Điện thoại di động.

Trong nhóm chat, tin nhắn liên tục vang lên.

Trần Quang: “Trương Diệp à, cậu lại gây họa đến mức chẳng còn bạn bè luôn rồi.”

Đông Tử: “Trước kia ai cũng nói Trương Diệp có nhân duyên chẳng mấy tốt đẹp, tôi còn bán tín bán nghi, hóa ra lời đồn không sai chút nào, hơn nữa còn vượt xa hơn thế nữa chứ? Trương lão sư, tôi đặc biệt muốn biết, hai năm nay anh sống kiểu gì vậy hả?”

Phạm Văn Lệ: “Cười.”

Trương Diệp không hề ngượng ngùng gõ chữ: “Tôi cũng có biết đâu, có vài người cứ luôn nhìn tôi không vừa mắt, cứ mãi đối đầu với tôi, chèn ép lên đầu tôi, thật là quá đáng mà!”

Ninh Lan không nói nên lời: “Nhưng mà tôi thấy lúc nào cũng là anh chèn ép người khác thì đúng hơn chứ?”

Trương Diệp: “...”

Trần Quang: “Ha ha ha ha!”

Phạm Văn Lệ cũng gửi một biểu cảm trợn trắng mắt: “Ai mà dám chèn ép anh Trương Diệp chứ, hiện tại trong giới có bao nhiêu người nghe đến tên anh là đều phải tránh xa ba mét rồi!”

Trương Diệp ngượng ngùng nói: “Thôi đi mà.”

Liêu Hách Nam: “Văn Lệ nói đúng thật đấy, cô giáo Tiểu Hàm của đài Chiết Giang cũng là một trong những MC hàng đầu trong giới. Mới hôm qua tôi vừa gọi điện thoại cho cô ấy, chương trình mới của cô ấy cũng đã dời lịch phát sóng, từ khung giờ vàng tối thứ Sáu chuyển sang buổi chiều thứ Sáu, phải sau chín giờ tối mới được chiếu, tất cả là để né tránh [Đầu Lưỡi] của anh. Ngay cả đài vệ tinh tầm cỡ như đài Chiết Giang còn phải tránh né mũi nhọn của [Đầu Lưỡi], thì những đài truyền hình khác e rằng cũng không khác là bao.”

Hoắc Đông Phương: “Chương trình của tôi và lão Phạm e rằng cũng lành ít dữ nhiều rồi.”

Trương Diệp có chút không được tự nhiên, mặc dù anh có thái độ không mấy thiện cảm với [Nhẹ Nhàng Khởi Vũ], với CCTV một đài, cũng như với Từ Nhất Bằng và Trần Dã, nhưng đối với ngôi sao tuyến một như Hoắc Đông Phương thì anh lại không hề có ý định nhắm vào. Dù hai người mới chỉ gặp mặt một lần, song chẳng hề có thù hằn gì với nhau.

Phạm Văn Lệ: “Lão Hoắc, đến lúc đó hai ta phải trêu chọc hắn một phen mới được.”

Hoắc Đông Phương cười: “Phải.”

Trương Diệp đương nhiên không nói hai lời.

Lúc này, Ninh Lan nói: “Trương Diệp, lần sau nếu có chương trình hay như thế, tốt nhất là chương trình tạp kỹ nhé, nhớ giữ cho tôi một suất nhé. Công ty quản lý của tôi có một cậu em trai, cũng là một hậu bối có mối quan hệ khá tốt với tôi, vẫn luôn tìm mãi mà chưa có được cơ hội thích hợp nào.”

Trương Diệp nghĩ nghĩ, nói: “Được thôi, nhưng e rằng tạm thời tôi không làm chương trình tạp kỹ được.”

Ninh Lan: “Cũng không vội, chuyện đó để sau này hãy nói.”

Trương Diệp: “Thành.”

Bỗng nhiên, Đông Tử nói: “Trương lão sư, tôi cũng có chuyện muốn nhờ anh giúp đỡ.”

Trương Diệp: “Chuyện gì thế?”

Đông Tử gửi một biểu cảm mặt đỏ, nói: “Tôi có một đứa cháu họ, thực ra cũng không nhỏ hơn tôi bao nhiêu tuổi, năm nay đã là học sinh cuối cấp ba. Năm sau thi đại học, nó muốn thi vào trường danh tiếng ở thủ đô, cụ thể là Thanh Hoa hoặc Bắc Đại. Tôi đã nhờ rất nhiều mối quan hệ nhưng không được, anh là phó giáo sư của Bắc Đại, liệu có cách nào không?”

Trương Diệp nghiêm túc hỏi: “Thành tích của nó thế nào?”

Đông Tử nói: “Thành tích đặc biệt tốt, nhưng nhà nó ở một thành phố phía tây bắc, mà chỉ tiêu tuyển sinh của Thanh Hoa và Bắc Đại ở khu vực đó đều có hạn, đặc biệt ít. Thế nên cho dù thành tích của nó có xuất sắc nhất đi chăng nữa, cũng chưa chắc đã đỗ được.”

Trương Diệp lại hỏi: “Thế nó muốn thi khoa nào?”

Đông Tử: “Khoa tự nhiên nào cũng được, miễn là có thể vào Thanh Hoa hoặc Bắc Đại.”

Trương Diệp hiểu ý: “Được, không chọn khoa cũng được. Chỉ cần năm sau thi đại học nó đạt được điểm sàn tối thiểu của Bắc Đại, tôi sẽ nói chuyện với bên Bắc Đại một tiếng, khoa nào còn chỉ tiêu trống thì sẽ giữ lại cho nó một suất, không cần phải chiếm chỉ tiêu tuyển sinh cố định phân bổ cho tỉnh đó.”

Đông Tử gửi một biểu cảm cười hì hì: “Cảm ơn anh thật nhiều!”

Trương Diệp: “Chuyện nhỏ thôi mà.”

Đông Tử: “Đâu phải chuyện nhỏ, nhiều người muốn làm mà chẳng ai thành công được như anh đâu.”

Trương Diệp: “Cũng phải nhờ nó có thành tích tốt, đạt được điểm chuẩn thì tôi mới giúp được. Nói cách khác, tôi cũng bó tay thôi.” Nếu thành tích không đạt điểm sàn, lại không có môn nào thể hiện đặc biệt xuất sắc, thì Trương Diệp dù có nói chuyện cũng vô ích, việc tuyển sinh của Bắc Đại không thể tùy tiện như vậy được.

Trương Diệp không biết tên thật của Đông Tử, nhưng mọi người đều gọi cô ấy là Đông Tử hoặc Đông Đông. Đây là nghệ danh của cô, một nữ ngôi sao có nhân khí còn cao hơn cả Trương Diệp, xếp hạng ước chừng nằm trong top đầu nghệ sĩ tuyến hai, cao hơn Trương Diệp vài bậc. Tuổi tác hẳn là xấp xỉ Trương Diệp, có thể còn lớn hơn một chút, nhưng trong ấn tượng của mọi người, Đông Tử có gương mặt baby, trông rất trẻ, chỉ chừng mười mấy tuổi. Với cô ấy làm đội trưởng, nhóm nhạc thần tượng gồm ba người họ là một trong những nhóm nổi tiếng nhất làng giải trí Cộng Hòa. Họ làm rất nhiều thứ: ca hát, nhảy múa, đóng phim điện ảnh, đóng phim truyền hình, còn làm từ thiện. Họ gần như làm tất cả mọi việc, dù giọng hát, diễn xuất hay vũ đạo đều ở mức bình thường. Nhưng nhóm thần tượng này sở hữu vẻ ngoài xinh đẹp, cái gọi là "một điều tốt có thể thắng trăm điều khéo" chính là đạo lý này. Hơn nữa, công ty không tiếc tiền lăng xê, nhóm Đông Tử vô cùng nổi tiếng ở Cộng Hòa, cũng có danh tiếng nhất định ở Châu Á, lượng fan gần như bao trùm tất cả nam giới, ngay cả nữ giới cũng có vô số!

Xinh đẹp là nhất!

Trương Diệp thực sự hâm mộ, nhìn người ta xem kìa, đâu có giống mình vất vả từng chút một leo lên như vậy?

Anh hâm mộ những ngôi sao thần tượng này, nhưng nào ngờ, rất nhiều ngôi sao thần tượng ngược lại đặc biệt hâm mộ Trương Diệp, ví dụ như nhóm Đông Tử. Trong lòng họ đều hiểu rằng, dù cho mình có cố gắng đến mấy, được lăng xê thế nào, nhân khí có cao ra sao, thì thái độ của fan đối với họ cũng chỉ là sự yêu thích và cuồng nhiệt nhất thời, vĩnh viễn không thể có được sự tôn trọng và kính nể phát ra từ nội tâm mà fan Trương Diệp dành cho anh ấy – đó là điều mà ngoại hình và vóc dáng vĩnh viễn cũng không thể đổi lấy được!

Đây cũng là lý do vì sao nhóm chat “Ngôi Sao Đậu Bức” vốn rất ít khi thêm thành viên mới lại mời Trương Diệp gia nhập. Trong một số lĩnh vực nhất định, Trương Diệp quả thực đã đạt đến đỉnh cao. Dù cho phần lớn thành viên trong nhóm đều có nhân khí cao hơn Trương Diệp, nhưng không ai dám xem thường anh ấy. Ngay cả những ngôi sao kiêu ngạo và phóng túng nhất cũng không thể không thừa nhận rằng, có rất nhiều việc Trương Diệp có thể làm được mà họ thì không thể!

Chẳng hạn như từ chối giải thưởng!

Chẳng hạn như đánh sếp!

Chẳng hạn như kiện CCTV!

Chẳng hạn như mắng Tổng cục Phát thanh Điện ảnh và Truyền hình!

Thế nhưng trớ trêu thay, cuối cùng lại chẳng ai làm gì được anh ấy. Đó chẳng phải là một loại bản lĩnh hay sao? Hơn nữa, bản lĩnh này trong mắt tất cả ngôi sao của làng giải trí đều được coi là nghịch thiên!

Tán gẫu chừng nửa tiếng, Trương Diệp cũng coi như đã hòa nhập vào cái vòng tròn nhỏ này của họ, trò chuyện cũng thoải mái hơn nhiều. Thỉnh thoảng lại có vài ngôi sao, có lẽ vẫn đang lặn ngụp hoặc vừa mới đăng nhập, tham gia vào cuộc trò chuyện.

Một ngôi sao tuyến một nói: “Thêm người mới à?”

Một ngôi sao hàng đầu tuyến hai: “Đây không phải Trương Diệp sao?”

“Hoan nghênh! Hoan nghênh!” Người nói chuyện là một đạo diễn tuyến hai có nhân khí cao.

Trong nhóm này không ai là người tầm thường, ngay cả MC Xuân Vãn như Trần Dã còn chẳng có tư cách gia nhập nhóm. Nếu thành viên nhóm mà tầm thường thì mới là chuyện lạ. Ví dụ như vị đại đạo diễn này, Trương Diệp nghe danh đã lâu, không ngờ đối phương lại đích thân ra mặt hoan nghênh mình. Công việc của đạo diễn thường là ở hậu trường, Trương Diệp cũng làm công việc này nên đương nhiên hiểu rõ một đạo diễn hậu trường có thể đạt đến cấp bậc nghệ sĩ tuyến hai cần danh tiếng lớn đến mức nào. Dù cho vị đạo diễn này cũng từng đóng phim, đôi khi còn tự đạo tự diễn vai chính, nhưng không nghi ngờ gì, nguồn nhân khí lớn nhất của ông ấy vẫn đến từ những bộ phim mà ông làm đạo diễn. Đây là một trong những đạo diễn lừng lẫy nhất giới giải trí trong nước, lại có thâm niên. Trong nhóm này, một phần năm số người từng hợp tác với ông, thậm chí một phần mười số ngôi sao là do chính tay ông ấy nâng đỡ thành công.

Toàn là những người có máu mặt cả!

Đông Tử: “Trương lão sư vẫn chưa có công ty quản lý phải không?”

Trương Diệp: “Vẫn chưa có.”

Đông Tử: “Công ty chúng tôi cũng không tệ đâu, có người nhờ tôi hỏi anh một tiếng, có muốn cân nhắc thử không?”

Trương Diệp: “Ngại quá, tạm thời tôi chưa quyết định chuyện này. Vẫn là tự mình một mình tự do hơn một chút. Hơn nữa, tôi nghĩ cũng chẳng có mấy công ty quản lý dám muốn tôi đâu.”

Liêu Hách Nam: “Anh ngay cả người quản lý cũng không có sao?”

Trương Diệp: “Tạm thời chưa có.��

Liêu Hách Nam bất đắc dĩ: “Anh đúng là thật sự...” Lời kế tiếp bỏ lửng.

Trần Quang thay anh ta nói: “Anh ấy từ trước đến nay chưa bao giờ làm việc theo lối mòn, tôi và Văn Lệ sớm đã quen rồi.”

Đông Tử: “Vẫn là Trương lão sư tiêu sái nhất, không như đám chúng tôi đây, vừa phải gánh vác gia đình, lại phải lo trước lo sau, chẳng thể tự do tự tại như Trương lão sư, thật đáng hâm mộ.”

Trương Diệp nói: “Tôi tự do thì tự do thật đấy, nhưng cái gì cũng phải tự mình làm cả. Tìm việc làm tôi phải tự tìm, ký hợp đồng quảng cáo tôi cũng phải tự mình ký, có chuyện gì xảy ra, khủng hoảng truyền thông tôi cũng phải tự mình giải quyết. Không giống các bạn có công ty hỗ trợ sắp xếp, bên tôi việc nhiều hơn, ngược lại chẳng tự do bằng các bạn đâu.”

Phạm Văn Lệ: “Mỗi người một lợi thế thôi, nhưng vẫn đề nghị anh nên tìm một người quản lý giúp anh xử lý công việc. Điều này cũng không hạn chế sự tự do của anh đâu. Người thân, bạn bè, chỉ cần là người đáng tin cậy thì đều được cả. Lúc tôi mới vào nghề, chính là em gái tôi giúp tôi quản lý mọi việc đó.”

Trương Diệp cười khổ: “Chủ yếu là tôi chẳng có ai đâu, chuyện đó để sau hãy tính vậy.”

Người quản lý?

Có lẽ nên cân nhắc thật, dù sao cũng không phải công ty quản lý phái đến, mà là làm việc cho chính Trương Diệp, anh ấy cũng sẽ không bị bất cứ chuyện gì hạn chế. Nhưng mà, vấn đề chọn người mới là vấn đề lớn. Trước hết phải là người đáng tin cậy – không thể tùy tiện thuê một người lạ từ bên ngoài. Người đó phải có năng lực, kiến thức rộng, lại còn phải khá rảnh rỗi nữa. Trong số bạn bè thân thiết của anh ấy, nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có Nhiêu Ái Mẫn là phù hợp điều kiện, cô ấy cũng rảnh rỗi thật. Thế nhưng cái đồ "hố hóa" lão Nhiêu này lúc trước nói gửi gắm Thần Thần cho anh ấy nhiều nhất là một tháng, vậy mà bây giờ đã hơn nửa năm rồi cô ta còn chưa về, cũng chẳng biết đi làm chuyện quan trọng gì mà khiến Trương Diệp vẫn hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Tán gẫu thêm một lát nữa, Trương Diệp mới nói: “Tôi offline trước đây, tối nay có một lễ trao giải, chuẩn bị đi qua đó.”

“Là giải thưởng cao nhất của chương trình TV đó phải không?”

“[Đầu Lưỡi] chắc chắn không thành vấn đề.”

“Chúc may mắn nhé.”

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, nơi giá trị nguyên bản được giữ vẹn toàn.