Trên lầu.

Kênh CCTV 14.

Sau khi đến đây, Trương Diệp không đi đâu cả mà đi thẳng đến văn phòng Diêm Thiên Phi. Lão Diêm hôm nay dùng bữa hơi muộn, vừa ăn xong hộp cơm đồ ăn vợ ông mang đến thì thư ký vừa nhận lấy chuẩn bị mang đi rửa.

“Trương đạo.” Thư ký mỉm cười gật đầu, cầm hộp cơm rỗng đi trước.

Diêm Thiên Phi ngạc nhiên nói: “Trương lão sư, không phải hôm nay cậu mới xuống máy bay sao? Sao sáng vừa đến mà chiều đã đi làm rồi? Không cần phải vội vàng đến thế. Các cậu đã làm việc này suốt hai tháng rồi, nên nghỉ ngơi một chút đi. Hậu kỳ, lồng tiếng, dựng phim... có gì mà phải gấp?”

Trương Diệp cười nói: “Cháu đang định nói với ngài đây.”

Diêm Thiên Phi hỏi: “Sao vậy?”

“Cháu nghĩ chúng ta sẽ phát sóng bộ phim tài liệu vào ngày mười tháng mười hai.” Trương Diệp nói thẳng.

Diêm Thiên Phi thoáng ngẩn người, rồi suy nghĩ một chút nói: “Cái ngày này, sao nghe có vẻ quen tai thế nhỉ?”

Trương Diệp nói: “[Khởi Vũ Khinh Dương] cũng phát sóng vào ngày đó ạ.”

Diêm Thiên Phi lúc này mới nhớ ra: “Thảo nào tôi thấy quen quen!”

“Cháu muốn phát sóng cùng ngày, cùng giờ với họ, nên mới đến đây xin ý kiến của ngài. Nếu ngài thấy không được, thì chúng ta sẽ bàn lại sau.”

Diêm Thiên Phi không chút suy nghĩ nói: “Không có gì là không được cả. Cậu đã là tổng đạo diễn, cũng là tổ chuyên đề độc lập duy nhất của kênh 14 chúng tôi. Mảng này đã giao cho cậu thì tôi sẽ không nhúng tay nhiều. Định ngày thế nào, phát sóng ra sao, cậu cứ tự quyết. Dù sao thì kênh 14 chúng tôi thời lượng chương trình khá dồi dào, tất cả các khung giờ từ thứ Hai đến Chủ Nhật cậu cứ tùy ý chọn. Nếu cậu thấy được thì cứ quyết định thế đi, không cần hỏi tôi.”

Đến lượt Trương Diệp ngẩn người: “Cảm ơn ngài.”

Diêm Thiên Phi cười ha ha nói: “Chỗ chúng tôi đây không giống với Kênh CCTV 1, chúng tôi là một đơn vị nhỏ. Một tổng đạo diễn kiêm người phụ trách chương trình nổi tiếng trong nước, lại còn là một người dẫn chương trình có tiếng như cậu có thể đến với chúng tôi, chúng tôi mừng còn không hết ấy chứ. Chẳng có hạn chế gì cả, chỉ cần cậu thấy ổn, mọi chuyện đều được. Đối với công việc mà cậu đang làm, tôi sẽ cho cậu quyền phát biểu và quyền quyết định tuyệt đối. Cậu muốn làm thế nào thì làm thế đó, tỉ suất người xem bao nhiêu cũng không thành vấn đề!”

Đòi tiền thì có tiền, cần người thì có người, muốn làm gì thì làm, lại còn không yêu cầu tỉ suất người xem – một đơn vị như thế, dù là Trương Diệp cũng là lần đầu tiên gặp phải. Đương nhiên, trong lòng Trương Diệp cũng vô cùng cảm kích Diêm Thiên Phi. Hắn biết, đây là sự tôn trọng và tín nhiệm mà đối phương dành cho mình.

Trương Diệp nói: “Tổng giám Diêm.”

Diêm Thiên Phi xua tay: “Chỗ tôi đây không có nhiều quy tắc như vậy. Tôi gọi cậu là Tiểu Trương, cậu cứ gọi tôi là lão Diêm là được.”

“Vâng.” Trương Diệp nhận thấy đối phương tôn trọng mình như vậy, nhân tiện nói thêm: “Ngài cứ yên tâm, chương trình này cháu nhất định sẽ làm thật tốt.”

......

Trở lại khu làm việc của mình.

Tại khu làm việc số 3 của kênh 14, cửa đã treo một tấm bảng hiệu mới, trên đó viết “Tổ chuyên đề Khoảnh Khắc Trung Hoa”. Bên trong, mọi người đang xôn xao, hơn hai mươi nhân viên đang xúm xít thì thầm bàn tán. Tin tức truyền đi nhanh chóng đến mức chỉ mười phút Trương Diệp vào văn phòng lão Diêm, mọi người đã đều biết cả rồi.

Tiểu Vương sốt ruột giậm chân: “Trương đạo thật sự muốn đối đầu với họ sao?”

Đồng Phú mặt mũi khổ sở: “Đến khi tỉ suất người xem công bố, thì xấu mặt lắm!”

“Giờ cả đài CCTV đang bàn tán chuyện này, không biết bao nhiêu người đang hóng chuyện... Không, là chờ xem chúng ta bị chê cười chứ!” Hoàng Đan Đan cũng cười khổ một tiếng: “Chúng ta chỉ là một bộ phim tài liệu, làm sao có thể đấu với một chương trình tạp kỹ của người ta? Lại còn là một chương trình tìm kiếm tài năng quy mô lớn mời Hoắc Đông Phương, Phạm Văn Lệ, Thẩm Lệ Lệ... những nhân vật lớn đó ư? Thế này thì làm sao mà so sánh được chứ! Chúng ta chỉ là phim tài liệu truyền thống mà!”

Cáp Nhất Tề cũng trầm mặc hồi lâu.

Trương Diệp bước vào: “Sao mọi người lại tụ tập ở đây hết vậy?”

Mọi người thấy vậy, vội vàng ngừng bàn tán, im lặng.

Trương Diệp kỳ quái nói: “Không phải đã nói rồi sao, cho các cậu nghỉ vài ngày. Chuyện bên này tôi một mình cũng có thể xử lý được kha khá, mọi người cứ nghỉ ngơi đi.”

Trương Tả nói: “Anh không nghỉ, chúng tôi cũng không nghỉ.”

Cáp Nhất Tề nói: “Không thể để một mình anh gánh hết việc được.”

Võ Dịch nói: “Đợi làm xong hậu kỳ phim rồi mọi người hẵng nghỉ.”

Mọi người đều là những người đã cùng vào sinh ra tử từ bên [Giọng Hát Hay] đến, sự ăn ý này là điều hiển nhiên. Cho nên hôm nay không một ai ngoại lệ, tất cả đều đã đến làm việc. Thậm chí những đồng nghiệp sáng nay vừa cùng Trương Diệp bay về kinh thành cũng đã ăn trưa xong và có mặt tại đơn vị.

Trương Diệp rất cảm động: “Được, vậy chúng ta hãy cùng nhau cố gắng đến cùng!” Dừng một chút, anh nói: “Tôi muốn nói một chuyện mà có lẽ mọi người cũng đã biết. Tôi vừa báo cáo với Tổng giám Diêm, bộ phim của chúng ta dự kiến phát sóng vào ngày mười tháng mười hai. Còn nửa tháng nữa, hãy tranh thủ nhanh chóng hoàn thành để trình lên xét duyệt.”

Tiểu Vương vừa khóc vừa cười: “Trương đạo, chúng ta thật sự muốn đối đầu với [Khởi Vũ Khinh Dương]...”

Trương Diệp cười nói: “Không thử sao biết được?”

Tiểu Vương vội la lên: “Nhưng cái này đâu cần thử chứ! Chúng ta là phim tài liệu mà, làm sao có thể...”

“Cho dù chúng ta đổi một khung giờ phát sóng khác thì có khác gì?” Trương Diệp nói: “Mọi người cũng đừng quá áp lực. Phát sóng ngày nào cũng là phát sóng thôi mà? Có lẽ dựa vào độ hot của [Khởi Vũ Khinh Dương], họ còn có thể giúp chúng ta tuyên truyền miễn phí đó chứ, chẳng tốn một xu nào.”

Mọi người nghĩ lại cũng thấy đúng.

Cho dù tránh được khung giờ phát sóng của [Khởi Vũ Khinh Dương] thì một bộ phim tài liệu như họ cũng chẳng có mấy người xem, kết quả cũng chẳng khác gì.

Kế tiếp, Trương Diệp bắt đầu phân công nhiệm vụ.

Anh cũng không nhàn rỗi, bắt đầu gọi một loạt các cuộc điện thoại.

Cuộc điện thoại đầu tiên:

“Alo, Tổng giám Cù, cuối cùng cũng liên lạc được với ngài rồi.”

“Trương lão sư, xin chào, xin chào. Tôi vừa họp xong.”

“Bên cháu có một chương trình, có lẽ ngài cũng đã nghe nói.”

“Tôi biết, đó là một bộ phim tài liệu.”

“Ngài xem, chúng ta đã từng hợp tác rất vui vẻ trong quảng cáo thứ cấp của [Giọng Hát Hay]. Nhân cách của cháu ngài cũng biết, chương trình lần này chắc chắn sẽ không làm ngài thất vọng. Hiện tại chúng cháu vẫn chưa có nhà tài trợ độc quyền, ngài...”

“Ôi chao, ngại quá Trương lão sư. Gần đây tài chính bên chúng tôi không được dư dả, thật sự không thể chi trả được.”

“Chúng cháu là phim tài liệu ẩm thực, rất phù hợp với thương hiệu rượu của nhà máy bên ngài.”

“Thật sự là tài chính không đủ, lần sau vậy. Lần sau nhất định sẽ hợp tác.”

Cuộc điện thoại thứ hai:

“Alo, lão bản Chu, là tôi đây.”

“Trương đạo à, đã lâu không gặp.”

“Tôi vừa làm xong một bộ phim tài liệu, về mặt quảng cáo, sản phẩm nước ép trái cây và đồ uống của bên ngài...”

“Trương đạo, tôi nói thật với anh, nếu anh quay một chương trình tạp kỹ, cho dù là một talk show, tôi nhất định sẽ tranh giành để có quyền tài trợ độc quyền. Nhưng hiện tại anh làm phim tài liệu, mặt này cơ bản không có chút giá trị thương mại nào, tỉ suất người xem cũng sẽ không cao, cho nên... thật sự xin lỗi.”

“Tỉ suất người xem chắc chắn sẽ cao hơn anh tưởng nhiều.”

“Lần sau đi. Đợi lần tới ngài làm chương trình tạp kỹ, tôi nhất định sẽ là người đầu tiên tìm anh, năm mươi triệu tôi cũng dám đầu tư!”

Vài cuộc điện thoại trôi qua, chẳng thu hoạch được gì.

Trương Diệp vô cùng bất đắc dĩ. Bọn thương nhân này, tầm nhìn quá thiển cận!

Cáp Nhất Tề cũng gọi điện thoại trở lại: “Trương đạo, đều không được. Hỏi bảy tám công ty thực phẩm đồ uống liên quan, họ đều không đồng ý mua quảng cáo của chúng ta. Chỉ có một công ty còn có chút hứng thú, nhưng vừa nghe nói chúng ta không lồng ghép quảng cáo trực tiếp vào nội dung phim thì họ cũng không đồng ý.”

Trương Diệp giải thích: “Lần này không phải là chương trình tạp kỹ. Phim tài liệu thì nội dung phải sạch sẽ, không thể có những thứ chướng mắt. Bằng không sẽ ảnh hưởng đến chất lượng tổng thể của phim tài liệu. Cho nên, việc bán quyền tài trợ độc quyền và quảng cáo lần này đều sẽ ở bên ngoài nội dung phim.”

Cáp Nhất Tề thở dài: “Vậy thì càng không có sức hấp dẫn rồi. Bản quyền phát sóng trực tuyến tôi cũng đã nói chuyện với một vài trang web xem video, họ cũng rất sẵn lòng hợp tác với chúng ta, nhưng giá họ đưa ra rất thấp, gần như có thể bỏ qua, coi như là phát sóng miễn phí cho họ vậy.”

“Thôi được, về điểm này tôi cũng đã chuẩn bị tâm lý rồi.” Trương Diệp nói: “Không có quảng cáo thì không có vậy. Đợi chương trình phát sóng xong rồi chúng ta sẽ tính sau.”

Tất cả mọi người trong tổ chuyên đề đều cảm thấy Trương đạo có chút nghĩ quá nhiều rồi.

Suốt mấy chục năm qua trên toàn quốc, các dự án phim tài liệu có thể kiếm tiền gần như không có mấy, nói gì đến kiếm tiền quảng cáo. Việc này có vẻ hão huyền quá!

Lại còn muốn bán quảng cáo?

Lại còn muốn làm theo kiểu phát sóng đồng bộ trực tuyến như chương trình tạp kỹ?

Lại còn muốn đối đầu với [Khởi Vũ Khinh Dương] cùng lúc?

Không ai trong tổ chuyên đề biết rốt cuộc Trương Diệp đang nghĩ gì. Họ chỉ là một bộ phim tài liệu truyền thống, chẳng ai quan tâm, chẳng ai đoái hoài, vậy mà anh lại muốn làm theo mô hình của một chương trình tạp kỹ?

Trương Diệp cũng không giải thích gì với bất cứ ai. Nếu mảng này không thực hiện được, anh cũng không cưỡng cầu, ngay lập tức bắt tay vào công việc kế tiếp. Anh sắp xếp thiết kế áp phích quảng bá cho [Khoảnh Khắc Trung Hoa], sau đó dẫn theo một nhóm người đi chỉnh sửa phim. Chỉ trong một giờ, anh đã cắt ra một đoạn giới thiệu dài ba phút cho [Khoảnh Khắc Trung Hoa], hay còn gọi là clip quảng bá cũng được. Chỉ cần phối thêm nhạc và lồng tiếng là có thể đưa ra trình chiếu.

Âm nhạc nền là một việc lớn, rắc rối hơn nhiều so với việc Trương Diệp tự lồng tiếng. Cho nên anh giao toàn bộ việc này cho bảy tám người, bảo họ đi làm. Nếu thật sự không được thì có thể bỏ chút tiền mời người của công ty âm nhạc đến làm, dù sao trong giới âm nhạc Trương Diệp cũng còn quen vài người, tổ chuyên đề của họ vẫn còn một ít tiền nhàn rỗi, chắc là đủ. Còn công việc dựng phim và lồng tiếng thì gần như đều là việc của một mình Trương Diệp, những người khác cũng chỉ đến giúp đỡ một tay mà thôi, không thể giúp anh được nhiều.

Công việc bắt đầu!

“Trương đạo, tôi làm xong rồi.”

“Không được, làm tỉ mỉ hơn một chút nữa.”

“Trương đạo, tấm áp phích này được không ạ?”

“Không được, quá đơn điệu. Chỉ là vài hình ảnh nông dân làm ruộng thôi sao? Cái này cũng đơn điệu quá.”

“Ấy, nhưng chúng ta là chương trình giới thiệu nguyên liệu nấu ăn và ẩm thực mà, cái này...”

“Chương trình ẩm thực cũng phải tạo ra không khí nghệ thuật, đặc biệt là áp phích bìa, càng phải nổi bật. Thế này đi, cậu hãy đổi những bông lúa trong ruộng lúa đó thành hình tượng chữ bút lông.”

“Chữ bút lông?”

“Đúng vậy, lúa đổi thành chữ bút lông. Nhìn từ xa thì thấy là lúa, nhưng nhìn gần lại thấy, nông dân đang trồng một rừng chữ bút lông. Đúng rồi, làm thêm vài tấm áp phích nữa, ví dụ như một chiếc bánh tro nóng hổi, biến nó thành hình tượng ngọn núi, xung quanh thêm hai ngọn núi thật để phụ trợ.”

“Oa, ý tưởng này hay quá!”

“Đúng vậy, không khí liền hiện rõ ngay!”

“Đúng là Trương đạo chuyên nghiệp có khác.”

“Cái này còn phải nói sao. Trương đạo đã tự làm quảng cáo từ bao giờ rồi, quảng cáo nào do Trương đạo sản xuất mà không nổi tiếng, ai cũng biết? Về mặt tuyên truyền, đừng ai nghĩ có thể so với chúng ta. Cho dù không làm chương trình tạp kỹ mà làm phim tài liệu, thì lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo mà!”

Tổ chuyên đề [Khoảnh Khắc Trung Hoa] trong chốc lát khí thế ngất trời làm việc!

Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.