn với Trương Diệp và ê-kíp của Hồ Phi, nên mới tạm thời thay đổi, để Trương Diệp giảng. Có thể nói, Mã Hằng Nguyên và Trương Diệp có mối thù rất lớn. Hơn nữa, vì ông ta là một giáo sư chuyên về văn học, nên trong sự kiện này ông ta càng có quyền lên tiếng: "Việc mời Trương Diệp giảng môn giám thưởng tác phẩm nổi tiếng, tôi có thể khẳng định rằng, đây là quyết định sai lầm nhất mà Bắc Đại đã đưa ra trong mấy năm nay. Viết thơ, viết văn, có lẽ Trương Diệp còn làm được, nhưng để giám thưởng tác phẩm nổi tiếng thì hắn còn chưa đủ tư cách!" Ông ta đúng là vịt chết còn mạnh mồm, đến giờ vẫn không chịu thừa nhận Trương Diệp giảng "Tam Quốc" hay hơn mình.

Một số học sinh cũng nhao nhao lên tiếng!

Đây đều là những học trò của Mã Hằng Nguyên hoặc của vị giáo sư già Thanh Hoa kia!

"Ủng hộ Giáo sư Mã!"

"Trương Diệp vào Bắc Đại ư? Thật là mất mặt nhục nhã!"

"Trương Diệp chỉ là một ngôi sao trong giới giải trí, hắn biết cái gì chứ!"

"Bị Tổng Cục Quảng Điện cảnh cáo, không thể tiếp tục lấn lướt trong giới giải trí nữa, giờ lại chạy sang giới giáo dục sao? Điều này không chỉ là vô trách nhiệm với học sinh chúng tôi, mà còn là sự sỉ nhục đối với tất cả những người làm công tác giáo dục và các bậc tiền bối trong ngành!"

"Tôi cũng không ưa Trương Diệp, hắn làm chương trình thì còn được, nhưng dạy học và giáo dục con người ư? Hắn là củ hành tây nào chứ! Giới giáo dục bao giờ thì đến lượt hắn?"

Chẳng bao lâu sau, những người trong giới văn học cũng xuất hiện!

Phó Chủ tịch Hiệp hội Tác giả Kinh Thành Mạnh Đông Quốc đã lên tiếng bình luận. Người này có mâu thuẫn với Trương Diệp, có lẽ còn lớn hơn cả giáo sư Mã Hằng Nguyên. Quả thật, họ đã xung đột không chỉ một lần, từ Thi hội Trung Thu cho đến cuộc thi Đối. Hồi đó, khi đối mặt với câu nói của Mạnh Đông Quốc rằng Hiệp hội Tác giả Kinh Thành sẽ không bao giờ cần người như Trương Diệp, Trương Diệp đã dùng một câu vè của Quách Đức Cương "Ta cũng chẳng thèm đến" để đáp trả. Giờ đây, khi mọi người đều nghi ngờ năng lực giảng dạy của Trương Diệp, ông ta cũng không cam chịu đứng ngoài.

Mạnh Đông Quốc nói: "Một kẻ ngay cả hội tác giả cũng chưa gia nhập, vậy mà giờ lại muốn không biết ngượng đi giảng 'Giám thưởng Tác phẩm Nổi tiếng' sao? 'Phẩm Tam Quốc' chỉ là một chương trình tạp kỹ thôi, đối tượng là đại chúng, thực ra toàn nói những điều rất dễ hiểu. Về cơ bản, những người trong giới văn học chỉ cần nghiên cứu sâu một chút là đều biết, chuyện 'mượn gió đông' không tồn tại, 'không thành kế' không tồn tại, những điều này còn cần Trương Diệp nói sao? Đại đa số mọi người đều biết mà. Giờ cậu muốn dùng những thứ này để dạy các sinh viên ưu tú của Bắc Đại ư? Điều này chẳng phải hơi quá trẻ con sao? Hơn nữa, mọi người cần làm rõ một chút, 'Phẩm Tam Quốc' của Trương Diệp nói về lịch sử, chứ không ph��i văn học. Cậu dùng 'Phẩm Tam Quốc' để chỉ ra những sai lầm và điều phi lý trong 'Tam Quốc Diễn Nghĩa', thế này còn gọi là giảng văn học sao? Văn học và lịch sử là hai lĩnh vực riêng biệt. Muốn làm văn học, đương nhiên phải nghiên cứu giá trị và ý nghĩa văn học của tác phẩm nổi tiếng đó, chứ không phải là lấy lòng mọi người bằng cách soi mói tác phẩm, điều đó thật nực cười, là tự hạ thấp mình!"

Phía sau, mọi người đồng loạt hưởng ứng.

"Đúng vậy!"

"'Phẩm Tam Quốc' là giảng lịch sử!"

"Tôi cũng nghĩ vậy, 'Phẩm Tam Quốc' có rất nhiều tập, nhưng Trương Diệp về cơ bản chưa từng nói về những đóng góp và ý nghĩa văn học của bộ tiểu thuyết này, mà toàn là phủ nhận những điều không đúng sự thật của nó!"

"Nói trúng tim đen!"

"Tôi cũng bắt đầu không ưa Trương Diệp rồi!"

Đương nhiên, trong ngành cũng có người ủng hộ Trương Diệp. Chẳng hạn, một tác giả văn học không mấy nổi tiếng đã lên tiếng: "Một người có thể nói về Tam Quốc thấu triệt đến vậy, làm sao có thể chỉ biết phê phán bộ tiểu thuyết này mà không phân tích ý nghĩa văn học của nó? Trương Diệp đã nghiên cứu 'Tam Quốc Diễn Nghĩa' đến tận cùng, xuôi nói, ngược nói, hắn đều có thể. Hơn nữa, tác phẩm của Trương Diệp đã quá nhiều rồi phải không? Chỉ nói đến 'Trí Tượng Thụ' và tác phẩm mới 'Tất Thảy' gần đây, mà vẫn còn có người nghi ngờ trình độ văn học của hắn sao? Tôi tin rằng, một người có thể viết ra nhiều bài thơ vĩ đại đến thế, khẳng định có thể giảng tốt môn 'Giám thưởng Tác phẩm Nổi tiếng'. Ngược lại, tôi cảm thấy Bắc Đại mời thầy Trương Diệp gia nhập là một lựa chọn vô cùng chính xác!"

Tuy nhiên, những lời ủng hộ Trương Diệp ấy lại lập tức bị nhấn chìm!

Càng ngày càng nhiều nhân sĩ trong giới giáo dục không ngừng lên tiếng công khai lên án, bày tỏ sự phẫn nộ và trách cứ đối với việc một "con sâu làm rầu nồi canh" như Trương Diệp lại gia nhập một học phủ tầm cỡ như Bắc Đại!

Vị Phó Đài trưởng Cổ đã mất chức kia cũng nhảy ra, nói: "Muốn dạy người, trước hết phải biết cách làm người. Trương Diệp chính là điển hình của kẻ không biết cách làm người. Nói hắn có thể dạy tốt học trò ư? Tôi là người đầu tiên không tin!" Nhìn thấy Trương Diệp bị tứ bề thọ địch, Phó Đài trưởng Cổ lại càng đổ thêm dầu vào lửa, ném đá xuống giếng!

Nhiều danh gia tiền bối hay những nhân sĩ nổi tiếng đều đồng loạt phủ nhận Trương Diệp. Rất nhiều phụ huynh của sinh viên Bắc Đại không rõ chân tướng cũng đều tin theo, dù sao so với một người trong giới giải trí như Trương Diệp, các phụ huynh hiển nhiên tin tưởng những giáo viên kỳ cựu trong giới giáo dục và văn học hơn.

"Bắc Đại đang làm cái gì vậy?"

"Đừng để tên Trương Diệp đó vào trường!"

"Con tôi chính là chọn môn 'Giám thưởng Tác phẩm Kinh điển Nổi tiếng' đó! Tên Trương Diệp đó đừng có mà dạy hư con tôi! Tôi đã xem một tập talk show của hắn, Trương Diệp này thật sự không biết giữ chừng mực gì cả!"

Dư luận một chiều chỉ trích!

Trương Diệp lại một lần nữa bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió!

Rất nhiều người đứng xem trung lập đều thực sự không nói nên lời. Vừa mới bắt đầu mọi người còn chúc mừng và mong đợi, kết quả chỉ chớp mắt, tất cả mọi người đã bắt đầu công khai lên án hắn? Thầy Trương Diệp này cũng thật là quá "hút hận" rồi, trước kia hắn đã đắc tội bao nhiêu người chứ! Mỗi lần hắn vừa có chuyện, sao lúc nào cũng "đạn lửa bay tứ tung" như vậy!

Thực ra mà nói, nếu thay đổi một người khác, cho dù là một người dẫn chương trình trong giới giải trí còn không đáng tin cậy hơn Trương Diệp mà được mời đến Bắc Đại giảng dạy, cũng không thể gây ra nghi ngờ lớn đến thế. Chỉ có Trương Diệp, chỉ có tên nhóc này mới có bản lĩnh đó. Hết cách rồi, ai bảo Trương Diệp đắc tội với quá nhiều người chứ. Giới giải trí cũng thế, giới văn học cũng thế, giới giáo dục cũng thế, thậm chí cả cơ quan quản lý, tên nhóc này có ai mà chưa từng đắc tội đâu!

Nếu bình chọn "MT số một Trung Quốc" (Main Tank xuất sắc Trung Quốc), Trương Diệp chắc chắn hoàn toàn xứng đáng. Hắn không cần nói gì, chỉ cần đứng ở đâu là lại y như rằng kéo hết cừu hận về phía mình!

Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.