Ngày hôm sau. Trên mạng lan truyền một tin đồn. Tài khoản Weibo ẩn danh số 05 đã tiết lộ: [Trương Diệp đại náo Đài truyền hình Hà Bắc]. -- Có người tiết lộ, chiều hôm qua Trương Diệp dẫn người gây náo loạn cơ quan đại diện của Đài truyền hình Hà Bắc tại kinh thành, khiến đơn vị làm việc của đối phương lâm vào hỗn loạn, xảy ra nhiều vụ xô xát, một lãnh đạo bị điều tra. Nguyên nhân cụ thể dẫn đến sự việc vẫn chưa được làm rõ, gọi điện cho bạn bè ở Đài truyền hình Hà Bắc thì họ cũng nói năng dè dặt. Tin tức này không gây ra quá nhiều sự chú ý. Thứ nhất, so với những vụ việc Trương Diệp từng gây ra trước đây, đây quả thực chỉ là chuyện nhỏ, chẳng đáng là bao. Nó làm sao có thể gây chấn động bằng tin tức về một bộ phim tài liệu do anh tự đạo diễn càn quét thị trường tỷ suất người xem toàn quốc chứ? Thứ hai, tin tức này cũng không được xác nhận, nhiều nhất chỉ là một tin tức nhỏ bên lề mà thôi. Ngay cả các phương tiện truyền thông chính thống cũng chưa hề đưa tin liên quan, chỉ có một tài khoản Weibo ẩn danh bộc lộ, nên độ xác thực cũng giảm đi đáng kể. Thế nhưng, vẫn có một vài người chú ý. “Thầy Trương lại muốn gây chuyện nữa rồi sao?” “Cũng không biết thật hay giả.” “Chắc là thật đấy, chuyện này thằng cha Trương Diệp làm được!” “Chắc là ai đó lại chọc giận anh ấy rồi. Trương Diệp chúng ta còn lạ gì? Anh ấy làm việc đều có quy tắc riêng, không thể vô duyên vô cớ đi đại náo đài truyền hình của người ta!” “Tôi cũng tin tưởng nhân cách của thầy Trương, rất thích anh ấy!” “Trên lầu đừng làm loạn, Trương Diệp có nhân cách sao?” Đột nhiên, có mấy nhân sĩ trong giới đã lên tiếng! Cũng chẳng biết tại sao, một người dẫn chương trình kỳ cựu đã về hưu trong giới bỗng nhiên đứng lên, “Giờ giới trẻ càng ngày càng không có giới hạn đạo đức, người như Trương Diệp mà cũng có thể được một đám người tung hô? Cũng có thể được một đám fan cuồng xưng là ‘nghệ sĩ’? Nghệ sĩ từ bao giờ lại rẻ mạt đến thế? Giải Kim Mic từ bao giờ lại dễ dàng như vậy? Một người như thế mà có thể nhận giải thưởng cao nhất dành cho người dẫn chương trình? Có thể nhận giải thưởng cao nhất về học thuật? Có thể nhận hai giải thưởng cao nhất dành cho chương trình truyền hình? Đùa cái gì vậy! Giờ đây việc bình chọn đều là trò đùa sao? Giờ đây dân chúng đều là kẻ ngốc sao?” Có cư dân mạng không thèm để ý. “Mẹ kiếp, nói cái kiểu gì thế!” “Ai mới là fan cuồng hả?” “Chẳng lẽ chỉ có ông mới là nghệ sĩ sao? Ông có thể đưa ra tác phẩm nào được hả?” “Tôi xem chương trình của Thẩm chủ trì rồi, toàn là mấy thứ vớ vẩn tự tiêu khiển tự vui, ai mà xem!” “Ông cho rằng người ông thích chính là nghệ sĩ, người ông không thích thì không thể là sao? Vậy tôi cũng muốn hỏi ông đấy, cái đạo lý gì đây? Ông dựa vào cái gì mà khống chế hỉ nộ ái ố của dân chúng? Tôi mẹ nó chính là thích Trương Diệp! Tôi mẹ nó chính là cho rằng Trương Diệp là nghệ sĩ! Ông giết tôi đi à?” Người dẫn chương trình kỳ cựu này vừa lên tiếng, rất nhiều người khác cũng đã xuất hiện! Nghệ sĩ biểu diễn tướng thanh Đường Đại Chương đã đăng Weibo, “Người như Trương Diệp, tôi vĩnh viễn sẽ không thừa nhận hắn là nghệ sĩ, quá thấp kém, quá không có quy tắc!” Một người nói của đài truyền hình nọ nói: “Lời này tôi đã sớm muốn nói, cũng chính là một số dân chúng tung hô hắn, cảm thấy hắn tốt. Còn cái này, ông hỏi thử người trong nghề xem, ai sẽ thừa nhận hắn là nghệ sĩ? Hắn cũng chỉ là lừa bịp dân chúng thôi, việc thực sự đánh giá một nghệ sĩ có đủ tư cách hay không, vẫn là do người trong nghề quyết định. Chỉ có đồng nghiệp mới biết một người có đủ tư cách được đánh giá là nghệ sĩ hay không, người ngoài nghề làm sao mà biết được?” Những lời công kích nhằm vào Trương Diệp thi nhau xuất hiện! ...... Buổi sáng. Trương Diệp cũng nhìn thấy những lời bình luận đó, nhưng anh chẳng hề bận tâm, bởi vì loại chuyện này anh đã sớm quen rồi. Nếu mỗi ngày không có mấy đồng nghiệp đến mắng anh, chính Trương Diệp cũng không quen. Anh ăn sáng xong, khoác một chiếc áo khoác lông, trước tiên đưa Thần Thần đến trường, sau đó lại đến Đại học Truyền thông. Trong trường học. Vừa mới đến, Tô Hồng Diễm đã tìm thấy anh. “Tiểu Trương.” “Vâng, thầy Tô.” “Lát nữa có một buổi học chuyên đề về dẫn chương trình phát thanh. Cậu vừa được trường bảo lãnh về đây, chắc chắn phải lộ diện. Phía học viện vừa bàn bạc một chút, đừng để cậu phải chờ sang năm, hôm nay hãy xuất hiện đi, chào hỏi mọi người, coi như chính thức gặp mặt một lần. Không thành vấn đề chứ?” “Tôi không thành vấn đề.” “Vậy thì đi.” “Mấy giờ?” “Chín giờ đi, dành cho cậu mười phút để nói chuyện.” “Tốt.” Thầy Tiết bên cạnh nghe thấy, cười đi tới, “Giáo sư Trương lần đầu tiên giảng bài, vậy tôi cũng phải nghe một chút mới được chứ.” Tô Hồng Diễm cười ha ha nói: “Có thời gian thì mọi người cùng đi đi, cũng coi như cổ vũ Tiểu Trương.” Một nữ giáo viên nói: “Đi chứ.” Một vị giáo sư khác cũng nói: “Vậy cho tôi tính một suất luôn.” Thậm chí còn có giáo viên chuyên ngành phát thanh nói: “Nghe nói thầy Trương dạy ở Bắc Đại, chưa từng có ai trốn học, thậm chí mỗi lần đến lớp phòng học đều chật kín người, còn có cả sinh viên các khoa khác nghe danh mà đến đứng ngoài phòng học nghe giảng. Trình độ giảng dạy của thầy Trương cũng có thể thấy rõ, tôi thực sự rất mong chờ.” Trương Diệp vội khiêm tốn nói: “Chỉ là cùng học sinh gặp mặt thôi, các vị đừng có mà tâng bốc tôi quá.” ...... Rất nhanh, tin tức bay đầy trời! “Thầy Trương hôm nay sẽ giảng bài!” “Ở phòng học bậc thang, có đi không?” “Phải đi chứ! Tôi là fan cuồng của thầy ấy!” “Tôi cũng đi! Cơ hội khó kiếm quá!” “Các cậu còn tán gẫu à? Mau đi phòng học bậc thang chiếm chỗ ngồi đi, bây giờ chắc không còn chỗ đâu, người của khoa Đạo diễn, khoa Truyền hình và khoa Biểu diễn cũng đều đến rồi!” “Á? Vậy đi nhanh lên!” Các học sinh nghe tin kéo đến, có sinh viên năm nhất, năm hai, và cả năm ba! Đại học Truyền thông. Phòng học bậc thang số Một. Khi Trương Diệp cùng Tô Hồng Diễm, thầy Tiết và những người khác đến nơi, ai nấy đều kinh ngạc, cảnh tượng trước mắt thực sự quá náo nhiệt, không biết bao nhiêu người chen chúc trước cửa phòng học, chen lấn xô đẩy vào trong! “Đừng chen!” “Chết tiệt, đã không còn chỗ rồi sao?” “Mấy bạn khoa Biểu diễn! Các cậu đến xem náo nhiệt gì vậy!” “Thầy Trương cũng từng đóng phim mà, chúng tôi đến học tập không được sao?” “Oa! Trương Diệp đến rồi!” “Là Trương Diệp!” “Mau nhìn mau nhìn!” “Ai ui, cuối cùng cũng được thấy người thật!” “Rất đẹp trai!” Một số nữ sinh của Đại học Truyền thông thậm chí còn hét toáng lên! Đối với một ngôi sao tuyến hai mà nói, có sức hút lớn đến vậy kỳ thực cũng không có gì lạ. Không ít giáo viên vừa nhìn thấy, thầm nghĩ cứ thế này thì nói năng gì được nữa, chắc chắn là không thể giảng bài nổi. Thế là vội vàng đi lên duy trì trật tự, phải mất hơn mười phút sau mới kiểm soát được cục diện, sắp xếp tất cả mọi người vào trong phòng học bậc thang. Lúc này, đừng nói là không còn chỗ ngồi, ngay cả hành lang phòng học và lối đi cũng gần như đứng kín người. Tô Hồng Diễm cùng thầy Tiết và mấy người chuyên ngành dẫn chương trình phát thanh cũng đành phải chen chúc giành chỗ với các học sinh, rõ ràng là phải đứng gần cửa. Lãnh đạo phòng Đào tạo của Đại học Truyền thông cũng đến. Viện trưởng Khoa Phát thanh và Dẫn chương trình cũng đến. Cuối cùng, một vị Phó Hiệu trưởng của Đại học Truyền thông cũng mỉm cười bước vào. Rõ ràng là, đây là lần đầu tiên Trương Diệp gặp mặt học sinh sau khi nhậm chức, phía nhà trường vẫn vô cùng coi trọng. Lý do quan trọng nhất để họ mời Trương Diệp gia nhập, chính là vì nhìn trúng năng lực cá nhân và sức kêu gọi của anh. Nhân viên truyền thông của nhà trường cũng mang theo máy quay phim đến. Lúc này, Tô Hồng Diễm lên đài, cầm micro nói: “Các em học sinh trật tự một chút, bây giờ, xin mời Phó giáo sư Trương Diệp.” Trương Diệp bước lên bục chủ tịch, nhận lấy micro, “Cảm ơn thầy Tô.” Tô Hồng Diễm cười cười rồi đi xuống. Dù hôm nay là thông báo tạm thời để Trương Diệp nói chuyện, nhưng cô ấy chưa bao giờ lo lắng Trương Diệp sẽ không nói tốt. Khạc khạc cổ họng, Trương Diệp cười nói: “Chào các em học sinh.” Phía dưới lập tức vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Trương Diệp nói: “Hôm nay rất vinh hạnh được đứng ở đây, càng vinh hạnh hơn khi được đứng ở đây với tư cách một giáo viên của Đại học Truyền thông. Mọi người đều biết, vài năm trước, tôi cũng từng là một thành viên của Đại học Truyền thông, cho nên việc tôi nhậm chức, chính xác ra phải là trở về, phải là về nhà. Ngay cả khi tôi làm việc hai năm nay, tôi cũng chưa bao giờ cảm thấy mình rời khỏi nơi này, đây là nhà của tôi, cả đời tôi cũng không rời đi.” Các học sinh lại vỗ tay! Tô Hồng Diễm và một số giáo viên cùng lãnh đạo nhà trường nghe vậy, cũng nhao nhao gật đầu vỗ tay. Trương Diệp cười nói: “Hôm nay chỉ là đến để chính thức gặp mặt mọi người, làm quen một chút, cũng không ngờ lại long trọng đến vậy, tôi cũng thực sự cảm thấy vừa được sủng ái vừa lo sợ. Chắc mọi người cũng biết, bắt đầu từ hôm nay, tôi sẽ đảm nhiệm vị trí giáo viên của Khoa Phát thanh và Dẫn chương trình. Các em gọi tôi là thầy Trương cũng được, gọi tôi là Trương Diệp cũng được, gọi tôi là học trưởng cũng được, người một nhà mà, chúng ta không cần phải nói những lời khách sáo. Người tôi không có nhiều quy tắc đến thế đâu.” Phía dưới. Một học sinh năm nhất bướng bỉnh hô: “Gọi là lão Trương được không ạ?” Trương Diệp vui vẻ nói: “Được chứ.” Tất cả mọi người đều cười. Trương Diệp nhìn đồng hồ, nói: “Còn lại sáu bảy phút nữa, những gì cần nói tôi cũng đã nói hết rồi. Vậy thì phần thời gian còn lại dành cho câu hỏi đi, mọi người có gì muốn hỏi, về nghệ thuật hay về chương trình học, đều có thể hỏi. Dù sao hôm nay cũng chỉ là gặp mặt thôi, chúng ta cứ thoải mái một chút.” Vừa nghe lời này, phía dưới lập tức có hàng chục người giơ tay, có người thậm chí đứng thẳng người giơ tay, nhảy lên! Trương Diệp tùy tiện chỉ một người nhảy cao nhất, “Bạn học này đi, hàng thứ 10 bên trái, đúng rồi, chính là em.” Người đó kích động nói: “Học trưởng chào anh, em muốn hỏi, sau này anh sẽ dạy chúng em môn gì ạ? Có phải ngày nào anh cũng có mặt không? Có vấn đề có thể tìm anh bất cứ lúc nào không?” Trương Diệp cười nói: “Môn học chắc chắn là những môn liên quan đến dẫn chương trình phát thanh. Còn việc ngày nào cũng có mặt thì chắc là khó, nhưng nếu có cơ hội tôi sẽ để lại hòm thư của mình. Nếu mọi người có vấn đề có thể gửi email cho tôi, có thời gian tôi sẽ hồi âm từng bước một.” Phía dưới lại có vô số người giơ tay. Trương Diệp lại chỉ một người, “Bạn này.” Nữ sinh năm ba đó đứng dậy nói: “Giáo sư Trương, em là sinh viên khoa Đạo diễn, anh chỉ dạy khoa Phát thanh và Dẫn chương trình thôi sao? Có chương trình học nào cho khoa Đạo diễn không? Hầu hết chúng em đều đã xem [Giọng Hát Hay] và [Đầu Lưỡi], đều đặc biệt muốn học hỏi anh một chút, không biết sau này có cơ hội này không ạ?” Trương Diệp nhìn xuống dưới khán đài, “Cái này à, còn phải xem ý của lãnh đạo nhà trường nữa, tôi bên này còn chưa nhận được thông báo về phương diện này. Nhưng nếu có cơ hội thì tôi cũng nguyện ý giảng giải cho mọi người.” Một vấn đề nối tiếp một vấn đề. Không khí rất tốt, thời gian cũng gần hết. Trương Diệp tiện thể nói: “Vậy câu hỏi cuối cùng nhé, tôi xem xem nào, ừm, bạn học này đi.” Anh chỉ một nữ sinh. Cô gái đó đẩy đẩy kính mắt, vội vàng đứng dậy nói: “Thầy Trương, sáng nay em vừa xem thấy, có vài nhân sĩ kỳ cựu trong ngành đang mắng anh, nói anh không đủ tư cách được gọi là nghệ sĩ, nói anh còn cách xa con đường nghệ thuật gia. Vì vậy em đặc biệt muốn biết, rốt cuộc cái gì mới là nghệ sĩ? Nếu thành tích và cống hiến như anh mà mọi người không coi là nghệ sĩ thì cái gì mới là? Chúng em sau này tốt nghiệp, nên đi con đường nào? Nên đi như thế nào? Nếu vẫn không được người trong ngành thừa nhận thì phải làm sao đây?” Trương Diệp nhìn cô ấy một lượt, “Vấn đề này khá lớn đấy.” Tất cả mọi người đều lắng tai nghiêm túc nghe, họ cũng muốn biết Trương Diệp sẽ trả lời thế nào về vấn đề nhạy cảm này. Nghĩ một lát, Trương Diệp chợt nhớ đến một câu nói của Quách Đức Cương ở thế giới kia, anh cười cười nói: “Vậy tôi dùng cách đơn giản nhất để nói cho em biết nhé. Kỳ thực, nghệ sĩ là gì? Ai sống lâu hơn thì người đó chính là nghệ sĩ! Một trăm đồng nghiệp chửi rủa em, em làm cho chín mươi chín người kia chết mòn đi, em chính là nghệ sĩ! Chờ đến tiết Thanh minh, em còn có thể đứng trên mộ phần mà hát bài 'Tát du kia' cho họ nghe!” Cách giải thích về nghệ sĩ của Trương Diệp khiến hàng trăm học sinh phía dưới đều nghe đến ngây người! Đối phó với những lời chửi rủa? Ai sống lâu hơn? Làm cho chín mươi chín người kia chết mòn? Tiết Thanh minh đứng trên mộ phần? Hát bài ‘Tát du kia’ cho họ nghe ư?? “Phốc!” Có học sinh bật cười thành tiếng! Sau đó là người thứ hai, người thứ ba, người thứ mười! “Ha ha ha ha ha!” “Ai ui, thầy Trương ác miệng quá!” Một giáo viên suýt nữa ngã khuỵu! Tô Hồng Diễm vỗ trán! Thầy Tiết: “......” Lãnh đạo phòng Đào tạo của Đại học Truyền thông: “......” Phó Hiệu trưởng Đại học Truyền thông: “......” Lời này nghe thì khí phách thật đấy, nhưng cũng quá thiếu đạo đức rồi! Mới nãy còn nói chuyện đứng đắn lắm, thế mà mẹ nó ba câu đã lộ ra bản tính rồi! Các giáo viên và lãnh đạo nhà trường của Đại học Truyền thông đều nghe mà có chút dở khóc dở cười, họ chợt có chút lo lắng đứng lên, mời cái của nợ này về làm giáo viên, sau này thật sự sẽ không gặp chuyện không may sao chứ?? Cái này sẽ khiến họ đắc tội bao nhiêu người đây!!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.